Faith [Persian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
s.a.m.i
Posts: 46
Joined: Thu Nov 04, 2010 3:48 pm
Contact:

Faith [Persian Subs] (Complete)

Postby s.a.m.i » Thu Jan 10, 2013 2:03 pm

Image



مشخصات :


نام: 신의 / Shinui
نام دیگر: دکتر بزرگ
ژانر: عاشقانه ، تاریخیت
عداد قسمتها: 24
شبکه پخش کننده: SBS
تاریخ شروع: 13 آگوست 2012
زمان پخش: دوشنبه و سه شنبه 20:55


بازیگران :

Lee Min Ho as Choi Young
Kim Hee Sun as Yoo Eun Soo
Lee Philip as Jang Bin
Sung Hoon
Ryu Duk Hwan as King Gong Min
Park Se Young as Princess Nogook
Yoo Oh Sung as Ki Cheol
Choi Min Soo
Lee Min Young
Shin Eun Jung as Hwa Soo
Lee Byung Joon


خلاصه ی داستان :

"ایمان" داستان جنگجویی از دوران گوریو و خانم دکتری از زمان حال است که داستان عشق شان، فراتر از بعد مکان و زمان است.
(مترجم متن: سامی)


کاری از تیم ترجمه ی

W.R.T
Attachments
Faith.E11-persian.W.R.T.srt
Faith.E11-persian.W.R.T
(119.1 KiB) Downloaded 101 times
Faith.E12-persian.W.R.T.srt
Faith.E12-persian.W.R.T
(103.39 KiB) Downloaded 101 times
Faith.E13-persian.W.R.T.srt
Faith.E13-persian.W.R.T
(104.63 KiB) Downloaded 107 times
Faith.E14-persian.W.R.T.srt
Faith.E14-persian.W.R.T
(104.81 KiB) Downloaded 101 times
Faith.E15-persian.W.R.T.srt
Faith.E15-persian.W.R.T
(100.02 KiB) Downloaded 100 times
Faith.E16-persian.W.R.T.srt
Faith.E16-persian.W.R.T
(107.03 KiB) Downloaded 113 times
Faith.E17-persian.W.R.T.srt
Faith.E17-persian.W.R.T
(104.35 KiB) Downloaded 124 times
Faith.E18-persian.W.R.T.srt
Faith.E18-persian.W.R.T
(87.22 KiB) Downloaded 114 times
Faith.E19-persian.W.R.T.srt
Faith.E19-persian.W.R.T
(102.23 KiB) Downloaded 112 times
Faith.E20-persian.W.R.T.srt
Faith.E20-persian.W.R.T
(107.48 KiB) Downloaded 114 times
Faith.E21-persian.W.R.T.srt
Faith.E21-persian.W.R.T
(94.8 KiB) Downloaded 123 times
Faith.E22-persian.W.R.T.srt
Faith.E22-persian.W.R.T
(94.71 KiB) Downloaded 110 times
Faith.E23-persian.W.R.T.srt
Faith.E23-persian.W.R.T
(86.37 KiB) Downloaded 121 times
Faith.E24-persian.W.R.T.srt
Faith.E24-persian.W.R.T
(72.78 KiB) Downloaded 140 times
Faith.E01-persian.W.R.T.srt
Faith.E01-persian.W.R.T
(91.36 KiB) Downloaded 173 times
Faith.E02-persian.W.R.T.srt
Faith.E02-persian.W.R.T
(62.63 KiB) Downloaded 122 times
Faith.E03-persian.W.R.T.srt
Faith.E03-persian.W.R.T
(72.06 KiB) Downloaded 108 times
Faith.E04-persian.W.R.T.srt
Faith.E04-persian.W.R.T
(67.09 KiB) Downloaded 98 times
Faith.E05-persian.W.R.T.srt
Faith.E05-persian.W.R.T
(101.16 KiB) Downloaded 105 times
Faith.E06-persian.W.R.T.srt
Faith.E06-persian.W.R.T
(111.54 KiB) Downloaded 96 times
Faith.E07-persian.W.R.T.srt
Faith.E07-persian.W.R.T
(88.68 KiB) Downloaded 166 times
Faith.E08-persian.W.R.T.srt
Faith.E08-persian.W.R.T
(91.9 KiB) Downloaded 109 times
Faith.E09-persian.W.R.T.srt
Faith.E09-persian.W.R.T
(67.64 KiB) Downloaded 104 times
Faith.E10-persian.W.R.T.srt
Faith.E10-persian.W.R.T
(75.02 KiB) Downloaded 105 times

User avatar
s.a.m.i
Posts: 46
Joined: Thu Nov 04, 2010 3:48 pm
Contact:

Postby s.a.m.i » Fri Feb 08, 2013 2:22 pm

زیرنویس سریال "ایمان" کاری از تیم ترجمه
"W.R.T"
بطور کامل تا قسمت 24 قرار گرفت


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: changlows, loefet and 24 guests