Spanish D-Addicts
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
-
- Posts: 36
- Joined: Nov 15th, '05, 15:55
- Location: Kota Bharu
- Contact:
FANTAGHIRO spanish subtitle....pls translate
hello everyone...
FANTAGHIRO 1 (2x2) ..is available in ENGLISH ..translated by princess_jime
credit to princess_jime
if someone of u have FANTAGHIRO SUBTTLES of any languages of 1-5 FANTAGHIRO series.. can u pls tell me n share with me..
wni_izzati@yahoo.com
http://wniizzati.blogspot.com
http://thevideoupload.blogspot.com
http://sharewithmehere.blogspot.com
i just want all FANTAGHIRO subtitles... in any languages. .. hopefully in ENGLISH if possible..
they all have 5 siries ..each series have 2 part
tq
FANTAGHIRO 1 (2x2) ..is available in ENGLISH ..translated by princess_jime
credit to princess_jime
if someone of u have FANTAGHIRO SUBTTLES of any languages of 1-5 FANTAGHIRO series.. can u pls tell me n share with me..
wni_izzati@yahoo.com
http://wniizzati.blogspot.com
http://thevideoupload.blogspot.com
http://sharewithmehere.blogspot.com
i just want all FANTAGHIRO subtitles... in any languages. .. hopefully in ENGLISH if possible..
they all have 5 siries ..each series have 2 part
tq
Last edited by wni_izzati on Mar 9th, '07, 14:05, edited 1 time in total.
-
- Posts: 36
- Joined: Nov 15th, '05, 15:55
- Location: Kota Bharu
- Contact:
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
-
- Posts: 36
- Joined: Nov 15th, '05, 15:55
- Location: Kota Bharu
- Contact:
princess_jime wrote:I'll help you, but only because I'm that generous, and I love fantaghiro, even though this isn't an asian drama and technically shouldn't be here...
(btw: tarabas was hot!)
Gimme a little time though...and you'll have to credit me.
Mientras tanto, hablemos en español, mi gente!
tq princess_jime.... i`ll be waiting for u....
if u wants... u can also upload the subtitles on www.mysubtitles.com
tq
-
- Posts: 36
- Joined: Nov 15th, '05, 15:55
- Location: Kota Bharu
- Contact:
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
i need you
hola soy nueva en esto de los dramas y me he leido muy buenos comentarios de MY GIRL y me gustaria saber donde puedo bajarla con subtitulos en español. hasta ahora la unica serie q he visto es escalera al cielo ... ah y si pueden decirme donde encontrat winter sonata seria muy bueno . gracias ...chau
Winter Sonata:
http://www.allzine.org/Foro/viewtopic.php?t=6485
My Girl:
http://www.allzine.org/Foro/viewtopic.php?t=7557
Saludos!!
http://www.allzine.org/Foro/viewtopic.php?t=6485
My Girl:
http://www.allzine.org/Foro/viewtopic.php?t=7557
Saludos!!
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
tambien podrías escribirle a algún canal de tv pidiendo que pasen las series.
Yo vi sonata de invierno, escalera al cielo y otoño en mi corazón así, en español, dobladas al castellano, si mal no recuerdo winter sonata tenía doblaje de Inter Track (mexico).
Recuerdo que cuando pasaron sonata de invierno en un canal de mi pais yo les escribí como loca agradeciendo desde el fondo de mi alma y pidiendo que pasasen mas series...
Y pasaron otoño en mi corazón!
la esperanza es lo último que se pierde, no?
Yo vi sonata de invierno, escalera al cielo y otoño en mi corazón así, en español, dobladas al castellano, si mal no recuerdo winter sonata tenía doblaje de Inter Track (mexico).
Recuerdo que cuando pasaron sonata de invierno en un canal de mi pais yo les escribí como loca agradeciendo desde el fondo de mi alma y pidiendo que pasasen mas series...
Y pasaron otoño en mi corazón!
la esperanza es lo último que se pierde, no?
- dingenius3
- Posts: 20
- Joined: Oct 7th, '05, 17:36
- Location: Malaysia
-
- Posts: 3
- Joined: Feb 3rd, '07, 20:38
- Location: Puerto Rico
Hola a Todos
Hola Klon wapa!
perdón que haya contestado muy tarde.
Gracias por preguntar y la verdad es que si, he tenido mucho exito en las descargas, gracias a una buena chica de nombre Jenny que me ha ayudado, lo mejor es que ha tenido mucha paciencia conmigo, El programa que me recomendó que me bajara para ver los Kdramas fue el de bitcomet y de la forma en que me lo explicó fue super sencillo, adicional a que mucha mas gente me quiso ayudar y eso lo agradezco mucho.
perdón que haya contestado muy tarde.
Gracias por preguntar y la verdad es que si, he tenido mucho exito en las descargas, gracias a una buena chica de nombre Jenny que me ha ayudado, lo mejor es que ha tenido mucha paciencia conmigo, El programa que me recomendó que me bajara para ver los Kdramas fue el de bitcomet y de la forma en que me lo explicó fue super sencillo, adicional a que mucha mas gente me quiso ayudar y eso lo agradezco mucho.
klon22 wrote:Q tal Mary & Ele, bienvenidos al tema en español!!
Oye Mary, como te fue con lo de la conexión?, ya estas descargando?
Yo les cuento que acabo de ver Nodame Cantabile y esta muy buena se las recomiendo mucho por cierto si la quieren ver subtitulada en español aquí en d addicts pueden encontrar los subs producidos por el equipo http://s-projects.org/
chequen el tema en http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_41317.htm
es un dorama muy comico, recomendado para reir y con muy buena música, no se lo pierdan!!
saludos!
-
- Posts: 24
- Joined: Mar 11th, '07, 01:30
- Location: Venezuela!
Holas compañeros!!! Bueno soy Daniel de Venezuela, como es de suponer me encantan los doramas. Pero digamos q los romanticones No mucho jejejeje
Los q he visto hasta ahora son:
Densha Otoko
Sapuri
Hana Yori Dango 1 y 2
Stand Up!
Sh15ya
Full House aunk es koreana
It is Star Whit A Kiss Q creo q es Taiwanesa!
Espero q podamos congeniar!! Una pregunta q a pasao con las web de HnK y Asia Team?
ja ne
Los q he visto hasta ahora son:
Densha Otoko
Sapuri
Hana Yori Dango 1 y 2
Stand Up!
Sh15ya
Full House aunk es koreana
It is Star Whit A Kiss Q creo q es Taiwanesa!
Espero q podamos congeniar!! Una pregunta q a pasao con las web de HnK y Asia Team?
ja ne
-
- Posts: 2
- Joined: Mar 30th, '06, 23:12
q bueno q encontre gente q hable español
hola soy de argentina las series q te recomiendo son :
-full house q es coreana
-hanakimi q es taiwanesa.
-gokusen primera y segunda temporada q es japonesa
-densha otoko q es japonesa
esas series como para q empieces a ver , y ya q estas viendo hana yori dango mira la segunda temporada y meteor garden primera y segunda temporada q es la version taiwanesa de hana yori dango.
mata nee .
pd si no sabes donde busacar estas series , con q pongas en cualquier buscador el nombre de la serie + bittorrent o el programa de descarga q uses, ya te van a salir los fan-subs q sacan estas series.
-full house q es coreana
-hanakimi q es taiwanesa.
-gokusen primera y segunda temporada q es japonesa
-densha otoko q es japonesa
esas series como para q empieces a ver , y ya q estas viendo hana yori dango mira la segunda temporada y meteor garden primera y segunda temporada q es la version taiwanesa de hana yori dango.
mata nee .
pd si no sabes donde busacar estas series , con q pongas en cualquier buscador el nombre de la serie + bittorrent o el programa de descarga q uses, ya te van a salir los fan-subs q sacan estas series.
