Sirius [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Sirius [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Thu Apr 04, 2013 7:29 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Σίριους
Αγγλικός Τίτλος: Sirius
Είδος: Μελόδραμα, Οικογενειακό, Θρίλερ, Έγκλημα
Επεισόδια: 4
Κανάλι: KBS2
Περίοδος προβολής: 06/01/2013 ~ 27/01/2013
Ημέρες μετάδοσης: Κυριακή

Ηθοποιοί:
Suh Joon Young as Do Eun Chang / Do Shin Woo
Ryu Seung Soo as Go Suk Min
Uhm Hyun Kyung as Kim Ahn Na
Jo Woo Ri as So Ri
Shin Jung Geun as Lee Hyun Goo
Baek Won Kil as Park Jin Tae
Kim Sang Kyu as Director Hwang
Yun Je Wook as Song Tong Il
Woo Jung g**k as Myul Chi

Σύνοψη:
Ο Ντο Εουν Τσανγκ όταν είναι στο λύκειο, σκοτώνει κατά λάθος ένα συμμαθητή του
δίδυμου αδερφού του για να τον προστατεύσει, και πηγαίνει στην φυλακή. Δέκα χρόνια
μετά, βγαίνει από την φυλακή και ανακαλύπτει ότι η μητέρα τους είναι νεκρή και ο
αδερφός του, ο Ντο Σιν Γου, είναι υψηλόβαθμος αξιωματικός της Αστυνομίας και δεν
θέλει να έχει σχέση μαζί του.
Ο Ντο Σιν Γου, είναι πληγωμένος επειδή η μητέρα του είχε πέσει στα ναρκωτικά
εξαιτίας της θλίψης της για τον Εουν Τσανγκ. Κύριος σκοπός του είναι να πιάσει τον
μεγαλέμπορο ναρκωτικών Γκο Σεοκ Μιν, ο οποίος διακινούσε τα ναρκωτικά που
σκότωσαν την μητέρα του.
Όταν ο Γκο Σεοκ Μιν αντιλαμβάνεται ότι τα δυο αδέρφια είναι πανομοιότυπα, απαγάγει
τον Σιν Γου και ζητάει από τον Εουν Τσανγκ να πάρει την θέση του αδερφού του στην
Αστυνομία για να κάνει ότι του ζητάει.

Image

Μετάφραση από:

Bankoran
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/M6OyT_dS_Sk" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
Sirius XViD HANrel (compete).rar
mono gia video version HANrel XViD, 450p & 720p
(d-addicts version)
(61.08 KiB) Downloaded 130 times
Sirius HANrel 450p (compete).rar
mono gia video version HANrel 450p
(asiatorrent version)
(61.05 KiB) Downloaded 154 times
Sirius small (complete).rar
gia ta mikra arxeia
(asiatorrent version)
(60.93 KiB) Downloaded 135 times
Last edited by GrTeam on Wed Dec 04, 2013 1:12 am, edited 6 times in total.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Apr 07, 2013 9:18 pm

Σας ευχαριστω πολυ παιδια.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Fri Apr 19, 2013 12:39 pm

Σας ευχαριστω πολυ παιδια.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sat Apr 27, 2013 7:07 am

Thank you very much.

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Sirius [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Sat Oct 29, 2016 10:06 pm

Thanks a lot :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 26 guests