First the Wave, Then the Radiation [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7095
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

First the Wave, Then the Radiation [ENG Subs] (Complete)

Postby Keiko1981 » Thu Mar 15, 2012 9:48 pm

Original title: ??
English literary title: The Tsunami in Japan: First the Wave, Then the Radiation
Swedish title: Tsunamin i Japan: Först Vågen, Sedan Strålningen
Broadcast period: 2012-Mar-07 (Swedish TV)

Summary
The documentary follow Kimura Norio over 6 months as he searches for three of his missing family members.

English subtitles found below.
I'm sure there's grammatical mistakes, I apologize for those in advance.

Subtitles timed for this video.
Attachments
The Tsunami in Japan - First the wave, then the radiation (2012.03.07).ass
(35.1 KiB) Downloaded 185 times
Last edited by Keiko1981 on Thu Mar 22, 2012 5:14 pm, edited 1 time in total.
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Dear My Sister, Inochi, Onna no Naka ni Iru Tanin, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

bluesilo
Posts: 198
Joined: Tue Oct 14, 2008 12:30 pm

Postby bluesilo » Fri Mar 16, 2012 1:59 am

Thank you Keiko. :salut:

Sunshinegirl
Posts: 224
Joined: Thu Jan 26, 2012 2:55 pm
Location: Drama Heaven

Postby Sunshinegirl » Fri Mar 16, 2012 2:09 am

Keiko1981, you are very kind to sub this :thumright: Thank you, thank you very much :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Andyke, Bing [Bot], csilla0602, Drama-Flower, l_eiji and 33 guests