Bad Couple [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
elden41
Posts: 585
Joined: Fri Nov 18, 2005 1:23 pm
Location: OC, CA

Postby elden41 » Fri Jun 29, 2007 1:32 am

Thanks WITH S2.

User avatar
mtrxneo01
Posts: 26
Joined: Wed Jun 27, 2007 3:59 am

Postby mtrxneo01 » Fri Jun 29, 2007 2:52 am

wow thnx for the new sub so fast really appreciate it. i like this drama very much

Hudsonn
Posts: 4599
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Fri Jun 29, 2007 7:30 am

Thanks so much WITH S2 for ep5 subs!!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
wuff
Posts: 232
Joined: Mon Feb 12, 2007 6:30 pm
Location: Hungary - Miskolc

Postby wuff » Fri Jun 29, 2007 7:49 am

Köszönöm / Thanks for the new sub!!! It becomes more and more interesting. :w00t: Thanks once more! :wink:

User avatar
~Saranghae~
Posts: 2021
Joined: Fri Jan 12, 2007 8:28 am
Location: Germany

Postby ~Saranghae~ » Fri Jun 29, 2007 8:59 am

Thanks for the hard work :cheers:

snowangel414
Posts: 454
Joined: Tue Sep 14, 2004 8:32 pm

Postby snowangel414 » Fri Jun 29, 2007 6:54 pm

yip yip huray!!!

User avatar
azianmuous
Posts: 4
Joined: Wed May 16, 2007 12:36 pm
Location: France, Marseille

Postby azianmuous » Fri Jun 29, 2007 9:15 pm

Thanksssssssssssssssssssssssssss for everythinggggggggg

megativity13
Posts: 12
Joined: Tue May 22, 2007 10:18 pm

Postby megativity13 » Sat Jun 30, 2007 12:32 am

Image

yoyo168
Posts: 258
Joined: Thu Apr 05, 2007 12:14 am

Postby yoyo168 » Sat Jun 30, 2007 7:48 am

thanks for episode 5 :)

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Sat Jun 30, 2007 5:20 pm

Image

Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad


EPISODE 6 *FBL*

CREDITS:
Main Translators: aoiyuki291, ripgal
Spot Translators: ai*, sgwannabe, purpletiger86
Timer: schizoar
Editor/QC: luckione
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link
Attachments
Bad.Couple.E06.KOR.HDTV.XViD-FBL-[WITH S2].srt
(55.95 KiB) Downloaded 7391 times

User avatar
~Saranghae~
Posts: 2021
Joined: Fri Jan 12, 2007 8:28 am
Location: Germany

Postby ~Saranghae~ » Sat Jun 30, 2007 5:46 pm

Wow so fast! Thanks :cheers:

diehardfanzs
Posts: 128
Joined: Thu Jan 12, 2006 4:29 am
Location: Malaysia

Postby diehardfanzs » Sat Jun 30, 2007 6:41 pm

THANKS!!

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Sat Jun 30, 2007 9:34 pm

Thanks a lot. :)

Hudsonn
Posts: 4599
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sat Jun 30, 2007 10:33 pm

Jipii new subs! Thank you WITH S2!!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
rayasunshine
Posts: 43
Joined: Thu Nov 02, 2006 8:01 am
Location: around...

Postby rayasunshine » Sat Jun 30, 2007 10:36 pm

Wowwww!! that was fast!! thanks a bunch I love this series!

cunho
Posts: 148
Joined: Thu Mar 02, 2006 8:48 am

Postby cunho » Sat Jun 30, 2007 11:15 pm

Thank you very much!

User avatar
mtrxneo01
Posts: 26
Joined: Wed Jun 27, 2007 3:59 am

Postby mtrxneo01 » Sun Jul 01, 2007 1:59 am

thnx for the new subs WITH S2

linhtinhhp
Posts: 1
Joined: Tue Jun 26, 2007 7:09 am

Postby linhtinhhp » Sun Jul 01, 2007 7:01 am

I don't know any thing about subtitle. Can anyone show me how to do with the subtitle? I really want to see this drama. Thank you.

User avatar
wuff
Posts: 232
Joined: Mon Feb 12, 2007 6:30 pm
Location: Hungary - Miskolc

Postby wuff » Mon Jul 02, 2007 7:01 pm

thanks for the hard and fast work!

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Mon Jul 02, 2007 7:02 pm

Episode 5 REVISED version posted. :) please see first post.

snowangel414
Posts: 454
Joined: Tue Sep 14, 2004 8:32 pm

Postby snowangel414 » Tue Jul 03, 2007 12:55 pm

This drama deserves good attention cuz it's funny yet very cute. I actually cried !!! Bravo for subbing this guys.

User avatar
passion4life
Posts: 10
Joined: Sat Jan 13, 2007 12:57 pm

Postby passion4life » Tue Jul 03, 2007 3:01 pm

cute drama...thanks for subbing!!!

idiscolikeathug
Posts: 30
Joined: Tue Jun 20, 2006 2:44 am
Location: California
Contact:

Postby idiscolikeathug » Wed Jul 04, 2007 6:49 am

THANKKKKKKK YOUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!

>____________________________<

scionkai6
Posts: 4
Joined: Fri Jan 06, 2006 7:30 pm

Postby scionkai6 » Thu Jul 05, 2007 6:45 pm

정말재밌어요..
고마워요..

User avatar
SweetLolita
Posts: 47
Joined: Wed Jul 26, 2006 7:19 am
Location: Sweden

Postby SweetLolita » Thu Jul 05, 2007 7:33 pm

thanks for the subs!! ^^

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Sat Jul 07, 2007 7:05 pm

Image

Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad


EPISODE 7 *Woori*

CREDITS:
Main Translators: hot_saranghae, ai*
Spot Translator: sparklinghugs
Timer: julier
Editor/QC: luckione
Lyrics translator: ai*
Lyrics' timing QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link



EPISODE 8 *Woori*

CREDITS:
Main Translator: ripgal
Spot Translator: javabeans
Timers: Suz07, schizoar
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link



EPISODE 9 *Woori/Ental*

CREDITS:
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: yuns
Coordinators: mily2, ay_link


NOTE:
For episode 7 and 9, we release two versions, one w/ lyrics, and the other one without.
Please download accordingly :P
ENJOY!!
Attachments
Bad.Couple.E09.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2]_v2_non-vobsub.srt
Version 2: No lyrics included. Recommended for BS Player/GOM Player users (non-vobsub users)
(55.08 KiB) Downloaded 3248 times
Bad.Couple.E09.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2].srt
Lyrics included. Not recommended for non-vobsub users.
(56.81 KiB) Downloaded 3823 times
Bad.Couple.E09.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Lyrics included. Not recommended for non-vobsub users.
(55.08 KiB) Downloaded 3220 times
Bad.Couple.E08.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2].srt
(49.8 KiB) Downloaded 5558 times
Bad.Couple.E07.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2]_v2_non-vobsub.srt
Version 2: No lyrics included. Recommended for BS Player/GOM Player users (non-vobsub users)
(54.44 KiB) Downloaded 3882 times
Bad.Couple.E07.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2].srt
Lyrics included. Not recommended for non-vobsub users.
(58.44 KiB) Downloaded 6466 times
Last edited by ay_link on Sat Jul 07, 2007 7:33 pm, edited 1 time in total.

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Sat Jul 07, 2007 7:13 pm

Thanks a lot! :cheers:

User avatar
gryzze
Administrator
Administrator
Posts: 5074
Joined: Sat Apr 16, 2005 6:39 pm
Location: Sweden

Postby gryzze » Sat Jul 07, 2007 8:58 pm

Thanks! :-)

User avatar
habukie
AiRen
AiRen
Posts: 1649
Joined: Mon Mar 01, 2004 9:42 pm
Location: away

Postby habukie » Sat Jul 07, 2007 9:04 pm

thank you so much for the triple release! :-)

User avatar
roaceica
Posts: 492
Joined: Sat Apr 24, 2004 1:37 pm
Location: UK

Postby roaceica » Sat Jul 07, 2007 10:38 pm

thank you very much!!!

User avatar
Jane2000
Posts: 443
Joined: Thu May 26, 2005 8:01 am
Location: France

Postby Jane2000 » Sat Jul 07, 2007 11:50 pm

Thank you ^^

Hudsonn
Posts: 4599
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sun Jul 08, 2007 12:14 am

Jiihaa! Thank you very much WITH S2 members for ep7-9 subs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
rayasunshine
Posts: 43
Joined: Thu Nov 02, 2006 8:01 am
Location: around...

Postby rayasunshine » Sun Jul 08, 2007 12:24 am

thanks for th new episode :)

idiscolikeathug
Posts: 30
Joined: Tue Jun 20, 2006 2:44 am
Location: California
Contact:

Postby idiscolikeathug » Sun Jul 08, 2007 1:40 am

THANK YOU!!!


I WORSHIP YOU GUYS :pray:

diehardfanzs
Posts: 128
Joined: Thu Jan 12, 2006 4:29 am
Location: Malaysia

Postby diehardfanzs » Sun Jul 08, 2007 2:04 am

thanks for the tripple release..

closet_queen
Posts: 113
Joined: Thu Dec 22, 2005 6:16 am
Location: Phil.

Postby closet_queen » Sun Jul 08, 2007 2:40 am

thanks so much! a triple release!! :)

User avatar
x_sushi_o
Posts: 96
Joined: Sun Nov 26, 2006 10:54 pm
Location: New York City

Postby x_sushi_o » Sun Jul 08, 2007 2:59 am

thank youuuuuuuuuuuuuuuuu!!! you guys are the best-three eps in a row =)<3
currently watching:
Why Why Love, Bad Couple, Hanazakari no Kimitachi e, Yamada Taro Monogatari

cuteangelika
Posts: 261
Joined: Sun Feb 06, 2005 3:32 am
Location: New Zealand

Postby cuteangelika » Sun Jul 08, 2007 5:42 am

omg omg omg.. that was super fast.. thanks so much! im gonna marathon this now... thank you so much for your hard work..

yukichan
Posts: 49
Joined: Fri Sep 17, 2004 12:07 pm

Postby yukichan » Sun Jul 08, 2007 12:36 pm

Thanks for all the great subs!
This show is getting really interesting.

User avatar
passion4life
Posts: 10
Joined: Sat Jan 13, 2007 12:57 pm

Postby passion4life » Sun Jul 08, 2007 12:48 pm

three new releases???!!!! you're aaaaawesome!!! THANK YOU!!!

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Sun Jul 08, 2007 10:50 pm

Image

Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad


EPISODE 10 *Woori/Ental*

CREDITS:
Main Translator: sparklinghugs
Spot Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: yuns
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link
Attachments
Bad.Couple.E10.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2].srt
(42.73 KiB) Downloaded 4058 times
Bad.Couple.E10.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
(42.73 KiB) Downloaded 3706 times

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Sun Jul 08, 2007 10:53 pm

Thanks a lot! :lol

yoyo168
Posts: 258
Joined: Thu Apr 05, 2007 12:14 am

Postby yoyo168 » Sun Jul 08, 2007 11:01 pm

wow, thanks, 4 episodes in 2 days :) :)

cunho
Posts: 148
Joined: Thu Mar 02, 2006 8:48 am

Postby cunho » Sun Jul 08, 2007 11:22 pm

Thank you so much for this big release .

User avatar
mtrxneo01
Posts: 26
Joined: Wed Jun 27, 2007 3:59 am

Postby mtrxneo01 » Mon Jul 09, 2007 1:44 am

thnx so much for the subs really appreciate the hard work

Hudsonn
Posts: 4599
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Jul 09, 2007 6:31 am

Thanks a lot for new subs WITH S2! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
elden41
Posts: 585
Joined: Fri Nov 18, 2005 1:23 pm
Location: OC, CA

Postby elden41 » Mon Jul 09, 2007 9:25 am

Thanks WITH S2.

closet_queen
Posts: 113
Joined: Thu Dec 22, 2005 6:16 am
Location: Phil.

Postby closet_queen » Mon Jul 09, 2007 11:10 am

another subtitle... thanks so much!

User avatar
wuff
Posts: 232
Joined: Mon Feb 12, 2007 6:30 pm
Location: Hungary - Miskolc

Postby wuff » Tue Jul 10, 2007 8:01 am

Thank you very much for the new subs!!! :roll

snowangel414
Posts: 454
Joined: Tue Sep 14, 2004 8:32 pm

Postby snowangel414 » Fri Jul 13, 2007 2:26 am

thank you S2 !!! muah muah muahh..... this is such a good drama with great subs. Thanks again... :wub:

finalfantasy25
Posts: 1
Joined: Fri Jul 13, 2007 5:59 am

need help

Postby finalfantasy25 » Fri Jul 13, 2007 6:02 am

hii everyone.. im really new to the site.. i love 'BAD COUPLE'
i jst recently watched it.. could u plz tell me how to download it with the subs?
thanks soo mch! :unsure:

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Sun Jul 15, 2007 6:55 am

Image

Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad


EPISODE 11 *Woori/Ental*

CREDITS:
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: yuns
Coordinators: mily2, ay_link
Attachments
Bad.Couple.E11.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2]_v2_non-vobsub.srt
Version 2: No lyrics included. Recommended for BS Player/GOM Player users (non-vobsub users)
(59.36 KiB) Downloaded 206 times
Bad.Couple.E11.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2].srt
Lyrics included. Not recommended for non-vobsub users.
(60 KiB) Downloaded 3776 times
Bad.Couple.E11.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2]_v2_non-vobsub.srt
Version 2: No lyrics included. Recommended for BS Player/GOM Player users (non-vobsub users)
(59.36 KiB) Downloaded 2729 times
Bad.Couple.E11.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Lyrics included. Not recommended for non-vobsub users.
(60 KiB) Downloaded 2882 times

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Sun Jul 15, 2007 7:09 am

Thanks a lot! :lol

closet_queen
Posts: 113
Joined: Thu Dec 22, 2005 6:16 am
Location: Phil.

Postby closet_queen » Sun Jul 15, 2007 7:12 am

Thanks thanks!!!

idiscolikeathug
Posts: 30
Joined: Tue Jun 20, 2006 2:44 am
Location: California
Contact:

Postby idiscolikeathug » Sun Jul 15, 2007 8:26 am

Thank you guys so much for all your effort!!
:mrgreen:

Hudsonn
Posts: 4599
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sun Jul 15, 2007 9:22 am

A sincere thank you to WITH S2 members for ep11 subs!
Image
Heo Yun Mi

innerouter2000
Fansubber
Fansubber
Posts: 158
Joined: Tue Aug 17, 2004 1:15 am

Postby innerouter2000 » Sun Jul 15, 2007 10:40 am

thanks team!! :wub:
Image

snowangel414
Posts: 454
Joined: Tue Sep 14, 2004 8:32 pm

Postby snowangel414 » Sun Jul 15, 2007 11:03 am

i'm more moved by this drama every ep that i'm watching. Thanks S2 - awesome work.... as always, much appreciated!!! kisses :wub:

User avatar
wuff
Posts: 232
Joined: Mon Feb 12, 2007 6:30 pm
Location: Hungary - Miskolc

Postby wuff » Sun Jul 15, 2007 6:06 pm

Thanks guys the new sub! :dopey:

manga_women
Posts: 21
Joined: Tue Jan 30, 2007 2:18 am
Location: canada

Postby manga_women » Mon Jul 16, 2007 12:47 am

Thank you so much!!! This drama is so good. I can't wait to see the next episode ^_^

novitamin
Posts: 4
Joined: Fri Jul 13, 2007 12:27 pm
Location: SG-INA

Postby novitamin » Mon Jul 16, 2007 2:38 pm

THANKS!!!! thanks a lot!

User avatar
Casii
Posts: 10
Joined: Tue Jul 10, 2007 2:03 pm
Location: The States

Postby Casii » Mon Jul 16, 2007 2:47 pm

this looks like a good comedy drama thanks for sharing

User avatar
mtrxneo01
Posts: 26
Joined: Wed Jun 27, 2007 3:59 am

Postby mtrxneo01 » Tue Jul 17, 2007 1:06 am

1thnx so much for the hard work

qutie10
Posts: 18
Joined: Thu Jun 02, 2005 9:27 pm

Postby qutie10 » Thu Jul 19, 2007 12:05 am

thank you so much for your hard work!

in_disguised
Posts: 1
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:17 pm

Postby in_disguised » Thu Jul 19, 2007 4:47 am

can anyone resub episode 3...the timing is off...

bjharm
Posts: 189
Joined: Thu Jan 25, 2007 11:10 am

Postby bjharm » Thu Jul 19, 2007 5:00 am

I noticed quite a few people complaining about how slow the subs are coming, but if you check the subbers homepage you can see they are working on ten or more different shows, so be more understanding please.

wasabi29
Posts: 5
Joined: Wed Jul 18, 2007 1:53 pm

Postby wasabi29 » Thu Jul 19, 2007 1:18 pm

Thanks for the subs, guys !!!

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Sat Jul 21, 2007 2:53 pm

Thank you for subbing this. I heard it's quite good, I'll give it a try and see how it's going ;D
Image
DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Sun Jul 22, 2007 4:07 pm

Image

Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad


EPISODE 12 *Woori/Ental*

CREDITS:
Main Translators: hot_saranghae, sparklinghugs
Spot Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: Suz07
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link


EPISODE 13 *Ental*

CREDITS:
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link
Attachments
Bad.Couple.E13.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
(55.53 KiB) Downloaded 5739 times
Bad.Couple.E12.KOR.HDTV.XviD-WooRi-[WITH S2].srt
(44.77 KiB) Downloaded 3759 times
Bad.Couple.E12.KOR.HDTV.XViD-Ental-[WITH S2].srt
(44.77 KiB) Downloaded 3671 times

shinju
Posts: 54
Joined: Fri Mar 23, 2007 6:51 pm
Location: France

Postby shinju » Sun Jul 22, 2007 4:32 pm

Thank You !! :)

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Sun Jul 22, 2007 4:37 pm

Thanks a lot for 12+13, WITHS2 =D
Image

DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

megativity13
Posts: 12
Joined: Tue May 22, 2007 10:18 pm

Postby megativity13 » Sun Jul 22, 2007 4:43 pm

yay! thank you for all of your hard work! : cheers:

cunho
Posts: 148
Joined: Thu Mar 02, 2006 8:48 am

Postby cunho » Sun Jul 22, 2007 4:47 pm

Thank you very much for this double release .

ysabellej
Posts: 38
Joined: Tue Nov 14, 2006 5:33 pm
Location: between heaven and hell

Postby ysabellej » Sun Jul 22, 2007 6:10 pm

thanks...this is a good series :thumright:

qutie10
Posts: 18
Joined: Thu Jun 02, 2005 9:27 pm

Postby qutie10 » Sun Jul 22, 2007 7:00 pm

thank you thank you thank you!!!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 16 guests