Risou No Musuko [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Risou No Musuko [Eng Subs] (Complete)

Postby LuffyNoTomo » Wed Jan 25, 2012 12:44 am

Image
Story:
Suzuki, Umi is the mother of Daichi and she has spent all her time and hard work in raising him to be the perfect son! And do you know why she is doing this?? Because she wants him to become successful and buy her a house in order to make her life easier~!

Daichi doesn't realize that all his "mother's love" is her making it so he will think of her as number one. But for Daichi no matter what anyone says he always tells people that he is not a "mama's boy" but that he just loves his mother. Daichi is over protective and doesn't want any other men going near his mom (I still call him a mama's boy). So when she gets a job working at an all boys delinquent high school, what do you think he does!? He drops out of private school and goes there to protect her!

Comedy about family and mainly about a mama's boy who can kick some butt in order to protect his mom!

理想の息子 Risou No Musuko -Perfect Son-
10 episodes in total - Subs are completed
raw files provided by \( -o _ o- )/
Japanese subs provided by furransu
My English subs provided by LuffyNoTomo
subs are for the 720p x264-YYeTs.mkv - there is another file with the Japanese and Chinese subs but since it's already got both of those on it - I timed the English for this raw file BUT it will also work with the Chinese/Japanese one but it will cover the chinese ^^ - that's more messy
********************************************************************************************
For those who want to translate into other languages using my English subs!
my rules with an example:

1. I would like for your subs to be placed on Daddicts if possible, if not or you plan to place it on other sites I would like to know where ^^ and see the site

2. The file name has to be similar to mine and have both our names on it (either your name in here or if you are of a sub group the groups name) - please name it like this for each episode - just remember to change the episode number:

Risou.No.Musuko.01.720p.HDTV.LuffyNoTomo.Jojojouna.Indonesia

3. Last is the credits on the sub - now I gave credit to those who provided me with the raw file and Japanese sub - you don't have to include those unless you want to - but at least credit them on the Daddicts page like I did on page one of these subs. If you do still want them in the credits then that is okay with me - but for your Indonesia subs my name must be creditited - you can do this in two ways::::

When the weird dolls show up during that time - how mine is set - I give credit for the subs and then as soon as the name of the show drops down on the dolls head - I give the title of the series

One way for credits in the sub file:

Subtitles in Indonesia by Jojojouna and Subtitles in English by LuffyNoTomo

Risou No Musuko ~Perfect Son~ (Indonesia name for it - or you can keep the English and also write the Indonesia name)

Way two:

Subtitles in Indonesia by Jojojouna and Subtitles in English by LuffyNoTomo and special thanks ( -o _ o- ) for raws and to Furransu for the use of their Japanese subs~!!

Risou No Musuko ~Perfect Son~ (Indonesia name for it - or you can keep the English and also write the Indonesia name)

********************************************************
then I think this is all that I need in order for others to use my subs =3

Notes:

I don't know if anyone else noticed this but~! For each episode near the little VOL.# there is a animal drawing and that drawing will usually tell you who Daichi will fight in the episode :3 Neat, right!?

Also, as for my preview subs for the next episodes - since they are so hard to hear and all over the place - they may not be as accurate -- so whatever I end up writing for the actual episode is correct - the preivews are just to give you a taste of whats to come - oki doki =D

Sensei = teacher
Senpai = upper classmen

EP.02
-Thanks to Sephiroth~! they let me know that i messed up a bit on the conversions - but i just fixed it - anywho - the $500 should be 50,000 yen - sorry all~!
-Ha! I just noticed that this other part was wrong too. The scene where Kobayashi comes to warn Daichi he says, "And all the trouble you to had alone!" its really this: "And all the trouble you two had alone!" - i fixed that now as well, again sorry~!
EP.03
OMG @_@ by the way, while doing ep3...the art teacher's words are actually really hard to translate in to proper english bec. he uses just little one shot words - so anything that i end up doing for it just becomes my interpertaion of his words
EP.04
Zou = elephant in Japanese
Ep.05
-Hyou = leopard or panther but in this case leopard
-Kansaiben is a form of Japanese from places like Osaka where Hyouzuka is from so they speak with an accent
-Hyouzuka also says a fake name at first then says their real name at the end of the ep.
Ep.06
-Nameru = to lick and make fun of
-Kinoo = his name combins the words for gold and wolf so Kin is gold and the Oo is from wolf (Ookami)
-Puppy waltz = as in making a puppy (or someone) dance for you
-Urashima Tarou = a Japanese legend about a fisherman who rescues a turtle and is rewarded for this with a visit to Ryūgū-jō, the palace of Ryūjin, the Dragon God, under the sea. He stays there for three days and, upon his return to his village, finds himself 300 years in the future. [FROM WIKI INFO]
Ep.07
-Tada-de Kaeru = leave with nothing but can also mean in this case leave with out a scratch or with out getting hurt. Suzuki and Kobayashi are making a joke about this by asking if they will get something - as in a gift - instead of a beating which they know that's what he really means to give
-Antenatal = a parental examination - to see if you are fit to be a parent
Ep.08
-Taka = hawk
-Away game = a game that is played away from the player's home school - in this case Daichi is playing at Meifu and not Sea King so he is considered the "away" player
Ep.09
- Sora's last name - its hard to hear but its either Shihanoda or Shinoda. In ep.8 i gave their name to be Shihanoda, so i will stick to that - but either way its one of those two
-Minoru = in this case he's refering to his name as being fruit but his name can also mean: fruit; nut; seed; content; good result
Ep.10
-TEME = you, or jerk, or you in a more rough way. Around the 19 min. mark where Mifune is saying "teme" a lot - I wrote it out as jerk bec. that's his rough attitude but he's not mad at them or anything.

