Yamato Nadeshiko Shichi Henge [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
The Chaos
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 4002
Joined: Sat May 23, 2009 7:30 am

Postby The Chaos » Sun Mar 28, 2010 9:21 am

Thank you so much !! ^_^

caelis
Posts: 129
Joined: Fri Dec 21, 2007 4:19 pm
Location: se7enth heaven

Postby caelis » Sun Mar 28, 2010 9:57 am

wow.. so fast! thanks for episode 9! ^o^

noobee
Posts: 686
Joined: Tue Dec 19, 2006 4:46 am

Postby noobee » Sun Mar 28, 2010 11:03 am

thank you so much!
This user's account has been suspended. Because the user has ignore the mod's warnings to not reply with short useless messages, just so a spam link will show up on all his reply messages.

User avatar
blackheat
Posts: 21
Joined: Mon Jan 07, 2008 9:09 am
Location: Bp

Postby blackheat » Sun Mar 28, 2010 11:36 am

thank you for the subb
great job ^^

fancyann1974
Posts: 106
Joined: Sat May 24, 2008 5:35 am
Location: Virginia

Postby fancyann1974 » Sun Mar 28, 2010 11:42 am

thnak you thank you thank you

Fiilm
Posts: 3
Joined: Fri Mar 26, 2010 11:44 am

Postby Fiilm » Sun Mar 28, 2010 11:47 am

Thank you so much for ep.9 ><

User avatar
Yelwa
Posts: 8
Joined: Mon Mar 22, 2010 7:44 pm

Postby Yelwa » Sun Mar 28, 2010 12:07 pm

Thanks a lot for episode nine! :)

angel84
Posts: 680
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia

Postby angel84 » Sun Mar 28, 2010 12:41 pm

Oh yay! Thank You so much for Ep09. One one more to go :-)

User avatar
.kana*
Posts: 57
Joined: Mon Jan 25, 2010 5:54 am
Location: Canada

Postby .kana* » Sun Mar 28, 2010 6:48 pm

Woot, thank you so much for episodes 8&9!! Only one more episode to go~! xD
「人は何のために生きるのか?」

PiNoyz
Posts: 125
Joined: Wed Oct 14, 2009 2:37 am

Postby PiNoyz » Sun Mar 28, 2010 6:52 pm

come agaon to take ep.9

Yay!! Thank you~!

JaJe
Posts: 308
Joined: Fri Aug 07, 2009 8:35 pm
Location: on the silver cloud of dreams ^o^

Postby JaJe » Sun Mar 28, 2010 7:21 pm

Arigatoo for the 9.th time! ^o^

User avatar
carolnonato
Posts: 166
Joined: Fri Nov 28, 2008 6:53 pm
Contact:

Postby carolnonato » Sun Mar 28, 2010 7:30 pm

hayai!!!
Thank you so much for episode 9 subs!!

RebelKai
Posts: 37
Joined: Wed Aug 05, 2009 11:12 am
Location: Russia

Postby RebelKai » Sun Mar 28, 2010 8:35 pm

thanks for ep 9 =)

lowachu130
Posts: 1
Joined: Sun Mar 28, 2010 11:07 pm

Postby lowachu130 » Sun Mar 28, 2010 11:10 pm

Hello, when I opened the .srt file for episode 1, I noticed that the subtitles were not in sync with the audio. So when I looked at the timing, I noticed that the dialogue was right after the opening theme ended which made the subtitles out of sync.

User avatar
Merigreis
Posts: 12
Joined: Tue Feb 24, 2009 4:53 pm

Postby Merigreis » Sun Mar 28, 2010 11:39 pm

Are you sure you downloaded the right version? This sub are for the 704x396RAW not the 1280x720 x264. If you use this one the timing would be off ^^

User avatar
sidewalkrebel
Posts: 13
Joined: Wed Apr 01, 2009 10:25 pm
Location: USA

Postby sidewalkrebel » Mon Mar 29, 2010 4:30 am

thank you!!
I can't wait for the last episode!

I'm so sad its going to be over ;=;

lothlea
Posts: 1
Joined: Mon Feb 01, 2010 2:21 am

Postby lothlea » Tue Mar 30, 2010 5:15 am

thnak you! thank you thank you thank you thank you THANK YOU!!!!!!!!

mclvene
Posts: 5
Joined: Fri Mar 28, 2008 8:53 am

Postby mclvene » Wed Mar 31, 2010 6:54 am

I just want to say thank you for all your hard work on providing us with these subs.

User avatar
biteme_lestat
Posts: 65
Joined: Mon Mar 14, 2005 5:46 am
Location: --- New Orleans ---

Postby biteme_lestat » Wed Mar 31, 2010 12:47 pm

thank you for the ep9 subs :)

User avatar
seororo
Posts: 36
Joined: Sun May 10, 2009 7:29 am

Postby seororo » Sat Apr 03, 2010 1:25 am

thank you for your hard work!

sandumirabela
Posts: 33
Joined: Sat Mar 20, 2010 9:13 pm
Location: Bucharest

Postby sandumirabela » Sun Apr 04, 2010 2:38 pm

Ah thanks, I've been searching for this!

MaryMar
Posts: 6
Joined: Sun Apr 04, 2010 11:43 pm

Postby MaryMar » Sun Apr 04, 2010 11:56 pm

waa genial...gracias

MaryMar
Posts: 6
Joined: Sun Apr 04, 2010 11:43 pm

Postby MaryMar » Sun Apr 04, 2010 11:56 pm

WAAA genial,.... gracias :cheers: :cheers:

User avatar
KeiserSoze
Posts: 277
Joined: Mon Jun 09, 2008 4:11 pm
Location: Paradise

Postby KeiserSoze » Tue Apr 06, 2010 12:24 pm

Thank you :w00t:
Can't wait to watch it :-)
Image

User avatar
hendooh
Posts: 3
Joined: Tue Apr 06, 2010 11:59 am
Location: Qatar

Postby hendooh » Tue Apr 06, 2010 3:41 pm

Hi
Thank you so much for posting the subs :lol
i really love these kind of doramas <3
waiting for the last episode subs
its too bad that its going to end :cry:

thank u again :roll

User avatar
sarujin
Posts: 334
Joined: Sat Jun 25, 2005 10:39 pm
Location: state of insanity, USA ^_^

Postby sarujin » Wed Apr 07, 2010 3:04 am

We're done! Yahoo! And ;-; at the same time...

We've loved working on this series, and we'll definitely miss these characters. Hope you enjoyed the series as much as we did!

See you around!
:thumleft:

User avatar
caramelchampagne
Posts: 195
Joined: Thu Jul 02, 2009 6:16 pm
Location: CAIRO - EGYPT
Contact:

Postby caramelchampagne » Wed Apr 07, 2010 3:26 am

ARIGATOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

padilchan
Posts: 2
Joined: Sat Jun 07, 2008 1:29 am

Postby padilchan » Wed Apr 07, 2010 3:49 am

thanks~ :thumright:

midnight_plue
Posts: 34
Joined: Fri Jul 11, 2008 8:42 am

Postby midnight_plue » Wed Apr 07, 2010 4:13 am

thank you! kinda sad to finish another one series, but then there's always another one~

thanks for all the hard work!

User avatar
Akihabara
Posts: 266
Joined: Thu Dec 18, 2008 7:03 am
Location: Russia

Postby Akihabara » Wed Apr 07, 2010 5:16 am

Thank you so much! ♥

hana_fon
Posts: 1711
Joined: Wed Feb 01, 2006 4:06 pm
Location: Thailand

Postby hana_fon » Wed Apr 07, 2010 5:23 am

Thank You

NiKERiN
Posts: 291
Joined: Tue Jul 22, 2008 1:33 pm

Postby NiKERiN » Wed Apr 07, 2010 5:31 am

Thank you so much.

Fiilm
Posts: 3
Joined: Fri Mar 26, 2010 11:44 am

Postby Fiilm » Wed Apr 07, 2010 5:46 am

wow!! complete~~
thank you so much for the hard work!
i really love this drama. again thank you!
you made my day LOL^^

oja_bella
Posts: 17
Joined: Thu Feb 18, 2010 3:13 pm

Postby oja_bella » Wed Apr 07, 2010 5:48 am

aaa..it's ended here...i'm gonna miss it ^__^
otsukaresamadeshita <333

User avatar
zsuness
Posts: 607
Joined: Mon Jun 11, 2007 5:07 pm
Location: Hungary
Contact:

Postby zsuness » Wed Apr 07, 2010 5:51 am

Thank you!

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Wed Apr 07, 2010 5:57 am

YAY! Congratulations on finishing up this series <3 Thanks much for having done this!
Image
DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

User avatar
hendooh
Posts: 3
Joined: Tue Apr 06, 2010 11:59 am
Location: Qatar

Postby hendooh » Wed Apr 07, 2010 6:06 am

Wooohooooooh!!! :w00t:
cant wait to watch it
thank you so much for ur hard work :lol


arigatoooooo gozaimaaaaasu
:cheers:
Last edited by hendooh on Wed Apr 07, 2010 6:41 am, edited 1 time in total.

PiNoyz
Posts: 125
Joined: Wed Oct 14, 2009 2:37 am

Postby PiNoyz » Wed Apr 07, 2010 6:39 am

Yay!!
Finale sun is release!!

Thank you for you hard hard work!!
and It's great work!! BEST work!!!

Thank you~!!

blueholic
Posts: 5
Joined: Mon Feb 15, 2010 12:45 pm

Postby blueholic » Wed Apr 07, 2010 7:09 am

Yattaaaaaaaaa~~ Thanks for the last ep sub~ :wub: have been waiting for this.. n i;m checking to this site day by day.. lolz. i'm so relieved now XDD

User avatar
pizza17
Posts: 189
Joined: Fri Nov 07, 2008 12:39 pm
Location: Germany

Postby pizza17 » Wed Apr 07, 2010 7:44 am

Thank you so much for the whole drama ^^

Aquariia
Posts: 74
Joined: Wed Sep 19, 2007 6:37 pm
Location: Poland

Postby Aquariia » Wed Apr 07, 2010 8:17 am

Taking last one.
Thanks a lot for subbing this drama!

angel84
Posts: 680
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia

Postby angel84 » Wed Apr 07, 2010 8:56 am

Otsukaresama deshita ! Thank You for completing the series.

Phalen62
Posts: 51
Joined: Wed May 13, 2009 9:19 pm

Postby Phalen62 » Wed Apr 07, 2010 9:33 am

Thank you so much for the subs!

Quistounette
Posts: 166
Joined: Mon Jun 11, 2007 11:24 am

Postby Quistounette » Wed Apr 07, 2010 9:34 am

thanks so much for your amazing work on this serie ^^

User avatar
Anelith
Posts: 48
Joined: Sun Oct 07, 2007 12:25 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Anelith » Wed Apr 07, 2010 9:43 am

Grats for finishing another project.... and thanks for your great work! <3

User avatar
The Chaos
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 4002
Joined: Sat May 23, 2009 7:30 am

Postby The Chaos » Wed Apr 07, 2010 9:54 am

Thank you for subbing and completing this project :D

gnubutnes
Posts: 19
Joined: Wed Feb 27, 2008 8:47 am
Location: Malaysia

Postby gnubutnes » Wed Apr 07, 2010 12:03 pm

thank's to girigiri fansubs for thiss amazing job completely sub this drama....can't wait for your future project !!!

szhoang
Posts: 50
Joined: Tue Apr 24, 2007 11:43 pm
Location: San Diego, Ca

Postby szhoang » Wed Apr 07, 2010 12:36 pm

Thank you girigiri fansubs!!! :salut: :salut: :salut:

User avatar
KeiserSoze
Posts: 277
Joined: Mon Jun 09, 2008 4:11 pm
Location: Paradise

Postby KeiserSoze » Wed Apr 07, 2010 12:45 pm

whaouh so fast :blink
thank you for your work, this was a fun drama :thumleft:
Image

nabilah
Posts: 13
Joined: Sat Feb 17, 2007 9:07 am
Location: Cyberjaya, Malaysia

thank uuuuuuuuuuuu

Postby nabilah » Wed Apr 07, 2010 12:52 pm

thanx!! omg im so in love with yamato. kinda like this ind f stories, about family and nakama. hehe

User avatar
AdY
Posts: 26
Joined: Mon Jan 24, 2005 12:28 pm

Postby AdY » Wed Apr 07, 2010 12:58 pm

Thanks so much for subbing this series. Love it! :wub:

User avatar
mac001
Posts: 41
Joined: Wed Oct 28, 2009 11:44 am

Postby mac001 » Wed Apr 07, 2010 1:00 pm

Thank U so much!!! :D

User avatar
rurikomai
Posts: 189
Joined: Thu Mar 22, 2007 5:10 pm
Location: philippines

Postby rurikomai » Wed Apr 07, 2010 1:04 pm

:cheers: yay! its complete
thank you so much for the hardwork :wub: :salut:
Image

apithea
Posts: 108
Joined: Sat Nov 18, 2006 1:31 pm

Postby apithea » Wed Apr 07, 2010 1:20 pm

thank you so much fo episode 10. en for all the subs.
Otsukaresama deshita.

sera437
Posts: 1
Joined: Fri Feb 26, 2010 8:50 am

Postby sera437 » Wed Apr 07, 2010 1:20 pm

thank you so much for all the hard work! :)

lazybones
Posts: 63
Joined: Sat Nov 14, 2009 5:58 am

Postby lazybones » Wed Apr 07, 2010 1:33 pm

THANKS! ^__^

IrinaS
Posts: 8
Joined: Fri Apr 02, 2010 11:56 am
Location: Bucharest

Postby IrinaS » Wed Apr 07, 2010 2:34 pm

Thank you for completing this project. I love Kazuya :wub:

eaachh
Posts: 162
Joined: Fri Jul 08, 2005 2:28 am
Location: Bkk, Thailand
Contact:

Postby eaachh » Wed Apr 07, 2010 2:53 pm

Thank you very much for picking up this dramas. I really enjoy and appreciate all your efforts.

User avatar
DarX-S0ul
Posts: 177
Joined: Thu Mar 16, 2006 1:50 pm
Location: Belgium

Postby DarX-S0ul » Wed Apr 07, 2010 3:33 pm

Thank you for al the great work you did

JaJe
Posts: 308
Joined: Fri Aug 07, 2009 8:35 pm
Location: on the silver cloud of dreams ^o^

Postby JaJe » Wed Apr 07, 2010 7:17 pm

Arigatoo Gozaimasu!!!! I can´t believe it´s already over - makes me soo sad :(

User avatar
ik0n
Posts: 124
Joined: Thu Dec 04, 2008 6:05 am

Postby ik0n » Wed Apr 07, 2010 7:34 pm

Thank you so much for your hard work through-out the series, it was really good! Much appreciated, hope to see more from you guys on the upcoming shows this month! :P

RebelKai
Posts: 37
Joined: Wed Aug 05, 2009 11:12 am
Location: Russia

Postby RebelKai » Wed Apr 07, 2010 7:45 pm

thanks for subbing this drama

prositen
Posts: 5
Joined: Wed Dec 07, 2005 12:10 pm

Postby prositen » Wed Apr 07, 2010 7:51 pm

Yaay! Thank you! :D

User avatar
pawneternal
Posts: 35
Joined: Wed Aug 15, 2007 2:49 am

Postby pawneternal » Thu Apr 08, 2010 2:35 am

YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA~! I love you guys!

Thank you so much for subbing this series - I loved it so much!
You da best.

Ecrivon
Posts: 18
Joined: Sun Jan 11, 2009 3:25 am

Postby Ecrivon » Thu Apr 08, 2010 3:20 am

Thanks for the subs! I enjoyed the show a lot more than I expected to.

User avatar
quanhottie
Posts: 40
Joined: Tue Feb 24, 2009 5:24 am
Location: California

Postby quanhottie » Thu Apr 08, 2010 4:55 am

omg :cheers:
SANKYUUU!!
Soooo much for subbing this wonderful drama and hope to see ur future projects as well :thumright:

User avatar
lin2yi
Posts: 44
Joined: Sun Jun 11, 2006 7:21 am

Postby lin2yi » Thu Apr 08, 2010 5:01 am

Thank you so much for subbing this series.

I hope to see your new project and always support your team.

caelis
Posts: 129
Joined: Fri Dec 21, 2007 4:19 pm
Location: se7enth heaven

Postby caelis » Thu Apr 08, 2010 7:29 am

thank you so much for subbing this dorama!
now it's complete, and i can enjoy it so much because of your subs
thanks again~ XD

tumi18
Posts: 335
Joined: Thu Jan 14, 2010 5:36 pm

Postby tumi18 » Thu Apr 08, 2010 3:43 pm

thanks so much! been waiting for this ^^

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Fri Apr 09, 2010 2:47 am

Thank you so much guys! Looking forward to your next project hopefully ^_^

reluctantbutaddicted
Posts: 1
Joined: Thu Jan 14, 2010 6:26 pm
Location: Canada

Thank you!

Postby reluctantbutaddicted » Fri Apr 09, 2010 3:50 am

Thank you! I've really enjoyed this show and your subtitles!

User avatar
MitsukaiKuroi
Posts: 534
Joined: Tue Jan 16, 2007 6:03 pm
Location: Where Six Side Is Heaven And Nine Side Is Go...

Postby MitsukaiKuroi » Sat Apr 10, 2010 7:12 am

Thank you So very much for subbing this series!!! I appreciate all of your hard work!!! Can't wait for your next project! You are simply terrific! (^_^)
Currently Watching :

User avatar
dirujjj
Posts: 331
Joined: Sun Aug 12, 2007 3:25 am
Location: America
Contact:

Postby dirujjj » Sat Apr 10, 2010 7:19 am

Thanks for subbing this series ^_^

User avatar
rukiia
Posts: 18
Joined: Fri Oct 13, 2006 6:50 pm
Location: Brasil

Postby rukiia » Mon Apr 12, 2010 9:21 pm

thanks a lot!
bye! :cheers:
Image

Molenir
Posts: 70
Joined: Tue Jun 19, 2007 4:43 pm

Postby Molenir » Mon Apr 19, 2010 10:25 pm

I'm not a fan of Japanese Dramas. Most of them have way too much moralizing, that just completely takes away from the story. Yet they occasionally manage to come up with a Gem, like Nodame Cantabile. Another story based off a manga. Because of that, whenever I see another manga I enjoy, being made into a drama I have hope that it will turn out to be fairly good. Unfortunately for me, this hope was destroyed after watching just the first episode.

Having watched the first episode, I realized, that what the creators of this drama set out to do, was take what is a funny entertaining story, and completely trash it while adding the normal pathetic moralizing the Japanese love to add to their dramas. After just 1 episode, I can't stand to watch another. Its just too painfully stupid. Perhaps if I hadn't previously read the story its based off of, I might be able to force myself to sit through this. I've done it with quite a few other dramas before. Just fast forwarded through the lame-ass moralizing, and gotten back to the story, but I can't do it in this case.

Thank you for subbing the series. I appreciate the effort involved. Honestly. I'm done after just the first episode. I can't imagine having to watch all the episodes, over and over again in order to translate, time, and sub the series. So thank you for your hard work. Hopefully the next series will be more worthy of the time involved.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Hudsonn and 21 guests