Haeundae Lovers [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Haeundae Lovers [Italian Subs] (Complete)

Postby Sumire_xy » Tue Sep 11, 2012 2:45 pm

Image

Progetto a cura del Colorful Subs!

Titolo: 해운대 연인들 / Hae-woon-dae Yeon-in-deul
Titoli correlati: Lovers Haeundae / 海云台恋人们
Genere: Romantico, Commedia

Episodi: 16
In onda dal: 6 Agosto 2012
Quando: Lunedi e Martedì 21:55 (al posto di Big)

Cast:
- Kim Kang Woo è Lee Tae Sung
- Jo Yeo Jung è Go So Ran
- Jung Suk Won è Choi Joon Hyuk
- Nam Gyu Ri è Lee Se Na
- Kang Min Kyung è Hwang Joo Hee
- Park So Yeon è Lee Kwan Soon
- Park Gun Il è Lee Dong Baek
- Kim Young Ok
- Im Ha Ryong
- Park Sang Myun

Trama:
Questo drama è l'ultima opera di Hwang Eun-kyung, già sceneggiatrice di City Hunter e New Heart.
Il procuratore Lee Tae Sung (Kim Kang-woo), sotto copertura si infiltra in una famiglia criminale (o almeno, lui crede che sia così) in Haeundae (Busan). Qui, in seguito ad un incidente, perde la memoria e una volta ripresi i sensi, comincia a vivere con l'identità sbagliata - quella di essere il body builder Nam Hae (l'identità che fingeva di avere) e non quella di essere realmente un agente.
Senza un posto dove andare, senza qualcuno con cui parlare, si avvicinerà giorno dopo giorno a Go So Ra (Jo Yeo-jung), la figlia in un ex gangster, la quale non sa nulla del suo passato. Tae Sung riuscirà a ricordare chi era davvero prima che perdesse la memoria? Si innamorerà di Go So Ra, pur essendo già... un uomo sposato?
Attachments
[Colorful Subs] Haeundae Lovers Ep01-16 (Completo) ITA.zip
Pacco Episodi 01-16 - subITA
(369.05 KiB) Downloaded 814 times
Last edited by Sumire_xy on Fri Mar 08, 2013 1:41 pm, edited 17 times in total.

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Thu Oct 11, 2012 7:13 pm

Episodio 2 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Sun Nov 25, 2012 10:57 am

Episodio 3 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Thu Nov 29, 2012 8:08 am

Episodio 4 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Sun Dec 02, 2012 11:33 am

Episodio 5 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Mon Dec 03, 2012 4:25 pm

Episodio 6 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Fri Jan 04, 2013 5:32 pm

Episodio 7 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Wed Jan 09, 2013 5:42 pm

Episodio 8 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Sat Jan 12, 2013 1:39 pm

Episodio 9 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Sun Jan 27, 2013 4:39 pm

Episodio 10 RILASCIATO
Episodio 11 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Fri Feb 08, 2013 6:22 pm

Episodio 12 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Thu Feb 14, 2013 8:30 pm

Episodio 13 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Fri Feb 15, 2013 3:43 pm

Episodio 14 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Sun Feb 17, 2013 5:18 pm

Episodio 15 RILASCIATO

User avatar
Sumire_xy
Posts: 303
Joined: Fri Jan 20, 2012 6:52 pm

Postby Sumire_xy » Fri Mar 08, 2013 1:59 pm

Progetto CONCLUSO!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Watanuki and 12 guests