Oy, Calling All Fansubbers!

Discuss fansubbing issues, problems, or learn how to create fansubs.
User avatar
nadesico
Fansubber
Fansubber
Posts: 445
Joined: Thu Dec 08, 2005 10:33 pm
Location: europe

Postby nadesico » Sat Apr 29, 2006 8:41 am

thanks jholic!!

aNToK
Fansubber
Fansubber
Posts: 2465
Joined: Sat Feb 21, 2004 8:34 am
Location: East Bay
Contact:

Postby aNToK » Sat May 13, 2006 8:20 pm

I'd definitely like to see violetta20 get the recognition she deserves. She's our newest member of ALOHAAA and has been the driving force behind getting Lawyers restarted. (5 or 6 eps transcribed and timed with a bit of help from jaycee05 waiting to be uploaded along with the recently posted episode 4!!!)
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Mon May 15, 2006 1:07 am

aNToK: consider it done, buddy! please extend my thanks to her.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

aNToK
Fansubber
Fansubber
Posts: 2465
Joined: Sat Feb 21, 2004 8:34 am
Location: East Bay
Contact:

Postby aNToK » Mon May 15, 2006 2:51 am

thanks, jholic! I'll do that.
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...

Tasuki
Fansubber
Fansubber
Posts: 189
Joined: Thu Mar 04, 2004 6:59 am
Location: HonHI

Postby Tasuki » Mon May 15, 2006 6:42 am

Hi jholic,

Our new fansub group "Hanryu Fansubs" has just started and our first joint project release just came out with KDA, thanks to Kazuki.

Filtered D-Addicts Link: http://www.d-addicts.com/forum/torrents ... +all&sort=
Fansub Wiki Post: http://fansub.d-addicts.com/Hanryu_Fansubs
Hanryu Fansubs Website: http://www.hanryu-fs.org

Requesting a nice fansub banner for our members below:

lovedorama
Minko4
Mebo
Teel
Tasuki

Thank you very much and hope everyone will enjoy our releases.

-T

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Tue May 16, 2006 12:47 am

banners awarded. good luck on this project. a lot of people are counting on you. hope the banners give you guys some incentive.

one note: i could not find "Minko4". is the name correct?
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

Tasuki
Fansubber
Fansubber
Posts: 189
Joined: Thu Mar 04, 2004 6:59 am
Location: HonHI

Postby Tasuki » Tue May 16, 2006 3:20 am

Thanks jholic, expect more episodes as soon as Kazuki is done encoding them. ;)

I will have to ask her again for her DAddicts ID again. Will post back when I do.

Thanks again!

-T

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Thu May 18, 2006 6:54 am

Please add seirin. She's one of the members of WITH S2. Thanks.

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Fri May 19, 2006 3:52 am

mangosteen: seirin has been added. good luck to the WITH S2 crew! (whoopee, i made a rhyme.)
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

debbii
Fansubber
Fansubber
Posts: 3
Joined: Mon Dec 12, 2005 2:59 am

Postby debbii » Fri May 19, 2006 2:11 pm

Oh.. can I get the title too plz?

LOL. even though I hardly ever post. :)

I'm part of the WITH S2 team and have worked on:

Which Star Are You From .. http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_31829.htm &
Goong .. http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_27691.htm

Thanks.

-debbii

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Sat May 20, 2006 4:38 am

debbii: you have been awarded the banner.

< removed my own comment since i misinterpreted Ruro's words.... >
Last edited by jholic on Sun May 21, 2006 4:39 am, edited 1 time in total.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
lilswtangel
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 3294
Joined: Tue Oct 19, 2004 2:22 am
Location: NYC
Contact:

Postby lilswtangel » Sat May 20, 2006 5:39 am

jholic wrote:mangosteen: seirin has been added. good luck to the WITH S2 crew! (whoopee, i made a rhyme.)


jholic, where's the rhyme? :lol

User avatar
Ruroshin
Administrator
Administrator
Posts: 2544
Joined: Sat Dec 06, 2003 12:57 am
Contact:

