Journey To The West 2010 [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Journey To The West 2010 [Eng Subs] (Complete)

Postby nekomajine » Wed Nov 16, 2011 8:09 pm

Official Website of the Project: http://jettosubs.wordpress.com/

Image

Journey to the West is a Chinese television series adapted from the Chinese classical novel of the same title. The series was directed and produced by Cheng Lidong and starred Fei Zhenxiang, Victor Chen, Xie Ning and Mou Fengbin in the leading roles. It was first aired on Zhejiang Satellite TV (ZJSTV) in China on 14 February 2010. This version is not to be confused with a television series of the same title, produced by Zhang Jizhong released in 2011.

Protagonists

Fei Zhenxiang as Sun Wukong
Victor Chen as Tang Sanzang
Xie Ning as Zhu Bajie
Mou Fengbin as Sha Wujing

This subtitles use the translations from Viki.com. I just ripped and timed them to work for the dvd rips.

http://www.viki.com/channels/1003-journ ... -west-2010

I want to thank everybody at Viki specially chnent2009 for fixing the links this last time.


Timing (Segmenters):
chnent2009, loveneverend10, lraylf16, bill23142, jtmt12, ljlove43, yogi

Translators:
yogi, chnent2009, loveneverend10, lraylf16, Zilly, Pom45I, gurlzrule, lil1508, HitokiriBattoussai, layla2000

Translation for the first episode by ElMorsa

Ripping and adaptation for DVDrips by nekomajine


TORRENT: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126050.htm

*Please don't reply just to say the old version is better. Thanks a lot.
Attachments
JTTW [2010] 40-52.rar
(178.26 KiB) Downloaded 1156 times
JTTW [2010] 27-39.rar
(164.61 KiB) Downloaded 1187 times
JTTW [2010] 14-26.rar
(176.58 KiB) Downloaded 1311 times
JTTW [2010] 1-13.rar
(161.26 KiB) Downloaded 2616 times
Last edited by nekomajine on Sat Dec 29, 2012 11:27 am, edited 47 times in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Thu Nov 17, 2011 8:48 pm

Episode 5 is up.
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:18 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Fri Nov 18, 2011 3:07 am

Episode 6 up too.
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:19 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sun Nov 20, 2011 4:25 pm

episodes 7 - 10 updated
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:19 pm, edited 1 time in total.

JustLuke35
Posts: 1
Joined: Mon Nov 21, 2011 1:13 pm

Postby JustLuke35 » Mon Nov 21, 2011 1:16 pm

I've registered here at D-Addicts purely so that I could post a reply to let you know how much I appreciate your work. :)

Do you aim to complete the set? I do hope so!

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Mon Nov 21, 2011 2:58 pm

JustLuke35 wrote:I've registered here at D-Addicts purely so that I could post a reply to let you know how much I appreciate your work. :)

Do you aim to complete the set? I do hope so!


Yeah I plan doing the subs for the entire series! :salut:
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:19 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Mon Nov 21, 2011 11:36 pm

Episode 11 is up!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:19 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Wed Nov 23, 2011 4:16 am

Episode 12 just uploaded. Also added some credits in the first post.
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:20 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Thu Nov 24, 2011 3:02 am

Episode 13 is up!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:20 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Fri Nov 25, 2011 12:43 am

Just uploaded episode 14
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:20 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sat Nov 26, 2011 2:38 am

episode 15 is done!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:20 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Tue Nov 29, 2011 2:30 am

Episode 16 is up!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:20 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sat Dec 03, 2011 3:16 am

Sorry about the lack of updates this couple of days. Subs updated up to episode 18!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:20 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Mon Dec 05, 2011 4:07 am

Episode 19 is up!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:21 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Wed Dec 07, 2011 4:45 pm

Just finished episode 20, it's up!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:21 pm, edited 1 time in total.

