Marry me Mary [Portuguese Subs] (Ep 1,2)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
gibrille
Posts: 31
Joined: Sat Oct 20, 2007 8:48 pm
Location: Brazil

Marry me Mary [Portuguese Subs] (Ep 1,2)

Postby gibrille » Sun Oct 14, 2012 11:23 pm

Marry me Mary


Image

Wi Mary é a filha de um empresário fracassado e endividado que não tem experiência em relações românticas.
O destino faz com acidentalmente ela conheça o roqueiro Kang Mu Gyul, antes de saber que seu pai a havia prometido em matrimonio ao filho do seu amigo que vive no Japão. O acordo é que Jung In e Mary se casem após o termino do acordo de 100 dias. Então, Mary tem que usar Mu Gyul como seu marido falso para escapar do casamento arranjado. O que acontecerá com os três? Com que Mary se casará no final, Jung In ou Mu Gyul?

Legendas Marry me Mary

Episódio 1


Pela legenda livre!!! :salut: [/b]
Attachments
Marry Me Mary.E01.101108.HDTV.720p.x264-LooKMaNe.srt
Episódio 1
[Mantenha os créditos]
(59.38 KiB) Downloaded 102 times
Last edited by gibrille on Fri Oct 19, 2012 1:36 am, edited 1 time in total.

User avatar
gibrille
Posts: 31
Joined: Sat Oct 20, 2007 8:48 pm
Location: Brazil

Episódio 2

Postby gibrille » Fri Oct 19, 2012 12:47 am

Image

Vou tentar traduzir semanalmente
Peço que comentem!

Se realmente alguém lê o que eu escrevo no corpo do post... :unsure:


Ainda pela legenda livre :salut:

My Precious..... :note: :heart:
Attachments
Marry Me Mary.E02.101109.HDTV.720p.x264-LooKMaNe.srt
Tradução Gibrille...

¬¬
(73.95 KiB) Downloaded 75 times

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Fri Oct 19, 2012 12:35 pm

Obrigado!
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: bakastar74, tropka and 30 guests