Surplus Princess [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Surplus Princess [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Sun Oct 26, 2014 6:05 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Η Πριγκίπισσα Γοργόνα
Αγγλικός Τίτλος: Surplus Princess, The Mermaid
Επεισόδια: 10
Κανάλι: tvN
Περίοδος προβολής: 07/08/2014 ~ 09/10/2014
Ημέρες μετάδοσης: Πέμπτη

Ηθοποιοί:
Jo Bo Ah as Kim Ha Ni
Oh Joo Wan as Lee Hyun-Myung
Song Jae Rim as Kwon Shi Kyung
Park Ji Soo as Yoon Jin Ah

Σύνοψη:
Μπορεί μια γυναίκα να κάνει τα πάντα στο όνομα της αγάπης; Η Χα Νι (Τζο Μπο Α) είναι μια
πριγκίπισσα γοργόνα στην υποθαλάσσια αυτοκρατορία, αλλά λαχταρά τον ανθρώπινο
κόσμο όταν βλέπει και ερωτεύεται έναν άντρα. Μεταμορφώνεται σε άνθρωπο και ακολουθεί
τον Χιον Μιονγκ (Ον Τζου Γαν) ζώντας σε ένα προσωρινό σπίτι για ανθρώπους που
προετοιμάζονται για εργασία. Ο ρεαλιστής Χιον Μιονγκ, προσπαθεί να βρει μια
καλοπληρωμένη δουλειά για να αποκτήσει μία άνετη ζωή. Αλλά μήπως θα αποσπαστεί η
προσοχή του από την Χα Νι, που έχει μόνο 100 μέρες για να κάνει τον Χιον Μιονγκ να την
ερωτευτεί, ώστε να παραμείνει άνθρωπος; "Η Πριγκίπισσα Γοργόνα", επίσης γνωστή ως
"Η Γοργόνα", είναι μία σειρά του 2014 από τη Νότια Κορέα, σκηνοθετημένη από τον Μπεκ
Σονγκ Ρονγκ.

Image

Μετάφραση από:

Bankoran, Nadine_ks, Viki47, Chrisanthi, Creslin
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/_UGkSjGFPb0" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
Surplus Princess iPOP (complete).rar
Ekdoseis
iPOP 264p, XviD, 450p, 720p
(Asiatorrent)
(194.14 KiB) Downloaded 136 times
Surplus Princess WITH (complete).rar
Ekdoseis
WITH XviD, 450p, 720p
(D-Addicts)
(194.05 KiB) Downloaded 149 times

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Surplus Princess [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Wed Feb 03, 2016 9:45 am

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:

elena28
Posts: 1
Joined: Sun Jul 03, 2016 11:20 am

Re: Surplus Princess [Greek Subs] (Complete)

Postby elena28 » Sun Jul 03, 2016 11:24 am

ευχαρστω πολυ!!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 25 guests