Midas [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Midas [Hungarian Subs] (Complete)

Postby chinatsumassu » Tue May 08, 2012 6:42 pm

Image

Cím: 마이더스 / Maiduseu / Midas
Műfaj: Romantikus, dráma, üzleti
Részek száma: 21
Sugárzó csatorna: SBS
Sugárzás: 2011.02.22 - 2011. 05.03
Rendezte: Kang Shin-Kyu

Szereplők:


Jang Hyuk - Kim Do-Hyun
Kim Hee-Ae - Yoo In-Hye
Lee Min-Jung - Lee Jung-Yeon
No Min-Woo - Yoo Myung-Joon
Cheon Ho-Jin - Choi Kook-Hwan
Kim Seong-Kyeom - Yoo Pil-Sang
Yoon Je-Moon - Yoo Sung-Joon
Choi Jeong-Woo - Yoo Ki-Joon
Han Yoo-I - Yoo Mi-Ran
Lee Deok-Hwa - Kim Tae-Sung
Kim Sung-Oh - Kim Do-Cheol
Lee Moon-Su - Lee Yong-Kook
Lee Sang-Yeob - Han Jang-Suk
Kang Kyeong-Heon - Bae Jung-Ja

Történet:
Egy üzleti dráma egyesülésekről és a vállalatok közti felvásárlásról.

Hardsub a Kawaii-Fs-on található meg. http://kawaii-fansub.gportal.hu
Attachments
Midas 12-14.rar
Javítva
(67.43 KiB) Downloaded 179 times
Midas 8-11.rar
Javítva
(86.82 KiB) Downloaded 207 times
Midas E21 hun.srt
(53.17 KiB) Downloaded 402 times
Midas E20 hun.srt
(57.14 KiB) Downloaded 379 times
Midas E19 hun.srt
(62.3 KiB) Downloaded 427 times
Midas E18 hun.srt
(57.21 KiB) Downloaded 501 times
Midas 4-7.rar
Javítva
(81.3 KiB) Downloaded 387 times
Midas E17 hun.srt
(63.52 KiB) Downloaded 427 times
Midas 1-3.rar
Javítva
(65.82 KiB) Downloaded 478 times
Midas E16 hun.srt
(59.17 KiB) Downloaded 512 times
Midas E15 hun.srt
(55.25 KiB) Downloaded 572 times
Last edited by chinatsumassu on Sun Jun 14, 2015 9:24 am, edited 32 times in total.

User avatar
Summi
Posts: 2190
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Tue May 08, 2012 6:58 pm

Hú de nagyon szeretem Jang Hyuk-ot :heart: már régebben letöltöttem a sorozatot . :D
köszönöm az első rész feliratát nagyon nagy örömet szereztél vele :wub: :thumleft:
kitartást sok sok sikert erőt a továbbiakban chinatsumassu :salut: :wub:

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Tue May 08, 2012 7:12 pm

Nahát, nahát, mit látnak szemeim! :shocked: :w00t: Nagyon örülök neki, köszönöm, hogy fordítod. :cheers: :-)
Régóta terveztem, hogy megnézem, legalább felirat is lesz hozzá. Sok sikert a fordításhoz! :thumright:

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Tue May 08, 2012 7:43 pm

Nagyon szívesen.
Már elég régóta halasztgattam az elkezdését, de végre rászántam magam XD
Haladni nem tudom hogy fogok vele, de igyekszem. És köszönöm a biztatást :)

banyalinda
Posts: 281
Joined: Fri May 20, 2011 3:01 pm

Postby banyalinda » Tue May 08, 2012 7:44 pm

Micsoda öröm , hogy neki álltok fordítani ezt a sorozatot!!!!
Már lassan egy éve, hogy letöltöttem.
Köszönöm.

