Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

For new fansub groups and old fansub groups looking for additional help.
hv_k
Posts: 5
Joined: Mon Dec 28, 2015 3:19 pm

Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

Postby hv_k » Thu Dec 31, 2015 7:20 am

Hi everyone,

I have 720P raw files for Honey & Clover 720P version. It is quite hard to find the RAWs these days and 720P quality and I thought some other people out there love this drama enough to want to have a good copy. Problem is that softsubs are not available. I would like to seek any fans help out there to softsub.

I can seed the RAW but don't know where to seed best since D-Addicts no longer has torrent section. Let me know what you advise. Original drama thread here:

viewtopic.php?t=81396


Thanks!

hv_k
Posts: 5
Joined: Mon Dec 28, 2015 3:19 pm

Re: Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

Postby hv_k » Fri Jan 08, 2016 9:03 am

By the way, since there is no longer any section for torrents here, where have people been putting their torrent posts to?

hv_k
Posts: 5
Joined: Mon Dec 28, 2015 3:19 pm

Re: Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

Postby hv_k » Fri Jan 15, 2016 7:42 am

Thanks to those who let me know where people go for torrents. I uploaded the RAWs here: http://www.nyaa.se/?page=view&tid=774914

I will continue to seed so people can get this but I ask folks who know how to sub to please create softsubs so we can all enjoy this awesome j-drama. Thank you!

huyie
Fansub Admin
Fansub Admin
Posts: 356
Joined: Sat Oct 16, 2004 8:48 am
Location: Melbourne, Australia

Re: Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

Postby huyie » Fri Jan 15, 2016 10:06 am

Realistically, this would be more of a transcribing process, rather than a subbing from scratch type of project.
Whether or not amrayu (SARS Fansubs) still has the subtitles scripts available somewhere, I'm not quite sure, and providing them is a totally different matter.
If you have the SARS Fansubs hardsubbed copy, you could use something like VideoSubFinder to help make softsubs from them.

hv_k
Posts: 5
Joined: Mon Dec 28, 2015 3:19 pm

Re: Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

Postby hv_k » Fri Jan 15, 2016 10:12 am

Thanks. I know nothing about subbing but looks like a lot of folks (100+) suddenly turned up to download the torrent. A 720P copy of this is rare. I did the same for Hanakimi and Hana Yori 720P copies that now have softsubs. I hope at least one of the fans can help with softsubs.

koshonin
Posts: 360
Joined: Wed Nov 26, 2014 6:51 pm

Re: Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

Postby koshonin » Fri Jan 15, 2016 10:59 am

there is also a hardsubbed batch, from sars I think.

you could (should*) use it to transcribe the subtitles - as it is done for example by keiko for Oshin and Seoul1945 or Avalach for AsaKaGita or hexaflouride for Nagasaki Hancho

* don't expect anyone to do it for you - as shown ^^^ everyone is already busy with something - just get the softo (ex: aegidsub) and give it a try

thanks in advance, looking forward to it :)

another00
Posts: 8
Joined: Thu Jan 03, 2013 5:37 am

Re: Honey & Clover 2008 (J-Drama) Need Subbers for 720P Raw

Postby another00 » Fri Jan 15, 2016 11:21 am

Try rename sub,ep1 sub only http://uptobox.com/8qu5jfoslmpj copy paste new tab :nuts: use vlc palyer :tv:


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest