You're Beautiful [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

You're Beautiful [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Sat Jun 23, 2012 5:36 pm

Image
Τίτλος: You're Beautiful / He's Beautiful / You're Handsome
Επεισόδια: 16
Κανάλι: SBS
Περίοδος προβολής: 07/10/2009 ~ 26/11/2009
Ημέρες μετάδοσης: Τετάρτη & Πέμπτη

Ηθοποιοί:
Jang Geun Suk as Hwang Tae Kyung
Park Shin Hye as Go Mi Nam (Male) / Go Mi Nyeo (Female)
Jung Yong Hwa as Kang Shin Woo
Lee Hong Ki as Kang On Yu / Jeremy
Uee as Yoo He Yi

Σύνοψη:
Οι A,N.Jell είναι ένα διάσημο αντρικό συγκρότημα. Όταν οι φωνητικές χορδές του
βασικού τραγουδιστή, Ταε Κουνγκ, πληγώνονται, η εταιρία αναγκάζεται να επιλέξει έναν
νέο τραγουδιστή τον Γκο Μι Ναμ.
Ο Γκο Μι Ναμ μην μπορώντας να υπογράψει άμεσα το συμβόλαιο, για να μπει στο
συγκρότημα, αναγκάζει την δίδυμη αδερφή του να πάρει την θέση του μέχρι να
επιστρέψει.
Η Γκο Μι Νιο είναι μαθητευόμενη καλόγρια αλλά αναγκάζεται να πάρει την θέση του
αδερφού της μεταμφιεσμένη σε αγόρι μέχρι εκείνος να επιστρέψει. Κι έτσι ξαφνικά
βρίσκεται να ζει στο ίδιο σπίτι με τρεις πανέμορφους άντρες, τον Ταε Κουνγκ, τον Σιν
Γου και τον Τζέρεμι.
Παράλληλα ψάχνοντας για την μητέρα της, θα ανακαλύψει την τραγική τύχη των γονιών
της και την ανάμιξη που είχε σε αυτή, η διάσημη μητέρα του Ταε Κουνγκ.

Image
Η μετάφραση στα Ελληνικά έγινε στο Viki.com από την ομάδα του You're Beautiful

Μεταφραστές:

iwn23mf, FTHIA, Bankoran,huddy, poly0410, Creslin, pashalitsa
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/b8oTEXLajFw" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
You Are Beautiful 720p HAN (complete).rar
mono gia video version HAN XViD - 450p & 720p
(d-addicts version)
(305.36 KiB) Downloaded 321 times
You Are Beautiful XViD Ental (complete).rar
mono gia video version Ental XViD - 450p & 720p
(asiatorrent version)
(305.22 KiB) Downloaded 272 times
Last edited by GrTeam on Tue Dec 17, 2013 10:10 pm, edited 2 times in total.

elenaki72
Posts: 10
Joined: Sun Nov 18, 2012 10:29 pm
Location: thessaloniki

Postby elenaki72 » Sat Mar 02, 2013 1:02 pm

ευχαριστω πολυ

Glaider
Posts: 11
Joined: Fri Aug 21, 2015 3:33 pm
Location: Heraklion Crete

Re: You're Beautiful [Greek Subs] (Complete)

Postby Glaider » Wed Nov 11, 2015 10:12 pm

Thank you :)

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: You're Beautiful [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Tue May 17, 2016 7:07 pm

Thanks A Lot :wub:

:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:

Joan_3
Posts: 17
Joined: Thu Dec 15, 2016 5:08 pm

Re: You're Beautiful [Greek Subs] (Complete)

Postby Joan_3 » Thu May 04, 2017 7:35 am

ευχαριστώ πολύ!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: nkrukova and 22 guests