
Synopsis(by dokaben)
When her mother dies unexpectedly Aki decides to quit her job as an editor and take over her mother's restaurant.
Along the way she ponders what it means to know yourself and how to live life on your own terms.
Cast
• Satomi Kobayashi - Akiko
• Kana - Shima
• Ken Mitsuishi - Yamada
• Sansei Shiomi - Suda
• Minami - Yuki
• Miwako Ichikawa - Misato
• Ryo Kase - Fukusako
• Masako Motai - Mama
• Keiko Kishi - Yamaguchi
Big thank you to dokaben for volunteering as an editor.
Timing, Translating, Typesetting, and QC by Chuks
Edited by dokaben
Timing by Alex (Ep04)
The first episode is timed with the raw semi-fly uploaded.
For the following episodes, we will use the one XrayMind uploaded.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
This subs are not for sale or streaming.
Do not edit or repost the subs.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------