Hataraki Man [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
alshey
Posts: 29
Joined: Sun Mar 15, 2009 1:51 pm
Location: Italy
Contact:

Hataraki Man [Italian Subs] (Complete)

Postby alshey » Fri Jun 15, 2012 8:34 pm

Alshey Italian Fansubs presenta: Hataraki Man


Image




Titolo originale: 働きマン
Titolo (romaji): Hataraki Man
Formato: Renzoku
Genere: Work, romance
Episodi: 11
Rete: NTV
Periodo di Trasmissione: 10/10/2007 - 19/12/2007
Sigla d'apertura: Ukiyo CROSSING by UVERworld
Sigla di chiusura: Hataraki Man Ondo by Hataraki Mitsuru


TRAMA:
Matsukata Hiroko è una ragazza quasi trentenne che lavora all'interno di una rivista settimanale, la "Jidai Weekly", come giornalista. Il mondo in cui si trova è estremamente difficile: il ruolo che ricopre è universalmente considerato un ruolo da "uomini", il che la mette sempre di fronte a nuove sfide per dimostrare di essere all'altezza. Quando la situazione lo richiede, Matsukata riesce ad operare una vera e propria trasformazione su sé stessa e a diventare l'Hataraki Man, in grado di lavorare tre volte di più e più velocemente.
Purtroppo però, queste sue abilità nel lavoro la rendono carente sul piano affettivo e delle amicizie: il tempo è poco, il lavoro tanto, e la confusione cresce! Matsukata dovrà capire cosa vuole davvero, fare delle scelte ma soprattutto bilanciare tutti gli aspetti della sua vita affrontando situazioni complicate ma esilaranti.



Le raw compatibili sono quelle con dicitura Hataraki Man epXX (704x396 DivX6) che potete trovare qui.

Gli hardsub ita li trovate nel nostro forum.

THANKS TO DOREMIIFOR ENGLISH SUBS




Rispettate il nostro lavoro, non spacciate i nostri sottotitoli per vostri, non hardsubbate i nostri softsub e non caricateli in siti di streaming (veoh, youtube ecc).



Veniteci a trovare su:
http://alshey.altervista.org/
http://alshey.italian.fansubs.forumfree.it/
Attachments
softsub hm.rar
01-11 Completo Hataraki Man ita alshey + info
(195.64 KiB) Downloaded 58 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 21 guests