*********************************************************************************************

DOWNLOAD raw files ep6-10
try these new links below to see if they work to get the rest of the episodes
http://www.mediumquality.org/2012/01/ri ... 01-05.html
for Doramax264 read this to see how to get files
Image
Or here: http://doramax264.com/comedy/risou-no-musuko/

Also there is a torrent batch with my subs listed here (register to view):
http://www.asiatorrents.me/index.php?pa ... 1f7a35c1b0

Drama Wiki http://wiki.d-addicts.com/Risou_no_Musuko
Official Japanese site http://www.ntv.co.jp/perfectson/special/index.html
But for some reason only Japan can see all it's pages @_@?
Attachments
Risou.No.Musuko.10.FINAL.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(43.71 KiB) Downloaded 7523 times
Risou.No.Musuko.09.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(54.97 KiB) Downloaded 7298 times
Risou.No.Musuko.08.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(53.48 KiB) Downloaded 21237 times
Risou.No.Musuko.07.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(52.98 KiB) Downloaded 8036 times
Risou.No.Musuko.06.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(56.37 KiB) Downloaded 6747 times
Risou.No.Musuko.05.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(61.55 KiB) Downloaded 6624 times
Risou.No.Musuko.04.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(54.29 KiB) Downloaded 6747 times
Risou.No.Musuko.03.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(56.04 KiB) Downloaded 7024 times
Risou.No.Musuko.02.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(57.77 KiB) Downloaded 7620 times
Risou.No.Musuko.01.720p.HDTV.LuffyNoTomo.srt
(72 KiB) Downloaded 9548 times
Last edited by LuffyNoTomo on Tue Feb 16, 2016 2:40 am, edited 144 times in total.
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
piyyah
Posts: 65
Joined: Thu Mar 02, 2006 6:15 am
Location: Kuala Lumpur

Postby piyyah » Wed Jan 25, 2012 1:19 am

THANK YOU!!! *jumping happily!* I was waiting for a subtitle~~ hehe. Thanks! Will enjoy this! Def~ >.<

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2475
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Wed Jan 25, 2012 1:32 am

Thanks for subbing this jdo. I love it. otsukaresamadeshita
Last edited by itoshinotegoshi on Tue Feb 21, 2012 3:15 am, edited 1 time in total.
100% JP. Actors/Actresses, JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka blah blah!

User avatar
bluchan
Posts: 310
Joined: Fri May 13, 2011 11:00 pm
Location: Outer space

Postby bluchan » Wed Jan 25, 2012 3:21 am

OMG~~ I love you!!! :w000t: I was hoping for someone to sub this series!!!! Thank you so~~ much!!!

User avatar
yard
Posts: 48
Joined: Fri Nov 25, 2011 6:37 pm
Location: São Paulo

Postby yard » Wed Jan 25, 2012 3:36 am

Sound like a good comedy, is it? :D

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Wed Jan 25, 2012 4:21 am

its really funny~! i love the relationship between all the cast :wub:
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
hazelkenro
Posts: 451
Joined: Wed Jun 25, 2008 9:29 pm
Location: Mocomichi Hayami,Teppei Koike and Wentz Eiji Paradise

Postby hazelkenro » Wed Jan 25, 2012 4:55 am

thank you///

Shindou-Kun
Fansubber
Fansubber
Posts: 390
Joined: Tue Feb 22, 2005 12:58 am
Location: Norway
Contact:

Postby Shindou-Kun » Wed Jan 25, 2012 5:45 am

Awesome! Thanks. Keep up the good work.

RukawAnokorU
Posts: 14
Joined: Sun May 24, 2009 3:02 am

Postby RukawAnokorU » Wed Jan 25, 2012 8:05 am

Thank youuuuuuuu >_______<

yuuchirou
Posts: 1
Joined: Wed Jan 25, 2012 2:42 pm

Postby yuuchirou » Wed Jan 25, 2012 2:45 pm

THANK YOU SO MUCH! BEEN WAITING FOR DAYS!

abidaharaf
Posts: 28
Joined: Mon Oct 25, 2010 4:15 am

Postby abidaharaf » Wed Jan 25, 2012 3:44 pm

i've been refreshing the subtitle index every day hoping that this day will come! thanks a lot!!

abidaharaf
Posts: 28
Joined: Mon Oct 25, 2010 4:15 am

Postby abidaharaf » Wed Jan 25, 2012 3:45 pm

i've been refreshing the subtitle index every day hoping that this day will come! thanks a lot!!

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Wed Jan 25, 2012 5:06 pm

wow - i didnt know people were waiting for this XD if i had known then i would have done this first over renai neet ep1 C:

but dont worry im now all on with this series and will start ep2 later on today =3
so far this show gets better and better :wub:
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

katsup
Posts: 15
Joined: Sun Jan 20, 2008 2:03 am
Contact:

Postby katsup » Wed Jan 25, 2012 6:12 pm

Thanks so much! I've been waiting for this :wub: :wub:

User avatar
chinatsumassu
Posts: 108
Joined: Sat May 21, 2011 10:29 am
Location: Hungary
Contact:

Postby chinatsumassu » Wed Jan 25, 2012 6:45 pm

Thank youuuuuuuuuuuuuuuuuuuu :D

FairPlay
Posts: 45
Joined: Thu Jan 26, 2012 4:28 am

Postby FairPlay » Thu Jan 26, 2012 5:02 am

thank you very much

lifelesss23
Posts: 4
Joined: Tue Oct 25, 2011 10:17 pm

Postby lifelesss23 » Thu Jan 26, 2012 6:26 am

Thank youuu!!

lailyrosida
Posts: 5
Joined: Fri Jan 20, 2012 2:56 am

Postby lailyrosida » Thu Jan 26, 2012 7:18 am

thank you so much..
i hope u can subbing+uploading next sub....yeyeeyy

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Thu Jan 26, 2012 7:29 am

thanks all! and sorry today i ran late starting ep2 due to errands that my dad draged me on X__X in his old age he cant lift stuff like he used to ^^;

but since this is such a fun ep. im sure i will get it done a bit faster then the other - i already have 10 min. finished out of 46 min. total translated.... tomorrow i will work on it more ^^
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
Asian Dramas
Posts: 53
Joined: Wed Nov 02, 2011 3:19 am
Location: New Zealand

Postby Asian Dramas » Thu Jan 26, 2012 8:14 am

Thank you!

