One Mom and Three Dads [Italian Subs](Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
alshey
Posts: 29
Joined: Sun Mar 15, 2009 1:51 pm
Location: Italy
Contact:

One Mom and Three Dads [Italian Subs](Complete)

Postby alshey » Thu Jan 17, 2013 2:09 pm

Alshey Italian Fansubs e T&G italian fansub presentano:
One Mom and Three Dads



Image



Titolo: 아빠셋 엄마하나/One Mom and Three Dads
Altri titoli: Three Dads and a Mother/Three Dads and One Mom

Genere: Romantico, commedia
Episodi: 16


Titolo: One Mom and Three Dads
Altri titoli: Three Dads and a Mother, Three Dads and One Mom


Trama
Song Na Young e suo marito, Jung Sung Min, vogliono disperatamente un bambino, ma lui soffre di aspermia e non riesce a metterla incinta. I tre amici di Sung Min decidono di aiutarlo, in completo stato di ubriachezza , gli promettono di donargli i loro sperma. Gli amici, una volta sobri, non hanno scelta che tener fede alla promessa fatta. Donano i loro sperma ma prima ke Sung Min li consegni, i tre ragazzi ci ripensano e gli fanno promettere di non usarli. Na Young riesce finalmente a rimanere incinta e tutti sono felici, finché Sung Min perde la vita in un incidente stradale. È un momento davvero triste per lei e molto difficile, ma per fortuna ci sono i tre amici di Sung Min a sostenerla: Han Soo Hyun (l'agente di borsa), Choi Kwang Hee (il fumettista) e Hwang Kyung Tae (il poliziotto). Il loro aiuto però nasconde un piccolo segreto e da qui inizieranno una serie di esilaranti situazioni davvero imperdibili!

La storia ha una voce narrante, ovvero la bambina di Na Young, che ci racconta così la storia della sua nascita come "dono del Cielo" caratterizzata sia da momenti tristi ma anche da momenti felici.



Intepreti - Personaggi

Kim Yoo Jin (Eugene) - Na Young
Jae Hee - Choi Kwang Hee
Jo Hyun Jae - Han Soo Hyun
Shin Sung Rok - Hwang Kyung Tae


In collaborazione con T&G italian fansub


Traduzione: scodazzi, gonghina, takumi_fan
Revisione: scodazzi
QC: alshey



Le raw compatibili le potete trovare qui.


THANKS TO WITHS2 FOR ENGLISH SUBS




Rispettate il nostro lavoro, non spacciate i nostri sottotitoli per vostri, non hardsubbate i nostri softsub e non caricateli in siti di streaming (veoh, youtube ecc).



Veniteci a trovare su:
http://alshey.altervista.org/
http://alshey.italian.fansubs.forumfree.it/
http://asianfriendsitalianfansub.forumfree.it/
Attachments
1mon3dads_ita_sub_alshey_T&G.rar
One mon and three dads ita sub
alshey + T&G
(384.6 KiB) Downloaded 153 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: bertiwooster, Keiko1981, philneale99 and 37 guests