ESTOY BAJANDO NODAME COINTABLE CON LOS LINK QUE DIERON X AQUI Y ESTA MUY BUENA...PERO YO TENGO UN PROBLEMA... LOS SUBS SOLO ME FUNCIONAN HASTA EL CAPITULO 2. DE AHI EN ADELANTE NO LOS PUEDO ABRIR YA BAJE HASTA EL CAP 4..INTENTE CON LOS SRT Y LO SSA....Y NA Q NA... YO LOS CAP Q DICEN (D-CX_704x396_DivX6) Y LOS REPRODUSCO CON EL BS PLAYER ...LA UNICA MERA QUE LOS PUEDO ABRIR ES CON UN PROGRAMA PARA SUBS Y DICE Q HAY PROBLEMAS CON LOS TIEMPOS,ETC. LOS AUTOCORRIGE... PPERO SOLO PUEDO VERLO EN PANTALLA CHIKA Y CON LOS SUBS TODOS MUTADOS COMO EN VEZ DE "A" ME SALE UN "#", ETC...APENAS ENTIENDO ALGO.. ALGUIEN MAS TIENE ESE PROBLEMA? COMO PUEDO SOLUCIONARLO...?
Nyosh! ke tal? ni idea de lo de Nodame Contabile pk se esta bajando gomen!
Me he fijado k estos dias estan saliendo varios dramas Koreanos nuevos! Me he tentado y estoy bajando las dos partes de "If In Love Like Them".Es que sale Hyore Lee y Lee Dong Gun! para no verlo!!! *.* a ver que tal estan!
Alguien ha bajado/visto "Hello Miss", "Witch Amusement" , "Thank You", "Crazy For You" ??? ya se k no tienen subs, yo a veces las veo sin subs, a la aventura! XDDD
Ya direis!
Me he fijado k estos dias estan saliendo varios dramas Koreanos nuevos! Me he tentado y estoy bajando las dos partes de "If In Love Like Them".Es que sale Hyore Lee y Lee Dong Gun! para no verlo!!! *.* a ver que tal estan!
Alguien ha bajado/visto "Hello Miss", "Witch Amusement" , "Thank You", "Crazy For You" ??? ya se k no tienen subs, yo a veces las veo sin subs, a la aventura! XDDD
Ya direis!
Hello everyone!
I'm not spanish (unfortunately), but Norwegian. I'm taking spanish classes, so I taught that maybe I should say "hi" to my fellow.. uhm. speakers? (It sounded abit odd, but i hope you know what i mean... )
So: Buenos días!
Hola! Qué pasa? ^^ Me llamo Kaja, vivo en Noruega. Soy una chica rubia y baja y tengo 17 años...
... Or something. Haven't learned so much yet, but I'm hoping to improve^^
I'm not spanish (unfortunately), but Norwegian. I'm taking spanish classes, so I taught that maybe I should say "hi" to my fellow.. uhm. speakers? (It sounded abit odd, but i hope you know what i mean... )
So: Buenos días!
Hola! Qué pasa? ^^ Me llamo Kaja, vivo en Noruega. Soy una chica rubia y baja y tengo 17 años...
... Or something. Haven't learned so much yet, but I'm hoping to improve^^
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
Ooooh!
So that's what it meant. I can understand some words, but it's hard to put things together...
But, yay! Maybe the easter-bunny will drop by with some chocolate ^^
Ha-ha I were in Sweden yesterday and bought almost a kilo with candy. Uhm. Went i little nuts, I guess... But anyway, i suppose i don't need he easter-bunny to drop by, then...
So that's what it meant. I can understand some words, but it's hard to put things together...
But, yay! Maybe the easter-bunny will drop by with some chocolate ^^
Ha-ha I were in Sweden yesterday and bought almost a kilo with candy. Uhm. Went i little nuts, I guess... But anyway, i suppose i don't need he easter-bunny to drop by, then...
Hello everyone,
Haven't been on D-addicts for a while now. *Phew* Anyway I just wanted to know if there was a community just like D-addicts for Spanish Telenovelas. I've been looking through Youtube, they seem to have some shows, but they are never subtitled. Any suggestions? I can't speak Spanish !!!
Haven't been on D-addicts for a while now. *Phew* Anyway I just wanted to know if there was a community just like D-addicts for Spanish Telenovelas. I've been looking through Youtube, they seem to have some shows, but they are never subtitled. Any suggestions? I can't speak Spanish !!!
Si ^^ tu tb verdad??
Bueno mañana me voy de colonias con una comunidad de koreanos de una iglesia a la que voy aqui en Barcelona (http://www.hanseochurch.com/). Si te interesa un poco el mundillo koreano de barcelona (aunque tampoco se mucho =P), pregunta y ya el viernes cuando vuelva te contesto ^^
Bueno mañana me voy de colonias con una comunidad de koreanos de una iglesia a la que voy aqui en Barcelona (http://www.hanseochurch.com/). Si te interesa un poco el mundillo koreano de barcelona (aunque tampoco se mucho =P), pregunta y ya el viernes cuando vuelva te contesto ^^
hola
si, semana santa y yo deberia de estar estudiando...
pero lamentablemente estoy adicta a Hello! Miss
alguien sabe donde lo puedo conseguir con subtitulos?
Que sean en espaniol, frances, ingles, portugues, cualquiera de estos 4 menos en chino??!
No lo encuentro aca... T.T
Lo que mas me molesta es que soy china y lo se hablar y todo, pero no lo se leer!! que bronca...
sera que lo voy a tener que aprender, jajaja
Buena semana para todos!
pero lamentablemente estoy adicta a Hello! Miss
alguien sabe donde lo puedo conseguir con subtitulos?
Que sean en espaniol, frances, ingles, portugues, cualquiera de estos 4 menos en chino??!
No lo encuentro aca... T.T
Lo que mas me molesta es que soy china y lo se hablar y todo, pero no lo se leer!! que bronca...
sera que lo voy a tener que aprender, jajaja
Buena semana para todos!
Re: hola
eh??? yo tambien soy china y no se leer. ><pero><onyee wrote:si, semana santa y yo deberia de estar estudiando...
pero lamentablemente estoy adicta a Hello! Miss
alguien sabe donde lo puedo conseguir con subtitulos?
Que sean en espaniol, frances, ingles, portugues, cualquiera de estos 4 menos en chino??!
No lo encuentro aca... T.T
Lo que mas me molesta es que soy china y lo se hablar y todo, pero no lo se leer!! que bronca...
sera que lo voy a tener que aprender, jajaja
Buena semana para todos!
como quisiera ayudarte encontrar subtitulos para Hello! miss. pero solamente pude buscarlo en youtube.com con subtitulos de ingles.
http://www.youtube.com/watch?v=ug-aUGDP ... ed&search=
@mini_ayu:
si, no somos pocas las personas chinas que saben hablar espanol por suerte, hace poco lo descubri...
gracias por el link! yo tmb lo estaba viendo por ese usuario y vi hasta el episodio 3...
me encantooo
La cosa es que el/ella no esta subiendo los episodios tan rapido como antes, sera que yo soy impaciente... lol, pero bueh...
Estube buscando por todos lados y lo unico que encontraba era con subtitulos en chino o directamente sin subtitulos
Pero igual, gracias por todo!
[/quote]
si, no somos pocas las personas chinas que saben hablar espanol por suerte, hace poco lo descubri...
gracias por el link! yo tmb lo estaba viendo por ese usuario y vi hasta el episodio 3...
me encantooo
La cosa es que el/ella no esta subiendo los episodios tan rapido como antes, sera que yo soy impaciente... lol, pero bueh...
Estube buscando por todos lados y lo unico que encontraba era con subtitulos en chino o directamente sin subtitulos
Pero igual, gracias por todo!
[/quote]
Hola!
yo soy nueva...
entiendo, escribo, y puedo hablar en ingles y español...
vivia en LA, CA pero ahora vivo en Kansas, hace mucho frio aqui... brrrr....
soy de nacionalidad pura Mexicana y tengo 16 años...
a mi me encantan las novelas Mexicanas, Japones, Taiwanes, y espcecialmente las Coreanas,
porque estoy mas expuestas a esas novelas, en Los Angeles, bueno era...
bueno, epero hacer amigos...
yo soy nueva...
entiendo, escribo, y puedo hablar en ingles y español...
vivia en LA, CA pero ahora vivo en Kansas, hace mucho frio aqui... brrrr....
soy de nacionalidad pura Mexicana y tengo 16 años...
a mi me encantan las novelas Mexicanas, Japones, Taiwanes, y espcecialmente las Coreanas,
porque estoy mas expuestas a esas novelas, en Los Angeles, bueno era...
bueno, epero hacer amigos...
