Love Keeps Going [Hungarian subs](Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Love Keeps Going [Hungarian subs](Complete)

Postby asami-nana-fansub » Thu Oct 13, 2011 5:05 pm

Image

Fordító:Himeko [ 1-6]
Kaina és Asami [ 7-]
Ellenőrző: Asami
http://www.asami-nana-fansub.blogspot.com
http://kaiti-team.gportal.hu/

Videó:
[spoiler] Dorama x264.[/spoiler]

Zhai Mei Le (Cindy Wang) egy keményen dolgozó, mindenben jó, mondhatni szinte tökéletes nő, aki mindig másokat helyez előtérbe elsősorban. Ám nem volt ez mindig így, gyerekkorában a szülei használhatatlannak és butának tartották és mikor válásra került sor, egyikük sem akarta őt. Ez olyan sokként érte, hogy azóta mindenben a tökéletesre törekszik és mindenképp hasznos ember akar lenni. A barátja, Yi Feng (Eli Shih) is pont a jó tulajdonságaiba és képességeibe szeret bele és már épp minden tökéletesnek tűnik, mikor megjelenik Yi Feng öccse, Yi Lie (Mike He) és mindenbe belekavar. Ugyanis Yi Lie egy válogatós, énközpontú személy, aki nem mellesleg igazi szupersztárnak számít Ázsiában, lévén egyike a legrangosabb ázsiai zeneszerzőknek. Mondani se kell, hogy a viszonyuk nem épp felhőtlen, azonban idővel egyre közelebb kerülnek egymáshoz, főleg azután, hogy a tökéletesnek tűnő kapcsolatáról Yi Feng-gel kiderül, hogy talán mégsem annyira tökéletes...
Attachments
Love.Keeps.Going.E13.srt
(67.64 KiB) Downloaded 479 times
Love Keeps Going 12.srt
(62.54 KiB) Downloaded 447 times
Love.Keeps.Going.E11.srt
(66.44 KiB) Downloaded 455 times
Love.Keeps.Going.E10.ViKi.Zenith-v1.srt
(67.03 KiB) Downloaded 540 times
Love.Keeps.Going.E09.srt
(82.61 KiB) Downloaded 564 times
Love.Keeps.Going.E08.srt
(76.83 KiB) Downloaded 581 times
Love.Keeps.Going.E07.srt
(78.88 KiB) Downloaded 615 times
Love.Keeps.Going.E06.srt
(83.38 KiB) Downloaded 726 times
Love.Keeps.Going.E05..srt
(78.46 KiB) Downloaded 812 times
Love.Keeps.Going.E04.srt
(72.91 KiB) Downloaded 951 times
Love.Keeps.Going.E03.srt
(98.71 KiB) Downloaded 976 times
Love.Keeps.Going.E02.srt
(75.06 KiB) Downloaded 926 times
Love.Keeps.Going.E01.srt
(110.28 KiB) Downloaded 1274 times
Last edited by asami-nana-fansub on Tue Feb 11, 2014 7:29 pm, edited 13 times in total.

User avatar
soska3
Posts: 81
Joined: Sun Aug 29, 2010 5:31 pm

Postby soska3 » Thu Oct 13, 2011 6:41 pm

Nagyon köszönöm, hogy fordítjátok ezt a sorozatot, Mike He az egyik kedvencem.

User avatar
Gabooca
Posts: 149
Joined: Sat Apr 10, 2010 6:49 am
Location: Hungary

Postby Gabooca » Fri Oct 14, 2011 3:17 pm

köszi szépen a fordítást és sok sikert a további részekhez :)

User avatar
Salmina
Posts: 493
Joined: Fri Oct 31, 2008 3:27 pm
Location: Érd

Postby Salmina » Sat Oct 15, 2011 9:59 am

Köszi a fordítás, épp a napokban gondolkodtam rajta, hogy meg kéne nézni... de így biztos, hogy megfogom, :D

User avatar
Ita_san
Posts: 6
Joined: Tue May 24, 2011 10:24 am

Postby Ita_san » Tue Oct 18, 2011 8:43 pm

Woo, hát nem hittem volna, hogy valaha is belekezdek egy tajvani sorozatba, de ennek megfogott az ismertetője~ Amit végképp nem hittem volna, hogy tetszeni is fog, mégpedig annyira, hogy alig győzzem kivárni a következő rész magyar feliratát. Száz szónak is egy a vége: HAJRÁ!! :)

narin14
Posts: 116
Joined: Fri Feb 04, 2011 5:55 am

Postby narin14 » Tue Oct 18, 2011 8:52 pm

Nagyon szépen köszi a fordítást. Eddig még csak egy tajvani doramát néztem de ahogy olvastam az ismertetőét ezt is elfogom kezdeni nézni. :)

banyalinda
Posts: 281
Joined: Fri May 20, 2011 3:01 pm

Postby banyalinda » Tue Oct 18, 2011 9:38 pm

Sziasztok'
Tud valaki nekem segíteni, hogy az ...ing c. filmet honnan töltsem le, hogy az ászaifilmen talált magyar felirat a 2. részhez is jó lenne?
Köszönöm a seg1tséget. Nagyon rossz hogy nem tudjuk továbbnézni, mert jó film.

banyalinda
Posts: 281
Joined: Fri May 20, 2011 3:01 pm

Postby banyalinda » Tue Oct 18, 2011 9:39 pm

Sziasztok'
Tud valaki nekem segíteni, hogy az ...ing c. filmet honnan töltsem le, hogy az ászaifilmen talált magyar felirat a 2. részhez is jó lenne?
Köszönöm a seg1tséget. Nagyon rossz hogy nem tudjuk továbbnézni, mert jó film.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Nov 27, 2011 11:46 am

Szívesen.^^
Mostanra itt a második rész is.Ebben az események már jobban beindulnak:D

User avatar
Salmina
Posts: 493
Joined: Fri Oct 31, 2008 3:27 pm
Location: Érd

Postby Salmina » Sun Nov 27, 2011 2:58 pm

Köszi az új részt :)

bazsibettus
Posts: 94
Joined: Sat Dec 03, 2011 4:02 pm

Postby bazsibettus » Mon Dec 12, 2011 6:20 pm

Köszönöm ezt a sorozatot! Nagyon érdekesnek tűnik.

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Dec 25, 2011 8:54 am

Boldog karácsonyt.^^

User avatar
kettyoka
Posts: 157
Joined: Sun Apr 24, 2011 3:38 pm
Location: Horgos, Serbia

Postby kettyoka » Sun Dec 25, 2011 10:37 am

asami-nana-fansub wrote:Boldog karácsonyt.^^


Kedves asami-nana-fansub!!!

Köszönöm nektek a feliratokat,jó kis doramának tünik .Jó ,hogy fordítjátok !!
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánok !!

User avatar
novcsi6
Posts: 1054
Joined: Fri Jul 09, 2010 12:37 pm

Postby novcsi6 » Sun Dec 25, 2011 11:23 am

Köszönöm szépen az újabb részt!
Ui: Kellemes Karácsonyt Mindenkinek!

User avatar
Salmina
Posts: 493
Joined: Fri Oct 31, 2008 3:27 pm
Location: Érd

Postby Salmina » Sun Dec 25, 2011 12:50 pm

Köszi az új részt :)

narin14
Posts: 116
Joined: Fri Feb 04, 2011 5:55 am

Postby narin14 » Sun Dec 25, 2011 12:57 pm

Köszönöm szépen az újabb részt, jó kis Karácsonyi ajándék :)

bazsibettus
Posts: 94
Joined: Sat Dec 03, 2011 4:02 pm

Postby bazsibettus » Mon Dec 26, 2011 9:19 am

Köszönöm az új részt!
Szeretnék mindenkinek Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánni!

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Thu Jan 26, 2012 5:25 pm

Nagyon örülünk,hogy sok mindenki követi velünk ezt a doramát.^^
Mára pedig megérkezett a 4.rész is.

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Thu Jan 26, 2012 6:29 pm

Nagyon szépen köszönöm a 4. részt! :w00t: :lol

User avatar
soska3
Posts: 81
Joined: Sun Aug 29, 2010 5:31 pm

Postby soska3 » Thu Jan 26, 2012 6:46 pm

Köszönöm az új részt! Azt hittem nem fogom tudni letölteni a filmet, de szerencsére még találtam letöltő helyet!
Sajnos mostanság úgy kell vadászni egy-egy link után.

