Pure ep01 [DVD] (640x480 XviD) RAW

archived comments
ZemusDS
Posts: 5467
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Pure ep01 [DVD] (640x480 XviD) RAW

Postby ZemusDS » Sat Jul 10, 2010 5:55 pm

Image

ピュア 第01話 「馬鹿なんかじゃない!」

Air date: 1996-Jan-8

Subtitles thread:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87041.htm

http://wiki.d-addicts.com/Pure
Last edited by ZemusDS on Mon Feb 21, 2011 11:31 am, edited 2 times in total.

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7276
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Sat Jul 10, 2010 6:08 pm

Thank you ZemusDS. I had begun download ap's version. But I'll be switching over to this one now.
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Gomen Aishiteru, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

xaxa
Posts: 761
Joined: Sat Dec 03, 2005 12:06 pm
Contact:

Postby xaxa » Sat Jul 10, 2010 6:41 pm

Thanks a lot, ZemusDS!
This drama looks very promising and interesting. Definitely downloading.
By the way I heard there is a VHSrip of this show with English subtitles. Is that true?
If so, than maybe it is possible to make soft subs out of them... I can offer my help, if anyone is interested and have those VHSrips.

Lady_Kildragon
Posts: 28
Joined: Sat Jun 13, 2009 6:02 pm
Location: Missouri, United States

Postby Lady_Kildragon » Sat Jul 10, 2010 6:58 pm

Thanks ZemusDS!
I've enjoyed "Pure" but the quality was not so good and not able to watch all episodes. I will definitely be downloading and look forward to someone creating the subs. This makes me so happy and I hope others will discover it too!

Chuks
Posts: 525
Joined: Thu Jun 11, 2009 3:49 am
Location: USA
Contact:

Postby Chuks » Sat Jul 10, 2010 11:36 pm

BIG Thanks!!

That was fast!
I'm really appreciative that you decided to upload it.
Looking forward to the later episodes uploaded and
I'll post updates here when we decide to take up this project.

Thanks, again.

liontaro
Posts: 59
Joined: Sat Jun 16, 2007 12:09 am

Postby liontaro » Sat Jul 10, 2010 11:58 pm

thank you so much! this is one of my most favorite j-dramas ever!

junior_pansy
Posts: 662
Joined: Fri Jan 19, 2007 11:43 am

Postby junior_pansy » Sun Jul 11, 2010 4:05 am

Missed this one.
Anything dorama with Emi Wakui and Tsutsumi Shinichi in it. Bet there's some great chemistry in it.

Hope the subbing gets going.

Thanks

kazblackmore
Posts: 6
Joined: Sun Jul 11, 2010 6:06 am

Postby kazblackmore » Sun Jul 11, 2010 6:10 am

thank you so much!

anamcara
Posts: 243
Joined: Thu Jan 12, 2006 2:22 pm
Location: Europe
Contact:

Postby anamcara » Sun Jul 11, 2010 7:05 am

THANK YOU SO MUCH, ZemusDS!
Pure has been on my wishlist forever so I am taking this with gratitude.

Now let's hope that the potential fansubber will pick this project for us who are unable to understand Japanese to fully enjoy!

beefrice
Posts: 2
Joined: Sun Jul 11, 2010 7:41 am

Postby beefrice » Sun Jul 11, 2010 7:42 am

thanks for your sharing! :lol

User avatar
20centuryboy
Posts: 696
Joined: Tue May 03, 2005 3:59 pm
Location: Paris

Postby 20centuryboy » Sun Jul 11, 2010 7:44 am

Woah! Tsutsumi Shinichi! You're god!!!
Nankurunai sa!

Chuks
Posts: 525
Joined: Thu Jun 11, 2009 3:49 am
Location: USA
Contact:

Postby Chuks » Mon Jul 12, 2010 6:48 am

We decided to sub Pure.
I'll start translating after wrapping up Mother and Shinzanmono.
I recommend downloading episodes while there are still many seeders.

Checkmy page for progress of the subs for Pure.

cha2
Posts: 580
Joined: Thu Aug 03, 2006 1:07 pm

Postby cha2 » Mon Jul 12, 2010 8:41 am

Thanks ZemusDS, and Chuks. :-)

ZemusDS
Posts: 5467
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon Jul 12, 2010 9:58 am

Thanks Chuks and team. This is fantastic news. I'm sure lots of people will appreciate you subbing it. :salut:

xaxa
Posts: 761
Joined: Sat Dec 03, 2005 12:06 pm
Contact:

Postby xaxa » Mon Jul 12, 2010 2:08 pm

Chuks wrote:We decided to sub Pure.
I'll start translating after wrapping up Mother and Shinzanmono.
I recommend downloading episodes while there are still many seeders.

Checkmy page for progress of the subs for Pure.


Now you are officially my favorite translator :D Thanks a lot for picking up this drama!

By the way, have you watched "Furikaereba Yatsu ga Iru" yet? Is it interesting?

User avatar
amrayu
Administrator
Administrator
Posts: 2208
Joined: Fri Dec 19, 2003 6:30 am
Location: South Bay
Contact:

Postby amrayu » Mon Jul 19, 2010 7:08 pm

This has been on my list to sub for a long time.
It's been one of my favorites through the years.

I forget since it's been awhile, but I think I have the transcribed english subtitles from the VHS tapes already.
If anyone is interested, I'll look for them this week and pass it on to someone who can handle the project.
Follow SARS-Fansubs on Twitter now!
Get up-to-date info on dramas and fansubbing!

User avatar
Tadanga
Posts: 270
Joined: Thu May 31, 2007 10:27 am
Location: Casablanca

Postby Tadanga » Mon Jul 26, 2010 4:14 pm

This is a must-see classic.
I really salute the effort of digging out these older dramas for all to discover or rediscover.
Last edited by Tadanga on Mon Jul 26, 2010 4:18 pm, edited 1 time in total.

User avatar
Tadanga
Posts: 270
Joined: Thu May 31, 2007 10:27 am
Location: Casablanca

Postby Tadanga » Mon Jul 26, 2010 4:16 pm

This is a very sweet story.
If the synopsis is not incentive enough to see this, then you should know that a very young Shinohara Ryoko plays a skanky slut in this drama.

Chuks
Posts: 525
Joined: Thu Jun 11, 2009 3:49 am
Location: USA
Contact:

Postby Chuks » Mon Jul 26, 2010 5:32 pm

Tadanga wrote:This is a very sweet story.
If the synopsis is not incentive enough to see this, then you should know that a very young Shinohara Ryoko plays a skanky slut in this drama.


Ha. I should add that on my thread for subs. lol
For updates on my projects, go to Chuks no Uta.

kirtil
Posts: 249
Joined: Thu Sep 07, 2006 6:26 am
Location: Turkey

Postby kirtil » Wed Sep 01, 2010 8:01 am

Thank you for uploading this. I will check it out

woshiwo
Posts: 19
Joined: Tue Nov 04, 2008 7:27 am

Postby woshiwo » Wed Oct 06, 2010 12:43 pm

Thank you very much :D


Return to “Archived Comments”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests