GTO Graduation SP [Eng Sub]

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Kz
Posts: 90
Joined: Mon Oct 19, 2009 5:48 pm
Location: Seattle, WA USA

GTO Graduation SP [Eng Sub]

Postby Kz » Wed Apr 10, 2013 2:50 am

Here is eng sub for GTO Graduation special.

This one is timed for furransu's Raw.
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132321.htm

Please send me a personal message if you find any issues with timeing and spelling...

Thank you furransu for uploading quality RAW!
Attachments
GTO Graduation SP (848x480 x264).srt
Version 3
Corrected weirdness with apostrophe.
(82.05 KiB) Downloaded 7644 times
Last edited by Kz on Wed Apr 24, 2013 6:07 am, edited 2 times in total.


r1ck
Posts: 640
Joined: Tue Mar 29, 2011 3:18 am

Postby r1ck » Wed Apr 10, 2013 3:45 am

thank you so much.

User avatar
chuyuchu
Posts: 3
Joined: Sat Sep 04, 2010 1:37 pm
Location: Mandaluyong, Philippines

Postby chuyuchu » Wed Apr 10, 2013 3:54 am

thanks, your the best.. ^_^

User avatar
qnuy
Posts: 839
Joined: Fri Jun 25, 2010 8:11 am
Contact:

Postby qnuy » Wed Apr 10, 2013 5:42 am

thank you so much for subbing this :)

cloudjee
Posts: 356
Joined: Sat Nov 24, 2012 2:03 pm

Postby cloudjee » Wed Apr 10, 2013 7:45 am

thanks you for subbing this :)

ZemusDS
Posts: 4792
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Wed Apr 10, 2013 7:46 am

Thank you for these subs! :)

sira2527
Posts: 54
Joined: Mon Dec 10, 2012 7:49 pm
Location: Thailand

Postby sira2527 » Wed Apr 10, 2013 7:57 am

Thank you very much, Kz. So fast!!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 1735
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Wed Apr 10, 2013 7:59 am

woahh thank you very much for sharing your subs.
100% Japanese Actors/Actresses ; Jsingers, Jpop, Jrock, JDorama; Washoku lover.I Love Tego, hyde &Yamazaki Kento [YamaKen]- :dance:

User avatar
Hudsonn
Posts: 4535
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Apr 10, 2013 9:11 am

Yes! Thank you very much! :heart:

Kojiro83
Posts: 347
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Postby Kojiro83 » Wed Apr 10, 2013 9:19 am

Great, another gto special. thank you for subbing this special. :clap:

jinzhi
Posts: 183
Joined: Sun Aug 07, 2011 6:32 am

Postby jinzhi » Wed Apr 10, 2013 10:32 am

thank you

User avatar
benahod
Posts: 30
Joined: Sat Mar 17, 2012 2:42 pm

Postby benahod » Wed Apr 10, 2013 10:50 am


User avatar
goodpeople
Posts: 273
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia

Postby goodpeople » Wed Apr 10, 2013 11:06 am

Thank You

Areck
Posts: 83
Joined: Mon Oct 15, 2012 10:34 pm

Postby Areck » Wed Apr 10, 2013 1:00 pm

Thanks a lot!!!

User avatar
BloomingDesire87
Posts: 147
Joined: Wed Aug 20, 2008 9:18 am
Location: Hawaii
Contact:

Postby BloomingDesire87 » Wed Apr 10, 2013 2:03 pm

Thanks so much!!

Ugly Pig
Posts: 38
Joined: Sat Jul 14, 2012 10:59 pm

Postby Ugly Pig » Wed Apr 10, 2013 2:51 pm

Thanks, Kz. Been looking forward to this! :D

User avatar
sva_h4cky0
Posts: 52
Joined: Wed Jan 09, 2013 1:49 pm
Location: Indonesia
Contact:

Postby sva_h4cky0 » Wed Apr 10, 2013 3:37 pm

thank you
"Am I not good enough for you?"

User avatar
hyde7
Posts: 35
Joined: Fri Jun 20, 2008 6:03 pm

Postby hyde7 » Wed Apr 10, 2013 3:56 pm

thank you!!! (bow)

User avatar
dhisashi
Posts: 1351
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: GTO Graduation SP [Eng Sub]

Postby dhisashi » Wed Apr 10, 2013 4:36 pm

Kz wrote:Here is eng sub for GTO Graduation special.

This one is timed for furransu's Raw.
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132321.htm


Thank you so much for subbing this and so quickly.

:notworthy: . :clap: . :notworthy:

whida
Posts: 23
Joined: Wed Jan 23, 2013 7:07 pm

Postby whida » Tue Apr 16, 2013 5:41 am

thank you~

brassica
Posts: 14
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:53 pm

Postby brassica » Tue Apr 16, 2013 5:30 pm

Thanks for the subs!
By the way, the first half matches with the 720p version posted in the torrent section, but after a while, it goes out of sync : anyone can do a correct version?

User avatar
\( -o _ o- )/
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 6239
Joined: Sun Jun 19, 2011 5:37 am
Location: (--<@>_<@>--) (--<Ö>__<Ö>--)

Postby \( -o _ o- )/ » Tue Apr 16, 2013 6:46 pm

Here's the synced version to XrayMind's 720p.

It also syncs to GTO.SP3.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv as well. Just rename it and it's good to go.

@Kz, let me know if you need me to delete this.
Attachments
GTO Graduation SP 2013 720p HDTV x264 AAC-NGB.srt
Syncs to GTO.SP3.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv as well.
(82.45 KiB) Downloaded 802 times
v ( ^ o ^ ) vImagev ( - _ - ) vImage\"( - ___ - )"/Image

brassica
Posts: 14
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:53 pm

Postby brassica » Thu Apr 18, 2013 8:05 pm

Thanks a lot for the resynced version!

User avatar
SquallAdv
Posts: 89
Joined: Mon Jul 02, 2007 10:43 pm
Location: Japan
Contact:

Postby SquallAdv » Wed Apr 24, 2013 5:27 am

Thanks a lot \( -o _ o- )/ ! :thumright:

User avatar
cute_angel
Posts: 486
Joined: Tue Dec 13, 2005 11:50 am

Postby cute_angel » Sat Apr 26, 2014 1:35 am

Thank you! 8)
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], diediebydie, robrob and 18 guests