User avatar
csillibilli112
Posts: 578
Joined: Thu May 27, 2010 4:52 pm
Location: Ireland , Hungary

Postby csillibilli112 » Thu Jan 26, 2012 7:18 pm

hehe nagyon tetszett ez a dori... is xD most fedeztem fel hogy csináljátok :D
köszi és kitartást hozzá :D

User avatar
matsuket
Posts: 85
Joined: Fri Jul 02, 2010 2:02 pm
Location: Szekszárd
Contact:

Postby matsuket » Wed Feb 29, 2012 10:11 am

Nagyon tetszik ez a sorozat, köszönöm, hogy fordítjátok és várom az új részt! :cheers: :notworthy:

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Thu Mar 22, 2012 7:49 am

Bár maratonista vagyok, de mégsem bítam ki, és megnéztem az első 4 részt. Nagyon tetszett, remélem hamarosan folytatjátok, mert aranyos történet. Kár lenne érte, ha abbamaradna a fordítás. :-(
Az eddigi feliratokat pedig még egyszer köszönöm. :-)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Tue May 08, 2012 2:46 pm

Hosszú idő után megérkezett az 5. is.^^

User avatar
novcsi6
Posts: 1054
Joined: Fri Jul 09, 2010 12:37 pm

Postby novcsi6 » Tue May 08, 2012 2:55 pm

Nagyon szépen köszönöm. Csak így tovább! :)

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Tue May 08, 2012 3:15 pm

Nagyon köszönöm a feliratokat , most keresgélek letöltő hely után ... további sok sok sikert kitartást , kösziiiiiiiiiiiiii :w00t: :thumleft: :wub:

szokola
Posts: 238
Joined: Fri Dec 23, 2011 8:19 am

Postby szokola » Tue May 08, 2012 4:01 pm

Köszönöm, hogy folytatod a sorozat fordítását.

perecke
Posts: 61
Joined: Wed Jan 04, 2012 7:09 pm

Postby perecke » Tue May 08, 2012 4:20 pm

Köszönöm!!!!
Viszem is!

User avatar
Salmina
Posts: 493
Joined: Fri Oct 31, 2008 3:27 pm
Location: Érd

Postby Salmina » Tue May 08, 2012 7:03 pm

Köszi szépen az új részt :)

User avatar
Ji-hye
Posts: 95
Joined: Tue Jan 24, 2012 5:18 pm

Postby Ji-hye » Tue May 08, 2012 7:16 pm

Köszönöm

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Tue May 08, 2012 7:25 pm

De jó, friss felirat! Nagy örömet szereztetek vele, köszönöm szépen. :)

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Tue May 08, 2012 8:06 pm

Hű, nekem mennyire tetszett ez a sorozat, :wub:
[spoiler]de Yi Lie balesete és annak következményei miatt totál kiábrándultam. :pale: Olyan kár érte... :pale: [/spoiler]Nem értem, Mike He miért szereti az ilyen jellegű sztorikat. :glare: :blink A Marry me! is nagyon hasonló,
[spoiler]Abban a srác gyógyíthatatlan beteggé válik, (talán meg is hal), a csaj pedig a legutolsó részben meghal, miközben 22-ből 20 részen át már-már idióta vígjáték! :crazy: :goggle: [/spoiler]és állítólag a Sunny Happiness is ilyen... :-( Nem is tudom, hogy meg merjem-e nézni. :glare:

Akarok még egy Devil Beside You-t! :hissy:
ImageImageImage

User avatar
angeni
Posts: 134
Joined: Wed Jun 22, 2011 12:47 am

Postby angeni » Thu May 31, 2012 6:26 pm

Köszönöm szépen a feliratokat, az új ötödiket is! nagyon megszerettem a sorozatot! Wub
a főszereplők aranyosak, a történet is tetszik... Cyndi Wang meg nagy kedvencem lett! nagyon aranyos. számokat is töltöttem le tőle. :D
Mike He-t láttam már máshol is, és (pont a Devil Beside You-ban, amit még nem fejeztem be ugye. ) na szóval ott tetszett, és itt is szimpatikus.
várom a folytatást! köszi még egyszer! (:
(és Gilnis, ha neked tetszett, akkor nagy valószínűséggel a továbbiakban sem fogok benne csalódni! *,*)

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Fri Jun 01, 2012 10:45 am

Szia Angeni! 8)

Ezek szerint nem olvastad el, amit a spoilerbe írtam... :unsure: Persze ne is tedd, ha nem akarsz előre megtudni valamit, de szívből kívánom, hogy majd ne járj vele úgy, mint én... :whistling:

:offtopic:
Cyndinek van még egy aranyos sorozata, amiben gyakorlatilag ugyanilyen (hogy mindent megtesz a másikért, ő mégis örökké pofára esik): Smiling Pasta. :) Jobban belegondolva, még több a hasonlóság, mert Cyndi ott is a főzéshez, a fiú pedig a zeneiparhoz kötődik valamilyen formában. Tele isteni zenékkel és édi fiúkkal, ha gondolod... :mrgreen: Még csak abban láttam Nicholas Teót, de már oda vagyok érte! :wub:

Van itt egy dal belőle, amit Cyndi énekel:
http://www.youtube.com/watch?v=Yd99dskl ... re=related
Ez pedig egy az "isteni zenék" közül:
http://www.youtube.com/watch?v=Ox9pLzQ4n9Q
ImageImageImage

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 05, 2012 8:35 am

6.rész.^^

User avatar
tomestom
Posts: 137
Joined: Sun Dec 04, 2011 1:59 pm

Postby tomestom » Sun Aug 05, 2012 9:13 am

Köszönjük a fordítást.

üdv
tomestom

perecke
Posts: 61
Joined: Wed Jan 04, 2012 7:09 pm

Postby perecke » Sun Aug 05, 2012 9:30 am

Hű! Már nagyon vártam! Köszi! :)

User avatar
novcsi6
Posts: 1054
Joined: Fri Jul 09, 2010 12:37 pm

Postby novcsi6 » Sun Aug 05, 2012 11:08 am

Köszönöm szépen az újabb részt!

janka53
Posts: 75
Joined: Thu Aug 04, 2011 5:12 pm
Location: Miskolc

Postby janka53 » Sun Aug 19, 2012 11:20 am

Köszi a feliratokat! :D :cheers:

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 19, 2012 12:11 pm

Szívesen.^^

User avatar
angeni
Posts: 134
Joined: Wed Jun 22, 2011 12:47 am

Postby angeni » Sat Aug 25, 2012 7:53 pm

Én is köszönöm szépen a 6. részt! már nagyon vártam, és tetszett is nagyon! :3

Gilnis!
Akkor most megijedtem.. o.o
ettől függetlenül végig nézem, de most izgulok, hogy mi lesz.


Cindy sorozatait már nézegettem, és a Smiling Pasta-n meg is akadt a szemem.
aranyosnak tűnik... dehát felirat nélkül az ugye nem nagyon megy..
(te hogy állsz vele, nem akarnád fordítani...?:D)
a Day Break az nagyon tetszik, köszi! *,*
a másik is jó. :p

olyan aranyos ez a lány.. úgy megszerettem! (:

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 26, 2012 6:57 am

Szívesen lefordítanánk, de tényleg nincs hozzá felirat?
Vagy akkor rosszra emlékszem? Biztosan.^^
Ha minden jól megy Himeko elkészül a következő részével is hamarosan:)

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Aug 26, 2012 1:36 pm

angeni wrote:(te hogy állsz vele, nem akarnád fordítani...?:D)

:P

Asami, én nem tudom. Arra sem emlékszem, hogy hardos felirattal néztem-e annak idején.

:offtopic: Megkérdezted a My Sweet Seoult?
ImageImageImage

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 26, 2012 3:14 pm

Megkérdeztem, de nem jutottam vele sokra.
Te szeretnéd hogy lefordítsam tovább?^^

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Aug 26, 2012 3:18 pm

Hát hogy a fenébe ne szeretném! :lol De lehetséges? Annyi mindent fordítatok egyszerre.

