Haken no Hinkaku [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
hana_fon
Posts: 1711
Joined: Wed Feb 01, 2006 4:06 pm
Location: Thailand

Postby hana_fon » Thu Sep 27, 2007 3:50 am

thanks for your sub. :D

deeplove
Posts: 77
Joined: Fri Feb 24, 2006 1:01 am

Postby deeplove » Sun Sep 30, 2007 11:33 pm

cool, im sooo ready for another eps of haken :)

Every time it gives me so much laughs. THanks for subbing and editing, the whole fansubbing team.

donna8157
Posts: 606
Joined: Wed Feb 11, 2004 7:38 pm
Location: USA

Postby donna8157 » Mon Oct 01, 2007 4:22 am

Thanks for continuing to sub this project! I can't wait to see the next 2 episodes :D Keep up the great work.

User avatar
johnjeon
Posts: 88
Joined: Tue Jun 15, 2004 6:23 pm
Location: NJ

Postby johnjeon » Thu Oct 04, 2007 8:24 pm

The last two or three dramas I watched were mediocre at best and I was starting
to think I was just burnt out on these things. But after watching the first four
episodes of Haken no Hinkaku my interest in JDramas has been revitalized and
the quality of the subs has been top-notch. Thanks for your hard work.
Last edited by johnjeon on Mon Oct 08, 2007 9:10 pm, edited 1 time in total.

benevida
Posts: 1
Joined: Wed May 09, 2007 4:38 pm

Making An Offer

Postby benevida » Mon Oct 08, 2007 5:39 pm

Hey there.

Great job on the other Subs.

If you send my the latest two translations, I will edit and time them. If I may please send me a message through d-addicts.

User avatar
Wwaldo37
Posts: 415
Joined: Fri Oct 08, 2004 7:55 pm

Postby Wwaldo37 » Mon Oct 08, 2007 6:06 pm

In my opinion this is the BEST quality drama in my memory... as I have said before :P
Thanks for all the good work! :salut:

alakina
Posts: 77
Joined: Fri Jul 29, 2005 4:43 am

Postby alakina » Tue Oct 09, 2007 5:13 am

^^I agree to that! I'll keep on waiting patiently! again, thank u for the sub!

misokatsu
Posts: 23
Joined: Wed Jan 31, 2007 5:45 am

Postby misokatsu » Thu Oct 11, 2007 12:18 pm

Here's another note of appreciation for all the people involved in the subbing of this wonderful little drama. Thanks for all your hard work and looking forward to the remaining subbed episodes.

:D

YoshinoyaNamiCho
Posts: 17
Joined: Wed Apr 11, 2007 12:17 pm
Location: Australia

Postby YoshinoyaNamiCho » Mon Oct 15, 2007 3:03 pm

How far away are the subs for the last couple of eps? I haven't started watching as I want to watch in full :P

User avatar
mikomiko123
Posts: 124
Joined: Tue Jul 17, 2007 6:32 pm
Contact:

Postby mikomiko123 » Mon Oct 15, 2007 9:36 pm

YoshinoyaNamiCho wrote:How far away are the subs for the last couple of eps? I haven't started watching as I want to watch in full :P


dont be picky, just watch it cuz its really good :P .... and wait for the next ones, i guess... :roll
Image

User avatar
sabriyahm
Posts: 286
Joined: Sat Sep 02, 2006 6:11 pm
Location: Georgia

Postby sabriyahm » Tue Oct 16, 2007 11:58 am

YoshinoyaNamiCho wrote:How far away are the subs for the last couple of eps? I haven't started watching as I want to watch in full :P


I usually wait too but actually this show is very episodic. It makes waiting on the subs very easy. There isn't much of an overarching storyline. This isn't a complaint. I love the show.
:wub: :wub:

YoshinoyaNamiCho
Posts: 17
Joined: Wed Apr 11, 2007 12:17 pm
Location: Australia

Postby YoshinoyaNamiCho » Tue Oct 16, 2007 1:31 pm

I guess so. It's just that I like to watch quite quickly once I get addicted to a show! And I do get addicted, no doubt about that. The viewer percentage being high is generally a good indication of the success of the show... I might start watching in a couple of weeks.... Looking forward to it though. :w00t: :w00t:

User avatar
mikomiko123
Posts: 124
Joined: Tue Jul 17, 2007 6:32 pm
Contact:

PYON FANSUB REALESE : Haken No Hinkaku 8!!

Postby mikomiko123 » Wed Oct 17, 2007 11:04 am

I have moved it for, someone told me, that i need to start another thread for it is another fansub release...
[mod edit: link removed]

IM not sure about the quality and the validity of our subs..lol.. so I hope, u can watch this while waiting for the real one, but if ull good with it, Im happy... thank you.. :roll
Last edited by mikomiko123 on Wed Oct 17, 2007 8:20 pm, edited 2 times in total.
Image

YoshinoyaNamiCho
Posts: 17
Joined: Wed Apr 11, 2007 12:17 pm
Location: Australia

Postby YoshinoyaNamiCho » Wed Oct 17, 2007 11:51 am

i am not sure if i downloaded the sub or not... cannot find where it downloaded to??

User avatar
filya
Posts: 23
Joined: Mon Nov 20, 2006 11:57 am

Postby filya » Wed Oct 17, 2007 12:59 pm

There is not much reason in putting SUBS on MU...

YoshinoyaNamiCho
Posts: 17
Joined: Wed Apr 11, 2007 12:17 pm
Location: Australia

Uploading to d-addicts

Postby YoshinoyaNamiCho » Wed Oct 17, 2007 1:25 pm

thanks mikimiko for doing all this work. unfortunately I don't know about uploading to d-addicts. can anyone assist?? :salut: :lol

User avatar
filya
Posts: 23
Joined: Mon Nov 20, 2006 11:57 am

Postby filya » Wed Oct 17, 2007 1:41 pm

There is a button "post reply". Further actions are explained quite clearly by button "browse" and "Add attachment" :)

User avatar
mikomiko123
Posts: 124
Joined: Tue Jul 17, 2007 6:32 pm
Contact:

Postby mikomiko123 » Wed Oct 17, 2007 8:12 pm

YoshinoyaNamiCho wrote:i am not sure if i downloaded the sub or not... cannot find where it downloaded to??


u clik the link, enter the keyword, and if ur free, wait for 45 seconds... if u have firefox, just right clik the download and clik open containing folder, if u hav IE, i think it will say save and u can put it on ur desktop
Image

User avatar
mikomiko123
Posts: 124
Joined: Tue Jul 17, 2007 6:32 pm
Contact:

Postby mikomiko123 » Wed Oct 17, 2007 8:13 pm

filya wrote:There is a button "post reply". Further actions are explained quite clearly by button "browse" and "Add attachment" :)


thanx for the advice, but i have done that, and it wont receive a .sub file... but i havent tried changing it to .srt, but im scared if it will affect the file and giv u guys bad results..
Image

User avatar
filya
Posts: 23
Joined: Mon Nov 20, 2006 11:57 am

Postby filya » Wed Oct 17, 2007 8:53 pm

That's reasonable. You should use zip or rar to put attachment to forum to save space.

User avatar
mikomiko123
Posts: 124
Joined: Tue Jul 17, 2007 6:32 pm
Contact:

Postby mikomiko123 » Wed Oct 17, 2007 9:00 pm

oh, i c... ill remember that, i think i have rar or zip..

anyways for future checkers, I have moved Haken episode 8 to [mod edit: link removed]
Image

User avatar
8thSin
Fansubber
Fansubber
Posts: 890
Joined: Thu Sep 29, 2005 3:17 am
Location: Fansub addict
Contact:

Re: PYON FANSUB REALESE : Haken No Hinkaku 8!!

Postby 8thSin » Wed Oct 17, 2007 9:31 pm

I'm really offended that you guys decided to sub these episodes when I announced to you guys it's already 100% translated and that I have every intention of completing this series.

Not to mention a direct violation of Rules For Uploading Fansubs for starting from middle of a season.

User avatar
mikomiko123
Posts: 124
Joined: Tue Jul 17, 2007 6:32 pm
Contact:

Re: PYON FANSUB REALESE : Haken No Hinkaku 8!!

Postby mikomiko123 » Wed Oct 17, 2007 9:35 pm

8thSin wrote:I'm really offended that you guys decided to sub these episodes when I announced to you guys it's already 100% translated and that I have every intention of completing this series.

