Renai Kentei [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
ersby
Posts: 400
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Renai Kentei [Eng Subs] (Complete)

Postby ersby » Sat Jun 16, 2012 1:59 pm

Hello, all.

A god of love is sent to Earth to help different people find their ideal couple. The series last for four episodes, with four short stories. Hope you like them.

http://jdramas.wordpress.com/2012/06/01/renai-kentei/

NB, these work with the hi-def versions, except episode one. \( -o _ o- )/ kindly retimed it, and you can find it here:

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopi ... tm#1532644
Attachments
Renai Kentei.ep04.480p.x264-[D-Addicts].srt
(41.17 KiB) Downloaded 1010 times
Renai Kentei.ep03.480p.x264-[D-Addicts].srt
(35.85 KiB) Downloaded 971 times
Renai Kentei.ep02.480p.x264-[D-Addicts].srt
(43.09 KiB) Downloaded 1093 times
Renai Kentei.ep01.480p.x264-[D-Addicts].srt
Version 2 - took out some Japanese left in the subs
(37.98 KiB) Downloaded 1207 times
Last edited by ersby on Mon Feb 25, 2013 8:26 pm, edited 7 times in total.

nanashi2
Posts: 715
Joined: Mon Feb 13, 2006 9:31 pm

Postby nanashi2 » Sat Jun 16, 2012 2:01 pm

Thank you! :cheers: :salut:

tyo94
Posts: 22
Joined: Thu Nov 17, 2011 3:53 am

Postby tyo94 » Sat Jun 16, 2012 2:28 pm

Thank a bunch

User avatar
lollercopter
Posts: 282
Joined: Sat Sep 13, 2008 8:33 am

Postby lollercopter » Sat Jun 16, 2012 5:20 pm

Thanks.

furransu
Posts: 4905
Joined: Fri Mar 12, 2004 3:51 pm

Postby furransu » Sun Jun 17, 2012 12:03 am

thanks ersby :)

User avatar
bakapyon
Posts: 83
Joined: Thu Mar 01, 2012 8:21 am

Postby bakapyon » Sun Jun 17, 2012 12:19 am

sankyuuuuuuu ersby :cheers:

lullabye
Posts: 447
Joined: Sat May 02, 2009 10:01 pm

Postby lullabye » Sun Jun 17, 2012 6:40 am

Thank you! The raw was so interesting, and I'm sure it will be even better with subs.

usagidoshi
Posts: 13
Joined: Sun Jun 03, 2012 11:11 pm

Postby usagidoshi » Wed Jun 20, 2012 12:40 am

Thank you for the subs!

User avatar
beailoveyou
Posts: 287
Joined: Thu Oct 07, 2010 4:58 pm

Postby beailoveyou » Wed Jun 20, 2012 5:14 am

Maiko-samaaaa! And Hosshan! woooow~ Thanks for the subs! :salut:

Viwi_Cat
Posts: 46
Joined: Fri Mar 16, 2012 6:30 pm

Postby Viwi_Cat » Wed Jun 20, 2012 5:17 am

Thank you ^_^

User avatar
Milkywaychen
Posts: 87
Joined: Wed Jul 23, 2008 8:54 am
Location: A little Town

Postby Milkywaychen » Sat Jun 23, 2012 11:20 pm

Thank you ersby!
I really enjoyed your subs of the first episode. :salut:

ersby
Posts: 400
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Postby ersby » Sat Jun 30, 2012 5:01 pm

Episode two is now subbed!

tyo94
Posts: 22
Joined: Thu Nov 17, 2011 3:53 am

Postby tyo94 » Sun Jul 01, 2012 6:13 am

Thank you ersby....

Now waiting patienly for next two episode :D

User avatar
bakapyon
Posts: 83
Joined: Thu Mar 01, 2012 8:21 am

Postby bakapyon » Sun Jul 01, 2012 10:54 am

sankyu ersby for ep 2 :salut:

niimi sensei :lol

Poline
Posts: 151
Joined: Mon Jan 15, 2007 8:24 am

Postby Poline » Sun Jul 01, 2012 11:04 am

Thank you !!!

God_is_7
Posts: 7
Joined: Sun Jun 03, 2012 5:10 pm

Postby God_is_7 » Sun Jul 01, 2012 11:04 pm

Finally another series with Rena Tanaka. Gotta love her style! Now if only Haken No Oscar was also subbed ^^

bakaman
Posts: 360
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Postby bakaman » Mon Jul 02, 2012 5:46 am

Thanks for picking this up! Saw the 1st episode, and it was pretty good.. looking forward to watching the 2nd one now. Thanks!

User avatar
lollercopter
Posts: 282
Joined: Sat Sep 13, 2008 8:33 am

Postby lollercopter » Mon Jul 02, 2012 7:14 pm

ersby wrote:Episode two is now subbed!

Thanks.

lullabye
Posts: 447
Joined: Sat May 02, 2009 10:01 pm

Postby lullabye » Sun Jul 15, 2012 1:04 pm

Thanks for subbing ep. 2. I'm looking forward to it.

doshite
Posts: 24
Joined: Sun Apr 11, 2010 1:37 am

Postby doshite » Sun Jul 15, 2012 1:38 pm

Thanks for subbing. I'm a sucker for this type of show.

ersby
Posts: 400
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Postby ersby » Sun Jul 15, 2012 3:02 pm

Just a quick note about the lack of updates - I'm currently moving house and when I do get a chance to do some subs, I'm afraid Tokkan takes priority just now (simply because it's easier) but I plan on sitting down and finishing episode three on Tuesday.

shiro39
Posts: 41
Joined: Sun Jun 26, 2011 7:36 am
Location: Indonesia :)
Contact:

