Hana Yori Dango 2 (Returns) [Japanese Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Schwefelhexafluorid
Fansubber
Fansubber
Posts: 400
Joined: Mon Dec 20, 2010 8:26 am
Location: Germany
Contact:

Hana Yori Dango 2 (Returns) [Japanese Subs] (Complete)

Postby Schwefelhexafluorid » Fri Feb 24, 2012 9:29 pm

Hi,

here are Japanese subtitles for “Hana yori dango 2 (ritānzu)” (Jap. 花より男子2(リターンズ)) a.k.a. “Boys Over Flowers 2”. Thanks to Qop123, who originally provided the RAW subtitles. The first episode was a edited version, so around twelve minutes without subtitles. The first twelve minutes and three short scenes of the finale are also without subtitles.

[spoiler]Cast and Staff

Makino Tsukushi … Inoue Mao
Dōmyōji Tsukasa … Matsumoto Jun
Hanazawa Rui … Oguri Shun
Nishikado Sōjirō … Matsuda Shōta
Mimasaka Akira … Abe Tsuyoshi
Matsuoka Yūki … Nishihara Aki
Ōkawahara Shigeru … Katō Natsuki
Asai Yuriko … Seto Saki
Ayuhara Erika … Fukada Aki
Yamano Minako … Matsuoka Emiko
Sanjō Sakurako … Satō Megumi (guest)
Tōdō Shizuka … Sada Mayumi
Nishida … David Itō
Hinata Sara … Kanjiya Shihori
Tama … Sasaki Sumie
Sengoku Sachiyo … Katō Takako
Makino Susumu … Tomiura Satoshi
Makino Haruo … Kobayashi Susumu
Makino Chieko … Ishino Mako
Dōmyōji Tsubaki … Matsushima Nanako (guest)
Dōmyōji Kaede … Kaga Mariko

Production … TBS
Work … TBS TV
Original work … Kamio Yōko “Hana yori dango” (Shūeisha Margaret Comics) (36 volumes, now 20 kanzenban volumes on sale)
Teleplay … Satake Mikio, now Takuma Takayuki
Producers … Setoguchi Katsuaki, Sanjō Shin’ichi
Directors … Ishii Yasuharu, Tsuboi Toshio, Sanjō Shin’ichi, Mutō Jun
Music … Yamashita Kōsuke
Theme song … Arashi “Love So Sweet” (J Storm)[/spoiler]
Image

DramaWiki | IMDb | Official website
Attachments
Hana Yori Dango 2 ep11 finale (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 11
(36.84 KiB) Downloaded 863 times
Hana Yori Dango 2 ep09 (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 9
(43.1 KiB) Downloaded 821 times
Hana Yori Dango 2 ep10 (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 10
(48.89 KiB) Downloaded 869 times
Hana Yori Dango 2 ep07 (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 7
(44.13 KiB) Downloaded 885 times
Hana Yori Dango 2 ep08 (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 8
(40.39 KiB) Downloaded 867 times
Hana Yori Dango 2 ep06 (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 6
(45.02 KiB) Downloaded 876 times
Hana Yori Dango 2 ep04 (704x396 DivX6xx).jp.srt
Episode 4
(48.95 KiB) Downloaded 892 times
Hana Yori Dango 2 ep05 (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 5
(46.95 KiB) Downloaded 911 times
Hana Yori Dango 2 ep03 (704x396 DivX6xx).jp.srt
Episode 3
(46.32 KiB) Downloaded 908 times
[RAW] Hana Yori Dango Season 2 Ep. 01 (704x396 XviD 1.2.0).jp.srt
Episode 1
(91.75 KiB) Downloaded 1241 times
[raw] hana yori dango season 2 ep. 02 (704x396 xvid 1.2.0).jp.srt
Episode 2
(45.92 KiB) Downloaded 1000 times
Last edited by Schwefelhexafluorid on Fri Apr 20, 2012 4:55 pm, edited 5 times in total.

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Sat Feb 25, 2012 12:04 pm

ありがとう!
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!

User avatar
Schwefelhexafluorid
Fansubber
Fansubber
Posts: 400
Joined: Mon Dec 20, 2010 8:26 am
Location: Germany
Contact:

Postby Schwefelhexafluorid » Sat Feb 25, 2012 2:14 pm

Episode 4 and 5 released. Enjoy!

User avatar
Schwefelhexafluorid
Fansubber
Fansubber
Posts: 400
Joined: Mon Dec 20, 2010 8:26 am
Location: Germany
Contact:

Hana Yori Dango 2 (Returns) [Japanese Subs] (Ep 1-6 of 11)

Postby Schwefelhexafluorid » Mon Feb 27, 2012 6:02 pm

Episode 6 released.

User avatar
Schwefelhexafluorid
Fansubber
Fansubber
Posts: 400
Joined: Mon Dec 20, 2010 8:26 am
Location: Germany
Contact:

Postby Schwefelhexafluorid » Fri Mar 02, 2012 6:09 pm

Episode 7 and 8 released.

User avatar
Schwefelhexafluorid
Fansubber
Fansubber
Posts: 400
Joined: Mon Dec 20, 2010 8:26 am
Location: Germany
Contact:

Postby Schwefelhexafluorid » Sun Apr 01, 2012 7:48 am

Updated the first post with subtitles for episode 9 and 10.

User avatar
Schwefelhexafluorid
Fansubber
Fansubber
Posts: 400
Joined: Mon Dec 20, 2010 8:26 am
Location: Germany
Contact:

Postby Schwefelhexafluorid » Fri Apr 20, 2012 4:56 pm

Finale released!

User avatar
leila_t
Posts: 18
Joined: Wed Aug 01, 2007 12:52 pm

Postby leila_t » Thu Jun 12, 2014 7:19 pm

thanks a lot for the subs

I'm looking for the name of the theme piano song in Hana yori dango returns Drama, the episode that Domiyoji had amnesia, I can't find the song in OST and I looked everywhere but I can't find name of this beautiful piano piece, you can find the piano piece here:
https://www.youtube.com/watch?v=nhTdxGz ... IWtD9YXdsQ

please if you know name of this piano song send me a message thanks a lot


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 26 guests