Not to mention a direct violation of Rules For Uploading Fansubs for starting from middle of a season.


umm.. I didnt mean to offend you, PYON Subs arent really great so I thought that people might watch it and after you released yours, then they can watch a better one which is yours, i am very sorry... If i have violated the rule, I will promise and not continue with the subbing of the other episodes... Even though, we have this sub, we are still looking forward for your subs, which would be perfect and accurate unlike ours... I had no intention of offending you.. I am very sorry


NOTE: I have requested to delete my thread, and I hope you can ask the mod to delete my reply about it... thank you
Image

User avatar
8thSin
Fansubber
Fansubber
Posts: 890
Joined: Thu Sep 29, 2005 3:17 am
Location: Fansub addict
Contact:

Postby 8thSin » Thu Oct 18, 2007 12:32 am

Sorry for being so slow guys, but we are doing our best.

Bear it with us for a little longer... I will post the subs as soon as I get it back from pokute. There's only about 30 minutes of the series that still needs to be translated.

User avatar
babyviolet
Posts: 65
Joined: Mon Dec 11, 2006 5:25 am
Location: LaLaLand, CA

Postby babyviolet » Thu Oct 18, 2007 12:35 am

8thSin wrote:Sorry for being so slow guys, but we are doing our best.

Bear it with us for a little longer... I will post the subs as soon as I get it back from pokute. There's only about 30 minutes of the series that still needs to be translated.



Don't worry, we'll wait for you. You guys have done amazing job.

Shiryu57
Posts: 24
Joined: Mon Jun 19, 2006 11:29 pm
Location: France

Postby Shiryu57 » Sat Oct 20, 2007 12:38 am

Your have my support too ! I'll wait for your subs because you spent much time for us. I hope you can release the subs quickly because I'm fed up coming here every day to see if I can enjoy my day with one new episode :P Ganbatte !

User avatar
8thSin
Fansubber
Fansubber
Posts: 890
Joined: Thu Sep 29, 2005 3:17 am
Location: Fansub addict
Contact:

Postby 8thSin » Sat Oct 20, 2007 10:22 pm

pokute just informed me that he couldn't make time for editing anytime soon. I'm sure he tried, but we all have a life outside of fansubbing and this forum :roll

I'll edit and upload ep8 in a few hours, and ep9 was translated by applet, so there won't be problems with me editing it. Let me know if anyone wants to help by editing the last episode, thanks~

Some of you may have already noticed that I'll be subbing Galileo this season, but I have almost all of Haken translated already. It will be completed very soon.

User avatar
Bodhi
Posts: 361
Joined: Fri Apr 23, 2004 4:45 pm
Location: New York
Contact:

Postby Bodhi » Sat Oct 20, 2007 11:03 pm

Thanks a lot for all the work your doing to entertain us 8thSin, I look forward to this series as well as Galileo. I'm not quite sure what an editor does in fan subbing but if you pm or email me I'll help you anyway that I can

User avatar
8thSin
Fansubber
Fansubber
Posts: 890
Joined: Thu Sep 29, 2005 3:17 am
Location: Fansub addict
Contact:

Postby 8thSin » Sun Oct 21, 2007 2:40 am

It's about time, eh?

Episode 8
Attachments
Haken no Hinkaku ep08 (704x396 DivX6).srt
Haken no Hinkaku ep8
English v2, SRT
(52.66 KiB) Downloaded 3181 times
Last edited by 8thSin on Thu Oct 25, 2007 6:53 am, edited 1 time in total.

melonyhappy
Posts: 650
Joined: Thu Nov 10, 2005 7:33 am
Location: Canada

Postby melonyhappy » Sun Oct 21, 2007 2:51 am

Thank you
I was looking for a Shinohara Ryoko drama.
I really liked her in Unfair and Anego. I look forward to your releases.

User avatar
takimi
Posts: 22
Joined: Sun Nov 05, 2006 8:37 pm
Location: Malaysia

Postby takimi » Sun Oct 21, 2007 3:05 am

Me too
Thank u very much... :D

User avatar
takimi
Posts: 22
Joined: Sun Nov 05, 2006 8:37 pm
Location: Malaysia

Postby takimi » Sun Oct 21, 2007 3:07 am

Me too
Thank u very much... :D

User avatar
takimi
Posts: 22
Joined: Sun Nov 05, 2006 8:37 pm
Location: Malaysia

Postby takimi » Sun Oct 21, 2007 3:09 am

Me too
Thank u very much... :D

jeune_daisy
Posts: 45
Joined: Tue Oct 03, 2006 5:54 pm

Postby jeune_daisy » Sun Oct 21, 2007 3:21 am

Thank you for ep.8!!! I love you guys so much!

