Standby [Hungarian Subs] (Ep 19 of 113)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Standby [Hungarian Subs] (Ep 19 of 113)

Postby asami-nana-fansub » Mon Jul 02, 2012 4:05 pm

Image
a magyar feliratot a http://asami-nana-fansub.blogspot.hu/ készítette.
A videót princessmiamalaysia oldaláról tölthetitek le, vagy innen torrentről.
Leírás:

Ez egy vicces szituációs komédia.
Ryu Jin-Haeng egy új műsorvezető, akinek nagy álma a siker, de a kétbalkezes és ügyetlen karaktere korlátozza.
Ez ahogyan leírtam nem olyan érdekes, de szerintem sokkal több van ebben.:)
Helyes pasi ...Lee Ki-Woo, (aki a Flower Boy Ramyun Shopban is szerepelt.)
Jung So-Min (a Bad Guyból és a Playful Kissből.)
Ryu Jin (Baby Faced Beauty)

És még sok más:D
Attachments
SB19.srt
(32.78 KiB) Downloaded 162 times
SB18.srt
(32.74 KiB) Downloaded 185 times
SB17.srt
(33.71 KiB) Downloaded 183 times
Standby 14-16.rar
(34.73 KiB) Downloaded 216 times
Standby 9-13.zip
(65.31 KiB) Downloaded 225 times
Standby 5-8.zip
(53.27 KiB) Downloaded 251 times
Standby 4.rész.srt
(30.74 KiB) Downloaded 238 times
Standby 3.rész.srt
(33.79 KiB) Downloaded 219 times
Stanby 2.rész [KOR].srt
(32.83 KiB) Downloaded 247 times
Standby 1.rész [KOR].ass
(34.75 KiB) Downloaded 297 times
Last edited by asami-nana-fansub on Mon Dec 10, 2012 4:35 pm, edited 12 times in total.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Mon Jul 02, 2012 4:09 pm

Sziasztok.^^
Ezzel is készültünk a születésnapunkra, nekem nagyon tetszett amit eddig láttam belőle.

User avatar
vercsike1
Posts: 3534
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Mon Jul 02, 2012 4:59 pm

Sziasztok asami-nana-fansub!!!Ekkora meglepetést 120 rész,ez nem semmi hálásan köszönöm az 1-2.rész feliratát.Úgy látom poénban nem lesz hiány.

User avatar
Summi
Posts: 2146
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Mon Jul 02, 2012 5:45 pm

Sziasztok :)
Először azt hittem elírtátok , de látom nem 120 rééész , ez jó hosszú sorozat , nagyon köszönöm a feliratokat :) további kitartást .

User avatar
jmlnike
Posts: 431
Joined: Wed Aug 31, 2011 9:02 pm
Location: Budapest

Postby jmlnike » Sat Jul 07, 2012 5:38 pm

Köszönöm XD kíváncsivá tett...de mi ez a '120?' rész? :P elég vadul hangzik

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Fri Jul 13, 2012 7:49 am

Reméljük nem csalódtatok benne.^^
Kedden jön a 3-4. rész.^^

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Tue Jul 17, 2012 7:31 am

3-4.rész.^^

User avatar
vercsike1
Posts: 3534
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Tue Jul 17, 2012 8:13 am

Sziasztok! Hálásan köszönöm a 3.-4. részeket,nagyon jól haladtok vele,köszönöm.

User avatar
Summi
Posts: 2146
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Wed Jul 18, 2012 6:50 am

asami-nana-fansub wrote:3-4.rész.^^


Nagyon szépen köszönöm , kitartást :)

User avatar
tomestom
Posts: 137
Joined: Sun Dec 04, 2011 1:59 pm

Postby tomestom » Wed Jul 18, 2012 8:36 am

Nagyon köszönjük a feliratokat.

Üdv.

tomestom

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Wed Aug 01, 2012 3:34 pm

Vasárnap vagy hétfőn talán a 8.részig meglesz.^^

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 05, 2012 8:38 am

5-8.részig.^^
Tarthattok maratont:D

User avatar
vercsike1
Posts: 3534
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sun Aug 05, 2012 4:40 pm

Sziasztok asami-nana-fansub ! Ekkora meglepetést, egy szere négy rész köszönöm.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 05, 2012 5:05 pm

Nagyon szívesen, igyekszünk haladni vele, mert nagyon szeretjük:D

User avatar
Summi
Posts: 2146
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sun Aug 05, 2012 6:17 pm

asami-nana-fansub wrote:Nagyon szívesen, igyekszünk haladni vele, mert nagyon szeretjük:D

Ez egy nagyon jó hír , köszönöm a friss részeket :)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Mon Aug 13, 2012 4:25 pm

A háttérben már készülnek a részek:)

Addig is pár kép:
Image

Gyung-Pyo itt komolyabbnak néz ki.

Image

Kim Soo-Hyun haja itt egyenes, a göndör jobban áll neki.

Image

Ennél a résznél olvadoztam.
Ki ne örülne egy ilyennek? Olyan szexi.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Aug 18, 2012 10:26 am

9-13.rész.
Az oldalunkon képek is megtalálhatóak.
Jó szórakozást.^^

User avatar
vercsike1
Posts: 3534
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sat Aug 25, 2012 3:49 am

Sziasztok! Hálásan köszönöm a 9.-13. részeket,

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Aug 25, 2012 10:05 am

Szívesen, ma délután jön az újabb adag:D

User avatar
Summi
Posts: 2146
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sat Aug 25, 2012 7:12 pm

Nahát nem voltam itthon és mire benézek jól elhúztatok , de én ennek csak örülök , nagyon köszönöm a feliratokat , megyek olvadozni :) :wub: :salut:

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 26, 2012 11:22 am

Akkor most legalább maratonozhatsz:D
Közben felraktuk az ígértet és az oldalunkon megint vannak képek.^^

User avatar
Summi
Posts: 2146
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Mon Aug 27, 2012 4:18 am

Nagyon köszönöm :)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Wed Nov 21, 2012 6:50 pm

Reméljük, hiányzott ez a sorozat:D
[spoiler]A bugyis rész volt a legjobb a kettő közül:D[/spoiler][/spoiler]

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Dec 08, 2012 9:24 am

19.rész.^^

User avatar
vercsike1
Posts: 3534
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Mon Dec 10, 2012 3:43 pm

Sziasztok asami-nana-fansub!!! Hálásan köszönöm a részeket.

User avatar
Summi
Posts: 2146
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Mon Dec 10, 2012 4:26 pm

Nagyon örülök , hogy ilyen szépen haladtok a fordítással , nagyon köszönöm a feliratokat , és kitartást végig sok sok sikert , én itt leszek veletek :heart: :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: bakastar74, jvaljean, Riamara and 17 guests