Haeundae Lovers [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Haeundae Lovers [Hungarian Subs] (Complete)

Postby asami-nana-fansub » Fri Aug 24, 2012 3:23 pm

Image

www.asami-nana-fansub.blogspot.com
Fordító:Asami és Freya
Ellenőrző: Asami

Történet:

Lee ügyész és a gengsztereket üldözi. Találkozik Ko So-Raval egy volt gengszter lányával.

Megjegyzés: A történet Busanban játszódik és a Haeundae partján.

Kim Kang-Woo mint Lee Tae-Sung ( The Taste of Money kmovie)
Jo Yeo-Jeong mint Ko So-Ra ( I Need a Romance 1. évad)
Jung Suk-Won mint Choi Joon-Hyuk ( Brilliant Legacy)
Nam Gyu-Ri mint Yoon Se-Na ( 49 days)
Kang Min-Kyung mint Hwang Joo-Hee ( A Davichi koreai lánycsapat tagja)
Lim Ha-Ryong mint Ko Joong-Sik, So-Ra apja ( Me Too, Flower! )
Lee Jae-Yong mint Lee Soon-Shin ( mint Bácsi) ( Pl Dong Yi)
Park Sang-Myeon mint Boo Young-Do ( Marry Me, Mary!)
Keon Il mint Lee Dong-Baek ( SuperNova (Cho Shin Sung) koreai csapat tagja)
Park So-Yeon Lee Gwan-Soon ( T-Ara tagja)
Kim Hye-Eun mint Yook Tam-Hee ( I Do, I Do)
Choi Sang-Hun mint Lee Se-Jo
Kim Tae-Hyun mint Kang Min-Goo

Kiegészítő szereplő:

Kim Hyeong-Beom mint Oh Jong-Chul
Attachments
Haeundae Lovers ep 16 END hunsub.srt
(63.79 KiB) Downloaded 644 times
Haeundae Lovers ep15 hunsub.srt
(64.01 KiB) Downloaded 610 times
Haeundae.Lovers ep14 hunsub.srt
(61.34 KiB) Downloaded 602 times
Haeundae Lovers ep13 hunsub.srt
(57.52 KiB) Downloaded 587 times
Haeundae Lovers ep12 hunsub.srt
(60.36 KiB) Downloaded 657 times
Haeundae Lovers ep11 hunsub.srt
(62.01 KiB) Downloaded 649 times
Haeundae Lovers 10 hunsub.srt
(64.92 KiB) Downloaded 691 times
Haeundae_Lovers_09_hunsub.srt
(65.03 KiB) Downloaded 722 times
Haeundae_Lovers_08_hunsub.srt
(62.46 KiB) Downloaded 753 times
Haeundae_Lovers_07_hunsub.srt
(65.71 KiB) Downloaded 725 times
Haeundae_Lovers_06_hunsub.srt
(55.88 KiB) Downloaded 776 times
Haeundae_Lovers_05_hunsub.srt
Freya fordította
(63.05 KiB) Downloaded 752 times
Haeundae_Lovers_04_hunsub.srt
Freya fordította
(58.29 KiB) Downloaded 753 times
Haeundae_Lovers_03_hunsub.srt
Freya fordította
(58.2 KiB) Downloaded 851 times
Haeundae_Lovers_02_hunsub.srt
Freya fordította
(66.2 KiB) Downloaded 664 times
Haendue Lovers ep 1.srt
(62.44 KiB) Downloaded 1283 times
Last edited by asami-nana-fansub on Wed Mar 12, 2014 7:41 pm, edited 18 times in total.

zsuzskoll
Posts: 61
Joined: Tue Nov 29, 2011 8:19 pm

Postby zsuzskoll » Fri Aug 24, 2012 6:50 pm

Nagyon szépen köszi az elsö rész feliratát.További jo munkát hozzá.

User avatar
Gustty
Posts: 319
Joined: Fri Mar 30, 2012 7:50 am
Location: Magyarország

Postby Gustty » Fri Aug 24, 2012 7:55 pm

helló halló kalandorok.KÖSZÖNET,HOGY FORDÍTJÁTOK EZ A FILMET.Valamiért beragadt a capslock.....
de azért még egyszer köszi az elérhetőséget.