Postby shiro39 » Sun Jul 15, 2012 3:35 pm

thanks :D

Sunshinegirl
Posts: 224
Joined: Thu Jan 26, 2012 2:55 pm
Location: Drama Heaven

Postby Sunshinegirl » Sun Jul 15, 2012 10:29 pm

thank you for subbing and updates. I hope you have good move, so much work and to do subs when moving house, you are dedicated :salut:

User avatar
Mandarina518
Posts: 64
Joined: Sun Sep 18, 2011 10:40 am
Location: Italy

Postby Mandarina518 » Mon Jul 16, 2012 7:46 pm

Thank you for subbing this drama... Take your time :)

ersby
Posts: 400
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Postby ersby » Thu Jul 19, 2012 1:21 pm

Sorry, did't even come close. It'll be a while now. Apols.

ersby
Posts: 400
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Postby ersby » Wed Aug 08, 2012 2:11 pm

Sorry for the long delay, everyone. Episode three is now up!

User avatar
lollercopter
Posts: 282
Joined: Sat Sep 13, 2008 8:33 am

Postby lollercopter » Wed Aug 08, 2012 4:38 pm

Thanks.

User avatar
Mandarina518
Posts: 64
Joined: Sun Sep 18, 2011 10:40 am
Location: Italy

Postby Mandarina518 » Sat Aug 11, 2012 3:26 pm

Thank you :)

arielq
Posts: 5
Joined: Sun Apr 29, 2012 5:22 am
Location: Malaysia

Postby arielq » Sat Aug 11, 2012 3:57 pm

THANK YOU!!!

User avatar
goodpeople
Posts: 280
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby goodpeople » Sat Aug 11, 2012 4:24 pm

Thank you for subs episode 3. God bless you

bogae
Posts: 4
Joined: Sat Nov 01, 2008 3:48 pm

Is episode 4 coming too?

Postby bogae » Mon Aug 27, 2012 9:37 pm

Thank you for the great work ersby! :cheers:
Is episode 4 following soon?

bogae
Posts: 4
Joined: Sat Nov 01, 2008 3:48 pm

Is episode 4 coming too?

Postby bogae » Mon Aug 27, 2012 9:39 pm

Is episode 4 following soon?

User avatar
goodpeople
Posts: 280
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby goodpeople » Tue Aug 28, 2012 2:52 am

i will waiting for episode 4.

ersby
Posts: 400
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Postby ersby » Tue Aug 28, 2012 7:09 am

Sorry for the delay. I'll try and sit down with this in the next few days.

ersby
Posts: 400
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Postby ersby » Sat Sep 01, 2012 12:15 pm

Big apologies for the lateness. Subs for the last episode are up and as it turns out, episode four is the best one!

User avatar
goodpeople
Posts: 280
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby goodpeople » Sat Sep 01, 2012 12:24 pm

it's ok brother, you do a good job. i am so grateful. God Bless you.

User avatar
beailoveyou
Posts: 287
Joined: Thu Oct 07, 2010 4:58 pm

Postby beailoveyou » Sat Sep 01, 2012 12:49 pm

Otsukarechaaaan~ :cheers:

Thank you so much for taking the time to sub this series! :salut:

User avatar
Mandarina518
Posts: 64
Joined: Sun Sep 18, 2011 10:40 am
Location: Italy

Postby Mandarina518 » Sat Sep 01, 2012 1:09 pm

Thank you so much for completing the project ^_^

bakaman
Posts: 360
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Postby bakaman » Sat Sep 01, 2012 5:03 pm

Thanks so much for finishing this... I've been enjoying the first episodes, now time to watch the last one. :)
Thank you!

sambart
Posts: 248
Joined: Wed Jan 25, 2012 6:57 pm
Location: England [Soon Japan!]
Contact:

Postby sambart » Fri Oct 19, 2012 11:13 am

Thank you for making the subs! =]

complexfest
Posts: 306
Joined: Tue Apr 12, 2011 9:37 am
Location: Greece

Postby complexfest » Fri Oct 19, 2012 11:37 am

Thanks so much for the subs! :D

User avatar
\( -o _ o- )/
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 6239
Joined: Sun Jun 19, 2011 5:37 am
Location: (--<@>_<@>--) (--<Ö>__<Ö>--)

Postby \( -o _ o- )/ » Fri Oct 19, 2012 11:52 am

Retimed sub for Renai Kentei.E01.HDTV.720p.x264.AAC-NGB.mkv

The rest of the subs are in sync. :thumright:

Thanks for the subs ersby. :salut:
Attachments
Renai Kentei.E01.HDTV.720p.x264.AAC-NGB.srt
Retimed for 720p version
(37.89 KiB) Downloaded 134 times
Last edited by \( -o _ o- )/ on Fri Oct 19, 2012 3:31 pm, edited 1 time in total.
v ( ^ o ^ ) vImagev ( - _ - ) vImage\"( - ___ - )"/Image

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Fri Oct 19, 2012 12:17 pm

Thank you very much!
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!

shiro39
Posts: 41
Joined: Sun Jun 26, 2011 7:36 am
Location: Indonesia :)
Contact:

Postby shiro39 » Sun Oct 21, 2012 2:51 pm

thanks :)

User avatar
sensei991
Fansubber
Fansubber
Posts: 628
Joined: Sun Mar 27, 2011 7:37 pm
Location: Grosse Pointe, Michigan USA

Postby sensei991 » Sun Oct 21, 2012 3:51 pm

Good work on the subs - thank you.

elsajing
Posts: 1
Joined: Tue Oct 04, 2016 11:22 pm

Re: Renai Kentei [Eng Subs] (Complete)

Postby elsajing » Tue Dec 13, 2016 12:57 am

thanks for sharing~! it helps for understanding.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 23 guests