KurosakiNaito
Posts: 76
Joined: Wed Aug 26, 2009 12:23 am

Postby KurosakiNaito » Fri Jan 27, 2012 1:19 am

Thank you so much for your hard work!

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Fri Jan 27, 2012 4:35 am

thanks for the support all, im sooooo sorry but today i had a doctor thing to go to and wasnt able to work on more of ep2 but i promise tomorrow! i dont have that much left and this ep. translates fast :3

thank you for understanding - but at least this means that ep 3 will come out soon ^-^ so you wont have to wait on air time releases XD
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
irie_sho
Posts: 6
Joined: Fri Jan 27, 2012 4:18 pm

Postby irie_sho » Fri Jan 27, 2012 8:54 pm

thank u soo much!
I'm waiting for EP2 Subs =D

User avatar
malibu400
Posts: 37
Joined: Sat Sep 30, 2006 1:07 am
Location: Canada

Postby malibu400 » Fri Jan 27, 2012 9:30 pm

thank you!! ~<3
A.K.Y. :wub:

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Sat Jan 28, 2012 3:31 am

english set, now on to timing it and then a final check and its done!
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
toma_sis
Posts: 228
Joined: Tue Jul 17, 2007 1:12 am

Postby toma_sis » Sat Jan 28, 2012 10:05 am

Thank You..I'm waiting for this also...really happy we have someone subbing this drama...
@LuffyNoTomo... arigatoooooo ^^

happy mode :)

User avatar
irie_sho
Posts: 6
Joined: Fri Jan 27, 2012 4:18 pm

Postby irie_sho » Sat Jan 28, 2012 1:58 pm

So excited! really, waiting u xD

goygakgoy
Posts: 695
Joined: Sun Jun 05, 2005 9:10 pm

Postby goygakgoy » Sat Jan 28, 2012 2:35 pm

thanks a bunch. much appreciated.

User avatar
piyyah
Posts: 65
Joined: Thu Mar 02, 2006 6:15 am
Location: Kuala Lumpur

Postby piyyah » Sat Jan 28, 2012 3:17 pm

@luffynotomo no worries! I will patiently wait. I'm just thankful and so happy that you pick this up! :D *hugs* Hope everything in real life is okay! ;)

User avatar
bluchan
Posts: 310
Joined: Fri May 13, 2011 11:00 pm
Location: Outer space

Postby bluchan » Sat Jan 28, 2012 3:42 pm

@LuffyNoTomo: No problem! :D do it when you have time, no need to rush ^^ thanks a lot for your effort :)

User avatar
kiddygrade
Posts: 526
Joined: Tue Apr 05, 2005 2:22 pm

Postby kiddygrade » Sat Jan 28, 2012 3:52 pm

Sankyuuu :-)

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Sat Jan 28, 2012 10:29 pm

timing is done but now i got to make a final check to be sure it looks okay ^^
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
piyyah
Posts: 65
Joined: Thu Mar 02, 2006 6:15 am
Location: Kuala Lumpur

Postby piyyah » Sat Jan 28, 2012 10:39 pm

@LuffyNoTomo Yatta!! Thank you for your hard work!~ :D

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Sat Jan 28, 2012 11:24 pm

it's all set now =D

ep3 should air in japan today, i think
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

Shindou-Kun
Fansubber
Fansubber
Posts: 390
Joined: Tue Feb 22, 2005 12:58 am
Location: Norway
Contact:

Postby Shindou-Kun » Sat Jan 28, 2012 11:45 pm

Cool! I've been looking forward to this one. First episode was awsome. Thanks! Keep up the good work. :-D

katsup
Posts: 15
Joined: Sun Jan 20, 2008 2:03 am
Contact:

Postby katsup » Sun Jan 29, 2012 12:11 am

thanks so much for episode 2 ! I am loving this show so much .

User avatar
bluchan
Posts: 310
Joined: Fri May 13, 2011 11:00 pm
Location: Outer space

Postby bluchan » Sun Jan 29, 2012 12:16 am

Yeeeeey!!! Wii~~i!!! Arigato! Thank you Luffy for ep 2!!! Ep 1 was really funny, thank you :D

Sunshinegirl
Posts: 224
Joined: Thu Jan 26, 2012 2:55 pm
Location: Drama Heaven

Postby Sunshinegirl » Sun Jan 29, 2012 12:32 am

Excellent subs, Luffy ♥ Thanks you for the hard work! Very nice!

mazels
Posts: 111
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:07 am

Postby mazels » Sun Jan 29, 2012 5:01 am

thx for the subs

mehak
Posts: 96
Joined: Mon Nov 01, 2010 1:38 pm

Postby mehak » Sun Jan 29, 2012 5:37 am

thank you so much.

User avatar
irie_sho
Posts: 6
Joined: Fri Jan 27, 2012 4:18 pm

Postby irie_sho » Sun Jan 29, 2012 11:10 am

ARIGATO! HONMANI ARIGATO xD
So Happy .. Gonna watch NOW!

PiNoyz
Posts: 125
Joined: Wed Oct 14, 2009 2:37 am

Postby PiNoyz » Sun Jan 29, 2012 11:55 am

Thank you for the subtitles

User avatar
ChootiB
Posts: 67
Joined: Fri Nov 04, 2011 9:28 pm

Postby ChootiB » Sun Jan 29, 2012 5:59 pm

Thank you!

User avatar
azukin_notsumi
Posts: 5
Joined: Sun Jan 29, 2012 5:59 pm

Postby azukin_notsumi » Sun Jan 29, 2012 6:03 pm

Thank you!!!!!!!!!!!! :wub:

Yoake3
Posts: 2
Joined: Sun Jan 29, 2012 8:43 pm

Postby Yoake3 » Sun Jan 29, 2012 9:15 pm

Arigatou!!!
Can I take this for translate it into spanish? ^^

User avatar
raliya6
Posts: 25
Joined: Tue Feb 03, 2009 3:44 am
Location: Cali

Postby raliya6 » Sun Jan 29, 2012 10:26 pm

I've decided to give this drama a try though it doesn't seem like the usual type I like :unsure:
Thanks for the subs!

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Mon Jan 30, 2012 1:18 am

@raliya6

i did the same thing and ended up loving it XD

@Yoake3

may i ask if you are translating it by yourself in to spanish?
or is a group doing it?

if you do use my english subs then i have a few rules that i have other subbers do when using the english to translate in to another languages

if you are okay with my rules then it's okay with me

i can message you if you like or we can talk by posting in here --- i will wait and see what you think first and wait for your responce before telling you my rules - okay?
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

r1ck
Posts: 640
Joined: Tue Mar 29, 2011 3:18 am

Postby r1ck » Mon Jan 30, 2012 8:51 am

thank you so much for the subs.

Yoake3
Posts: 2
Joined: Sun Jan 29, 2012 8:43 pm

Postby Yoake3 » Mon Jan 30, 2012 4:31 pm

@LuffyNoTomo

Yes, I am translating it by myself. I will be okay with your rules, so you can post them here.
I was using another softsubs, but your subs are better and it's easier to translate yours. ^^

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

subs

Postby LuffyNoTomo » Mon Jan 30, 2012 4:52 pm

*Note to all people~! *
I don't know if anyone else noticed this but~! For each episode near the little VOL.# there is a animal drawing and that drawing will usually tell you who Daichi will fight in the episode :3 Neat, right!?

@Yoake3

okay, thank you

my rules:
1. I would like for your subs to be placed on Daddicts if possible, if not or you plan to place it on other sites I would like to know where ^^ and see the site

2. The file name has to be similar to mine and have both our names on it - please name it like this for each episode - just remember to change the episode number:

Risou.No.Musuko.01.720p.HDTV.LuffyNoTomo.Yoake3.Spanish

3. Last is the credits on the sub - now I gave credit to those who provided me with the raw file and Japanese sub - you don't have to include those unless you want to - but at least credit them on the Daddicts page like I did on page one of these subs. If you do still want them in the credits then that is okay with me - but for your Spanish subs my name must be creditited - you can do this in two ways::::

When the weird dolls show up during that time - how mine is set - I give credit for the subs and then as soon as the name of the show drops down on the dolls head - I give the title of the series

One way for credits in the sub file:

Subtitles in Spanish by Yoake3 and Subtitles in English by LuffyNoTomo

Risou No Musuko ~Perfect Son~ (Spanish name for it - or you can keep the English and also write the Spanish name)

Way two:

Subtitles in Spanish by Yoake3 and Subtitles in English by LuffyNoTomo and special thanks ( -o _ o- ) for raws and to Furransu for the use of their Japanese subs~!!

Risou No Musuko ~Perfect Son~ (Spanish name for it - or you can keep the English and also write the Spanish name)

********************************************************
then I think this is all that I need in order for others to use my subs =3
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
nikita
Posts: 672
Joined: Mon Sep 06, 2004 7:13 pm
Location: Downtown

Postby nikita » Mon Jan 30, 2012 6:28 pm

Thank you so much for subbing this Drama :)
My torrents
uploading JDrama Winter 2017: Uso no Senso, Byplayers, Shukatsu Kazoku, Kirawareru Yuuki , Totsuzen Totsuzen desu ga Ashita Kekkon Shimasu,Tokyo Tarareba Musume, Sumu Sumu, Seirei no Moribito S2, Gekokujo Juken , Dansui!,Rental no Koi ,Yamada Takayuki no Cannes Eigasai

gerund
Posts: 1
Joined: Mon Jan 30, 2012 7:48 pm

Postby gerund » Mon Jan 30, 2012 7:51 pm

Thank you for making subs :salut:

User avatar
ShiBaru11
Posts: 27
Joined: Wed Dec 09, 2009 5:49 am

Postby ShiBaru11 » Tue Jan 31, 2012 4:56 am

thank you for subbing this...
not that i really into this drama but it's sure fun to watch the mother-son relationship...
but this drama doesn't have its own discussion forum, is it?

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Tue Jan 31, 2012 5:49 am

@ShiBaru11

i dont think there is one but im fine with people chating in here about it ^-^
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

Sephiroth
Posts: 67
Joined: Mon Mar 01, 2004 11:41 pm

Postby Sephiroth » Tue Jan 31, 2012 5:57 am

Luffy, there is one thing I'm curious about. In your episode 2 subs, you convert 500,000 yen as ($500), but 100,000 yen converts to $1,000? How does less yen equal more U.S. dollars, unless you mean 50,000 yen for $500 or 1,000,000 yen for $1,000?

User avatar
ShiBaru11
Posts: 27
Joined: Wed Dec 09, 2009 5:49 am

Postby ShiBaru11 » Tue Jan 31, 2012 6:21 am

LuffyNoTomo wrote:@ShiBaru11

i dont think there is one but im fine with people chating in here about it ^-^


it's good if we can chat about this drama here like why do people like this drama or why do we watch the drama...
Image

Nanouni
Posts: 3
Joined: Sun Jan 29, 2012 5:08 pm

Postby Nanouni » Tue Jan 31, 2012 9:30 am

Thank you very much!!

This drama is really funny!!

User avatar
trasuachieumua
Posts: 215
Joined: Sun Apr 25, 2010 3:49 pm
Location: Neverland
Contact:

Postby trasuachieumua » Tue Jan 31, 2012 12:35 pm

Thank you for subbing and sharing :P.

I watched the first ep and really enjoy the show. I like the relationship between the mother and her son :P.

I fell in love with Suzuki Kyoka-san since I watched Ousama no Resutoran :).
Yamada Ryosuke's acting is good in this drama. And Nojima Shinji's script is obviously must-watch.

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Tue Jan 31, 2012 5:03 pm

@Sephiroth

oops! i ended up adding to many zero's to the $500 on the yen @_@ sorry
its really like this:
50,000 = $500

and not enough zero's on the other ^-^;

anytime you see something like 100 yen it will equal about $1.00 thats sorta how the conversions work - its just like you move the dot over until it looks more like how US dollars would XD

sorry im not great with math and i hate doing the conversions - i guess my fingers slipped when i was trying to figure it out X_X

thank you~! its all fixed now :3

*************************

OMG is it just me or does Yamada Ryosuke remind you of Yamapi?
they seem a bit similar in this series when Yamapi used to do more comedy shows
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

Sephiroth
Posts: 67
Joined: Mon Mar 01, 2004 11:41 pm

Postby Sephiroth » Wed Feb 01, 2012 4:49 am

@Luffy

Not a big deal! I figured that's what it was. :lol

I just had to be sure since my Japanese isn't that great and I didn't want to fool with the numbers in case they really were saying 500,000 yen. :P

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Wed Feb 01, 2012 6:07 pm

hahaha - yea its funny because i really tried hard to check everything - i guess my hands werent thinking the same X3

anywho as soon as a raw for ep3 comes in i can work on it - in the mean time im also trying to make a green jacket for my 11th doctor costume - so far it takes forever to cut out the pieces @_@
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
Manatsu
Fansubber
Fansubber
Posts: 331
Joined: Sun Sep 10, 2006 6:36 pm
Location: none of your business.

Postby Manatsu » Wed Feb 01, 2012 6:35 pm

I'm ashamed to say this, but this show is actually quite decent, despite having Johnny's starring in it. I kind of like the whole concept and the silly exaggerated comedy/special effects.

The biggest mistake they've done was to include Nakajima Yuto. He is the most annoying person on the whole planet. They even gave him an annoying role in the show. Oh, the irony.
And why is he always starring alongside Yamada? Yamada can't act without his booty call (aka Nakajima)? At least Yamada got himself an non-annoying role. Seriously, I can't understand how Yamada is best friends with Nakajima. Both must be effin annoying or something. It wouldn't work out otherwise.

Thanks for the subs. Keep up the good work.

User avatar
randomwatcher
Posts: 22
Joined: Wed Feb 01, 2012 9:53 pm

Postby randomwatcher » Wed Feb 01, 2012 10:04 pm

LuffyNoTomo wrote:anywho as soon as a raw for ep3 comes in i can work on it - in the mean time im also trying to make a green jacket for my 11th doctor costume - so far it takes forever to cut out the pieces @_@


I believe it's out on ourhour livejournal. :) Cool you're a costume maker! How cool! And thanks so much for being such a quick subber. I will have fun discussing the show here. So glad you picked this up, I'm actually enjoying it more then Renai NEET, it's odd in an interesting sort of way and all the actors are really sticking to character. Very enjoyable!


MiIiyah wrote:I'm ashamed to say this, but this show is actually quite decent, despite having Johnny's starring in it. I kind of like the whole concept and the silly exaggerated comedy/special effects.

The biggest mistake they've done was to include Nakajima Yuto. He is the most annoying person on the whole planet. They even gave him an annoying role in the show. Oh, the irony.
And why is he always starring alongside Yamada? Yamada can't act without his booty call (aka Nakajima)? At least Yamada got himself an non-annoying role. Seriously, I can't understand how Yamada is best friends with Nakajima. Both must be effin annoying or something. It wouldn't work out otherwise.

Thanks for the subs. Keep up the good work.


Well glad you like the show, but I don't get it...why do you hate Nakajima Yuto? :( He's such a nice person and he's not even one of the members that gets the most spotlight in Hey! Say! JUMP. Also, getting an annoying role is not something to be looked down on, I know a lot of friends who are going into acting and starting off as a rookie you can't be a chooser. Yamada has also acted in Hidamari, Tantei, Yamada Akiyoshi, Niini etc without Yuto. Also, they aren't best friends, good friends yes.

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Wed Feb 01, 2012 10:34 pm

thanks~! im just making my doctor who jacket for myself - the convention is coming up and i couldnt find a proper jacket at the store so i decided to try and make one XD

i like renai neet but im glad i dont have to sub it anymore bec. the 2nd ep was more complicated than the first one CX i just like to watch it ^^

as for the subs - thank you =3 i try hard to get it right and get it out fast
but i will say i will just use the Daddicts file that comes up bec. i know it works with what i use to make the subs - plus it gives me some time to get everything else in my life done ^-^

i have this subbing, making my jacket before Feb. 16th, making sure i take my walk or jog and keeping up with all the other things i do :D
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
Manatsu
Fansubber
Fansubber
Posts: 331
Joined: Sun Sep 10, 2006 6:36 pm
Location: none of your business.