-
- Posts: 2
- Joined: Mar 30th, '06, 23:12
green forest
me baje toda la serie de green forest pero no puedo ver los subtitulos , ademas solo me abre los caps el media player ,snifff alguien me podria explicar como hago para ver los subs.
mata neeee
mata neeee
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
esteeee... bueno, yo no se mucho sobre todo ese asunto de los softsubs...pero tengo entendido que el windows media player no los agarra, lo que tienes que hacer, creo yo, es conseguirte un programa para ver videos que si pueda agarrar los subs y asegurate que el nombre del archivo de subtitulo sea IDENTICO al del video que le corresponde, si los nombres no son iguales, los subs no aparecen. Eso es todo lo que sé... gomen
Tanto rollo... por eso es que a mi me gustan los hardsubs...
To people looking for subbed telenovelas: there's no community on the internet, that I know of, that is like D-addicts, but for telenovelas. The main reason, I believe, is because:
*telenovelas, even though they end (and don't go on forever like english speaking soap-operas) are long, let's say 200 episodes, more or less... the majority are not available to be bought by people (not on DVD) and can only be seen on TV directly.
*And, most importantly, they are distributed in the entire world dubbed by professionals and bought by channels everywhere, I know some are subbed (like floricienta was when it was aired in Israel) but that is not common.
It's a pity, IMHO, that people worldwide can't hear telenovelas in their original language, I'm sure it would increase the popularity of the language ten times fold, but alas! that's how the industry is...
If a fan was to undertake subbing a telenovela, here's some obstacles I think in all probability he would find:
*let's say it was a popular telenovela, 300 episodes. One hour each. He would have to have been recording it since the very first episode. The shear amount of space (computer/dvd burn/video tapes) and hardware he would need suggests that he should be one very rich little puppy. And we all know the economic state of latinamerica...
*It would take him years to complete making the subs, assuming he has a life outside. And he'd have to be a wiz at translations.
*He should have an incredible internet capacity to upload everything. Which again says to me "stinking rich".
Tanto rollo... por eso es que a mi me gustan los hardsubs...
To people looking for subbed telenovelas: there's no community on the internet, that I know of, that is like D-addicts, but for telenovelas. The main reason, I believe, is because:
*telenovelas, even though they end (and don't go on forever like english speaking soap-operas) are long, let's say 200 episodes, more or less... the majority are not available to be bought by people (not on DVD) and can only be seen on TV directly.
*And, most importantly, they are distributed in the entire world dubbed by professionals and bought by channels everywhere, I know some are subbed (like floricienta was when it was aired in Israel) but that is not common.
It's a pity, IMHO, that people worldwide can't hear telenovelas in their original language, I'm sure it would increase the popularity of the language ten times fold, but alas! that's how the industry is...
If a fan was to undertake subbing a telenovela, here's some obstacles I think in all probability he would find:
*let's say it was a popular telenovela, 300 episodes. One hour each. He would have to have been recording it since the very first episode. The shear amount of space (computer/dvd burn/video tapes) and hardware he would need suggests that he should be one very rich little puppy. And we all know the economic state of latinamerica...
*It would take him years to complete making the subs, assuming he has a life outside. And he'd have to be a wiz at translations.
*He should have an incredible internet capacity to upload everything. Which again says to me "stinking rich".
Last edited by princess_jime on Apr 10th, '07, 21:45, edited 1 time in total.
-
- Posts: 34
- Joined: Mar 14th, '07, 05:38
- Location: Rain, Not Just A Guy Named Jeong Jihoon
- Contact:
Hola! Nueva en este foro. Me pueden llamar Nak o Naki.
Me encantan las telenovelas en espanol. Mi favorita es Angela con Angelica Rivera y Juan Soler (el amor de mi vida). lol.
K-drama's me encanto Full House, My Girl, A Love To Kill y Sangdoo! Let's Go To School!. Estoy viendo Sweet 18
Soy de aqui pero mis papas son de Monterrey y Guatemala.