User avatar
BaekSoo
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 1000
Joined: Tue Dec 07, 2010 12:57 pm
Location: Malaysia

Postby BaekSoo » Wed Dec 07, 2011 5:14 pm

Let me be the second person to thank you for your hard work. :w00t:

Thank You. :salut:
Image

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Fri Dec 09, 2011 4:09 am

BaekSoo wrote:Let me be the second person to thank you for your hard work. :w00t:

Thank You. :salut:


You're welcome! It sure feels good to know that somebody is watching this :lol

Episode 21 is up by the way!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:15 pm, edited 1 time in total.

User avatar
\( -o _ o- )/
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 6239
Joined: Sun Jun 19, 2011 5:37 am
Location: (--<@>_<@>--) (--<Ö>__<Ö>--)

Postby \( -o _ o- )/ » Fri Dec 09, 2011 6:48 am

Thanks for the subs. :salut:

You are seriously unappreciated. :w00t:
v ( ^ o ^ ) vImagev ( - _ - ) vImage\"( - ___ - )"/Image

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sat Dec 10, 2011 1:06 am

\( -o _ o- )/ wrote:Thanks for the subs. :salut:

You are seriously unappreciated. :w00t:


No problem! 8)

Oh and... Episode 22 is up guys!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:21 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sun Dec 11, 2011 6:28 pm

Just uploaded episode 23!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:21 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Tue Dec 13, 2011 10:07 pm

Sub file for episode 24 is up.
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:22 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sat Dec 17, 2011 4:59 am

Episode 25 is up, go get it!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:22 pm, edited 1 time in total.

User avatar
\( -o _ o- )/
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 6239
Joined: Sun Jun 19, 2011 5:37 am
Location: (--<@>_<@>--) (--<Ö>__<Ö>--)

Postby \( -o _ o- )/ » Sat Dec 17, 2011 5:04 am

Thanks for your hard work. :salut: :thumright:
v ( ^ o ^ ) vImagev ( - _ - ) vImage\"( - ___ - )"/Image

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Wed Dec 21, 2011 11:43 pm

Sorry for the huge delay... Episode 26 is up and we are officially halfway through the series!!! I'll be uploading a .rar file with episodes 1-26 soon (most with minor corrections)
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:22 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Mon Dec 26, 2011 6:39 pm

Episodes 27 and 28 are up!
Also uploaded two .rar files containing episodes 1-26, I recommend you download those since most of the subs are fixed with some minor corrections.

Edit: Almost forgot. Now this project has it's own website: http://jettosubs.wordpress.com/

Don't forget to visit us!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:23 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Thu Dec 29, 2011 3:27 am

Hey! Just uploaded episode 29!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:23 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Wed Jan 04, 2012 12:19 am

Episode 30 guys! Enjoy!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:23 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Fri Jan 06, 2012 2:41 am

31 = DONE!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:24 pm, edited 1 time in total.

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sun Jan 08, 2012 11:41 pm

Just finished episode 32, it's up now!
Last edited by nekomajine on Thu Jan 19, 2012 4:24 pm, edited 1 time in total.

SWKfan
Posts: 3
Joined: Mon Jan 25, 2010 9:11 am
Location: Australia

Postby SWKfan » Sat Jan 14, 2012 2:29 pm

Thanks so much for this :cheers:

You have done a great job transcribing and timing the subs :salut: :salut: :salut:

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Thu Jan 19, 2012 4:25 pm

SWKfan wrote:Thanks so much for this :cheers:

You have done a great job transcribing and timing the subs :salut: :salut: :salut:


No problm!

also... Episodes 33 & 34 are up!

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Wed Jan 25, 2012 9:16 pm

Updated with episode 35.

We recommend downloading the episodes from this torrent http://bit.ly/wNHjBn

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sun Feb 05, 2012 2:59 am

2 new episodes are up people!!

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Sat Feb 18, 2012 12:50 am

And 2 more episodes. Now we are 75% into the series!

historyfreak
Posts: 2
Joined: Mon Feb 27, 2012 2:19 pm

Postby historyfreak » Wed Feb 29, 2012 10:17 am

why noone seeding the video files.... its taking ages just to complete 1 episode....T.T

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Thu Mar 01, 2012 11:29 pm

Episodes 40 and 41 are up!

User avatar
vancoland
Posts: 617
Joined: Sun Jan 15, 2006 2:09 am

Postby vancoland » Mon Mar 05, 2012 8:22 am

Thank you for doing this!
I want to see Li Bing Bing

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Mon Mar 12, 2012 12:36 am

Two new episodes are up, go check them out!

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Wed Apr 04, 2012 11:36 pm

Two more episodes are up, go get them!

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Fri May 18, 2012 12:28 am

I must really apologize for how incredibly late this two episodes are coming out, I have been really busy with real life lately. Now that we are back to our regular schedule, expect us to finish this series very very soon!!!

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Thu Jun 07, 2012 2:43 am

Two more episodes are up, just 3 more to go! :lol

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Tue Jun 26, 2012 4:52 am

Aaaand we are finally DONE! I want to thank the Journey to The West guys at Viki for translating this amazing series and also to everyone who is downloading and watching this for making it worth the hard work :mrgreen:

I'll be creating a torrent for the mkv episodes pretty soon. Enjoy it!

User avatar
\( -o _ o- )/
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 6239
Joined: Sun Jun 19, 2011 5:37 am
Location: (--<@>_<@>--) (--<Ö>__<Ö>--)

Postby \( -o _ o- )/ » Tue Jun 26, 2012 8:28 am

Many thanks for finishing the series. :cheers:
v ( ^ o ^ ) vImagev ( - _ - ) vImage\"( - ___ - )"/Image

GypsieKing
Posts: 12
Joined: Tue Oct 11, 2005 6:28 pm

Postby GypsieKing » Mon Jul 02, 2012 1:21 pm

Thanks for the share..

User avatar
isac420
Posts: 2
Joined: Fri Dec 14, 2012 3:06 am
Location: St.Louis

Postby isac420 » Fri Dec 14, 2012 3:09 am

Was the torrent ever released for this series ... I hate the youtube copies.. subs are off

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1380
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am
Contact:

Postby Resie » Fri Dec 14, 2012 3:43 am

isac420 wrote:Was the torrent ever released for this series ... I hate the youtube copies.. subs are off


Doesn't look like it, so I'll try and get it. Since these are timed to the dvd version I'll upload that version (if I can find it complete).

I will also upload the 2011 series if anyone is interested.
Last edited by Resie on Fri Dec 14, 2012 8:26 am, edited 1 time in total.

User avatar
isac420
Posts: 2
Joined: Fri Dec 14, 2012 3:06 am
Location: St.Louis

Postby isac420 » Fri Dec 14, 2012 5:54 am

Ive looked everywhere for it and cant find it anywhere .. cept for youtube ... and those blow mega nuggets .. 1 torrent with a complete set with subs would be awsome

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 5933
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Sun Dec 16, 2012 10:18 am

isac420 wrote:Ive looked everywhere for it and cant find it anywhere .. cept for youtube ... and those blow mega nuggets .. 1 torrent with a complete set with subs would be awsome

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_125229.htm
Seeding until Aug 1st Aitsu to Watashi, Akuryo Byoto, Ashita ga Aru kara, Sanbiki no Ossan (season 1)
Sutitles Status Twitter Dear My Sister, Itsuka Mata Aeru, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas and subtitles

User avatar
nekomajine
Posts: 42
Joined: Thu Aug 25, 2011 4:27 am

Postby nekomajine » Thu Dec 27, 2012 7:03 pm

isac420 wrote:Ive looked everywhere for it and cant find it anywhere .. cept for youtube ... and those blow mega nuggets .. 1 torrent with a complete set with subs would be awsome


Keiko1981 wrote:
isac420 wrote:Ive looked everywhere for it and cant find it anywhere .. cept for youtube ... and those blow mega nuggets .. 1 torrent with a complete set with subs would be awsome

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_125229.htm


I'm just done uploading the batch torrent, you can get it here:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126050.htm

Don't forget to check out our site for a special treat. Thanks a lot everybody for your support.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Blackfield, iHarley, lekid, Metron and 18 guests