Postby Ruroshin » Sat May 20, 2006 7:12 am

jholic wrote:debbii: you have been awarded the banner.

btw, i have been pretty lenient in awarding the fansubbing banners, and in light of new discussions, we are going to be stricter on the criteria.

per Ruroshin on pg2 of this thread:
The d-addicts (fansub) banner .... will be restricted to active groups that have at least finished one series. Current banners stay, new banners request will need to meet this requirement.


oops I didn't express that clearly, what I meant by d-addicts banner is that ad banner next to the yesasia ad i.e. the group ad banner can only be requested by a group that has finished at least one series. The "fansubber" banner for individuals can be applied for if you are involved in the fansubbing process for at least one episode.

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Sun May 21, 2006 4:42 am

Ruro: thanks for clarifying.

lilswtangel wrote:
jholic wrote:mangosteen: seirin has been added. good luck to the WITH S2 crew! (whoopee, i made a rhyme.)

jholic, where's the rhyme? :lol

:whistling:
at 1am in the morning, 'with s2 crew' sounded pretty neat. it's the little things that get me by. :lol
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
xKiMix
Fansubber
Fansubber
Posts: 913
Joined: Fri Feb 27, 2004 7:30 am
Location: California

Postby xKiMix » Wed Jun 14, 2006 5:51 am

Can i get the banner too?
I helped with Episode 1 ot Tokyo Juliet and Episode 1 again for Jumong. :D
Image
Thanks to twinnie for the beautiful sig and to other BONchu''s!

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Thu Jun 15, 2006 2:52 am

good work! thanks a bunch.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Thu Jun 15, 2006 3:04 am

would like to ask if JeanN|E could get a banner as well...she helped me out with ROCH. thanks

User avatar
fairytwix
Fansubber
Fansubber
Posts: 315
Joined: Fri Apr 08, 2005 1:23 pm
Location: planet earth

Postby fairytwix » Sat Jun 17, 2006 11:10 pm

*scratches head* ummmm...ummmm..i wud like to ask for one too? ^^ i helped sub Tokyo Juliet Episode 2 as an editor...and atm..im Editing and QCing for JuMong eps 2 and 3 and more..hahaha.. and im Timing Godfather in Pink.. ^^ *blush*
Image
gimme some bigbangin lovin
b-b-b-but I love you boy ~

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Sun Jun 18, 2006 6:23 pm

crazylife: thanks for letting me know, gave you and Jeane one.

fairytwix, thanks for your hard work. looks like you've got several projects, and we're all rooting for you.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
fairytwix
Fansubber
Fansubber
Posts: 315
Joined: Fri Apr 08, 2005 1:23 pm
Location: planet earth

Postby fairytwix » Sun Jun 18, 2006 6:36 pm

yahay! thanks..hehehe.. ~ i fink iL manage..iv got great teammates supporting me too..hahahah.. ^^ fenkiez again jholic! ^^
Image

gimme some bigbangin lovin

b-b-b-but I love you boy ~

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Sun Jun 18, 2006 8:44 pm

jholic wrote:crazylife: thanks for letting me know, gave you and Jeane one.

fairytwix, thanks for your hard work. looks like you've got several projects, and we're all rooting for you.


thanks for the banners...but i didnt want one myself...just want Jean to have one...just want to let others know that she's contributing to D-Addicts as well...with her excellent/speedy translations. :salut:

User avatar
Engelchen18
Fansubber
Fansubber
Posts: 491
Joined: Tue Dec 27, 2005 1:02 pm
Location: Germany

Postby Engelchen18 » Wed Jun 21, 2006 11:09 am

Please can I have the titel too?

Our group is Germanwings

And we are the first English-German Translators for dramas.

Our Projects are :

Devil beside you

My Girl
Image
SunRise: Deutsche Subs SunRise Wikipage

gixo
Fansubber
Fansubber
Posts: 875
Joined: Tue Jan 10, 2006 1:22 am

Postby gixo » Wed Jun 21, 2006 11:34 am

Me wanna have a fansub-banner, too. Please. I am the translator and raw provider of episode 1-2 of Hua Xiang, episode 3 will be released soon. http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33738.htm I am also the raw provider and a translator for "Godfather in Pink" (strange name for a Drama I know, but it's a TW-Drama, so what do you expect? :roll XD )
Last edited by gixo on Wed Jun 21, 2006 9:04 pm, edited 1 time in total.

User avatar
Nadil
Fansubber
Fansubber
Posts: 905
Joined: Sun Feb 12, 2006 4:48 pm
Location: Germany
Contact:

Postby Nadil » Wed Jun 21, 2006 1:58 pm

Engelchen18 wrote:Please can I have the titel too?

Our group is Germanwings
And we are the first English-German Translators for dramas.
Our Projects are :
Devil beside you
My Girl


I'm also a part of GermanWings... and if possible I'd like to have a fansub-banner too^^
thx

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Wed Jun 21, 2006 4:23 pm

I think Engelchen, gixo and Nadil should get a banner. They're doing a great job :D

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Sat Jun 24, 2006 1:59 am

Engelchen18, gixo, and Nadil: banners awarded. i may not understand your subs, but i appreciate the work you're doing for our german-speaking members.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

gixo
Fansubber
Fansubber
Posts: 875
Joined: Tue Jan 10, 2006 1:22 am

Postby gixo » Sat Jun 24, 2006 8:52 am

jholic wrote:Engelchen18, gixo, and Nadil: banners awarded. i may not understand your subs, but i appreciate the work you're doing for our german-speaking members.

thanks for the banner. You don't understand my subs? :scratch: I am subbing Chinese into English at least that's what I think so I am not to sure about the English part. :unsure: :D I am not part of the Germanwingsteam though I speak German.

User avatar
Nadil
Fansubber
Fansubber
Posts: 905
Joined: Sun Feb 12, 2006 4:48 pm
Location: Germany
Contact:

Postby Nadil » Sat Jun 24, 2006 10:20 am

jholic wrote:Engelchen18, gixo, and Nadil: banners awarded. i may not understand your subs, but i appreciate the work you're doing for our german-speaking members.


thx so much for the banner^^ I feel like a real fanmsubber now :lol

User avatar
Engelchen18
Fansubber
Fansubber
Posts: 491
Joined: Tue Dec 27, 2005 1:02 pm
Location: Germany

Postby Engelchen18 » Sat Jun 24, 2006 10:36 am

Thank you soooooo much *kiss*
Image
SunRise: Deutsche Subs SunRise Wikipage

User avatar
Karo
Fansubber
Fansubber
Posts: 1198
Joined: Sat Jan 29, 2005 6:52 pm
Location: Austria... XD
Contact:

Postby Karo » Sat Jun 24, 2006 10:47 am

:whistling: I missed to mention... I'm a member of German Wings too... ^^
Sooo... that cute little banner would be really nice... ^-^

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Sat Jun 24, 2006 2:34 pm

Karo: thanks for your efforts.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
Karo
Fansubber
Fansubber
Posts: 1198
Joined: Sat Jan 29, 2005 6:52 pm
Location: Austria... XD
Contact:

Postby Karo » Sat Jun 24, 2006 3:21 pm

:cheers: Thank you so much... ^-^ :wub:
I'm doing my best... ^^

Tasuki
Fansubber
Fansubber
Posts: 189
Joined: Thu Mar 04, 2004 6:59 am
Location: HonHI

Postby Tasuki » Thu Jun 29, 2006 3:34 am

Hanryu has just wrapped up our first series, "Rules of Love" with KDA. Would like to request fansubber status for the following member of our team, currently working on our next project to be released soon. ;)

Minno

Thanks!

-T

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Fri Jun 30, 2006 4:06 am

thanks for the hard work. looking forward to your future releases. Minno added.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Tue Jul 11, 2006 7:15 am

Hiya tomodachi jholic chan!
okay...that's all know of Japanese :P
I gotta question for ya. U know we have our new team and all
and our current projects has 60 eps...could U bend the rule a bit
and give our team members for the fansubs title they been working
so hard for...please. We'll be releasing more eps. soon, don't want to
spoil anyone but these guys has worked so hard :-) Many thanks
in advance. Hope to hear good news soon! :wub:
ImageImage

cool_drama
Fansubber
Fansubber
Posts: 366
Joined: Sun Mar 26, 2006 10:34 pm
Location: Nor Cal

Postby cool_drama » Tue Jul 11, 2006 7:15 am

Hmm so this is where people request for the fansubbing banner, never knew :lol ..thanks chunu for asking for our team and thanks jholic in advance too! :cheers:
ImageImage

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Tue Jul 11, 2006 7:15 am

cool_drama wrote:Hmm so this is where people request for the fansubbing banner, never knew :lol ..thanks chunu for asking for our team and thanks jholic in advance too! :cheers:


Ahh cool_drama came before I did! LoL thanks Chunu for asking and thanks jholic as well. I didn't you know you could request for a fansubbing banner here. LoL now I know! :lol

User avatar
janazuul
Fansubber
Fansubber
Posts: 39
Joined: Fri May 12, 2006 4:18 pm
Location: Germany

Postby janazuul » Thu Jul 13, 2006 6:50 pm

Engelchen18 wrote:Please can I have the titel too?

Our group is Germanwings
And we are the first English-German Translators for dramas.
Our Projects are :
Devil beside you
My Girl


I'm also a member of GermanWings... and I'd like to have the fansub-banner attached as well if possible.
thanx
Baka ist wer baka tut... :w00t:

chiyo890
Posts: 1
Joined: Tue May 09, 2006 12:39 pm

Postby chiyo890 » Fri Jul 14, 2006 8:11 am

hi! just wondering do u need someone to to the subbing to indonesian? i can help even though this is my first time

meteorjc
Fansubber
Fansubber
Posts: 234
Joined: Mon Mar 13, 2006 8:57 am
Location: Australia

Postby meteorjc » Mon Jul 31, 2006 5:36 am

hey...can i have the banner too, i'm currently doing hardsub for silence

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Mon Jul 31, 2006 5:50 pm

Hi there ^_^
Can I get one, too? Finished my first project as editor with German Wings.

Thanks in advance :)
Image
DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Tue Aug 01, 2006 4:13 am

yikes!!! i am so behind on this thread!

i want to apologize to everyone above. i have to verify your work before i can do a banner award.

it would make it easier for me if you could post a direct link to the thread/post that contains your work. if i can see where the credits state your name, it'll suffice as a verification for me.

thanks!
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Tue Aug 01, 2006 6:47 am

Can I nominate sweetie & sillypanda114 for a fansubber banner since they have helped in translating, timing, and QC'ing for:

Green Forest, My Home (sweetie -- ep. 1, 2, 4, 5, 9-12, 15)
The Magicians of Love (sillypanda114 -- ep. 11, 14, 20, 22 / sweetie -- 13, 14, 18, 21)
Smiling Pasta (sillypanda114)

Thanks :mrgreen:
Thanks, Zahra :wub:

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Tue Aug 01, 2006 7:13 am

janazuul wrote:
Engelchen18 wrote:Please can I have the titel too?

Our group is Germanwings
And we are the first English-German Translators for dramas.
Our Projects are :
Devil beside you
My Girl


I'm also a member of GermanWings... and I'd like to have the fansub-banner attached as well if possible.
thanx


qnhu wrote:Hi there ^_^
Can I get one, too? Finished my first project as editor with German Wings.

Thanks in advance :)


Okay, since janazuul haven't got a banner yet I will post the links:
My Girl German Subs
Devil Beside You German Subs

janazuul edited My Girl Ep. 13+14, translated Ep. 07,10 + Devil Beside You Ep.06
I'm a member of German Wings since My Girl and I edited all eps (except of janazuul's) 01-12, 15+16 and translated the last one^^
Image

DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Thu Aug 03, 2006 3:12 am

ok, i tried to catch everyone. please let me know if i've missed someone....

qnhu & janazuul

sweetie & sillypanda114

meteorjc

per chunu:
01. Jeremiah
02. mineowyn
03. niki112
04. allredndizzy
05. x_XJules
06. khmai_kandi22
07. cool_drama
08. Sukachu
09. kwon
10. Elusive
11. fateNdestiny
12. babybeck
13. jozzie
14. marvelous
15. RoseyJoy
16. orango jello
17. mikal19
18. aku-kitsune
19. silver sparrow
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

meteorjc
Fansubber
Fansubber
Posts: 234
Joined: Mon Mar 13, 2006 8:57 am
Location: Australia

Postby meteorjc » Thu Aug 03, 2006 4:56 am

wow...thanx........