User avatar
ancsa1031
Posts: 208
Joined: Fri Dec 16, 2011 3:47 pm

Postby ancsa1031 » Tue May 08, 2012 7:55 pm

Mit látnak szemeim! Meglepődtem. Örömet szereztél, köszönöm!
Sok szabadidőt, jó kedvet, örömöt kívánok a fordításhoz.
Köszönöm, a lehetőséget, hogy megnézhetem a fordításodat. :notworthy: :notworthy: :dance:

User avatar
paggy
Posts: 542
Joined: Thu Dec 15, 2011 12:31 pm

Postby paggy » Tue May 08, 2012 8:17 pm

Köszönöm a fordítást,nagyon kíváncsi vagyok a sorozatra!

User avatar
vercsike1
Posts: 3555
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Wed May 09, 2012 11:45 am

Szia chinatsumassu !!! Köszönöm az első részt.

User avatar
vercsike1
Posts: 3555
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Wed May 09, 2012 11:47 am

chinatsumassu !!! Egy letöltési oldalt tudnál adni ?

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Wed May 09, 2012 3:40 pm

vercsike1 wrote:chinatsumassu !!! Egy letöltési oldalt tudnál adni ?


én innen szoktam letölteni: http://doramax264.com/index.php/midas/

Bár ezt most nem, mert megvolt a gépemen egy ideje, de elv ezek a linkek még jók.

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Fri May 11, 2012 7:24 am

Kedves Chinatsumassu!

De jó, hogy fordítod!
Jang Hyuk ... a kedvencem. Őt tartom az egyik legjobb koreai színésznek.
Köszönöm.

Én innen töltöm 1-21:
http://www.d-addicts.com/forum/torrents ... +all&sort=
Remélem összeillenek.

User avatar
vercsike1
Posts: 3555
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Fri May 11, 2012 1:12 pm

Szia chinatsumassu !!! Köszönöm a választásod, ezek a témák mindig érdekeltek.


Szia Melissa1 !!! Köszönöm a linket.

User avatar
vercsike1
Posts: 3555
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Fri May 11, 2012 5:50 pm

chinatsumassu!!! Köszönöm az első részt.

User avatar
onna
Posts: 1901
Joined: Sun Dec 04, 2011 7:25 pm
Location: Budapest

Postby onna » Fri May 11, 2012 7:00 pm

vercsike1 wrote:chinatsumassu!!! Köszönöm az első részt.


Ismerőseimet annyit nyaggattam, hogy megnézném a Midast, mig Marika barátnőm lefordította olasz és spanyol nyelvű változatból az első 17 részt nagyon ügyesen és a film alá tette a feliratot. Vagy négy hónapja dolgozik rajta. Már majdnem elkészült az egész filmmel. Nagyon jó lett. Én már a nézője és a Midas- Jang- Hyuk kedvenc színészeim egyike - játékának élvezője is voltam. Kár, hogy eddig nem rakta fel semelyik fórumra. Most már nem is teheti fel? :unsure: :blink :unsure: :blink :roll :roll :roll :roll

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sat May 12, 2012 10:03 am

onna wrote:
vercsike1 wrote:chinatsumassu!!! Köszönöm az első részt.


Ismerőseimet annyit nyaggattam, hogy megnézném a Midast, mig Marika barátnőm lefordította olasz és spanyol nyelvű változatból az első 17 részt nagyon ügyesen és a film alá tette a feliratot. Vagy négy hónapja dolgozik rajta. Már majdnem elkészült az egész filmmel. Nagyon jó lett. Én már a nézője és a Midas- Jang- Hyuk kedvenc színészeim egyike - játékának élvezője is voltam. Kár, hogy eddig nem rakta fel semelyik fórumra. Most már nem is teheti fel? :unsure: :blink :unsure: :blink :roll :roll :roll :roll


Onna, ez ügyben pár hónapja írt nekem Marika levelet és ott megegyeztünk. Mondtam neki, hogy felőlem felteheti az ő változatát (nem szoktam ezen problémázni), de úgy döntött hogy nem rakja. De ha még is fel akarja tenni felőlem még mindig rendben.