Glad to see a spanish forum here. Still, its nice to throw in some english for those looking through. If neone ever needs help translating something to spanish hit me up and I'll be glad to help.
btw I agree with the post above. Novelas can be horrible to record. They have just begun supplying the dvd's for a choice few (most popular and recent) but beyond that nothing. Univision is the one placing its novelas on dvd. Telemundo has yet to jump on the ball.
Me encantan las telenovelas en espanol. Mi favorita es Angela con Angelica Rivera y Juan Soler (el amor de mi vida). lol.
K-drama's me encanto Full House, My Girl, A Love To Kill y Sangdoo! Let's Go To School!. Estoy viendo Sweet 18
Soy de aqui pero mis papas son de Monterrey y Guatemala.
Glad to see a spanish forum here. Still, its nice to throw in some english for those looking through. If neone ever needs help translating something to spanish hit me up and I'll be glad to help.
btw I agree with the post above. Novelas can be horrible to record. They have just begun supplying the dvd's for a choice few (most popular and recent) but beyond that nothing. Univision is the one placing its novelas on dvd. Telemundo has yet to jump on the ball.
The only telenovelas I have seen in DVD are Rebelde Way and Rebelde here in Spain.Ah! and Betty La fea and some eps of "Pasion de Gavilanes". No idea if them have sub!
Pues eso, que el otro dia en el FNAC me entró curiosidad y solo encontre esas en DVD y diria que no tenian subs.La idea de grabar, traducir, timear,subir una telenovela es horrible,con lo largas que son! no tendria vida social quien lo hiciera XDDD
Wa que vicio llevo con Hanakimi la estoy bajando de aqui http://ohsosublime.blogspot.com/2006/11 ... oject.html tienen descarga directa la recomiendo.
La lástima es que llevan paron desde el episodio 10 snif snif
Saludos!
Pues eso, que el otro dia en el FNAC me entró curiosidad y solo encontre esas en DVD y diria que no tenian subs.La idea de grabar, traducir, timear,subir una telenovela es horrible,con lo largas que son! no tendria vida social quien lo hiciera XDDD
Wa que vicio llevo con Hanakimi la estoy bajando de aqui http://ohsosublime.blogspot.com/2006/11 ... oject.html tienen descarga directa la recomiendo.
La lástima es que llevan paron desde el episodio 10 snif snif
Saludos!
Last edited by Aprisea on Apr 13th, '07, 00:37, edited 1 time in total.
-
- Posts: 34
- Joined: Mar 14th, '07, 05:38
- Location: Rain, Not Just A Guy Named Jeong Jihoon
- Contact:
acabo de comprara el dvd de "la mentira" con kate del castillo y eric...algo. lol.
siempre lo veo cuando lo ensenan en canal 34. Ya tiene subtitulos. Si quieren...despues que la veo puedo hacer un torrent de el. Pero solo si quieren.
Bought the dvd of the novela "La Mentira". Its one of my more favored novelas. Since there have been soo many requests for a good novela...after I watch it and make sure the subs are cool (in case i have to make my own) I can make a torrent for it. If ya'll want. I'm on vacation so have plenty of time on my hands. Most of my friends are going out of town neway so i'll be bored to boot.
siempre lo veo cuando lo ensenan en canal 34. Ya tiene subtitulos. Si quieren...despues que la veo puedo hacer un torrent de el. Pero solo si quieren.
Bought the dvd of the novela "La Mentira". Its one of my more favored novelas. Since there have been soo many requests for a good novela...after I watch it and make sure the subs are cool (in case i have to make my own) I can make a torrent for it. If ya'll want. I'm on vacation so have plenty of time on my hands. Most of my friends are going out of town neway so i'll be bored to boot.
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
Miren lo que encontre! tres sitios con telenovelas para bajar (Looky here what I found! 3 sites with telenovelas to download):
angie's borad
a telenovela torrent tracker
another forum for telenovela torrents!
I'm sorry though, it's all in spanish, and I see no sign of subs in english...
angie's borad
a telenovela torrent tracker
another forum for telenovela torrents!
I'm sorry though, it's all in spanish, and I see no sign of subs in english...
-
- Posts: 34
- Joined: Mar 14th, '07, 05:38
- Location: Rain, Not Just A Guy Named Jeong Jihoon
- Contact:
Yo tambien encontre otro foro donde puedas bajar telenovelas.
I've also found another forum where you can download spanish novelas via torrent. The forum is in spanish but I believe you can switch it to english.
http://www.forosnovelas.creatuforo.com/
I've also found another forum where you can download spanish novelas via torrent. The forum is in spanish but I believe you can switch it to english.
http://www.forosnovelas.creatuforo.com/
hola....no sabia que habia un thread en español que bueno...y si, esta bueno ver novelas en español para aquellos que estan aprendiendo el idioma, y bueno para los que ya sabemos esta bueno tb!
wow rebelde way osea, la edicion argentina y la mexicana (jajaja dios, soy de argentina y yo a veces la veia pero nose...la peor cosa para mi gusto..) pasion de gavilanes la pasaron aca, y ahora la estan pasando nuevamente...(el rubio es argentino ,cuack...), no es por nada, pero me quedo con los doramaAprisea wrote:The only telenovelas I have seen in DVD are Rebelde Way and Rebelde here in Spain.Ah! and Betty La fea and some eps of "Pasion de Gavilanes". No idea if them have sub!
Pues eso, que el otro dia en el FNAC me entró curiosidad y solo encontre esas en DVD y diria que no tenian subs.La idea de grabar, traducir, timear,subir una telenovela es horrible,con lo largas que son! no tendria vida social quien lo hiciera XDDD
Wa que vicio llevo con Hanakimi la estoy bajando de aqui http://ohsosublime.blogspot.com/2006/11 ... oject.html tienen descarga directa la recomiendo.
La lástima es que llevan paron desde el episodio 10 snif snif
Saludos!
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
-
- Posts: 6
- Joined: Feb 28th, '07, 19:20
Re: hola
a mi tambien me encanta Hello Miss! has probado en asiatem hay lo estan subtitulando en español....mini_ayu wrote:eh??? yo tambien soy china y no se leer. ><pero><onyee wrote:si, semana santa y yo deberia de estar estudiando...
pero lamentablemente estoy adicta a Hello! Miss
alguien sabe donde lo puedo conseguir con subtitulos?
Que sean en espaniol, frances, ingles, portugues, cualquiera de estos 4 menos en chino??!
No lo encuentro aca... T.T
Lo que mas me molesta es que soy china y lo se hablar y todo, pero no lo se leer!! que bronca...
sera que lo voy a tener que aprender, jajaja
Buena semana para todos!
como quisiera ayudarte encontrar subtitulos para Hello! miss. pero solamente pude buscarlo en youtube.com con subtitulos de ingles.
http://www.youtube.com/watch?v=ug-aUGDP ... ed&search=
-
- Posts: 24
- Joined: Mar 11th, '07, 01:30
- Location: Venezuela!
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
hola a todos soy de Guatemala, puro puro chapin, me encantan los dramas japoneses y la cultura japonesa tanto asi que hasta japones ando estudiando (3 años ya), hasta quize empezar a traducir pero fracase vilmente ni medio episodio pude traducir , todavia me falta mucho para llegar a ese nivel de japones, realmente admiro a los "fansubbers" ya que es un trabajo muy pesado y lleva dias traducir un solo episodio.
bueno, saludos a todos !!!
bueno, saludos a todos !!!
Los subtítulos de Hello! Miss en español los encuentran aquí:
http://z6.invisionfree.com/asiateam/ind ... owtopic=66
También estamos haciendo Witch Amusement, Que Sera Sera, If In Love... Like Them entre muchas otras.
http://z6.invisionfree.com/asiateam/ind ... owtopic=66
También estamos haciendo Witch Amusement, Que Sera Sera, If In Love... Like Them entre muchas otras.
Que tal??? Soy española, concretamente de Huelva capital. Y conoci esto de los doramas gracias a Hana yori dango. El manga lo conocia hace tiempo y cuando me entere que harian una serie de imagen real me sono muy extraño, pensaba que no seria buena o que los actores al ser "chinos" me iban a ser rarisimos, pero nada que ver. Ahora estoy enamorada de los asiaticos (tanto japos, como koreanos y taiwaneses) que estan mas que bien.