Mit jelent a nem jutottam vele sokra? Ő nem akarja folytatni ,vagy hogy nem mostanában, vagy nem is válaszolt? Mert még az is előfordulhat, hogy akkor lefordítom magamnak.
ImageImageImage

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sun Aug 26, 2012 3:34 pm

asami-nana-fansub wrote:Megkérdeztem, de nem jutottam vele sokra.
Te szeretnéd hogy lefordítsam tovább?^^


Én is én is nagyon szeretném , hogy fordítsátok várom nagyon akkor egyben megnézhetném :thumleft:
köszi az eddigi feliratokat :heart:

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Aug 26, 2012 3:44 pm

Summi wrote:Én is én is nagyon szeretném , hogy fordítsátok várom nagyon akkor egyben megnézhetném :thumleft:

Nem is sejtettem. :rofl: Még lógsz ám nekem/nekünk a tudod mivel. :P
ImageImageImage

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sun Aug 26, 2012 3:52 pm

gilnis wrote:
Summi wrote:Én is én is nagyon szeretném , hogy fordítsátok várom nagyon akkor egyben megnézhetném :thumleft:

Nem is sejtettem. :rofl: Még lógsz ám nekem/nekünk a tudod mivel. :P


Tudom tudom .. csak az a fránya idő , úgy el vagyok havazva , sok sok mindent kell még vissza olvasnom . :roll
A Devil Beside You-t is láttam nagyon bele szerelmesedtem a sztoriba is és Mike He-be is
:heart: :heart:
annyira kíváncsi vagyok , hogy itt mit alakít :P

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Aug 26, 2012 4:36 pm

Summi wrote:A Devil Beside You-t is láttam nagyon bele szerelmesedtem a sztoriba is és Mike He-be is
:heart: :heart:
annyira kíváncsi vagyok , hogy itt mit alakít :P

Hehe.... 8) Nagyon jól alakít, efelől megnyugodhattok. A forgatókönyvíróval lenne némi leszámolnivalóm. :rambo:
ImageImageImage

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sun Aug 26, 2012 4:49 pm

gilnis wrote:[ Nagyon jól alakít, efelől megnyugodhattok. A forgatókönyvíróval lenne némi leszámolnivalóm. :rambo:


Te már végig nézted , ez jó jel mert akkor tuti jó lesz :thumleft:
Látom feldühített a forgatókönyv író , igaz nem tudom milyen merényletet követett el , de egy másik sztori kapcsán én is szidtam egy írónőt nem is olyan régen , teljesen megértelek :cussing:

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sun Aug 26, 2012 4:54 pm

Eredetileg Himekonak ma kellett volna elküldenie, de remélem holnap felrakhatom.

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Aug 26, 2012 5:33 pm

Summi wrote: Te már végig nézted , ez jó jel mert akkor tuti jó lesz :thumleft:
Látom feldühített a forgatókönyv író , igaz nem tudom milyen merényletet követett el , de egy másik sztori kapcsán én is szidtam egy írónőt nem is olyan régen , teljesen megértelek :cussing:

Ó, én már réges rég, talán három részhez, ha volt akkor magyar felirat. Szokás szerint max. három napig tartott, amíg a végére értem. :sweat: Ahogy az előző oldalon is írtam, nagyon tetszett, de csak egy bizonyos fordulatig.... :glare:

Melyik írónőt? :whistling:

Asami, te láttad végig? Ha igen, mit gondolsz?
ImageImageImage

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sun Aug 26, 2012 5:59 pm

gilnis wrote: Melyik írónőt? :whistling:


Kettőt találhatsz hogy melyik sori írónője :rofl: Park Chong Lan (박정란)

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Aug 26, 2012 6:25 pm

Tudtam! XD :rofl:
ImageImageImage

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Mon Aug 27, 2012 6:37 am

A Devil Beside You-t sajnos még nem láttam, szóval nem tudok nyilatkozni ^^"

User avatar
gilnis
Posts: 4984
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Mon Aug 27, 2012 6:43 am

asami-nana-fansub wrote:A Devil Beside You-t sajnos még nem láttam, szóval nem tudok nyilatkozni ^^"

De ezt csak láttad végig... :) S ha láttad, nem létezik, hogy nincs róla véleményed. :goggle:

A Devil Beside You manga, úgyhogy az más kategória. :) De egyelőre az egyetlen Mike sorozat, amivel teljes egészében elégedett vagyok...
ImageImageImage