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Fri Aug 24, 2012 8:01 pm

Sziasztok asami-nana-fansub!!! Asami Hálásan köszönöm neked ezt a sorozatot, és persze a feliratot is.Csak egy kérdés honnan töltsem le,hogy stimmeljen a felirathoz?

zsuzskoll
Posts: 61
Joined: Tue Nov 29, 2011 8:19 pm

Postby zsuzskoll » Sat Aug 25, 2012 2:51 am

Szia Vercsike1.Én innen szedtem és jo hozzá:
http://reencodedtomq.blogspot.hu/2012/0 ... drama.html

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Aug 25, 2012 11:23 am

Oh bocs hogy nem raktam ki.^^"
Én is innen szedtem le amúgy:D
És szívesen, már készül a 2.rész, ha lesz net akkor fel fog kerülni a jövő héten.^^

veelee
Posts: 5
Joined: Wed May 09, 2012 6:39 am

Postby veelee » Sat Aug 25, 2012 12:46 pm

Kedves Asami!

Köszönöm a feliratot szeretettel várom a többi részét is.

User avatar
tomestom
Posts: 137
Joined: Sun Dec 04, 2011 1:59 pm

Postby tomestom » Sun Aug 26, 2012 7:54 am

Kedves Asami!

Köszönöm a feliratot.

Üdv.

tomestom

User avatar
kiscsopp
Posts: 304
Joined: Mon Jun 08, 2009 5:52 am
Location: Hungary

Postby kiscsopp » Tue Sep 04, 2012 4:33 am

Helló!
Még sok minden zavaros, hogy ki kicsoda, kivel van, de tetszett az első rész, köszi!

User avatar
gilnis
Posts: 5033
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sat Sep 29, 2012 3:33 pm

Asami, köszi szépen az első részt. Folytatás mikor várható? :)
ImageImageImage

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sun Sep 30, 2012 5:42 am

Szia zsuzskoll!!! Köszönöma linket.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Sep 30, 2012 7:20 am

Szia gilnis.^^
Sajnos nem tudom mikor lesz új, először konzultálnom kellene Miyuval.

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sun Sep 30, 2012 7:23 am

Szia Asami!!! Mit lehetne csinálni a feliratal ? Nekem össze vissza kuszálódik,alig lehet elolvasni.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Sep 30, 2012 7:29 am

Nem tudom, használj KMPlayer-t én azt használtam, és nekem nem csinált semmi ilyesmit.^^

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sun Sep 30, 2012 7:48 am

Köszönöm már én is rájöttem.

User avatar
gilnis
Posts: 5033
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Sep 30, 2012 8:12 am

Köszi a választ, Asami. :) Az biztos, hogy megint egy jó kis történetet választottatok. :D
ImageImageImage

janka53
Posts: 75
Joined: Thu Aug 04, 2011 5:12 pm
Location: Miskolc

Postby janka53 » Thu Nov 08, 2012 4:42 pm

Köszönöm a feliratot. Remélem végig kitartasz. Nagyon kíváncsi vagyok erre a filmre.
Esetleg akit érdekel letöltési lehetőség:
http://asiandramadownloads.com/korean-d ... ae-lovers/

regisztrálni kell, és rapidshare -ről tölteni. Nekem egész gyorsan lejött, és a felirat stimmel hozzá.
:cheers:

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Mon Dec 17, 2012 8:29 am

Szia Asami !!! Még mielőbb követelésnek tűnne,elnézést kérek előre.Kérdésem, várható friss a közeljövőben? Köszönöm válaszod.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Tue Dec 18, 2012 3:10 pm

Szia, amint lehet hozzuk:D

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sat Dec 22, 2012 2:54 pm

KEDVES ASAMI NANA FANSUB!!!

ÁLDOTT BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁNOK NEKTEK ÉS KEDVES CSALÁDOTOKNAK

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Dec 22, 2012 5:09 pm

Nektek is, és köszönjük.^^

User avatar
MekkMester
Posts: 239
Joined: Fri Dec 18, 2009 5:36 pm
Location: Hungary
Contact:

Postby MekkMester » Sat Feb 23, 2013 8:42 am

UP!

