Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu [Japanese Sub] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
furransu
Posts: 4909
Joined: Fri Mar 12, 2004 3:51 pm

Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu [Japanese Sub] (Complete)

Postby furransu » Sun Aug 26, 2012 10:42 pm

Attachments
Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu.480p.x264-[D-Addicts].jp.srt
(91.43 KiB) Downloaded 486 times

User avatar
nikid
Posts: 1345
Joined: Thu Sep 03, 2009 12:56 am
Contact:

Postby nikid » Sun Aug 26, 2012 10:47 pm

thank you :)

xxEuphemia
Posts: 2
Joined: Wed Mar 28, 2012 3:13 am

Postby xxEuphemia » Mon Aug 27, 2012 5:17 am

Thank you very much!

egu
Posts: 143
Joined: Tue Jul 20, 2010 9:04 am
Location: Australia

Postby egu » Mon Aug 27, 2012 5:17 am

Cannot express how happy we are to be able to watch the special with Japanese Subs, Many many thanks

User avatar
aishizuki
Posts: 36
Joined: Thu Apr 19, 2012 12:09 am
Location: Cebu

Re: Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu [Japanese Sub] (Compl

Postby aishizuki » Mon Aug 27, 2012 7:51 am



Taking, thanks! :) Will start translating now. Hope to get the SP done within a week or so.

User avatar
keixjun
Posts: 9
Joined: Tue Aug 28, 2012 8:13 am

Re: Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu [Japanese Sub] (Compl

Postby keixjun » Tue Aug 28, 2012 8:41 am

aishizuki wrote:


Taking, thanks! :) Will start translating now. Hope to get the SP done within a week or so.


I'll be subbing this one too, but I guess mine will take time...if anyone wants to translate for me that would be great :)

User avatar
aishizuki
Posts: 36
Joined: Thu Apr 19, 2012 12:09 am
Location: Cebu

Re: Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu [Japanese Sub] (Compl

Postby aishizuki » Tue Aug 28, 2012 8:54 am

keixjun wrote:
aishizuki wrote:


Taking, thanks! :) Will start translating now. Hope to get the SP done within a week or so.


I'll be subbing this one too, but I guess mine will take time...if anyone wants to translate for me that would be great :)


We have three translators on board for this XD So yeah, I hope we could get this done fast.

User avatar
keixjun
Posts: 9
Joined: Tue Aug 28, 2012 8:13 am

Re: Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu [Japanese Sub] (Compl

Postby keixjun » Tue Aug 28, 2012 4:11 pm

aishizuki wrote:
keixjun wrote:
aishizuki wrote:


Taking, thanks! :) Will start translating now. Hope to get the SP done within a week or so.


I'll be subbing this one too, but I guess mine will take time...if anyone wants to translate for me that would be great :)


We have three translators on board for this XD So yeah, I hope we could get this done fast.


This would be really a great project. Getting all high!

yurikazehaya
Posts: 10
Joined: Mon Jul 09, 2012 6:21 am
Location: Indonesia

Postby yurikazehaya » Wed Aug 29, 2012 1:21 pm

thank you for Japanese subs! :D ganbatte for english subber team <3 <3 <3

User avatar
aishizuki
Posts: 36
Joined: Thu Apr 19, 2012 12:09 am
Location: Cebu

Re: Kuruma isu de Boku wa Sora wo Tobu [Japanese Sub] (Compl

Postby aishizuki » Thu Aug 30, 2012 3:15 am

keixjun wrote:
aishizuki wrote:
keixjun wrote:
aishizuki wrote:


Taking, thanks! :) Will start translating now. Hope to get the SP done within a week or so.


I'll be subbing this one too, but I guess mine will take time...if anyone wants to translate for me that would be great :)


We have three translators on board for this XD So yeah, I hope we could get this done fast.


This would be really a great project. Getting all high!


Yes 8D Waiting for the last part of the translations, but I've already started on typesetting. Then retiming then off to encoding. SOOOOOON~ /o/
Also known as aishizuki@livejournal.

COMPLETED: Blackboard SP 1 "Mirai" | Nazotoki wa Dinner no Ato de SP
CURRENT: 24 HR TV SP "Kuruma Isu De Boku wa Sora wo Tobu"

User avatar
doramamiyu
Posts: 1
Joined: Sat Sep 01, 2012 3:26 am
Contact:

Postby doramamiyu » Sat Sep 01, 2012 3:52 am

thanks so much!! :D :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: dharma1982 and 36 guests