Smiling Pasta [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Fujia
Posts: 273
Joined: Mon Sep 25, 2006 10:59 am
Location: Germany

Postby Fujia » Tue Dec 19, 2006 10:50 am

:wub: I'm really thankful for your hard work! Tanks for the 13 and 14 sub! :thumleft: :cheers: :D

gabbypalacios
Posts: 33
Joined: Wed Dec 20, 2006 1:35 am

Postby gabbypalacios » Wed Dec 20, 2006 1:44 am

Could someone please seed these episodes starting with episode 2? PLEASE?! Im dying here but it says zero seeders. Oh the agony!!!

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Wed Dec 20, 2006 1:54 am

gabbypalacios wrote:Could someone please seed these episodes starting with episode 2? PLEASE?! Im dying here but it says zero seeders. Oh the agony!!!


Batch torrent! Batch torrent! :lol
or
try the DDLs:
http://ohsosublime.blogspot.com/2006/07 ... gress.html
Thanks, Zahra :wub:

gabbypalacios
Posts: 33
Joined: Wed Dec 20, 2006 1:35 am

Postby gabbypalacios » Wed Dec 20, 2006 2:07 am

fufu wrote:
gabbypalacios wrote:Could someone please seed these episodes starting with episode 2? PLEASE?! Im dying here but it says zero seeders. Oh the agony!!!


Batch torrent! Batch torrent! :lol
or
try the DDLs:
http://ohsosublime.blogspot.com/2006/07 ... gress.html


Ooooh is that how everyone else is doing it? No wonder no one is seeding the individual torrents. Thanks!

gabbypalacios
Posts: 33
Joined: Wed Dec 20, 2006 1:35 am

Postby gabbypalacios » Wed Dec 20, 2006 2:11 am

*sigh* No one is seeding the batch torrents either...oh well. I guess i can wait. :cry:

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Wed Dec 20, 2006 2:17 am

gabbypalacios wrote:*sigh* No one is seeding the batch torrents either...oh well. I guess i can wait. :cry:


Tracker shows that there are seeds....maybe you're not connected to them...
http://bt.ydy.com/index.php?language=cn ... &submit=Go

(25 seeds & 292 peers)
Thanks, Zahra :wub:

gabbypalacios
Posts: 33
Joined: Wed Dec 20, 2006 1:35 am

Postby gabbypalacios » Wed Dec 20, 2006 2:21 am

fufu wrote:
gabbypalacios wrote:*sigh* No one is seeding the batch torrents either...oh well. I guess i can wait. :cry:


Tracker shows that there are seeds....maybe you're not connected to them...
http://bt.ydy.com/index.php?language=cn ... &submit=Go

(25 seeds & 292 peers)


is this for the batch torrent or the individuals? Im sorry i cant read tiawanese. :(

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Wed Dec 20, 2006 2:32 am

The batch (7.16GB is size). If you click on the link to the tracker page, the batch is the 2nd row from the top: 台視《微笑PASTA》[國、繁中] (全17集)
Thanks, Zahra :wub:

gabbypalacios
Posts: 33
Joined: Wed Dec 20, 2006 1:35 am

Postby gabbypalacios » Thu Dec 21, 2006 5:13 am

does anyone know what the name of the song that plays whenever they're about to fight or something dramatc happens? Its like a man rapping or something? it also plays in the beginning of each episode when they recap the previous episode. any ideas where i could get it? thanks in advance!

User avatar
Oguri_Shun_fan
Posts: 335
Joined: Tue Nov 29, 2005 4:13 pm
Location: Michigan, USA

Postby Oguri_Shun_fan » Thu Dec 21, 2006 5:34 am

gabbypalacios wrote:does anyone know what the name of the song that plays whenever they're about to fight or something dramatc happens? Its like a man rapping or something? it also plays in the beginning of each episode when they recap the previous episode. any ideas where i could get it? thanks in advance!


it's Ling De Ling Yu (Zero Territory) by Liu Jia Yue Tuan (Six Plus) you can download the ost at We Love Asian OST (you now need to be a member to download from We Love Asian OST) or I've uploaded that song below to three different hosting sites cause I don't know which one people like best ^_^

Here's the song Zero Territoy by Six Plus
SendSpace
Megaupload
YouSendIt available for only 14 days from today (December 21)
Last edited by Oguri_Shun_fan on Thu Dec 21, 2006 1:50 pm, edited 1 time in total.
Imagecredit for signature goes to me (original picture News calender)
Watching Yankee-Kun to Megane-Chan, Hammer Session!, Tumbling
Waiting for ... up for suggestions ^_^

Vueyt
Posts: 3
Joined: Thu Dec 14, 2006 8:29 pm

Postby Vueyt » Thu Dec 21, 2006 7:14 am

Oguri_Shun_fan wrote:YouSendIt available for only 7 days from today (December 21)


Mirror ...
Yousendit
http://yousendit.com/transfer.php?actio ... 7F59CF57A2 - available for 14 days ...