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Thu Aug 03, 2006 5:05 am

Thanks so much ^__^ seems like the banner encourage you to keep on the work *hehe*
Image

DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Thu Aug 03, 2006 5:57 am

Hiya jholic!!!!!!!!!!! On behalf if D-Fansub Team
Thank you sooooooOOOOOOOOOO much for all the fansubber's titles!!!!!!!!!
Image
ImageImage

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Fri Aug 04, 2006 3:37 am

no problem. a few of your team's do not show up for me. i have a feeling it has something to do with their personal settings?? do they have 'display avatar' set to YES?
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
allredndizzy
Fansubber
Fansubber
Posts: 176
Joined: Sat Jan 21, 2006 2:29 am

Postby allredndizzy » Fri Aug 04, 2006 6:20 am

jholic Thank you so much! :wub:

EDIT:

When I posted this, I didn't know I was the only one who could see my fansubber banner lol :lol Anyway, I found out earlier that it is because of the web information thing... I disabled it before... so i just enabled it again... and TADA! lol :lol
Last edited by allredndizzy on Wed Aug 09, 2006 10:38 am, edited 1 time in total.
MY CURRENT FAVE: Dr. Kkaeng

User avatar
Zahra
Fansubber
Fansubber
Posts: 230
Joined: Thu Jul 27, 2006 9:35 pm

Postby Zahra » Mon Aug 07, 2006 12:05 pm

hi can i get a banner? :-)

i'm subbing The Vineyard Man & Ju Mong with D-Fansubs
and
Silence & Smiling Pasta with SUBlimes
Image

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Tue Aug 08, 2006 12:24 am

zahra: please continue your hard work. your fans at DA appreciates it. thanks!
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
Zahra
Fansubber
Fansubber
Posts: 230
Joined: Thu Jul 27, 2006 9:35 pm

Postby Zahra » Tue Aug 08, 2006 12:26 am

thanx jholic!
Image

User avatar
brown_eyes
Fansubber
Fansubber
Posts: 28
Joined: Wed Apr 19, 2006 2:09 am
Location: Canada

Postby brown_eyes » Mon Aug 14, 2006 2:20 am

hello!!! Can I PLEASE also have a fansub banner? I'm part of the D-fansubs and SOS-fansubs and I've worked on (timed) the following:

Jumong Ep. 4, 6, 8, 9
Dr. Kkaeng Ep. 1, 4, 6, 7, 8, 9, 10
Three Leaf Clover Ep. 2
Yume De Aimashou Ep. 1 (SARS-fansub)

pretty please! :) :wub:
Image Image

Happiness isn''t getting what you want, but wanting what you have.

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Mon Aug 14, 2006 3:10 am

brown_eyes: keep up the great work. thanks for helping out.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
brown_eyes
Fansubber
Fansubber
Posts: 28
Joined: Wed Apr 19, 2006 2:09 am
Location: Canada

Postby brown_eyes » Mon Aug 14, 2006 3:17 am

thanks a lot jholic! actually i shoulda made a correction on the dr. kkaeng ...i'm working on ep. 9 and then 10 later hehe woopsies :unsure: :mrgreen:
Image Image



Happiness isn''t getting what you want, but wanting what you have.

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Fri Aug 18, 2006 8:07 am

Hello,

May I ask for the fansubber tag for my friend? She's from WITHS2 too.
Her ID is autuymnrain. She worked on One Fine Day.

Thanks.