Por comentar que doramas estoy viendo ahora pues estoy viendo My Girl (Koreana) y bueno, la verdad es que me esta decepcionando un poco pero creo que soy una minoria al respecto, a la mayoria de la gente le gusta.
Luego empezare con Love generation o bien con Sumer Snow, a ver... Aun no lo decidi.
De esta nueva temporada de doramas cuales son los que os hace mas ilusion ver???
- Yo de japoneses pues: Life, Hanakimi, La historia de Taro Yamada (Yamada Taro Monogatari)
- Koreanos: Pues Coffee Prince (el titulo de la serie no me sale, asi que digo el de la novela/manwha o lo que sea).
De taiwaneses parece estar bien Why why love, pero hasta que alguien no le de por subtitularlo no creo que la baje.
Y bueno, ya en otro estilo quiero ver el especial de dos capitulos de HIROSHIMA
Por comentar que doramas estoy viendo ahora pues estoy viendo My Girl (Koreana) y bueno, la verdad es que me esta decepcionando un poco pero creo que soy una minoria al respecto, a la mayoria de la gente le gusta.
Luego empezare con Love generation o bien con Sumer Snow, a ver... Aun no lo decidi.
De esta nueva temporada de doramas cuales son los que os hace mas ilusion ver???
- Yo de japoneses pues: Life, Hanakimi, La historia de Taro Yamada (Yamada Taro Monogatari)
- Koreanos: Pues Coffee Prince (el titulo de la serie no me sale, asi que digo el de la novela/manwha o lo que sea).
De taiwaneses parece estar bien Why why love, pero hasta que alguien no le de por subtitularlo no creo que la baje.
Y bueno, ya en otro estilo quiero ver el especial de dos capitulos de HIROSHIMA
Que tal Naguoki! Bienvenida =)
Jejejeje a mi me pasaba algo parecido... me parecia extraño ver actuar a los asiaticos, más si partian de un manga o anime ... y en realidad ni siquiera me gusta leer manga ni ver animes, a lo mas vi Sailor Moon porque era tan popular por estos lados que no verlo era ser de otro planeta xD
Pero el año pasado, buscando brushes para el photoshop llegue a una pagina de ISWAK y quede hipnotizada! ... desde septiembre del 2006 que no he parado de ver doramas Generalmente trato de verlos online porque mi pc no aguanta mucho, aunque me he puesto tan fanatica de SE7EN que ahora me estoy bajando los capitulos de GOONG S
Saludines ^_^
Jejejeje a mi me pasaba algo parecido... me parecia extraño ver actuar a los asiaticos, más si partian de un manga o anime ... y en realidad ni siquiera me gusta leer manga ni ver animes, a lo mas vi Sailor Moon porque era tan popular por estos lados que no verlo era ser de otro planeta xD
Pero el año pasado, buscando brushes para el photoshop llegue a una pagina de ISWAK y quede hipnotizada! ... desde septiembre del 2006 que no he parado de ver doramas Generalmente trato de verlos online porque mi pc no aguanta mucho, aunque me he puesto tan fanatica de SE7EN que ahora me estoy bajando los capitulos de GOONG S
Saludines ^_^
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
pues... además de hana kimi y yamada taro monogatari yo estoy planeando ver First Kiss, protagonizada por Inoue mao (de fama hana yori dango )... Pero si no la encuentro con hardsubs puede que no la vea *suspiro*, en realidad, eso va para las otras dos tambien...
No me acostrumbro a los softsubs...
Yo tambien veo las series, en general, directo de internet, solo me bajo las que verdaderamente me interesan, las que "no podría vivir sin ellas" jejejeje...
Todo lo demás, stream...
Si no, la computadora explotaría de sobrecarga
No me acostrumbro a los softsubs...
Yo tambien veo las series, en general, directo de internet, solo me bajo las que verdaderamente me interesan, las que "no podría vivir sin ellas" jejejeje...
Todo lo demás, stream...
Si no, la computadora explotaría de sobrecarga
-
- Posts: 85
- Joined: Jul 2nd, '07, 21:31
- Location: MoXiGe
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 10 guests