Unfair Special 2013 Double Meaning – Yes or No? [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
subie06
Fansubber
Fansubber
Posts: 635
Joined: Fri Jan 14, 2011 4:54 am

Unfair Special 2013 Double Meaning – Yes or No? [Eng Subs] (Complete)

Postby subie06 » Wed Mar 06, 2013 4:36 am

English subs for Unfair: Double Meaning ~ Yes or No?

This is the second spinoff special of the Unfair drama series starring Kitano Kii as Detective Mochizuki Akira

• Title ダブル・ミーニング 〜Yes or No?
• Title (English): Unfair: Double Meaning 〜Yes or No?
• Viewership rating: 11.4%
• Broadcast date: 2013-Mar-01
• Air time: Friday 21:00~22:52

RAW thanks to furransu and XrayMind

Synopsis

Official Website

Enjoy!
Attachments
Unfair Double Meaning - Yes or No.480p.x264-[D-Addicts].srt
Timed to thr 480p version uploaded by furransu
(97.66 KiB) Downloaded 1521 times
Double Meaning - Yes or No?SP 720p HDTV x264 AAC-NGB.srt
Timed to the 720p version uploaded by XrayMind
(97.64 KiB) Downloaded 1177 times
Last edited by subie06 on Tue Sep 22, 2015 6:11 pm, edited 1 time in total.

purisu
Posts: 247
Joined: Fri Dec 21, 2012 4:57 am

Postby purisu » Wed Mar 06, 2013 6:44 am

thank you so much for subbing this sp! :)

User avatar
cirmos
Posts: 916
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Wed Mar 06, 2013 7:20 am

Thank you.

ZemusDS
Posts: 5513
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Wed Mar 06, 2013 7:29 am

Thank you very much for these subs! :salut:

User avatar
ooyoo
Posts: 463
Joined: Thu Sep 13, 2007 3:14 pm
Location: Moo

Postby ooyoo » Wed Mar 06, 2013 8:11 am

Thank you! ^^,

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2721
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Wed Mar 06, 2013 8:35 am

Thank you so much for the subs. Cheers for the hardwork.
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

Kojiro83
Posts: 413
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Postby Kojiro83 » Wed Mar 06, 2013 9:38 am

Thank you so much :thumleft:

avieamber
Posts: 728
Joined: Wed Jun 04, 2008 4:54 am
Location: Malaysia

Postby avieamber » Wed Mar 06, 2013 10:27 am

thank you very much!
Subbed: Ishi no Mayu, Siren, Kounodori, Boku no Yabai Tsuma, Kiseki no Hito, Boukyou SP, Suishou no Kodou, A LIFE
J-drama reviews: Ritsu no Dorama Land

User avatar
Gir
Posts: 867
Joined: Wed Oct 27, 2004 8:47 pm

Postby Gir » Wed Mar 06, 2013 12:37 pm

Thanks
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.

sparkle16
Posts: 122
Joined: Wed Feb 28, 2007 4:51 am

Postby sparkle16 » Thu Mar 07, 2013 1:36 am

thank you so much for the subs!

User avatar
nikid
Posts: 1338
Joined: Thu Sep 03, 2009 12:56 am
Contact:

Postby nikid » Fri Mar 08, 2013 11:51 am

thank you for subbing this sp! :)

User avatar
lalia dawn
Posts: 128
Joined: Mon Dec 18, 2006 4:55 am

Postby lalia dawn » Wed Mar 13, 2013 3:24 am

thank u so much

User avatar
k361
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 2544
Joined: Thu Jan 29, 2009 2:24 pm
Location: Europe

Postby k361 » Sat Mar 23, 2013 9:14 am

Thank you for sub this special
Please share your files after download. Thank you.
Behind every peer is a drama fan

User avatar
lordnigelkeavy
Posts: 71
Joined: Sun Nov 30, 2008 7:43 pm

Postby lordnigelkeavy » Sat Mar 23, 2013 6:39 pm

Yay! Thank you so much for subbing this special.

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7420
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Sat Mar 23, 2013 7:03 pm

Thank you very much. :salut:
Gifted Ones | Twitter | tumblr | MyDramaList.com
Subbing: Gomen Aishiteru, Inochi, Ito-kun A to E, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

charia-chan
Posts: 720
Joined: Fri May 11, 2007 1:25 pm
Location: Germany

Postby charia-chan » Sat Mar 23, 2013 7:05 pm

Great, thanks!

gljangel
Posts: 301
Joined: Sat Jun 09, 2007 6:45 pm

Postby gljangel » Sat Mar 23, 2013 9:06 pm

Rhanks for subbing. have enjoyed this series and earlier special.

tezuka_eiri
Posts: 388
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Postby tezuka_eiri » Mon Apr 08, 2013 4:39 pm

thank you for sharing these subs

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Mon Apr 08, 2013 6:51 pm

Great! Thank you
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!

User avatar
trendfx
Posts: 57
Joined: Sat Jan 28, 2012 10:03 pm

Postby trendfx » Sun Apr 14, 2013 10:11 pm

Thank you very much for subbing this movie. I love the entire series, and thanks again for your hard work!

User avatar
shupagirl
Posts: 385
Joined: Thu Mar 15, 2012 6:55 pm

Postby shupagirl » Sun Aug 18, 2013 8:42 pm

Thank you for subbing this. :)

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Fri Jul 04, 2014 2:53 pm

Thanks for subbing this :)

lunanana
Posts: 46
Joined: Sat Jan 24, 2015 9:44 am

Re: Unfair Special 2013 Double Meaning – Yes or No? [Eng Subs] (Complete)

Postby lunanana » Sun Oct 04, 2015 1:06 am

thank you so much for subbing and sharing! :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Nodof, The Mighty Mango, tiano and 19 guests