User avatar
Gustty
Posts: 319
Joined: Fri Mar 30, 2012 7:50 am
Location: Magyarország

Postby Gustty » Sat Feb 23, 2013 10:56 am

Lesz valaha folytatás????????????
Mert ezt akkor inkább dobni kellene.Fél év elmúlt és semmi előre haladás.Ez nem kívánság,csak sima megállapítás.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Feb 23, 2013 11:07 am

Sziasztok lesz igen, csak volt egy kis szünet és most is csak félig vagyunk visszatérve, ha valaki szeretne akkor segíthet.
Ezzel is el kezdtünk foglalkozni szóval hamarosan lesz.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Tue Apr 23, 2013 7:10 pm

Hamarosan felrakom a második részt Freya fordításában:)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Fri May 17, 2013 7:49 pm

Freya felajánlotta a segítségét hogy segít fordítani, nagyon hálásak vagyunk neki:)
A 3.részt is megcsinálta de azt még nem ellenőriztem le, de a hosszú hétvégén biztosan fel fog az is kerülni :)

User avatar
Freya95
Posts: 99
Joined: Wed Mar 13, 2013 4:51 pm

Postby Freya95 » Sat May 18, 2013 10:18 am

Sziasztok! Remélem tetszeni fog a fordításom, majd próbálom gyorsan csinálni és kevés hibával :D

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat May 18, 2013 11:55 am

Mára pedig leellenőriztem a 3.-at is:)
Ez izgalmas rész volt, nem gondoltam volna hogy So Ra tényleg meg fog házasodni.

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Sat May 18, 2013 1:08 pm

asami-nana-fansub wrote:Mára pedig leellenőriztem a 3.-at is:)
Ez izgalmas rész volt, nem gondoltam volna hogy So Ra tényleg meg fog házasodni.


Kedves Asami és Freya, nagyon szépen köszönöm a folytatást! Jó pihenést a hosszú hétvégére mindenkinek! :-)

zsuzsianyu
Posts: 451
Joined: Sun Dec 04, 2011 1:01 pm

Postby zsuzsianyu » Sat May 18, 2013 7:51 pm

Köszönöm a folytatását ennek a remek kis sorozatnak ..

User avatar
Szilvia333
Posts: 205
Joined: Tue Sep 04, 2012 3:37 pm
Location: Mátészalka

Postby Szilvia333 » Mon May 20, 2013 5:04 pm

Hálásan köszönöm a 2-és 3-mas feliratokat!! Imádom a sorozatot !!!!!!!!!

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Tue May 21, 2013 8:30 am

Sziasztok asami-nana-fansub!!!

Hálásan köszönöm a 2.- 3.rész feliratát.

Kedves Asami és Freya, nagyon szépen köszönöm a folytatást!

kataim
Posts: 52
Joined: Tue May 22, 2012 1:28 pm

Postby kataim » Mon Jun 10, 2013 3:51 pm

Köszönöm szépen a feliratokat.További jó munkát kívánok.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Fri Jun 28, 2013 6:40 pm

4-5.rész:)
[spoiler]Remélem az öreg találkozni fog újra Tae Sunggal.[/spoiler]

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Fri Jun 28, 2013 6:56 pm

Nagyon szépen köszönöm a 4-5. rész feliratát! :D

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sat Jun 29, 2013 4:40 am

Sziasztok asami-nana-fansub!!!
Kedves Freya. Hálásan köszönöm a 4.-5. részeket.

User avatar
Freya95
Posts: 99
Joined: Wed Mar 13, 2013 4:51 pm

Postby Freya95 » Sat Jun 29, 2013 11:46 am

Nagyon szívesen :)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Wed Jul 03, 2013 10:29 am

Elkészültünk a 6. résszel is, és az oldalunkon találtok egy dalszövegfordítást is:)
[spoiler]Aranyos rész volt, az elején amikor a kisfiú azt mondja egy idióta van a szomszédunkban arra képes voltam 3x is visszatekerni.
Sokszor bosszankodtam is az Alelnök folytonos feltűnése miatt.
Amikor Tae Sung találkozott az apjával, tényleg azt hittem lesz valami.
Nem gondoltam volna hogy ez lesz a vége.[/spoiler]

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Wed Jul 03, 2013 11:41 am

Nagyon szépen köszönöm a 6. rész fordítását! :-)

Agacska
Posts: 862
Joined: Sun Dec 11, 2011 9:16 pm

Postby Agacska » Wed Jul 03, 2013 7:37 pm

Nagyon köszönöm az eddig fordítást!

kikike79
Posts: 7
Joined: Sun Dec 23, 2012 6:20 am

Postby kikike79 » Mon Jul 15, 2013 10:20 pm

Nagyon köszönöm hogy forditjatok :)

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Tue Jul 16, 2013 8:12 am

Sziasztok asami-nana-fansub!!!
Kedves Freya. Hálásan köszönöm a 6.rész feliratát.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Fri Aug 09, 2013 9:53 am