User avatar
Min Rin
Posts: 1431
Joined: Tue Nov 22, 2011 3:37 pm

Postby Min Rin » Sat May 12, 2012 10:38 am

chinatsumassu wrote:
onna wrote:
vercsike1 wrote:chinatsumassu!!! Köszönöm az első részt.


Ismerőseimet annyit nyaggattam, hogy megnézném a Midast, mig Marika barátnőm lefordította olasz és spanyol nyelvű változatból az első 17 részt nagyon ügyesen és a film alá tette a feliratot. Vagy négy hónapja dolgozik rajta. Már majdnem elkészült az egész filmmel. Nagyon jó lett. Én már a nézője és a Midas- Jang- Hyuk kedvenc színészeim egyike - játékának élvezője is voltam. Kár, hogy eddig nem rakta fel semelyik fórumra. Most már nem is teheti fel? :unsure: :blink :unsure: :blink :roll :roll :roll :roll


Onna, ez ügyben pár hónapja írt nekem Marika levelet és ott megegyeztünk. Mondtam neki, hogy felőlem felteheti az ő változatát (nem szoktam ezen problémázni), de úgy döntött hogy nem rakja. De ha még is fel akarja tenni felőlem még mindig rendben.


Köszönöm Chinatsu, hogy ilyen bölcs vagy! :notworthy: :heart: :clap:

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sat May 12, 2012 11:20 am

Min Rin wrote:
Köszönöm Chinatsu, hogy ilyen bölcs vagy! :notworthy: :heart: :clap:


:roll ohh nem is tudom mit mondjak erre XD köszönöm

User avatar
unni2011
Posts: 2962
Joined: Thu Jan 12, 2012 4:53 pm
Location: Pécs

Postby unni2011 » Sat May 12, 2012 7:08 pm

Kedves chinatsumassu! :-)
Jang Hyuk művészetét nagyon kedvelem :D A Doramax MF-ről sikerült is letöltenem a sorit. :thumright: Szeretettel várom a fordításodat :wub: , ha jól értelmeztem, akkor számíthatunk rád :whistling:

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sat May 12, 2012 10:41 pm

unni2011 wrote:Kedves chinatsumassu! :-)
Jang Hyuk művészetét nagyon kedvelem :D A Doramax MF-ről sikerült is letöltenem a sorit. :thumright: Szeretettel várom a fordításodat :wub: , ha jól értelmeztem, akkor számíthatunk rád :whistling:


Igen, tervezem befejezni :thumright:

User avatar
desertqueen
Posts: 818
Joined: Tue Dec 20, 2011 12:42 pm
Location: Budapest / Hungary
Contact:

Postby desertqueen » Sat May 26, 2012 2:11 pm

Köszönet a feliratért! Már nagyon vártam, hogy valamelyik csapat belekezdjen! :)))))

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Thu Jun 14, 2012 7:47 am

Meghoztam a 2. részt :)
Ha valaki a hardsubot akarja az olyan dél fele lesz kész. További szép napot mindenkinek :thumright:

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Thu Jun 14, 2012 8:00 am

Kedves Chinatsumassu!

Köszönöm a 2 részt.

... Jang Hyuk ... a legjobbak egyike ...

User avatar
Min Rin
Posts: 1431
Joined: Tue Nov 22, 2011 3:37 pm

Postby Min Rin » Thu Jun 14, 2012 8:04 am

Köszönöm szépen Chinatsu a 2. részt!!! :heart:

szildor
Posts: 1462
Joined: Sat Aug 08, 2009 10:58 am

Postby szildor » Thu Jun 14, 2012 8:48 am

Chinatsumassu!

Minden film, amiben Jang Hyuk szerepel, arra nagyon kiváncsi vagyok, nagyon örülök, hogy ezt a sorozatot választottad fordításra , és meg is osztod velünk :-)
Nagyon szépen köszönöm az első és második rész feliratát :-)

User avatar
paggy
Posts: 542
Joined: Thu Dec 15, 2011 12:31 pm

Postby paggy » Thu Jun 14, 2012 10:57 am

Juj,de jó!Köszönöm szépen!

User avatar
vercsike1
Posts: 3555
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Thu Jun 14, 2012 12:28 pm

Szia chinatsumassu!!! Hálásan köszönöm a 2.részt is.A továbbiakban meg, leld örömed a fordításban, csak így tovább.

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Thu Jun 14, 2012 1:30 pm

vercsike1 wrote:Szia chinatsumassu!!! Hálásan köszönöm a 2.részt is.A továbbiakban meg, leld örömed a fordításban, csak így tovább.


Köszi mindenkinek a biztatást :D
Hát az első résszel még szenvedtem, mert nem volt benne No Min Woo (miatta kezdtem bele), de a második rész sokkal gyorsabban ment :P Moo hogy egyem meg a pofiját, olyan édes benne :wub:

User avatar
Summi
Posts: 2190
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Thu Jun 14, 2012 2:36 pm

chinatsumassu nagyon köszönöm a 2. részt :)

User avatar
Cseppke
Posts: 548
Joined: Tue Feb 21, 2012 10:53 pm

Postby Cseppke » Thu Jun 14, 2012 9:03 pm

Kedves Chinatsumassu!

Jang Hyuk nekem is nagy kedvencem. A sorozatot már leszedtem, a felirataidat pedig gyűjtögetem.
Nagy köszönet a fordításért!

User avatar
desertqueen
Posts: 818
Joined: Tue Dec 20, 2011 12:42 pm
Location: Budapest / Hungary
Contact:

Postby desertqueen » Thu Jun 28, 2012 11:14 am

Köszönöm a munkádat!

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Sat Sep 22, 2012 8:20 pm

" :-) "

RiziBizi
Posts: 10
Joined: Sun Dec 04, 2011 8:44 pm

Postby RiziBizi » Sat Oct 06, 2012 1:29 pm

Köszönöm a munkádat, nagyon várom a folytatást.

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Sat Dec 15, 2012 7:20 pm

:pale:

ranna
Posts: 272
Joined: Sun Jul 15, 2012 9:36 pm

Postby ranna » Fri Dec 28, 2012 7:45 pm

Szia! Köszönöm a 4. rész feliratát :D Már nagyon vártam a folytatást.

User avatar
unni2011
Posts: 2962
Joined: Thu Jan 12, 2012 4:53 pm
Location: Pécs

Postby unni2011 » Fri Dec 28, 2012 9:44 pm

ranna wrote:Szia! Köszönöm a 4. rész feliratát :D Már nagyon vártam a folytatást.

Hű de jó Ranna, hogy Te ilyen kis szemfüles vagy. :thumright: Ha nem került volna előre, akkor nem veszem észre az újabb kincset.
Szia chinatsumassu! :-)
Nagyon köszönöm az újabb feliratokat.:cheers: Jang Hyuk miatt már nagyon várom. :roll
Nagyon Boldog, Sikerekben gazdag Új Esztendőt kívánok Neked és az idelátogatóknak!
Image Image

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Sat Dec 29, 2012 1:58 pm

Köszönöm szépen a friss feliratot. :)
Image

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Mon Dec 31, 2012 7:43 am

Köszönöm, nagyon örülök!!!

Kedves unni2011, én is azért ...
[spoiler]Jang Hyuk miatt már nagyon várom[/spoiler]

BUÉK!!!
:heart: :-) :party:

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Thu Feb 21, 2013 6:47 pm

:pale:

ranna
Posts: 272
Joined: Sun Jul 15, 2012 9:36 pm

Postby ranna » Sun Mar 10, 2013 12:45 pm

Köszönöm az 5. rész feliratát! Már nagyon vártam a folytatást! Jó munkát a továbbiakhoz.

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sat Mar 23, 2013 4:05 pm

Elnézést kérek mindenkitől, hogy alig kommentelek ide, csak sajnos nem sűrűn jutok el addig.
Nagyon köszönöm a bíztatásokat. Mostantól próbálom gyakrabban hozni a részeket.
És köszönöm a türelmeteket.

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Sat Mar 23, 2013 5:11 pm

Nagyszerű hír ... Köszönöm.

http://www.youtube.com/watch?v=4Zg8SDrSD-E

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Sat Mar 23, 2013 5:52 pm

Nagyon örülök, hogy újra itt vagy, és köszönöm a friss feliratot is. :)
Image

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sat Mar 23, 2013 5:57 pm

Melissa1 wrote:Nagyszerű hír ... Köszönöm.

http://www.youtube.com/watch?v=4Zg8SDrSD-E


Nagyon szívesen^^
Kövezz, meg, de én őt ki nem állhatom XD Az egész fordítást Min Woo miatt kezdtem el. Tudom, hogy sokan miatta nézik a dorit, de nekem nagyon nem szimpatikus.

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Sat Mar 23, 2013 6:22 pm

Drága chinatsumassu!

Megértelek, mert volt olyan feliratozásom, aminek az egyik főszereplője nem volt a kedvencem, de szép férfi.
Szerintem, Jang Hyuk-nál szebb pasik akadnak ... Na, de jobbak ... nem :D
Egyébként egy cseppet sem vagyok elfogult :D :D
Thousand Years Of Love(2003), Temptation of an Angel(2009), I´m sorry, I love Yo(2004)
Dream of 400 Years (2011), The Restless(2006), The Legend of ginko(2000), Love of South and North(2003)The.Fatal.Encounter.2014

(Mozifilm felirataim: http://etelkad.atw.hu/)

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sun Mar 24, 2013 7:03 am

Melissa1 wrote:Drága chinatsumassu!

Megértelek, mert volt olyan feliratozásom, aminek az egyik főszereplője nem volt a kedvencem, de szép férfi.
Szerintem, Jang Hyuk-nál szebb pasik akadnak ... Na, de jobbak ... nem :D
Egyébként egy cseppet sem vagyok elfogult :D :D


Az Iris2 elkezdését is miatta halogattam, de mivel egy kötelező darab nekem, elviselem.
Amúgy ha akarnám se tudnám miért nem csípem. És nem a játéka nem tetszik, egyszerűen a pasival van bajom. Amúgy színészileg elismerem, mert tényleg jó, de nah...
Oké abbahagytam XD

User avatar
desertqueen
Posts: 818
Joined: Tue Dec 20, 2011 12:42 pm
Location: Budapest / Hungary
Contact:

Postby desertqueen » Sun Mar 24, 2013 7:25 am

Köszönet az új részért! :cheers: :salut:

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sun Mar 31, 2013 5:48 pm

Ünnep alkalmából dupla frisst kaptok :)
Boldog nyuszit mindenkinek!

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Sun Mar 31, 2013 6:16 pm

Kedves chinatsumassu!

Köszönöm!!!!!!

Kellemes Húsvéti Ünnepeket!

Nem is tudtam, hogy van húsvéti angyal is ...
:wub: :-)
Last edited by Melissa1 on Sun Mar 31, 2013 10:32 pm, edited 1 time in total.
Thousand Years Of Love(2003), Temptation of an Angel(2009), I´m sorry, I love Yo(2004)
Dream of 400 Years (2011), The Restless(2006), The Legend of ginko(2000), Love of South and North(2003)The.Fatal.Encounter.2014


(Mozifilm felirataim: http://etelkad.atw.hu/)

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Sun Mar 31, 2013 8:00 pm

Nagyon köszönöm a friss feliratokat. :)

Kellemes Húsvéti Ünnepeket!
Image

User avatar
szmoleage
Posts: 111
Joined: Thu Nov 03, 2011 10:20 am
Location: Hungary

Postby szmoleage » Sun Apr 14, 2013 6:41 am

itt is köszönöm a 9.részt :)

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Sun Apr 14, 2013 9:01 am

Kedves chinatsumassu!

KÖSZÖNÖM ... :heart:

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Sun Apr 14, 2013 9:48 am

szívesen :D

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Sun Apr 14, 2013 5:39 pm

Köszönöm szépen a friss feliratot. :)
Image

User avatar
Melissa1
Posts: 454
Joined: Sat Dec 10, 2011 8:48 am

Postby Melissa1 » Sat May 04, 2013 8:19 am

Kedves chinatsumassu!

KÖSZÖNÖM ... Ez igen ... :heart:

:clap:
Thousand Years Of Love(2003), Temptation of an Angel(2009), I´m sorry, I love Yo(2004)
Dream of 400 Years (2011), The Restless(2006), The Legend of ginko(2000), Love of South and North(2003)The.Fatal.Encounter.2014


(Mozifilm felirataim: http://etelkad.atw.hu/)

User avatar
vercsike1
Posts: 3555
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Fri May 17, 2013 4:55 pm

Szia chinatsumassu!!! Hálásan köszönöm az eddigieket.

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Fri May 17, 2013 6:33 pm

Köszönöm szépen a 11. rész feliratát. :)
Image

User avatar
desertqueen
Posts: 818
Joined: Tue Dec 20, 2011 12:42 pm
Location: Budapest / Hungary
Contact:

Postby desertqueen » Sat May 25, 2013 7:22 pm

Köszönöööömm :D! Már nagyon régen kinéztem a sorozatot. Ezer x hála

User avatar
chinatsumassu
Posts: 110
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Wed Jul 03, 2013 3:23 pm

Meghoztam a 12. részt.
Most jobbára erre a dorira fogok rákoncentrálni. Szeretném a nyáron befejezni. Remélem sikerül is :)

chinatsu~

szildor
Posts: 1462
Joined: Sat Aug 08, 2009 10:58 am

Postby szildor » Wed Jul 03, 2013 3:38 pm

Kedves chinatsu!
Nagy örömöt okoztál a folytatással és a 12. résszel.
Nagyon-nagyon köszönöm a munkádat, és hogy a Gu után
máris meghoztad az új feliratot :salut: :clap:

.

ranna
Posts: 272
Joined: Sun Jul 15, 2012 9:36 pm

Postby ranna » Wed Jul 03, 2013 5:49 pm

Kedves Chinatsu! Hálás köszönet a folytatásért :D

ranna
Posts: 272
Joined: Sun Jul 15, 2012 9:36 pm

Postby ranna » Wed Jul 03, 2013 5:50 pm

Kedves Chinatsu! Hálás köszönet a folytatásért :D

User avatar
desertqueen
Posts: 818
Joined: Tue Dec 20, 2011 12:42 pm
Location: Budapest / Hungary
Contact:

Postby desertqueen » Wed Jul 03, 2013 8:05 pm

Köszönöm az új részt! :salut: :wub:

perecke
Posts: 61
Joined: Wed Jan 04, 2012 7:09 pm

Postby perecke » Thu Jul 04, 2013 7:46 am

Köszönöm a feliratokat!
Szép napot!

User avatar
kawaiifansub
Posts: 537
Joined: Fri Feb 18, 2011 9:42 pm

Postby kawaiifansub » Thu Dec 26, 2013 8:09 pm

Karácsony alkalmából meghoztam a 13. részt. Jó szórakozást hozzá.

chinatsu~

User avatar
atina369
Posts: 109
Joined: Fri Aug 09, 2013 3:09 pm

Postby atina369 » Thu Dec 26, 2013 9:19 pm

Kedves Chinatsu!

Ez egy igazi ajándék :) . Pont most, 20-án töltöttem le a sorozatot, mert bíztam benne, hogy nem hagyod abba a fordítását. Nagyon szépen köszönöm ezt, és az előző 12 részt is.

User avatar
kawaiifansub
Posts: 537
Joined: Fri Feb 18, 2011 9:42 pm

Postby kawaiifansub » Thu Dec 26, 2013 9:26 pm

Hát nagyon rágódtam rajta, hogy mi legyen ennek a sorinak a sorsa (társkeresésbe kezdtem, meg hasonlók), de úgy gondoltam befejezem, mert nagyon sokan várják :)

chinatsu~

User avatar
atina369
Posts: 109
Joined: Fri Aug 09, 2013 3:09 pm

Postby atina369 » Thu Dec 26, 2013 9:34 pm

kawaiifansub wrote:Hát nagyon rágódtam rajta, hogy mi legyen ennek a sorinak a sorsa (társkeresésbe kezdtem, meg hasonlók), de úgy gondoltam befejezem, mert nagyon sokan várják :)

chinatsu~


Igazán hálás vagyok a döntésedért, időt, energiát és kitartás kívánok a hátralévő részekhez.
Image Image

blazsekeva
Posts: 25
Joined: Mon Dec 05, 2011 9:43 am

Postby blazsekeva » Fri Dec 27, 2013 5:18 am

Nagyon szépen köszönöm, hogy folytatod a fordítást.

User avatar
kawaiifansub
Posts: 537
Joined: Fri Feb 18, 2011 9:42 pm

Postby kawaiifansub » Fri Dec 27, 2013 9:54 am

Nagyon szívesen :)

chinatsu~
Last edited by kawaiifansub on Mon Apr 21, 2014 5:27 pm, edited 1 time in total.

User avatar
kawaiifansub
Posts: 537
Joined: Fri Feb 18, 2011 9:42 pm

Postby kawaiifansub » Mon Apr 21, 2014 5:27 pm

Megérkezett a 14. rész.
Amint lecseng a vizsgám (jövő hónap vége) eskü erre is rágyúrok. Nyugodtan kövezzetek meg, ha nem így lesz XD

chinatsu~

User avatar
atina369
Posts: 109
Joined: Fri Aug 09, 2013 3:09 pm

Postby atina369 » Mon Apr 21, 2014 5:33 pm

Kedves Chinatsu!
Nagyon szépen köszönöm a 14. részt, már nagyon vártam :cheers:
Image Image

banyalinda
Posts: 281
Joined: Fri May 20, 2011 3:01 pm

Postby banyalinda » Wed Apr 23, 2014 8:12 pm

Köszönöm.és még egyszer köszönöm a 14.részt.

User avatar
kawaiifansub
Posts: 537
Joined: Fri Feb 18, 2011 9:42 pm

Postby kawaiifansub » Fri Aug 15, 2014 8:47 pm

Megérkezett a 15. rész. Jó szórakozást hozzá.
Valamint az összes eddigi rész újra át lesz nézve, mert nagyon is ráfér a javítás.

chinatsu~

Marcsi34
Posts: 64
Joined: Mon Feb 18, 2013 10:53 am
Location: Szigetszentmiklós

Postby Marcsi34 » Sat Aug 16, 2014 4:50 am

Kedves chinatsu!
Nagyon köszönöm a 15 rész fordítását. Nagyon várom már a befejezést, remélem nemsokára meg lesz, olyan régóta várom már!!!!!!!! :)
Köszönettel: Marcsi 34 :cheers:

zsike955
Posts: 431
Joined: Sun Oct 09, 2011 1:42 pm

Postby zsike955 » Sun Aug 17, 2014 2:36 pm

Nagyon szépen köszönöm a 15.rész feliratát!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: changlows, lizzismith, Micwinton, mikaz, pandahime and 37 guests