User avatar
autuymnrain
Fansubber
Fansubber
Posts: 377
Joined: Mon Apr 04, 2005 12:39 am
Location: the southern west coast :]

Postby autuymnrain » Sat Aug 19, 2006 9:32 pm

omo! komawo very much mangosteen for that. i really appreciate it. thank you for asking on my behalf. i also noticed lots of our members who's worked on projects who would also wish for the banner, so i hope you dont mind jholic. thank you very much.

these members are all of withs2's.

moose : bad family and fireworks
asiandreamer117 : spring waltz
discreed : fireworks, which star are you from, smile again
Néa Vanille : Mr. Goodbye
Springyangel : 101st proposal, fireworks, mr.goodbye
yenchan : great inhertiance
sHaziEe : fireworks, smile again
schizoar : smile again, 101st proposal, one fine day, mr. goodbye

thank you very much jholic.

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Sun Aug 20, 2006 12:20 am

@jholic:
Thank you so much tomodachi! So sorry for not replying sooner.
WIth those names I gave are what I know as their username...if
they have changed it then I'm lost...ahahah....thanks tomodachi for
your help :wub:
ImageImage

User avatar
allredndizzy
Fansubber
Fansubber
Posts: 176
Joined: Sat Jan 21, 2006 2:29 am

Postby allredndizzy » Sun Aug 27, 2006 4:33 am

HI! If it's not too much trouble... I'd like to ask for a fansubber banner for my friend evannee. She is a d-fansubs' translator and a very dedicated one at that... :wub: She is currently translating Taiyou No Uta and The Vineyard Man and Spot translating Ju-Mong.

Thanks! :wub:
MY CURRENT FAVE: Dr. Kkaeng

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Fri Sep 01, 2006 9:50 am

will need to get to these later. hope you guys can be patient.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Fri Sep 01, 2006 10:49 am

autuymnrain, everyone you listed in your WITH S2 group has been added. thank you all for your hard work!

evannee: really appreciate your dedication and contribution. banner awarded.

sorry to all for my tardiness.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

tianj
Posts: 738
Joined: Wed Feb 04, 2004 9:18 pm

Postby tianj » Fri Sep 01, 2006 10:55 am

Hi,

I'd like to nominate sayochama for the fansubber banner. She has done such a wonderful job on Dare Yori mo Mama wo Aisu, and the show is awesome too. :wub:

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Sat Sep 02, 2006 11:49 am

tianj: thanks for the nomination. sayochama has been awarded the fansubber banner.
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
autuymnrain
Fansubber
Fansubber
Posts: 377
Joined: Mon Apr 04, 2005 12:39 am
Location: the southern west coast :]

Postby autuymnrain » Fri Sep 08, 2006 4:53 am

komwao! jholic on behalf of everyone for doing this for us. thank you so much.

User avatar
siantut
Fansubber
Fansubber
Posts: 339
Joined: Thu Sep 14, 2006 12:40 am

Postby siantut » Thu Sep 14, 2006 1:23 am

Hello, i am new here, and am wondering how i can contribute. But maybe by uploading new doramas from japan after subbing it first into english. Is there any specific dorama most ppl might be interested? Next season's autumn doramas look interesting. Any suggestion, advice, etc will be appreciated, thanks.

User avatar
groink
Posts: 3217
Joined: Mon Dec 08, 2003 3:58 am
Location: Hawaii
Contact:

Postby groink » Thu Sep 14, 2006 1:40 am

siantut wrote:Hello, i am new here, and am wondering how i can contribute.


1. Get in touch with existing fansubbing groups. I'd say about 80-percent of what gets uploaded to D-Addicts is eventually fansubbed. Working with an existing group would be better than trying to go at it on your own, as most if not all the popular drama series' are already taken.

2. If you do choose to fansub on your own, I would recommend subbing something that will more likely not get subbed by any other group, usually due to the drama series not appealing to the fanboy/fangirl/manga wave of people. Something small like Machiben or Therapy Dog Dillon would be a good one to start with. Both of those series are already uploaded to D-Addicts.