User avatar
takimi
Posts: 22
Joined: Sun Nov 05, 2006 8:37 pm
Location: Malaysia

Postby takimi » Sun Oct 21, 2007 3:25 am

Me too
Thank u very much... :D

User avatar
Wwaldo37
Posts: 415
Joined: Fri Oct 08, 2004 7:55 pm

Postby Wwaldo37 » Sun Oct 21, 2007 3:45 am

pokute just informed me that he couldn't make time for editing anytime soon. I'm sure he tried, but we all have a life outside of fansubbing and this forum :roll

I'll edit and upload ep8 in a few hours, and ep9 was translated by applet, so there won't be problems with me editing it. Let me know if anyone wants to help by editing the last episode, thanks~



Thanks for releasing 8 (and soon 9) although unfortunately, you may have been "forced" into it by the uninformed rudeness of others.

This (as I have often said) is one of my all time favorite series :wub:

I would also like to offer my services in editing any remaining episodes.
my editing credits: Joudan Janai and HanaKimi
8thSin check PM

Some of you may have already noticed that I'll be subbing Galileo this season, but I have almost all of Haken translated already. It will be completed very soon.


Oh cool! I just finished watching the 1st ep of Galileo about 1/2 hr ago and it was surprisingly interesting. Must be those physics classes I took :P

mimmi
Posts: 1097
Joined: Sat Mar 19, 2005 10:03 pm
Location: wisconsin

Postby mimmi » Sun Oct 21, 2007 4:59 am

Thanks for sub eight 8thSin :-)....

szhoang
Posts: 50
Joined: Tue Apr 24, 2007 11:43 pm
Location: San Diego, Ca

Postby szhoang » Sun Oct 21, 2007 6:11 am

Thanks for sub!! :D

User avatar
roaceica
Posts: 492
Joined: Sat Apr 24, 2004 1:37 pm
Location: UK

Postby roaceica » Sun Oct 21, 2007 7:47 am

thnaks so mcuh for the subs!!!

User avatar
pokpak
Posts: 131
Joined: Tue Mar 21, 2006 7:14 pm

Postby pokpak » Sun Oct 21, 2007 8:22 am

Thank you so much for your hard work!!
This series is my favorite ^ ^ Ryoko rabu rabu

alakina
Posts: 77
Joined: Fri Jul 29, 2005 4:43 am

Postby alakina » Sun Oct 21, 2007 11:06 am

thank you so much! :cheers: :cheers: :cheers:
:thumleft: :thumright:
i'll watch this one immediately

lunas
Posts: 380
Joined: Wed Jun 02, 2004 3:31 pm

Postby lunas » Sun Oct 21, 2007 11:46 am

thank you thank you thank you for ep. 8 :cheers: Keep up the good work :thumright: :thumleft:

nasitim
Posts: 7
Joined: Mon Jan 08, 2007 7:41 am

Postby nasitim » Sun Oct 21, 2007 11:56 am

thank you so much for the subs!!!

User avatar
usul
Posts: 54
Joined: Sun Nov 19, 2006 11:13 pm
Location: España

Postby usul » Sun Oct 21, 2007 1:18 pm

thks!!!
Domo!!!
Moto obligato!!
GRACIAS POR LOS SUBTITULOS!!!!!!!!!!!!!

:thumleft:

Kazeyama
Posts: 111
Joined: Sun Apr 15, 2007 7:31 pm
Location: United States

Postby Kazeyama » Sun Oct 21, 2007 4:24 pm

Whoo-hoo! Shiawase natta! Doumo! :cheers:

scaturan
Posts: 223
Joined: Wed Jul 04, 2007 2:52 am
Location: San Antonio, TX
Contact:

Postby scaturan » Sun Oct 21, 2007 4:40 pm

this dorama is definitely on my top list.

thanks for the subs!
永遠の神の愛は われらの出会いの中で実を結ぶ

Kazeyama
Posts: 111
Joined: Sun Apr 15, 2007 7:31 pm
Location: United States

Postby Kazeyama » Sun Oct 21, 2007 10:41 pm

Just finished watching episode 8. Yappari, being able to understand the storyline with subtitles is the only way to go. It brought me to tears. 8thSin, you and your staff have done a wonderful job. Arigatou! :salut:

Shiryu57
Posts: 24
Joined: Mon Jun 19, 2006 11:29 pm
Location: France

Postby Shiryu57 » Tue Oct 23, 2007 12:32 am

I watched it too already ! :D I was so happy to see it had been released. Thank you very much, this episode made me laugh much again.

User avatar
mikomiko123
Posts: 124
Joined: Tue Jul 17, 2007 6:32 pm
Contact:

Postby mikomiko123 » Tue Oct 23, 2007 12:57 am

im happy to see good advancements in ur part.... if u need any help, i can help edit, if im free...
Image

jcrina
Posts: 339
Joined: Wed Dec 29, 2004 9:16 am
Location: Philippines

Postby jcrina » Tue Oct 23, 2007 6:18 am

yay! ep8 subs is up. thank you so much!

User avatar
pokpak
Posts: 131
Joined: Tue Mar 21, 2006 7:14 pm

Postby pokpak » Tue Oct 23, 2007 3:34 pm

I just couldn't stop at ep9 so I went through to ep10 (with slightly understanding ^ ^)
looking forward for ep10 sub for fully understanding hehehh
Thank you for your hard work!

Anyway, the ending is lovely, just as I expected ^ ^

Elruu
Posts: 5
Joined: Sat Jun 02, 2007 9:33 pm

Postby Elruu » Tue Oct 23, 2007 9:12 pm

the 8 ep was superb!
thank you for translating!

xaxa
Posts: 761
Joined: Sat Dec 03, 2005 12:06 pm
Contact:

Postby xaxa » Wed Oct 24, 2007 4:31 pm

thank you very much for the 8th episode, it was great.

User avatar
8thSin
Fansubber
Fansubber
Posts: 890
Joined: Thu Sep 29, 2005 3:17 am
Location: Fansub addict
Contact:

Postby 8thSin » Mon Oct 29, 2007 1:24 am

Translation: Applet
Editing: Wwaldo37
QC: 8thSin

Episode 9
Attachments
Haken no Hinkaku ep09 (704x396 DivX6).srt
Haken no Hinkaku ep9
English, SRT
(53.77 KiB) Downloaded 3165 times
Last edited by 8thSin on Mon Oct 29, 2007 8:56 pm, edited 2 times in total.

Kazeyama
Posts: 111
Joined: Sun Apr 15, 2007 7:31 pm
Location: United States

Postby Kazeyama » Mon Oct 29, 2007 2:02 am

Yippee! Arigatou for episode 9. :cheers:

szhoang
Posts: 50
Joined: Tue Apr 24, 2007 11:43 pm
Location: San Diego, Ca

Postby szhoang » Mon Oct 29, 2007 2:33 am

Thank You!!! :cheers:

kato
Posts: 10
Joined: Thu Sep 27, 2007 11:03 pm

Postby kato » Mon Oct 29, 2007 3:24 am

Thanks!

nagai yasumi
Posts: 70
Joined: Mon May 03, 2004 1:43 am
Location: Chicago

Postby nagai yasumi » Mon Oct 29, 2007 4:47 am

OMG, one more episode to go! Thank you so very much!!!!

User avatar
roaceica
Posts: 492
Joined: Sat Apr 24, 2004 1:37 pm
Location: UK

Postby roaceica » Mon Oct 29, 2007 5:32 am

thanks so much for the subs!!!

jO_O
Posts: 76
Joined: Tue Aug 15, 2006 5:32 pm
Location: France

Postby jO_O » Mon Oct 29, 2007 5:57 am

Thank you for these new subtitles :) ...and those before ;)

alakina
Posts: 77
Joined: Fri Jul 29, 2005 4:43 am

Postby alakina » Mon Oct 29, 2007 6:22 am

OMG! Thank you so much! geez i want to go home now and watch it. Thank you!

User avatar
IntegraTypeR
Posts: 41
Joined: Wed Nov 02, 2005 6:30 pm
Location: Malaysia

Postby IntegraTypeR » Mon Oct 29, 2007 9:57 am

Thanks for the subs.
Keep up the good work.
Image

Elruu
Posts: 5
Joined: Sat Jun 02, 2007 9:33 pm

Postby Elruu » Mon Oct 29, 2007 12:05 pm

Thanks for the 9 episode!
I check out the page almost everyday for update =)

nasitim
Posts: 7
Joined: Mon Jan 08, 2007 7:41 am

Postby nasitim » Mon Oct 29, 2007 4:49 pm

wow!! episode 9!! thanks a lot man! Otsukaresama

User avatar
hehrharz
Posts: 42
Joined: Mon Jan 24, 2005 9:56 am
Location: Singapore

Postby hehrharz » Mon Oct 29, 2007 5:35 pm

Thank you very much...I have awaited this for long time ^ _^ ...love this series
Watch streaming online kdrama, anime, and asian music videos at www.haru.tv

Glittered images of asian celebrity at www.celebrityglitter.com

melonyhappy
Posts: 650
Joined: Thu Nov 10, 2005 7:33 am
Location: Canada

Postby melonyhappy » Tue Oct 30, 2007 1:08 am

:cheers: I'm so happy. I just finished 1-8. thanks for the hard work

User avatar
Tsunku
Posts: 420
Joined: Sun Aug 07, 2005 9:27 am
Location: Tokyo Japan

Postby Tsunku » Tue Oct 30, 2007 5:02 pm

pokute wrote:Hmmm... since it's an older model I'm not sure it's worth it for us to be compliant. Does anybody have a similar problem with any of the newer divx players? The newer Philips models are a real bargain, by the way, and are easy to deregionalize from the remote. And they DO release firmware updates.

This would be $60 well spent:

http://www.amazon.com/Philips-DVP5140-M ... B000F2KUK8



it's a firmware problem, none of the makers will do more than 3 lines, i haven't yet figured out the exact max width of each line which would be very nice to know.
the newer models just add macrovision's .sub a text file, .srt and/or .sami
but all are tied to the same 3 lines thing, if the entire line is too long it either won't display or just drops the end off. if the timing for the next line is within any time of another line, it won't display it at all. codes such as <i> </i><b></b> don't work..
it would lovely if there was one that would do any format of subtitles, had fontsize and colour selections, downconverts any xvid higher resolution than 720x480, will playback all known containers and formats of video files and audio files within any video file..

Chrisswe
Posts: 65
Joined: Wed Nov 15, 2006 4:31 pm
Location: Sweden

Postby Chrisswe » Tue Oct 30, 2007 9:53 pm

Thank you for ep9!

jcrina
Posts: 339
Joined: Wed Dec 29, 2004 9:16 am
Location: Philippines

Postby jcrina » Wed Oct 31, 2007 9:47 am

thank you so much for ep9 subs!

deeplove
Posts: 77
Joined: Fri Feb 24, 2006 1:01 am

Postby deeplove » Wed Nov 07, 2007 10:22 pm

Thanks so much to the subbing editing team! Your work is very important to us and much appreciated!

I can't wait for the last eps' subtitles :-) ..but at the same time i don't want the series to end :pale: The series is sooo good!

User avatar
8thSin
Fansubber
Fansubber
Posts: 890
Joined: Thu Sep 29, 2005 3:17 am
Location: Fansub addict
Contact:

Postby 8thSin » Tue Nov 13, 2007 3:18 am

Get your tissues ready! Because it's...

Episode 10 (Season Finale)
Edited by: Wwaldo37 and Bodhi


Sorry for taking so long with this series, I hope you guys enjoyed it as much as we did. :-)
Attachments
Haken no Hinkaku ep10 finale (704x396 DivX6).srt
Haken no Hinkaku ep10
English, SRT
(55.99 KiB) Downloaded 3231 times

User avatar
ancella
Posts: 68
Joined: Thu Aug 11, 2005 4:37 am

Postby ancella » Tue Nov 13, 2007 3:30 am

OMG!!!! though i'm sad that it's over....but it was an awsome drama...thanks a bunch for subbing this...=___= gonna miss Oomae and kuru kuru pair...............
Image

cortcortcort
Posts: 89
Joined: Sat Aug 26, 2006 7:51 am
Location: Bay Area

Postby cortcortcort » Tue Nov 13, 2007 3:48 am

Thanks very much for the excellent subs!

User avatar
8thSin
Fansubber
Fansubber
Posts: 890
Joined: Thu Sep 29, 2005 3:17 am
Location: Fansub addict
Contact:

Postby 8thSin » Tue Nov 13, 2007 5:12 am

ancella wrote:OMG!!!! though i'm sad that it's over


There is a season 2 planned, although exact date/season hasn't been decided yet. Hopefully it will be as good as the first :-)

User avatar
ancella
Posts: 68
Joined: Thu Aug 11, 2005 4:37 am

Postby ancella » Tue Nov 13, 2007 5:38 am

wow!!! that's a very good news!!!!! hopefully when it's decided you guys would pick up this drama again??? hehehehee
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 27 guests