> http://dropbox.yousendit.com/1989 .. my business plan uploader thingy... if you want to upload, just do so but please place your nickname so i am able to give the link to you...

User avatar
bakki
Posts: 466
Joined: Thu Aug 18, 2005 3:58 pm
Location: Italy

Postby bakki » Fri Dec 22, 2006 1:15 pm

Dun know if it has been already pointed out...maybe yea... BTW quite naively I suggest here where you can find other mirrors (SENDSPACE) for the episodes ^__^


THANK YOU SUBlimes >.<

User avatar
korean_foreva
Posts: 1732
Joined: Mon Dec 19, 2005 7:17 pm
Location: Machester
Contact:

Postby korean_foreva » Fri Dec 22, 2006 1:22 pm

thanx u

reomani
Posts: 20
Joined: Wed Apr 05, 2006 6:08 am
Location: UAE

Postby reomani » Sun Dec 24, 2006 7:29 am

Thanx alot

User avatar
Mimica-chan
Posts: 70
Joined: Sat Jan 21, 2006 4:35 pm
Location: Brazil

\o/

Postby Mimica-chan » Sun Dec 24, 2006 10:15 pm

Maerry Christmas for you all!!! \o\~~~~

thanks a lot for bring to us some great series!!!

Ms483836
Posts: 45
Joined: Sun Nov 12, 2006 7:25 am
Location: USA

Postby Ms483836 » Mon Dec 25, 2006 2:11 am

Hi!! can anyone help me!?

i dl the ost and the nicholas teo album on the first page a couple days of ago...i thought i had saved it and unzip it into regular format but now i cant find it!!

so, im trying to dl it again, but for some reason i cant seem to dl it! it keeps saving it as and rar document!?!

am i doing something wrong!?

help!!!!!! PLEASE!!! :cry:

User avatar
a_inuyasha_z
Posts: 104
Joined: Tue Sep 13, 2005 9:53 am
Location: The world of Kyou Kara Maou
Contact:

Postby a_inuyasha_z » Mon Dec 25, 2006 8:51 am

Ms483836 wrote:Hi!! can anyone help me!?

i dl the ost and the nicholas teo album on the first page a couple days of ago...i thought i had saved it and unzip it into regular format but now i cant find it!!

so, im trying to dl it again, but for some reason i cant seem to dl it! it keeps saving it as and rar document!?!

am i doing something wrong!?

help!!!!!! PLEASE!!! :cry:


That's because you need WINRAR to unzip it. It like a compressed files
Image Image Image

Kakumei
Posts: 7
Joined: Sun Aug 20, 2006 6:21 pm

Postby Kakumei » Mon Dec 25, 2006 10:22 pm

I'm having troubles with the subs :\
When I get the subtitles for episode 3, they don't appear to be the right subtitles for that episode, rather, it's for the previous one.
Or is it just me?
Help? ^_^;

User avatar
LdyKlutzy
Posts: 275
Joined: Sat Jan 28, 2006 12:47 am

Postby LdyKlutzy » Tue Dec 26, 2006 1:24 am

Maybe you downloaded the wrong subs or wrong video? O.O

Kakumei
Posts: 7
Joined: Sun Aug 20, 2006 6:21 pm

Postby Kakumei » Tue Dec 26, 2006 2:30 am

But the subs come in a batch :(

Wrong video? only if they mislabeled the third episode.

User avatar
LdyKlutzy
Posts: 275
Joined: Sat Jan 28, 2006 12:47 am

Postby LdyKlutzy » Tue Dec 26, 2006 3:40 am

That could be possible. When it saids Course whatever w/ the superman pasta thingy, see what course it is. If it's 3 then it's episode 3. Then make sure the subs are episode 3. I hope that helped.

sunshine4ever
Fansubber
Fansubber
Posts: 558
Joined: Mon Jun 21, 2004 9:23 pm
Location: California
Contact:

Postby sunshine4ever » Tue Dec 26, 2006 5:57 am

Kakumei wrote:But the subs come in a batch :(

Wrong video? only if they mislabeled the third episode.


I downloaded the batch and it says episode 3 for episode 3. I think you should double check.

Kakumei
Posts: 7
Joined: Sun Aug 20, 2006 6:21 pm

Postby Kakumei » Wed Dec 27, 2006 12:19 am

sunshine4ever wrote:
Kakumei wrote:But the subs come in a batch :(

Wrong video? only if they mislabeled the third episode.


I downloaded the batch and it says episode 3 for episode 3. I think you should double check.


The batch for episodes or for subtitles?

I downloaded Episode 3 under torrents and then I downloaded the subtitles and the one that's labeled as the third episode subtitle doesn't go with the episode.

sillypanda114
Fansubber
Fansubber
Posts: 59
Joined: Tue Jan 04, 2005 12:47 am

Postby sillypanda114 » Wed Dec 27, 2006 12:44 am

Kakumei wrote:
sunshine4ever wrote:
Kakumei wrote:But the subs come in a batch :(

Wrong video? only if they mislabeled the third episode.


I downloaded the batch and it says episode 3 for episode 3. I think you should double check.


The batch for episodes or for subtitles?

I downloaded Episode 3 under torrents and then I downloaded the subtitles and the one that's labeled as the third episode subtitle doesn't go with the episode.

Does the episode title have a course 3? or are you talking about how.. if someone says something, the english translation doesn't appear? that could be a timing issue. which version of the episode are you using? YDY or icefish? Check to make sure the video corresponds with the version of the subtitles.
and if it's the problem that course three doesn't appear in the title of the episode.. er.. i don't know what to say, because it's fine for me and sunshine4ever.. and other people

Kakumei
Posts: 7
Joined: Sun Aug 20, 2006 6:21 pm

Postby Kakumei » Wed Dec 27, 2006 1:20 am

Sigh.

I'm not sure. It's really weird. The .srt file is from YDY and the episode is form YDY as well. When I move the file from the RAR to the folder, it says it's file 3. buuut... then when I play it it tells me it's episode 2. I've tried moving 2 and 4, 5 episode subtitles, but those don't correlate either.

Well.. Let me try this. I screencapped some stuff.

http://home.graffiti.net/paansu/bothersome.jpg

The winzip shows the .srt files. The third one I moved and put inside the video folder, then renamed it to the same name as the video file, then I played it, the result is as shown at the bottom on the GOM player.

Sorry, I hope the picture wasn't too big.

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Wed Dec 27, 2006 4:49 am

Episode 15 subs:
Translations: xiaojade, fufu, faithz17, jacjac
Timing: sunshine4ever & thaominh
QC: sillypanda114 & fufu

Image
Attachments
SmilingPasta-15 [YDY].srt
synced to YDY
(90.34 KiB) Downloaded 5282 times
Thanks, Zahra :wub:

User avatar
ray of light
Posts: 46
Joined: Mon Feb 20, 2006 12:37 am

Postby ray of light » Wed Dec 27, 2006 5:07 am

thanks !! i wish y'all a happy new year !
Image

:wub: :wub: :wub:

ALLY.
Posts: 31
Joined: Tue Jan 31, 2006 12:19 am
Location: New York
Contact:

Postby ALLY. » Wed Dec 27, 2006 5:22 am

I'm literally jumping out of my seats. Thank you for the subs!<33

User avatar
xl Linh lx
Posts: 61
Joined: Sun Jul 30, 2006 5:02 am

Postby xl Linh lx » Wed Dec 27, 2006 7:21 am

Yay! Thanks for the subs.

User avatar
Oguri_Shun_fan
Posts: 335
Joined: Tue Nov 29, 2005 4:13 pm
Location: Michigan, USA

Postby Oguri_Shun_fan » Wed Dec 27, 2006 7:24 am

Thanks for the sub keeo up the great work!!!
Imagecredit for signature goes to me (original picture News calender)

Watching Yankee-Kun to Megane-Chan, Hammer Session!, Tumbling

Waiting for ... up for suggestions ^_^

User avatar
cacharel*
Posts: 43
Joined: Fri Nov 10, 2006 5:48 am

Postby cacharel* » Wed Dec 27, 2006 9:29 am

THAAANK U *.*

User avatar
Ah Sa
Posts: 133
Joined: Tue Jun 28, 2005 12:41 pm

Postby Ah Sa » Wed Dec 27, 2006 10:15 am

thanx for the sub!!!!
Do you guys know where I can download smiling pasta OST??
Image

User avatar
jani
Posts: 53
Joined: Fri Jul 07, 2006 7:41 am
Location: USA

Postby jani » Wed Dec 27, 2006 11:44 am

yay! episode 15 subs out---->big hug to the SUBlimes!!!!

azzurri
Posts: 30
Joined: Sun Oct 01, 2006 10:25 am

Postby azzurri » Wed Dec 27, 2006 12:54 pm

...and two more to go! Thank u subbers for a great job!

