GTO Graduation SP [Eng Sub] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Kz
Posts: 90
Joined: Mon Oct 19, 2009 5:48 pm
Location: Seattle, WA USA

GTO Graduation SP [Eng Sub] (Complete)

Postby Kz » Wed Apr 10, 2013 2:50 am

Here is eng sub for GTO Graduation special.

This one is timed for furransu's Raw.
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132321.htm

Please send me a personal message if you find any issues with timeing and spelling...

Thank you furransu for uploading quality RAW!
Attachments
GTO Graduation SP (848x480 x264).srt
Version 3
Corrected weirdness with apostrophe.
(82.05 KiB) Downloaded 8002 times
Last edited by Kz on Wed Apr 24, 2013 6:07 am, edited 2 times in total.


r1ck
Posts: 640
Joined: Tue Mar 29, 2011 3:18 am

Postby r1ck » Wed Apr 10, 2013 3:45 am

thank you so much.

User avatar
chuyuchu
Posts: 4
Joined: Sat Sep 04, 2010 1:37 pm
Location: Mandaluyong, Philippines

Postby chuyuchu » Wed Apr 10, 2013 3:54 am

thanks, your the best.. ^_^

User avatar
qnuy
Posts: 839
Joined: Fri Jun 25, 2010 8:11 am
Contact:

Postby qnuy » Wed Apr 10, 2013 5:42 am

thank you so much for subbing this :)

cloudjee
Posts: 378
Joined: Sat Nov 24, 2012 2:03 pm

Postby cloudjee » Wed Apr 10, 2013 7:45 am

thanks you for subbing this :)

ZemusDS
Posts: 5198
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Wed Apr 10, 2013 7:46 am

Thank you for these subs! :)

sira2527
Posts: 55
Joined: Mon Dec 10, 2012 7:49 pm
Location: Thailand

Postby sira2527 » Wed Apr 10, 2013 7:57 am

Thank you very much, Kz. So fast!!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2235
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Wed Apr 10, 2013 7:59 am

woahh thank you very much for sharing your subs.
100% JP. Actors/Actresses, JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka blah blah!

User avatar
Hudsonn
Posts: 4556
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Apr 10, 2013 9:11 am

Yes! Thank you very much! :heart:

Kojiro83
Posts: 386
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Postby Kojiro83 » Wed Apr 10, 2013 9:19 am

Great, another gto special. thank you for subbing this special. :clap:

jinzhi
Posts: 183
Joined: Sun Aug 07, 2011 6:32 am

Postby jinzhi » Wed Apr 10, 2013 10:32 am

thank you

User avatar
benahod
Posts: 30
Joined: Sat Mar 17, 2012 2:42 pm

Postby benahod » Wed Apr 10, 2013 10:50 am


User avatar
goodpeople
Posts: 279
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby goodpeople » Wed Apr 10, 2013 11:06 am

Thank You

Areck
Posts: 83
Joined: Mon Oct 15, 2012 10:34 pm

Postby Areck » Wed Apr 10, 2013 1:00 pm

Thanks a lot!!!

User avatar
BloomingDesire87
Posts: 158
Joined: Wed Aug 20, 2008 9:18 am
Location: Hawaii
Contact:

Postby BloomingDesire87 » Wed Apr 10, 2013 2:03 pm

Thanks so much!!

Ugly Pig
Posts: 38
Joined: Sat Jul 14, 2012 10:59 pm

Postby Ugly Pig » Wed Apr 10, 2013 2:51 pm

Thanks, Kz. Been looking forward to this! :D

User avatar
sva_h4cky0
Posts: 52
Joined: Wed Jan 09, 2013 1:49 pm
Location: Indonesia
Contact:

Postby sva_h4cky0 » Wed Apr 10, 2013 3:37 pm

thank you
"Am I not good enough for you?"

User avatar
hyde7
Posts: 35
Joined: Fri Jun 20, 2008 6:03 pm

Postby hyde7 » Wed Apr 10, 2013 3:56 pm

thank you!!! (bow)

User avatar
dhisashi
Posts: 1966
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: GTO Graduation SP [Eng Sub]

Postby dhisashi » Wed Apr 10, 2013 4:36 pm

Kz wrote:Here is eng sub for GTO Graduation special.

This one is timed for furransu's Raw.
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132321.htm


Thank you so much for subbing this and so quickly.

:notworthy: . :clap: . :notworthy:

whida
Posts: 34
Joined: Wed Jan 23, 2013 7:07 pm

Postby whida » Tue Apr 16, 2013 5:41 am

thank you~

brassica
Posts: 14
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:53 pm

Postby brassica » Tue Apr 16, 2013 5:30 pm

Thanks for the subs!
By the way, the first half matches with the 720p version posted in the torrent section, but after a while, it goes out of sync : anyone can do a correct version?

User avatar
\( -o _ o- )/
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 6239
Joined: Sun Jun 19, 2011 5:37 am
Location: (--<@>_<@>--) (--<Ö>__<Ö>--)

Postby \( -o _ o- )/ » Tue Apr 16, 2013 6:46 pm

Here's the synced version to XrayMind's 720p.

It also syncs to GTO.SP3.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv as well. Just rename it and it's good to go.

@Kz, let me know if you need me to delete this.
Attachments
GTO Graduation SP 2013 720p HDTV x264 AAC-NGB.srt
Syncs to GTO.SP3.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv as well.
(82.45 KiB) Downloaded 852 times
v ( ^ o ^ ) vImagev ( - _ - ) vImage\"( - ___ - )"/Image

brassica
Posts: 14
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:53 pm

Postby brassica » Thu Apr 18, 2013 8:05 pm

Thanks a lot for the resynced version!

User avatar
SquallAdv
Posts: 89
Joined: Mon Jul 02, 2007 10:43 pm
Location: Japan
Contact:

Postby SquallAdv » Wed Apr 24, 2013 5:27 am

Thanks a lot \( -o _ o- )/ ! :thumright:

User avatar
cute_angel
Posts: 488
Joined: Tue Dec 13, 2005 11:50 am

Postby cute_angel » Sat Apr 26, 2014 1:35 am

Thank you! 8)
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], vercsike1 and 12 guests