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Wed Jul 03, 2013 3:04 pm

A Kaiti-teammel elkészültünk a 7.résszel :)
[spoiler]Xuan Xuannal már tele van a hócipőm.[/spoiler]

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Wed Jul 03, 2013 3:55 pm

Millió köszönet a 7.részért :heart: további sok sikert a folytatáshoz fighting !!!

ranna
Posts: 270
Joined: Sun Jul 15, 2012 9:36 pm

Postby ranna » Wed Jul 03, 2013 5:38 pm

Jajj de jó!! :cheers:
Köszönöm ,hogy folytatjátok!

perecke
Posts: 61
Joined: Wed Jan 04, 2012 7:09 pm

Postby perecke » Thu Jul 04, 2013 7:48 am

Nahát!
Ez igazán kellemes meglepetés!
Köszönöm!

User avatar
desertqueen
Posts: 818
Joined: Tue Dec 20, 2011 12:42 pm
Location: Budapest / Hungary
Contact:

Postby desertqueen » Sat Jul 06, 2013 7:45 am

Köszi a hetediket! :D :cheers: :wub:

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Sat Aug 03, 2013 9:42 am

Szívesen mindenkinek:)
Elkészültünk a nyolcadikkal is.
[spoiler]A vége meglepett.[/spoiler]

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Sat Aug 03, 2013 9:52 am

Nagyon vártam már, köszönöm szépen. :)
Image

User avatar
novcsi6
Posts: 1054
Joined: Fri Jul 09, 2010 12:37 pm

Postby novcsi6 » Sat Aug 03, 2013 5:22 pm

Köszöntem szépen :D az újabb részt :)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Mon Aug 05, 2013 8:21 am

Tegnap már elkészültünk vele, de a D-A leállt, szóval most tudtuk csak felrakni.
Jó szórakozást hozzá:)

User avatar
TifavonKrolock
Posts: 37
Joined: Tue Jun 18, 2013 10:04 am
Location: Hungary
Contact:

Postby TifavonKrolock » Fri Aug 09, 2013 6:54 pm

:) Köszönöm szépen a fordítást! :)

További kitartást! :)

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Tue Oct 15, 2013 4:56 pm

a Kaiti-team és mi elkészültünk a következő résszel is:)

User avatar
novcsi6
Posts: 1054
Joined: Fri Jul 09, 2010 12:37 pm

Postby novcsi6 » Tue Oct 15, 2013 6:28 pm

Nagyon szépen köszönöm a 10. rész feliratát :)

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Tue Oct 15, 2013 6:31 pm

sok sok köszönet a feliratokért , már nem sok van vissza :heart:

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Tue Oct 15, 2013 9:04 pm

Nagyon szépen köszönöm a friss feliratot. Egyrészt várom is a következő részeket, másrészről sajnálom, hogy hamarosan vége. Megszerettem a sorozatot, és a szereplőket. :)
Image

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Tue Feb 11, 2014 7:33 pm

Remélem meg voltatok elégedve a munkákkal.
Kíváncsi vagyok, ti mit gondoltatok erről a sorozatról:)
[spoiler]Szerintem kicsit összecsapott lett, túl hirtelen lett vége.[/spoiler]

User avatar
Summi
Posts: 2147
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Wed Feb 12, 2014 7:18 pm

Hát jó nagyot hajráztatok a végén , gratulálok :lol:, nagyon köszönöm a fordítást a kemény kitartó munkátokat :heart:

Madarka
Posts: 11
Joined: Sat Jan 05, 2013 11:40 am

Postby Madarka » Thu Feb 13, 2014 8:52 am

Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását, már régóta vártam rá!

User avatar
Bria
Posts: 1342
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Thu Feb 13, 2014 10:46 am

Köszönöm szépen az utolsó részek fordítását.
Nagyon jó sorozat volt, egyik kedvencem lett. :)
Image

User avatar
gabóci5
Posts: 323
Joined: Thu Mar 03, 2011 12:55 pm
Location: Békéscsaba

Postby gabóci5 » Tue Mar 11, 2014 6:06 pm

Köszönöm a fordítást :wub:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: masterdrama and 20 guests