3. Check out http://fansub.d-addicts.com and look at the subbing schedules posted.

4. If you have contacts to older material, such as pre-2000 shows, post them here even if they're not subbed.

--- groink
1. Always read FAQs for a given forum before posting.
2. Read the first few posts in a topic before posting.
3. Speak using complete English words.
4. The Internet is international. Respect regional and cultural values.

User avatar
siantut
Fansubber
Fansubber
Posts: 339
Joined: Thu Sep 14, 2006 12:40 am

Postby siantut » Thu Sep 14, 2006 3:08 am

Thanks for the advice, I will look around more for what will be most suitable for me. I have contacts to older materials yes, so maybe I might do your number 4. I can rent some old dorama VHS from the rental store, as old as pre 1990. If a new dorama like next season's dorama, I can upload it within 3-4 days of its showtime in japan, hardsub. I wonder which is more useful and effective for dorama lovers here.
........................................................................................................

....just bought TV Guide, after looking at the doramas next season, i offered to sub Nodame Cantabile, it sounds interesting

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Fri Sep 15, 2006 6:16 am

I'd like to request the fansubber banner for 2 members from my fansub group (SOS Fansubs). They've worked on quite a few series and episodes (some of which haven't been released yet). They also help run the fansub group. I really feel they more than deserve that banner and the recognition.

Aplepy (Timing & QC)
- Three Leaf Clover 3-6
- The Mischievous Princess 5
- Revolving Doors of Vengeance 2-4, 6, 9, 10
- Hello My Teacher 10, 13
- Dr. Kkaeng 1-3

YouShan (Timing & QC)
- Hello My Teacher 15
- The Mischievous Princess 2-8

Thanks! ^_^

User avatar
Kai Lien
AiRen
AiRen
Posts: 1012
Joined: Sat Apr 24, 2004 7:38 am

Postby Kai Lien » Fri Sep 15, 2006 7:19 am

*waves to ce.ar*
I've been trying to put Upload Addict under ZenMystic's name for the longest time but it just wouldn't work! I guess I forgot how to do it. Anyhow, I really want to add aplepy & youshan so I gave it another go and it worked! :mrgreen: :thumleft:

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Fri Sep 15, 2006 9:08 am

Thanks, Kai Lien ^___^

jholic
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 4491
Joined: Tue Feb 03, 2004 7:53 pm
Location: missin' hawaii

Postby jholic » Sat Sep 16, 2006 1:42 pm

Kai: appreciate the help. were you able to get ZenMystic's thing?
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.

User avatar
Kai Lien
AiRen
AiRen
Posts: 1012
Joined: Sat Apr 24, 2004 7:38 am

Postby Kai Lien » Sun Sep 17, 2006 6:46 am

Yep, got it! Thanks.

User avatar
sweetsweet
Fansubber
Fansubber
Posts: 680
Joined: Mon Nov 15, 2004 4:19 am
Location: Australia~~
Contact:

Postby sweetsweet » Tue Sep 26, 2006 9:28 am

I'd like to request the fansubber banner for the following members from TJ Fansubs!
lilxtwinkies
raisonpure
Sofyx
ase925
n3v3rxdupl1c4t3d
chiiko
LdyKlutzy
cutedorkable
emiri


Thanks. :wub:
IFS. The S.E.X.Y PEOPLE

User avatar
SacredCultivator
Fansubber
Fansubber
Posts: 2017
Joined: Wed May 31, 2006 6:58 am
Location: California
Contact:

Postby SacredCultivator » Tue Sep 26, 2006 8:53 pm

So sorry if I not supposed to post here but I thougth i would try my luck at getting a Fansubber Logo.

I am part of:
Kioku
-Attention Please! (Eps. 10-Finale)
-Hanayome Wa Yakudoshi (Eps. 1-2)

Suteki
-Princess Princess D (Eps. 1-5)
-Shimokita Sundays (Eps. 1-4)

D-Fansubs (Havne't done anything but will be:)
-The Vineyard Man (Will be doing Eps. 9-10)
-JuMong (Will be doing Eps. 20-22)

I think that is all ^_^, thanks in advance.
Hello!Fansubs is recruiting Translators/Typesetters, PM me for Details


Return to “Fansubbing”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests