The Vineyard Man [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
oyakodon
Posts: 4
Joined: Fri Jun 29, 2007 10:45 am

Postby oyakodon » Fri Jun 29, 2007 1:35 pm

You should be grateful !
Now, everybody will beg you for subbing. And once the next sub episode will be released let say in a copple of months, they will still say things like " wow so fast !!! you've done so a great job !!"

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Fri Jun 29, 2007 1:37 pm

oyakodon wrote:You should be grateful !
Now, everybody will beg you for subbing. And once the next sub episode will be released let say in a copple of months, they will still say things like " wow so fast !!! you've done so a great job !!"


Well thats why we are doing it. Because we want to feel superior...but you might know something about that already.

Bun-kun
Posts: 21
Joined: Sat Oct 08, 2005 5:37 pm

Postby Bun-kun » Sat Jun 30, 2007 3:30 am

lol just let trolls be trolls, no matter how much they ask/whine/moan they'll still have to wait like the rest of us. D Fansub take all teh time you need to bring us your wonderful sub, we really appreciate your hardwork, and doing this for us on your spare/free time. Take as long as you need be it 1 week, 1 month, 1 year, we'll be happy to wait. Remember trolls these subbers don't do this for a living (which mean they don't get paid for it). So please dont act like they owe you something, cause they can care less if you get the subs or not (hell they have em already and if they dont feel like sharing then who says they have to?) But thank goodness for you and me these subbers care enough bout this community to continue subbing great show for us. Hey if you want these subs so bad go learn korean and translated yourself :P

lol didn't want to bite, but I did anywho, oh well *shrugs
Last edited by Bun-kun on Sat Jun 30, 2007 3:35 am, edited 1 time in total.

Bun-kun
Posts: 21
Joined: Sat Oct 08, 2005 5:37 pm

Postby Bun-kun » Sat Jun 30, 2007 3:32 am

double post sorry :P

mujokim
Posts: 5
Joined: Thu Jun 28, 2007 6:00 pm
Location: Malaysia

Postby mujokim » Sun Jul 01, 2007 7:18 pm

raider73 wrote:You joined today just to ask this question. It proves my theory. There is no such thing as a stupid question only stupid people asking questions.

i just join that day because i just knew bout this website...if u can't do anything bout this matter why bother...just stay out of this..i ask just to know bout the progress of the subs...nothing other than that..no offense...

if u a wiseman..u should think more before u write something..duhhhh!!!!!!

User avatar
InTr4nceWeTrust
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 789
Joined: Tue Jan 31, 2006 9:32 pm
Location: Mission Viejo, California

Postby InTr4nceWeTrust » Sun Jul 01, 2007 8:42 pm

Image
ありません

qiiriin
Posts: 91
Joined: Tue Jul 11, 2006 1:34 pm

Postby qiiriin » Tue Jul 03, 2007 4:58 pm

oyakodon wrote:when the subs will be released ? It's been more than 2weeks now. Come on guys, can't you be faster !!!


lol! YOu want fast? Here's an idea... go buy it. :p

and to all u impatient ones... read what it really meant by "FAN SUBBERS" ... if u have not read it yet.. dun freaking post such demands.. geez!! It's so unbearable whenever i see such posts... especiall those that like to scream with their "!!!!!".... i can still forgive the polites one... but not those that hollers! really need to be shot!

:p heh!
xox | qiiriin | xox

mujokim
Posts: 5
Joined: Thu Jun 28, 2007 6:00 pm
Location: Malaysia

Postby mujokim » Tue Jul 03, 2007 7:13 pm

qiiriin wrote:
oyakodon wrote:when the subs will be released ? It's been more than 2weeks now. Come on guys, can't you be faster !!!


lol! YOu want fast? Here's an idea... go buy it. :p

and to all u impatient ones... read what it really meant by "FAN SUBBERS" ... if u have not read it yet.. dun freaking post such demands.. geez!! It's so unbearable whenever i see such posts... especiall those that like to scream with their "!!!!!".... i can still forgive the polites one... but not those that hollers! really need to be shot!

:p heh!


agree with u qiiriin...because of those troolls...i've been misunderstood...shoott!!!!

ToMMyGiRL
Posts: 15
Joined: Thu Aug 31, 2006 3:21 pm
Location: Singapore
Contact:

Postby ToMMyGiRL » Tue Jul 03, 2007 10:06 pm

oyakodon wrote:
you should be working on it instead of replying to my post

then, are you paying for the sub?

User avatar
InTr4nceWeTrust
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 789
Joined: Tue Jan 31, 2006 9:32 pm
Location: Mission Viejo, California

Postby InTr4nceWeTrust » Tue Jul 03, 2007 10:16 pm

-_- he stopped replying like 5 days ago...stop replying to him
ありません

ivenxubi
Posts: 44
Joined: Fri Jan 12, 2007 11:22 pm

Postby ivenxubi » Thu Jul 05, 2007 11:57 pm

For those who can't wait:
Episodes 8-16 English subbed on YouTube (click me)

These are ripped from KBS World English subbed broadcasts.

Thank you D-Fansubs for continuing to finish the subs. This series is definitely worth your effort.

mujokim
Posts: 5
Joined: Thu Jun 28, 2007 6:00 pm
Location: Malaysia

Postby mujokim » Fri Jul 06, 2007 6:20 pm

yeah...way to go..

Ddragonwarrior
Posts: 26
Joined: Sat Jun 24, 2006 2:01 pm

Postby Ddragonwarrior » Tue Jul 10, 2007 1:49 am

Fighting!! Keep it coming =)

skynetsys
Posts: 26
Joined: Sun Apr 23, 2006 2:36 pm

true, true...

Postby skynetsys » Wed Jul 11, 2007 3:02 am

Ok, first than anything thanks a LOT (caps) for the subs.
Also, I know what some people mean and, even dough I fully understand the subbers policy on "don't ask!" (really, I do), we (non-korean speakers, therefore subs needers) are indeed waiting because most of us, other than "hello-goodbye" in korean we don't understand another word. Furthermore, I kinda feel the very same anxiety than everyone else, because of the very, very long wait that I shall continue to keep 'till it's done.
With all that said, to put it simple (and without breaking the rule of asking) I just wanna say that I support the subbers for their great job, and also understand those impatient souls that, sometimes, can forget the really HARD WORK that is subbing (I know, coz I sub english to spanish, and that is by far easier than asian subs, as I imagine).
So my humble request to subbers, please forgive those impatient users that can not express themselves in a proper manner, I assure you, we all value your hard work, even dough sometimes we lose our edge, and to all users awaiting for subs to be done, please understand that subbers are persons with their own LIVES as well. Keep in mind, that some have mid-terms exams, works, families, and they are doing this for FREE for us all.
KEEP UP THE GREAT WORK!!! :D

AJA-JA FIGHTING!! XD

oyakodon
Posts: 4
Joined: Fri Jun 29, 2007 10:45 am

Postby oyakodon » Thu Jul 12, 2007 6:21 am

Still nothing, lol !
Maybe it's time for you guys to start learning Koean...

User avatar
emrams
Posts: 333
Joined: Tue Dec 06, 2005 7:57 pm
Location: Montreal, QC, Canada

Postby emrams » Thu Jul 12, 2007 6:37 am

oyakodon, post anything else about the subs and I am going to report you to mods. shut up and sit tight like everyone else. please have some sort of respect for the subbers because right now i don't see any respect at all coming from you. you aren't the only on waiting.

User avatar
acemaverick
Posts: 205
Joined: Fri Apr 07, 2006 4:34 pm
Location: singapore

Postby acemaverick » Thu Jul 12, 2007 3:07 pm

oyakodon wrote:Still nothing, lol !
Maybe it's time for you guys to start learning Koean...


just for your info, all the translations are already done, its just the mod is a little busy so please try to understand more and like complain less. :unsure:
Image
credits to andrewujin at soompi

gnavycart
Posts: 1
Joined: Sun Jul 15, 2007 7:04 pm

Postby gnavycart » Sun Jul 15, 2007 7:11 pm

thank you so much for the subs.

User avatar
vrm
Posts: 22
Joined: Wed May 02, 2007 9:25 pm
Location: Dubai

Kumapsumnida Fan Subbers

Postby vrm » Sun Jul 15, 2007 9:58 pm

Thank you for all your hard work. Without your kind of enthusiastic community I would never have watched any KDramas. :clap:

Thank you for making this possible. All the best for your hard work. :salut:

skinnydude
Posts: 3
Joined: Tue Jul 17, 2007 3:54 pm

Postby skinnydude » Tue Jul 17, 2007 4:02 pm

oyakodon wrote:Still nothing, lol !
Maybe it's time for you guys to start learning Koean...



Wow, maybe it's time for u to learn how to spell, ha ha, learn to spell first b4 complain.
and Thanks 4 da subs, i'm happy to wait since there's many other dramas that i can watch while waiting. :mrgreen:

skynetsys
Posts: 26
Joined: Sun Apr 23, 2006 2:36 pm

Awesome

Postby skynetsys » Thu Jul 19, 2007 6:45 pm

I've been watching a few eps. and I gotta say, I love it!! :wub:
Thanks again subbers, u guys rock! :thumright: :thumleft:

AJA-JA FIGHTING!!! :cheers:

User avatar
xiah1fan
Posts: 261
Joined: Sat Nov 04, 2006 6:22 am
Location: Sweden
Contact:

Postby xiah1fan » Thu Jul 19, 2007 7:55 pm

THNX

User avatar
Athaclena42
Fansubber
Fansubber
Posts: 479
Joined: Fri Jan 21, 2005 10:25 pm
Location: Reading, PA, USA

Postby Athaclena42 » Fri Jul 20, 2007 7:47 am

I don't know what ridiculous business has been going on in this thread... I only saw what was going on just now when I logged in to post this. So anyone whining, preaching, bitching, moaning, etc... I won't see it, most likely. Sorry. The releases will happen, just not as fast as before because I have a job.

Episode 13
Translator: kfanatics
Timer: julier
Spot Translator: Tigerpaw
Editor: Ruby Hedges
QC: Athaclena42
Coordinators: allredndizzy & Athaclena42
Attachments
Vineyard.Man.E13.KOR.HDTV.XViD-SUN.srt
Vineyard Man E13, SUN version.
(54.93 KiB) Downloaded 5662 times

User avatar
princegod
Posts: 2
Joined: Wed Jul 18, 2007 12:13 am
Location: France
Contact:

Postby princegod » Fri Jul 20, 2007 8:14 am

Thanks for your hard work and the time you take for it, it's just so good to have the sub, even if it's take time to release anyone can't just do it, so once again thank you.

kisekix3
Posts: 2
Joined: Sun Sep 17, 2006 2:26 am

Postby kisekix3 » Fri Jul 20, 2007 9:07 am

thanks sooo much for continuing to release the subs

couldnt have enjoyed this series without the subbing team.

yipeee *runs off to watch eps 13* :D

onegai5465
Posts: 57
Joined: Sat Aug 19, 2006 11:02 pm

Postby onegai5465 » Fri Jul 20, 2007 10:09 am

ty so much keep up the good work

User avatar
sungie
Posts: 585
Joined: Sun Nov 26, 2006 1:00 pm
Contact:

Postby sungie » Fri Jul 20, 2007 10:27 am

Yay for episode 13 subs :lol
Thanks for your hard word.

User avatar
nuriacasado
Posts: 20
Joined: Fri Jan 12, 2007 9:54 am
Location: Barcelona
Contact:

Postby nuriacasado » Fri Jul 20, 2007 11:11 am

Wow!!!! I saw this serie a few months ago and I love it!!!! Tha begining was so funny XDDDDD City girl vs country boy XDDDDD

User avatar
melica37
Posts: 649
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Fri Jul 20, 2007 5:48 pm

Thanks a lot for Ep13. I really love this drama a lot. :salut:

skinnydude
Posts: 3
Joined: Tue Jul 17, 2007 3:54 pm

Postby skinnydude » Fri Jul 20, 2007 8:02 pm

:cheers: wooooo, Ep.13, yeahhhhhhhh, woooooo, thank you sooo muchhhh!!!!!wooo :mrgreen: :salut: :D

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Fri Jul 20, 2007 11:22 pm

Thanks for Ep 13 sub. Three more to go!!! I will patiently wait. Thanks again DFansubs.

Anna-annA
Posts: 2
Joined: Tue Oct 10, 2006 8:52 am

Vinyard Man

Postby Anna-annA » Sat Jul 21, 2007 1:27 am

WOW WOW WOW...
Ep13...YEAH!! TQ!! :cheers:

amabelle
Posts: 32
Joined: Fri Oct 06, 2006 2:16 am

Postby amabelle » Sat Jul 21, 2007 3:05 am

whew. its here! thanks guys!
you dont know how much i love this drama.
keep it up! thanks bunch!
fighting!

thirstygirl
Posts: 22
Joined: Sat May 05, 2007 8:57 am

Postby thirstygirl » Sat Jul 21, 2007 3:55 am

Huzzah- thank you so much for episode 13!

User avatar
Hudsonn
Posts: 4615
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sat Jul 21, 2007 11:18 am

Yeah ep13 subs are ready. Thank you very much!
Image
Heo Yun Mi

akil
Posts: 47
Joined: Tue May 29, 2007 8:00 am
Location: Netherlands

Postby akil » Sat Jul 21, 2007 12:57 pm

thanks for the new sub

mujokim
Posts: 5
Joined: Thu Jun 28, 2007 6:00 pm
Location: Malaysia

Postby mujokim » Tue Jul 24, 2007 9:40 pm

Athaclena42 wrote:I don't know what ridiculous business has been going on in this thread... I only saw what was going on just now when I logged in to post this. So anyone whining, preaching, bitching, moaning, etc... I won't see it, most likely. Sorry. The releases will happen, just not as fast as before because I have a job.

Episode 13
Translator: kfanatics
Timer: julier
Spot Translator: Tigerpaw
Editor: Ruby Hedges
QC: Athaclena42
Coordinators: allredndizzy & Athaclena42



thanks a lot... :wub:

darleth
Posts: 18
Joined: Sun Apr 01, 2007 5:25 pm

Postby darleth » Thu Jul 26, 2007 9:50 pm

Great news....thanks a lot for subs...

User avatar
choko850i
Posts: 4
Joined: Thu Jun 07, 2007 12:01 pm
Location: sydney

Postby choko850i » Sun Jul 29, 2007 2:06 pm

thanks heaps for the subs!!!! sub team, 화이팅~~~ :thumright:

Tyrian
Posts: 1
Joined: Mon Apr 30, 2007 6:10 am
Location: Norway

Postby Tyrian » Wed Aug 08, 2007 9:55 am

Thank you for the subs! =D very cute drama. :D

aznbebe79
Posts: 4
Joined: Mon Jan 08, 2007 3:01 am

Postby aznbebe79 » Mon Aug 13, 2007 5:41 pm

can't wait to watch the last 3 episodes :D

gryffindorkylie
Posts: 9
Joined: Wed Jan 18, 2006 3:59 am

Postby gryffindorkylie » Tue Aug 21, 2007 4:34 am

Oh man, I just caught up with this drama and I'm waiting patiently for the last 3 episodes. =)

vickan240sx
Posts: 27
Joined: Tue Aug 16, 2005 8:08 pm

Postby vickan240sx » Wed Aug 22, 2007 8:48 am

Great job so far on the subs. Can't wait to watch the rest of the drama. Thank you

ngbaothang
Posts: 2
Joined: Sun Aug 26, 2007 2:29 am

Postby ngbaothang » Sun Aug 26, 2007 2:34 am

i have a question
please, d-addicts forum have another subtitle of the film:"the vineyard man"?
thank you

vickan240sx
Posts: 27
Joined: Tue Aug 16, 2005 8:08 pm

Postby vickan240sx » Mon Aug 27, 2007 10:40 pm

you shouldn't ask for subs. Be patient and eventually when the subbers have time, they will hopefully finish the remaining 3 episodes.

User avatar
marbarelli
Posts: 8
Joined: Fri Aug 17, 2007 9:06 pm
Location: Michigan

Postby marbarelli » Thu Aug 30, 2007 1:21 am

I've already finished this drama, with english subs...so is there two subbing groups?
M.|.A.|.R.|.B.|.A.|.R.|.E.|.L.|.L.|.I

User avatar
melica37
Posts: 649
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Thu Aug 30, 2007 1:29 am

The finished one (with the smaller video files) was captured off the TV with English subs.

User avatar
Nightcore
Posts: 9
Joined: Wed Aug 29, 2007 4:49 pm
Location: In Thee Volcano

Postby Nightcore » Thu Aug 30, 2007 4:06 pm

Thank you for subbing this! I think its a wonderful drama, keep up the good work!
Currently Watching: Hana Kimi, Beautiful Life, Sore Wa Totsuzen Arashi No You Ni, Taiyou no Uta, The Vineyard Man

skynetsys
Posts: 26
Joined: Sun Apr 23, 2006 2:36 pm

hai, hai hai hai...

Postby skynetsys » Tue Sep 04, 2007 6:01 pm

Well, first thing, thanx for the subs so far. They're GREAT!
And, not that I'm on a rusjh, but, it'll be great, u know, if the last
3 subs are release soon, coz we've been waiting for a Loooongggg
time :P
Anyway, all subers, please keep it up! xD

Aja-ja Fighting!!! :D

qiiriin
Posts: 91
Joined: Tue Jul 11, 2006 1:34 pm

Postby qiiriin » Fri Sep 07, 2007 1:41 pm

melica37 wrote:The finished one (with the smaller video files) was captured off the TV with English subs.


where can I download this?

qiiriin
Posts: 91
Joined: Tue Jul 11, 2006 1:34 pm

Postby qiiriin » Fri Sep 07, 2007 1:45 pm

qiiriin wrote:
melica37 wrote:The finished one (with the smaller video files) was captured off the TV with English subs.


where can I download this?


sorry.. i found it ..it's available in D-Addicts itself.. my bad! hehe ;)

skynetsys
Posts: 26
Joined: Sun Apr 23, 2006 2:36 pm

Postby skynetsys » Mon Sep 17, 2007 2:31 am

Does it means that the 3 remaining soft subs will not be released because there is a hardsubed version from tv?
I don't think so, because it that was the case, the subbers would let us know....right?

User avatar
emrams
Posts: 333
Joined: Tue Dec 06, 2005 7:57 pm
Location: Montreal, QC, Canada

Postby emrams » Mon Sep 17, 2007 2:45 am

^Right. They'll release them eventually. Don't worry.
Image

ngbaothang
Posts: 2
Joined: Sun Aug 26, 2007 2:29 am

Postby ngbaothang » Thu Sep 20, 2007 10:59 am

can you make 3 episodes of the vineyard man?
there are 3 episodes:14,15,16episodes (3 sutitles of 3 episodes)
i haven't it on this forum
if ,you can send it to me:
ngbaothang@gmail.com
thank you

thatv001
Posts: 13
Joined: Sat Nov 25, 2006 2:43 am
Location: Australia

Postby thatv001 » Sun Sep 23, 2007 7:10 am

ngbaothang, the team will post the last 3 subtitles when they're ready :)
It'll eventually be posted on the first page of this thread.

Just check in often if you want, lol.

cmoyas
Posts: 14
Joined: Fri Feb 23, 2007 8:51 pm
Location: Chile

Postby cmoyas » Thu Sep 27, 2007 11:00 pm

Thank you so much people of Dfansub, you've done a great work.
I'll be waiting for the final three subs.

User avatar
neogoki
Posts: 3
Joined: Sun Sep 02, 2007 11:45 pm
Location: Salta - Argentina

Postby neogoki » Thu Oct 11, 2007 12:55 am

Hello. I like very much this series. Great job so far on the subs. I like to know How far is to finish the last 3 chapters subtitle's if is possible? :-)

User avatar
emrams
Posts: 333
Joined: Tue Dec 06, 2005 7:57 pm
Location: Montreal, QC, Canada

Postby emrams » Thu Oct 11, 2007 1:27 am

@ neogoki: If you check their wiki, you'll be able to see what stage they are at probably.
Image

User avatar
Mevet
Posts: 81
Joined: Tue Aug 14, 2007 4:21 pm
Location: Venice

Postby Mevet » Thu Oct 11, 2007 9:54 pm

Thank you for the subsssssssssssssssssss! :wub:

skynetsys
Posts: 26
Joined: Sun Apr 23, 2006 2:36 pm

Postby skynetsys » Sun Oct 14, 2007 5:41 am

emrams wrote:@ neogoki: If you check their wiki, you'll be able to see what stage they are at probably.


Whatcha mean theur wikki? I tryed lookin for it, but couldn't find it...
I'de like to see the stage like u say. It's been so long now, that even I'm starting
to get anxious,so I thought I could take a peek at what's goin on there, so endulge my curiosity ;-) :w00t:

I will have to drink more soju while I wait! :alcoholic: :goggle:
Thanx! :mrgreen:

User avatar
emrams
Posts: 333
Joined: Tue Dec 06, 2005 7:57 pm
Location: Montreal, QC, Canada

Postby emrams » Sun Oct 14, 2007 6:26 am

[K] The Vineyard Man/Podopat Geusanai - Wiki Subtitles
Episode 01-13 - Released
Episode 14-16 - QC'ing in progress


http://fansub.d-addicts.com/D-Fansubs

@ skynetsys - it says they are at QC for the last 3 episodes. They have no obligation to post a date or time for release. They have given us their current subbing status. When they are finished or when they want to release them, it will be at their own discretion.
Image

User avatar
saturnnalia
Posts: 57
Joined: Wed Dec 22, 2004 4:38 am
Location: somewhere in drama land

Postby saturnnalia » Sun Oct 14, 2007 2:02 pm

I love Eun Hye, she's a really good actress. Thanks for tghe subs.
\"The hardness of your abs makes it look like a turtle shell.\" - Lee Soo-jung (What happened in Bali)
Image

skynetsys
Posts: 26
Joined: Sun Apr 23, 2006 2:36 pm

Postby skynetsys » Mon Oct 15, 2007 12:48 am

emrams wrote:
[K] The Vineyard Man/Podopat Geusanai - Wiki Subtitles
Episode 01-13 - Released
Episode 14-16 - QC'ing in progress


http://fansub.d-addicts.com/D-Fansubs

@ skynetsys - it says they are at QC for the last 3 episodes. They have no obligation to post a date or time for release. They have given us their current subbing status. When they are finished or when they want to release them, it will be at their own discretion.



Sure, Emrams, thanx man. I totally understand that, I just wanted to check on their status.
I am fully aware of the modus operandi here :roll .
In the meantime, I'll be drinking and waiting :alcoholic: :mrgreen:
Thanx again Emrams for the link, so I can keep my self busy checkiin' on it like a frentic squirl.

C'ya!

Naguoki
Posts: 57
Joined: Mon Jun 18, 2007 11:48 am

Postby Naguoki » Sat Oct 20, 2007 11:19 am

Thank for sub!

Pauline
Posts: 60
Joined: Mon Mar 21, 2005 6:31 am
Location: Malaysia

Postby Pauline » Sat Oct 20, 2007 3:51 pm

For those who can't wait for the subs to be relased by the original subbers, I have the last 3 episodes' DVD ripped subs. I'm willing to share so those who are interested, pm me or leave a message here with your e-mail address.

User avatar
neogoki
Posts: 3
Joined: Sun Sep 02, 2007 11:45 pm
Location: Salta - Argentina

Postby neogoki » Sat Oct 20, 2007 4:48 pm

Tanks
Last edited by neogoki on Mon Oct 22, 2007 12:18 pm, edited 1 time in total.

User avatar
emrams
Posts: 333
Joined: Tue Dec 06, 2005 7:57 pm
Location: Montreal, QC, Canada

Postby emrams » Sun Oct 21, 2007 7:28 am

it's kind of rude to offer other subs in this subtitle thread fyi. i have seen the dvd rip subs and they suck compared to the fansubs also.

User avatar
neogoki
Posts: 3
Joined: Sun Sep 02, 2007 11:45 pm
Location: Salta - Argentina

Postby neogoki » Sun Oct 21, 2007 1:33 pm

Hello, I am more than sure that the Fansub's subtitles are going to be one million times much better than any subtitle that had gone out. There is no doubt that the Fansub's effort is insuperable and I always will be thankful for it. I apologize in front of you and he Fansub of course, the reason is that i like this series so much and i wanted to see it finished. You for sure know the effort that is for people like us, that we cannot understand the language, besides to have the latter chapters and not to be able to see them, it is a torture. I am sorry to have elected the short road, but do not get angry with Pauline, I am sure that her's intention never was to bother the Fansub or to decrease the great work that they have done. I hope you understand and again A Lot Of Thanks to everyone.

User avatar
emrams
Posts: 333
Joined: Tue Dec 06, 2005 7:57 pm
Location: Montreal, QC, Canada

Postby emrams » Mon Oct 22, 2007 3:51 am

Don't worry I am not angry with anyone over this issue. I am waiting just like you are. And I don't mean to mini-mod this thread or anything. I look on it everyday as well to check it. I am just pointing out a no no of the fansubbing world. Just as long as it doesn't turn into a "send it to me" thread, if people want to go that route and get the other subs I hope they respect the fansubbers thread and do pm's or something like that to ask for them. I also hope that if people really need to choose to take the low quality subs, they will still come back and get to high quality ones when they are done which means a lot to the subbers I think.
Image

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Mon Oct 22, 2007 4:36 am

*passes everyone some kit kat bar*

Everyone just need to calm down. For those that have the dvd-rips with english subs to share, please open up a new thread to do so and not post your email address here or distribute in this thread. I know you guys have good intentions, but I'm pretty sure that D-Fansubs is trying their best to complete this series. Besides, it's not the end of the world yet. You guys have plenty of other dramas to watch in the meantime. :lol

I'll check with the coordinator and see what's up. At least we can do is maintain peace in this thread, right? :-)

User avatar
emrams
Posts: 333
Joined: Tue Dec 06, 2005 7:57 pm
Location: Montreal, QC, Canada

Postby emrams » Mon Oct 22, 2007 7:43 pm

don't worry. no one's angry at anyone. there is a lot of peace in this thread. no one's yelling or anything. everything is fine.

User avatar
ironicwave
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 888
Joined: Mon Mar 22, 2004 1:51 pm
Location: Germany

Postby ironicwave » Mon Oct 22, 2007 8:34 pm

emrams wrote:don't worry. no one's angry at anyone. there is a lot of peace in this thread. no one's yelling or anything. everything is fine.


:offtopic: haha, that sounds like you're trying to hypnotize somebody...
no offense, all in good fun... :lol
___________________SARS-Fansubs______________________________________________________

User avatar
Athaclena42
Fansubber
Fansubber
Posts: 479
Joined: Fri Jan 21, 2005 10:25 pm
Location: Reading, PA, USA

Postby Athaclena42 » Mon Oct 22, 2007 8:42 pm

"These aren't the droids you're looking for."

People, I'll get to it when I can! I'm the one finishing these off, and I have a lot on my plate right now. Whine directly to me if you want, via PM.

User avatar
smaelz83
Posts: 25
Joined: Tue Jan 30, 2007 1:05 am
Location: Malaysia
Contact:

Postby smaelz83 » Sat Oct 27, 2007 11:44 am

Athaclena42 wrote:"These aren't the droids you're looking for."

People, I'll get to it when I can! I'm the one finishing these off, and I have a lot on my plate right now. Whine directly to me if you want, via PM.


Anyway, thanx a lot for continuing this project. Really THANX A LOT! :salut: :salut:
I am a Cylon, I have many copies.. and I have a plan........
Image

skynetsys
Posts: 26
Joined: Sun Apr 23, 2006 2:36 pm

Postby skynetsys » Thu Nov 01, 2007 5:10 am

Whining?
Nah, how could we?
Just don't forget about us and one day when the subs are done,
we will all party! :thumright:
Till then, i'll just keep drinkin'!!
:alcoholic:

Ajaja Fighting!! :cheers:


Who is online

Users browsing this forum: nuve and 13 guests