[spoiler]Most kezdenek beindulni az események[/spoiler]

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Fri Aug 09, 2013 11:59 am

Kedves Freya, nagyon szépen köszönöm a 7. rész fordítását! Szép hétvégét! :D

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Aug 24, 2013 10:59 am

Elkészültünk a 8. résszel is.
Ebben a részben kiderül hogy ki az elnök fia.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Fri Aug 30, 2013 6:07 am

Kitettük a 9.részt is.
[spoiler]A vége nagyon aranyos[/spoiler]

szokola
Posts: 243
Joined: Fri Dec 23, 2011 8:19 am

Postby szokola » Fri Aug 30, 2013 6:50 am

Nagyon köszönöm az újabb részt!

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Fri Aug 30, 2013 3:24 pm

Nagyon szépen köszönöm a 8-9. részt! :D

Nazuna
Posts: 30
Joined: Sat Oct 27, 2012 7:36 am
Location: Magyarország

Postby Nazuna » Mon Nov 11, 2013 1:57 pm

Már bocs de ezt a sorozatot teljesen el felejtetétek ?? Láttam a honlapotokon más doramákkal jól haladtok csak ez áll honapok ota ,lesz folytatés vagy végleg lemondtatok már erről?

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Mon Nov 11, 2013 3:03 pm

Nazuna wrote:Már bocs de ezt a sorozatot teljesen el felejtetétek ?? Láttam a honlapotokon más doramákkal jól haladtok csak ez áll honapok ota ,lesz folytatés vagy végleg lemondtatok már erről?


Már bocs, de kicsit finomabb hangnemben, ha lehet!! A fordítók szabad idejükben, ingyen dolgoznak. Majd kész lesz, türelem.

Nazuna
Posts: 30
Joined: Sat Oct 27, 2012 7:36 am
Location: Magyarország

Postby Nazuna » Tue Nov 12, 2013 6:55 am

Elnézést ,de hogy kérdezzen meg ennél finomabban hogy agusztus ota vagyis majdnem három honapja nem volt újabb rész ? Egyel talán lessze ? Szerintem semmi sértő nem vol ebben ! Ha már nem szetetné csinálni írja talán ki hogy ha másnak van kedve folytassa !

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Tue Nov 12, 2013 7:14 am

Kedves Nazuna, meg lehet kérdezni természetesen, csupán a számonkérő stílust kritizáltam. Továbbra is úgy gondolom, hogy nincs jogunk elszámoltatni a fordítót, aki ingyen és saját szabadidejében dolgozik. Biztos van oka rá, hogy nem jelez semmit, volt már ilyen fordító, aki azóta szerencsére visszatért. Ha meg más szeretné folytatni a fordítást, annak is megvan a bevett módja.
Nem akartalak bántani és kioktatni sem, de néha épp az ilyen kirohanások miatt van elege a fordítóknak belőlünk....

User avatar
Freya95
Posts: 99
Joined: Wed Mar 13, 2013 4:51 pm

Postby Freya95 » Tue Nov 12, 2013 9:25 am

Sziasztok!
Nem felejtettük el ezt a doramát, be fogjuk fejezni, de nem most azonnal. Jelenleg egy másikat fordítok, a Manny-t, ami könnyebb az egyetem mellett, nem olyan hosszúak a részek, de ha azt befejeztük, akkor visszatérek ehhez is, és valószínűleg új fordítótársam, Minmiya is segít majd benne.
Persze ha valakinek kedve van, nyugodtan beállhat segíteni.
Csak arra kérlek titeket,hogy legyetek egy kis türelemmel, mert az én időm sem végtelen. Persze nem fogom abbahagyni a fordítást, hisz azért csinálom, mert szeretem, és hiába van pár elégedetlen ember, ha a többi hálás, akkor már megéri csinálni. Számomra az a legjobb érzés, mikor valaki örül a munkánknak.
Még egyszer köszönöm a megértéseteket! :-)

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Mon Nov 25, 2013 4:33 pm

Sziasztok asami-nana-fansub ! Hálásan köszönöm az újabb részek feliratát.

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Fri Dec 06, 2013 3:19 pm

Sziasztok asami-nana-fansub ! Lehetne kérni frisset.Hálásan köszönöm.