Postby Manatsu » Wed Feb 01, 2012 11:05 pm

randomwatcher wrote:
LuffyNoTomo wrote:anywho as soon as a raw for ep3 comes in i can work on it - in the mean time im also trying to make a green jacket for my 11th doctor costume - so far it takes forever to cut out the pieces @_@


I believe it's out on ourhour livejournal. :) Cool you're a costume maker! How cool! And thanks so much for being such a quick subber. I will have fun discussing the show here. So glad you picked this up, I'm actually enjoying it more then Renai NEET, it's odd in an interesting sort of way and all the actors are really sticking to character. Very enjoyable!


MiIiyah wrote:I'm ashamed to say this, but this show is actually quite decent, despite having Johnny's starring in it. I kind of like the whole concept and the silly exaggerated comedy/special effects.

The biggest mistake they've done was to include Nakajima Yuto. He is the most annoying person on the whole planet. They even gave him an annoying role in the show. Oh, the irony.
And why is he always starring alongside Yamada? Yamada can't act without his booty call (aka Nakajima)? At least Yamada got himself an non-annoying role. Seriously, I can't understand how Yamada is best friends with Nakajima. Both must be effin annoying or something. It wouldn't work out otherwise.

Thanks for the subs. Keep up the good work.


Well glad you like the show, but I don't get it...why do you hate Nakajima Yuto? :( He's such a nice person and he's not even one of the members that gets the most spotlight in Hey! Say! JUMP. Also, getting an annoying role is not something to be looked down on, I know a lot of friends who are going into acting and starting off as a rookie you can't be a chooser. Yamada has also acted in Hidamari, Tantei, Yamada Akiyoshi, Niini etc without Yuto. Also, they aren't best friends, good friends yes.


I don't particularly hate him nor do I look down on him. I just thought it was ironic that someone annoying got an annoying role. I mean, it is ironic, isn't it? Maybe you and I view the word "annoying" differently or maybe you simply love him for whatever reason, but Nakajima is totally annoying in my eyes. He just doesn't fit into this show at all. Someone else would've been a better choice. Also, he is a bad actor, and yes, I'm aware that he doesn't have much experience.

I remember when my friend was watching a Hey!Say!JUMP interview/making of (don't recall) and Nakajima was extremely annoying with his behavior and comments. I mean, they are all annoying since they are kids (who as a kid isn't), but Nakajima just stood out the most, IMHO. Maybe it's their ego. Who knows.

User avatar
randomwatcher
Posts: 22
Joined: Wed Feb 01, 2012 9:53 pm

Postby randomwatcher » Wed Feb 01, 2012 11:20 pm

MiIiyah wrote:
I don't particularly hate him nor do I look down on him. I just thought it was ironic that someone annoying got an annoying role. I mean, it is ironic, isn't it? Maybe you and I view the word "annoying" differently or maybe you simply love him for whatever reason, but Nakajima is totally annoying in my eyes. He just doesn't fit into this show at all. Someone else would've been a better choice. Also, he is a bad actor, and yes, I'm aware that he doesn't have much experience.

I remember when my friend was watching a Hey!Say!JUMP interview/making of (don't recall) and Nakajima was extremely annoying with his behavior and comments. I mean, they are all annoying since they are kids (who as a kid isn't), but Nakajima just stood out the most, IMHO. Maybe it's their ego. Who knows.


When it comes to the word annoying you and I do have really different meanings and we will have to agree to disagree, and I also disagree he's a bad actor, a comedy show where everyone must act overly exaggerate is not really a show to base one's acting skills on. Also, I think he's doing a good job at being annoying because well he annoyed you so it's working somehow, right? :P

Well Yuto was a really hyper kid and I guess that doesn't always go well with everyone but if you've been following hey say for the last three years, Yuto has not spoken much during any interviews, also during lives, he's the drummer in the back of the stage. So seeing him finally in a drama is like finally seeing him active again because even during group interviews in magazines he speaks the least. So I guess rather than annoyed, I'm kind of like omg he's alive! It's too bad you were introduced to them through a bad interview. :-(

User avatar
ShiBaru11
Posts: 27
Joined: Wed Dec 09, 2009 5:49 am

Postby ShiBaru11 » Thu Feb 02, 2012 3:49 am

randomwatcher wrote:
MiIiyah wrote:
I don't particularly hate him nor do I look down on him. I just thought it was ironic that someone annoying got an annoying role. I mean, it is ironic, isn't it? Maybe you and I view the word "annoying" differently or maybe you simply love him for whatever reason, but Nakajima is totally annoying in my eyes. He just doesn't fit into this show at all. Someone else would've been a better choice. Also, he is a bad actor, and yes, I'm aware that he doesn't have much experience.

I remember when my friend was watching a Hey!Say!JUMP interview/making of (don't recall) and Nakajima was extremely annoying with his behavior and comments. I mean, they are all annoying since they are kids (who as a kid isn't), but Nakajima just stood out the most, IMHO. Maybe it's their ego. Who knows.


When it comes to the word annoying you and I do have really different meanings and we will have to agree to disagree, and I also disagree he's a bad actor, a comedy show where everyone must act overly exaggerate is not really a show to base one's acting skills on. Also, I think he's doing a good job at being annoying because well he annoyed you so it's working somehow, right? :P

Well Yuto was a really hyper kid and I guess that doesn't always go well with everyone but if you've been following hey say for the last three years, Yuto has not spoken much during any interviews, also during lives, he's the drummer in the back of the stage. So seeing him finally in a drama is like finally seeing him active again because even during group interviews in magazines he speaks the least. So I guess rather than annoyed, I'm kind of like omg he's alive! It's too bad you were introduced to them through a bad interview. :-(


@Miliyah:
well, i think you need to describe the annoyness of Yuto if you don't want people to misunderstood that,esp yuto's fans...maybe the voice, the talk, the gesture or what ever it is....

for me, everybody is doing their role quite good but i less favour of suzuki umi bcoz sometimes she tried to be cute...but that doesn't affect the whole story...
yamada as the son is the perfect choice i guess...
just look at the face, the appearance...who cannot say that he's a mother's boy?
yuto as the sissy boy is something that makes the drama lively...
well, he's way taller than yamada but as a scaredy-cat, i can't stop laugh...esp when he acted as a man in front of his mother...
but on top of all, i must say mifune's character i love the most...
fujigaya as the silent delinquent is a good choice...but not as a boxer...

what i look forward the most? is how mifune will drag daichi to be his successor...what about you all?
Image

User avatar
randomwatcher
Posts: 22
Joined: Wed Feb 01, 2012 9:53 pm

Postby randomwatcher » Thu Feb 02, 2012 5:23 am

ShiBaru11 wrote:@Miliyah:
well, i think you need to describe the annoyness of Yuto if you don't want people to misunderstood that,esp yuto's fans...maybe the voice, the talk, the gesture or what ever it is....

for me, everybody is doing their role quite good but i less favour of suzuki umi bcoz sometimes she tried to be cute...but that doesn't affect the whole story...
yamada as the son is the perfect choice i guess...
just look at the face, the appearance...who cannot say that he's a mother's boy?
yuto as the sissy boy is something that makes the drama lively...
well, he's way taller than yamada but as a scaredy-cat, i can't stop laugh...esp when he acted as a man in front of his mother...
but on top of all, i must say mifune's character i love the most...
fujigaya as the silent delinquent is a good choice...but not as a boxer...

what i look forward the most? is how mifune will drag daichi to be his successor...what about you all?


Yes I am one of those guilty of being a Yuto fan ahaha. Thanks <3

I agree, they're all doing great in their roles, it's seriously really fun and what makes the show so hilarious is not the story but definitely the actors. Suzuki and Yamada are doing a great job and I think Yamada fits perfectly in comedic roles like these. His facial expressions are my favourite part. Yay, I'm glad you like yuto as a sissy boy! I like that he's so much taller and relying on Yamada for everything, he is really what ties the bully stories into the storyline if you noticed. His character is dislikeable but he's so funny you look forward to his interactions with Daichi. I really like fujigaya's role, I think he got the coolest one and the one you feel the most for because he lost his mom and he seems to be the silent good guy who's like an anti-hero sort of. What I look forward to most is seeing how each character develops and what power they each hold.

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Thu Feb 02, 2012 6:49 am

nice~! glad to see people liking it =D

omg ep.3 is gonna be an interesting one for people XD
im working on making my jacket until the raw comes out but when it does i will switch and work on that one ^-^

me, i love Daichi - the actor is awesome - i love how he said "Who's this?" every time he saw the porn magazine CX

plus he seems to have more of a mother attachment as each ep. airs

and him in drag is super funny :3
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
randomwatcher
Posts: 22
Joined: Wed Feb 01, 2012 9:53 pm

Postby randomwatcher » Thu Feb 02, 2012 6:54 am

LuffyNoTomo wrote:nice~! glad to see people liking it =D

omg ep.3 is gonna be an interesting one for people XD
im working on making my jacket until the raw comes out but when it does i will switch and work on that one ^-^

me, i love Daichi - the actor is awesome - i love how he said "Who's this?" every time he saw the porn magazine CX

plus he seems to have more of a mother attachment as each ep. airs

and him in drag is super funny :3


Oh cool a convention! What convention is this and omg Dr. Who! That is soo cool! And yeah makes sense to use D-addicts raw. It's really nice of you to do it while you're so busy! Super thanks! And yes, Daichi is definitely my favourite character in the show, I really lol'ed at that part with the porn magzine ahaha. I think the entire cast is letting more loose each episode and enjoying their roles more. Him in Drag is the best ahaha. I also liked the mom thinking he was gay and freaking out ahaha. Also deep comments from that art teacher speaking about how it doesn't matter if you're gay or straight, well written script at that moment.

User avatar
ShiBaru11
Posts: 27
Joined: Wed Dec 09, 2009 5:49 am

Postby ShiBaru11 » Thu Feb 02, 2012 7:09 am

LuffyNoTomo wrote:nice~! glad to see people liking it =D

omg ep.3 is gonna be an interesting one for people XD
im working on making my jacket until the raw comes out but when it does i will switch and work on that one ^-^

me, i love Daichi - the actor is awesome - i love how he said "Who's this?" every time he saw the porn magazine CX

plus he seems to have more of a mother attachment as each ep. airs

and him in drag is super funny :3


no way...i like the 'Dare?' part too...
this drama is watchable whenever you are stress...
it' s a relaxing drama...
and the concept of daichi fighting with anmal-boy is quite...interesting....

erica2
Posts: 48
Joined: Fri May 16, 2008 6:57 am

Postby erica2 » Thu Feb 02, 2012 1:30 pm

Thank you :)

User avatar
Manatsu
Fansubber
Fansubber
Posts: 331
Joined: Sun Sep 10, 2006 6:36 pm
Location: none of your business.

Postby Manatsu » Thu Feb 02, 2012 2:34 pm

randomwatcher wrote:
MiIiyah wrote:
I don't particularly hate him nor do I look down on him. I just thought it was ironic that someone annoying got an annoying role. I mean, it is ironic, isn't it? Maybe you and I view the word "annoying" differently or maybe you simply love him for whatever reason, but Nakajima is totally annoying in my eyes. He just doesn't fit into this show at all. Someone else would've been a better choice. Also, he is a bad actor, and yes, I'm aware that he doesn't have much experience.

I remember when my friend was watching a Hey!Say!JUMP interview/making of (don't recall) and Nakajima was extremely annoying with his behavior and comments. I mean, they are all annoying since they are kids (who as a kid isn't), but Nakajima just stood out the most, IMHO. Maybe it's their ego. Who knows.


When it comes to the word annoying you and I do have really different meanings and we will have to agree to disagree, and I also disagree he's a bad actor, a comedy show where everyone must act overly exaggerate is not really a show to base one's acting skills on. Also, I think he's doing a good job at being annoying because well he annoyed you so it's working somehow, right? :P

Well Yuto was a really hyper kid and I guess that doesn't always go well with everyone but if you've been following hey say for the last three years, Yuto has not spoken much during any interviews, also during lives, he's the drummer in the back of the stage. So seeing him finally in a drama is like finally seeing him active again because even during group interviews in magazines he speaks the least. So I guess rather than annoyed, I'm kind of like omg he's alive! It's too bad you were introduced to them through a bad interview. :-(


My apologies, ladies and gentlemen of the court, but I stand corrected and have a confession to make.
So today I was talking to that said friend I mentioned above and it turns out that it wasn't Nakajima who was annoying with his comments/behavior, but Chinen Yuri. You have to understand that I'm not fond of Johnny's idols/bands/whatever since I genuinely believe that the majority of JE artists/bands are talentless. It 's no dark secret that the drama industry is using Johnny's in their show to attract a larger audience to achieve better ratings, which oftentimes works out well. I think we can all agree that their looks are their best quality AND selling point.

Anyway, I apologize for the confusion. You were right. His annoying role got to me really hard. As for Nakajima being annoying outside, I take it back. I have absolutely no memories of him.

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 541
Joined: Wed Mar 17, 2010 4:01 am

Postby LuffyNoTomo » Thu Feb 02, 2012 7:50 pm

@RandomWatcher

im a big Doctor Who fan since my old boss's got me into it XD Tennant is my doctor but im starting to really like Smith as well -- but whenever i cosplay as either of the two - the 11th doctor always gets more people saying "OMG its the DOCTOR~!"

so i think for this year im gonna go as 11 for the Doctor Who con and Anime Expo :D
thats why i need his second coat XD darn doctor changing on me - but i think im slowly getting the hang of making this jacket - i just hope i can make something before the convention ^-^

About Musuko - the story has been good so far - look forward to ep.3 C:

@ShiBaru11

hahaha i was almost gonna write that when posting the whole "dare" part but i didnt know if people would get it so i stuck with the english XD

i still shake my head everytime - when he went to school and wani-kun was waiting to hurt him and he just forgot CX silly daichi

i must admit that i do like how its more an anime style drama - maybe its based of a manga - i will have to check that
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
randomwatcher
Posts: 22
Joined: Wed Feb 01, 2012 9:53 pm

Postby randomwatcher » Fri Feb 03, 2012 1:20 am

LuffyNoTomo wrote:@RandomWatcher

im a big Doctor Who fan since my old boss's got me into it XD Tennant is my doctor but im starting to really like Smith as well -- but whenever i cosplay as either of the two - the 11th doctor always gets more people saying "OMG its the DOCTOR~!"

so i think for this year im gonna go as 11 for the Doctor Who con and Anime Expo :D
thats why i need his second coat XD darn doctor changing on me - but i think im slowly getting the hang of making this jacket - i just hope i can make something before the convention ^-^

About Musuko - the story has been good so far - look forward to ep.3 C:


I haven't picked it up yet but I know a friend who is a big fan of Doctor Who. It's really cool you can sew your own costumes, if it were me I'd definitely have to buy it. Have you done other costumes besides doctor ones too before? Do you have a website of you in your costumes! I really want to see!

And yes, the story is quite good and there's deeper meanings in the scripts when analysed, definitely the work of Nojima Shinji. :)

MiIiyah wrote:My apologies, ladies and gentlemen of the court, but I stand corrected and have a confession to make.
So today I was talking to that said friend I mentioned above and it turns out that it wasn't Nakajima who was annoying with his comments/behavior, but Chinen Yuri. You have to understand that I'm not fond of Johnny's idols/bands/whatever since I genuinely believe that the majority of JE artists/bands are talentless. It 's no dark secret that the drama industry is using Johnny's in their show to attract a larger audience to achieve better ratings, which oftentimes works out well. I think we can all agree that their looks are their best quality AND selling point.

Anyway, I apologize for the confusion. You were right. His annoying role got to me really hard. As for Nakajima being annoying outside, I take it back. I have absolutely no memories of him.


Aw, that is nice that you verified and even were kind enough to come out and confess and all and even apologize! Aw seriously that is nice! But everyone is allowed an opinion and it's just because I'm his fan so I was like aw why, what could he have possibly done? He doesn't really talk, is the drummer and has held traffic safety seminars for children in his town. So I was like why is he hated! Noo! lol if anything this guy needs more fans, so underrated. *sighs* Well glad his character is annoying you enough, that means he's doing his job as an actor. Quite honestly he's my least favourite character in the show,haha but still my favourite in Hey! Say! JUMP. :D

And aww, sadly I like Chinen Yuri too ahaha, umm, Chinen was bugging me a bit during NYC makings but I still like him. He's known as the person with a sharp tongue in the group so maybe that won't float everyone's boat either. He's currently acting in Ending Planner that's airing right now. But yeah, he's the acrobat of the group, I really started liking him when he fell five feet from the air during a stunt during a concert and he even blacked out but when he came to, he apologized to everyone for being careless and ruining the show. They act all happy go lucky but they're a real hard working group. If you watch them enough you see how hard they work so I came to really like the group.

I think I know well where your coming from when you said you don't really like Johnny's, I used to be like that too because I was a w-inds. and dbsg fan. But after seeing what they do, it's really their own charisma and hard work. I mean you got some who get through with looks but you got some real talent that you can find in there too, like Masahiro Motoki who's film got an Oscar. At any rate, glad you gave this show a chance despite your dislike for Johnny's because this show is hilarious! :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Keiko1981 and 18 guests