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Tue Dec 24, 2013 6:41 am

Sziasztok asami-nana-fansub!!! Asami Kellemes Karácsonyi Ünnepet Kívánok.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Tue Dec 31, 2013 4:23 pm

Köszönjük :D
Boldog új évet nektek:D

User avatar
Min Rin
Posts: 1431
Joined: Tue Nov 22, 2011 3:37 pm

Postby Min Rin » Tue Dec 31, 2013 6:36 pm

Kedves Asami! Áldásokban gazdag, békés, boldog, szeretetteljes Újesztendőt kívánok nektek és minden kedves
idelátogatónak!


Image
Image

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Wed Jan 01, 2014 9:26 am

Nagyon szépen köszönöm a 10. rész feliratát! Hálás vagyok a munkátokért, nagyon boldog új évet kívánok! :)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Jan 26, 2014 1:52 pm

11.rész.
Később a 12.rész is jön :)

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Sun Jan 26, 2014 2:45 pm

asami-nana-fansub wrote:11.rész.
Később a 12.rész is jön :)


Nagyon szépen köszönöm a munkátokat! :D

szaboildiko50
Posts: 95
Joined: Sun Nov 18, 2012 2:21 pm

Postby szaboildiko50 » Sun Jan 26, 2014 3:46 pm

Köszönöm szépen a 11. rész feliratát, nagyon örülök neki. Üdv: Ildikó

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Jan 26, 2014 7:37 pm

Szívesen mindenkinek:)
Ahogyan ígértem, a 12.rész is kész.

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Sun Jan 26, 2014 9:24 pm

asami-nana-fansub wrote:Szívesen mindenkinek:)
Ahogyan ígértem, a 12.rész is kész.


Hűű, ez igen, nagyon szépen köszönöm! :cheers: :D

szaboildiko50
Posts: 95
Joined: Sun Nov 18, 2012 2:21 pm

Postby szaboildiko50 » Mon Jan 27, 2014 7:09 am

Köszönöm szépen a 12. rész feliratát, nagyon örültem neki. Üdv: Ildikó

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Mon Jan 27, 2014 9:06 am

Sziasztok asami-nana-fansub ! Hálásan köszönöm az újabb részek feliratát.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Feb 22, 2014 9:36 pm

13-14.rész
Sajnos hamarosan vége.

User avatar
vercsike1
Posts: 3569
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sat Feb 22, 2014 9:39 pm

Sziasztok asami-nana-fansub ! Hálásan köszönöm az újabb részek feliratát. Még két rész és vége.

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Sat Feb 22, 2014 9:57 pm

Kedves Asami-nana-fansub! Nagyon szépen köszönöm a 13-14. részek feliratát, megint duplát kaptunk. További szép hétvégét Nektek! :D

Nazuna
Posts: 30
Joined: Sat Oct 27, 2012 7:36 am
Location: Magyarország

Postby Nazuna » Wed Feb 26, 2014 11:23 am

Köszönöm az új részeket ! Remélem az utolsó két részre nem kell ilyen sokat várni!!

Nazuna
Posts: 30
Joined: Sat Oct 27, 2012 7:36 am
Location: Magyarország

Postby Nazuna » Tue Mar 11, 2014 9:50 am

Köszönet az új részekért ,remélem hogy az utolso két részre már nem kell enyit várni

Nazuna
Posts: 30
Joined: Sat Oct 27, 2012 7:36 am
Location: Magyarország

Postby Nazuna » Tue Mar 11, 2014 9:54 am

Köszönet az új részekért , remélem hogy az utolsó két részre már nem kell ennyit várni!

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Wed Mar 12, 2014 7:44 pm

Elérkeztünk a végéhez.
Köszönjük hogy velünk tartottatok, remélem élveztétek.
Aki meg ez után szeretne hozzákezdeni, akkor további jó szórakozást hozzá :D
Nekem személy szerint az egyik kedvencem lett, nem bántam meg, hogy anno. ezt a projektet választottuk:D

User avatar
desertqueen
Posts: 818
Joined: Tue Dec 20, 2011 12:42 pm
Location: Budapest / Hungary
Contact:

Postby desertqueen » Wed Mar 12, 2014 8:24 pm

Köszönet a feliratért, megérte várni rá! :cheers: :salut: :D

User avatar
Magdimama
Posts: 480
Joined: Wed Oct 26, 2011 7:48 pm

Postby Magdimama » Wed Mar 12, 2014 8:56 pm

Kedves asami-nana-fansub!
Vittem a felíratokat,köszönöm a munkátokat. :clap:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Avallac'h, nguyenduy123 and 23 guests