User avatar
Elissa
Posts: 113
Joined: Tue Oct 24, 2006 8:34 pm
Location: United Arab Emirates .. AD
Contact:

Postby Elissa » Wed Dec 27, 2006 1:54 pm

@jani: very nice SIGN :thumleft: :thumleft: SE7EN & jin XD XD
Image

User avatar
Suicide_Angel
Posts: 91
Joined: Sun Jan 22, 2006 4:06 pm
Location: United States
Contact:

Postby Suicide_Angel » Wed Dec 27, 2006 4:43 pm

Thank you so much for the subs for episode 15, Im so excited :alcoholic: :wub:
Image

User avatar
Oguri_Shun_fan
Posts: 335
Joined: Tue Nov 29, 2005 4:13 pm
Location: Michigan, USA

Postby Oguri_Shun_fan » Wed Dec 27, 2006 5:01 pm

Ah Sa wrote:thanx for the sub!!!!
Do you guys know where I can download smiling pasta OST??


go back to the first page and look for what i have in bold ^_^ I hope that helps it under the SUBlimes banner

fufu wrote:Extras:
Smiling Pasta Preview: Sendspace | Megaupload (uL by sweetie)
Nicholas Teo - Tears From Polaris MV: Megaupload | Filefront | Filefactory | subtitles (filefront & filefactory links uL by sunshine4ever)
Cyndi Wang - Rainbow's Smile MV: Sendspace | Megaupload (uL by sweetie)
Cyndi Wang - Huang Hun Xiao MV: Sendspace | Megaupload (uL by sweetie)
Nicholas Teo - Turtle Girl MV: Sendspace | Megaupload (uL by sweetie)

Smiling Pasta OST: Megaupload | Filefront (please go purchase the album if you like it!!!)
Nicholas Teo - Only Nicholas album: download (please go purchase the album if you like it!!!)
Imagecredit for signature goes to me (original picture News calender)

Watching Yankee-Kun to Megane-Chan, Hammer Session!, Tumbling

Waiting for ... up for suggestions ^_^

User avatar
littlemonkey_3000
Posts: 113
Joined: Wed Mar 08, 2006 10:39 pm
Location: Oklahoma,USA

Postby littlemonkey_3000 » Wed Dec 27, 2006 5:39 pm

Thanks so much for eps. 15 :cheers:

User avatar
angeizahoy
Posts: 358
Joined: Mon Feb 06, 2006 4:47 pm

Postby angeizahoy » Wed Dec 27, 2006 5:47 pm

15! =O you rock!!! thank you

3dfan
Posts: 230
Joined: Fri Aug 06, 2004 2:38 pm

Postby 3dfan » Wed Dec 27, 2006 5:53 pm

howzitboy wrote:
3dfan wrote:Thank you so much!!!! I love you!!!! :lol :lol :lol

Off question: is "It started with a kiss" show as good as this one?

Thanks!


id say its equal or slightly better imho, boy are very great shows to watch

oo, and thx for episode 14!! i just got 13 and 14 out already


Thank you so much for your recommend. It led me to see 2 wonderful shows that I wondered how could I ignored it before.
I watched ISWAK, then The Rose . OMG, Joe Cheng is so incredible in The Rose. I think The Rose is much better then ISWAK. There are hard sub eps in youtube. You will be mesmermized by KUI ( Joe Cheng ). I'm speechless at such a powerful, wonderful, unforgetable acting by Joe.

Howcome there is no discussion thread for Taiwan drama in Soompi?
I've been searching for days for more info about Joe-the rose
If anybody hasn't watched THE ROSE, then your life is boring 8)

adada
Posts: 11
Joined: Sun Jul 31, 2005 9:25 pm

Postby adada » Wed Dec 27, 2006 7:26 pm

Thanks for all the subs so far
Does anybody know where to download YDY version for episode 11- E . Those clubbox link son the first page don't have them anymore?
Thanksssssssss!!!

gabbypalacios
Posts: 33
Joined: Wed Dec 20, 2006 1:35 am

Postby gabbypalacios » Wed Dec 27, 2006 9:11 pm

eek! Episode 15 subs!!! YAYE!!! :D Thanks sooo much Sublimes! You guys are the absolute BEST!

User avatar
chaegyeong
Posts: 109
Joined: Tue Jan 10, 2006 11:08 pm
Location: my

Postby chaegyeong » Wed Dec 27, 2006 10:44 pm

thanks!

User avatar
kcnguyen
Posts: 16
Joined: Sun Jul 30, 2006 1:40 pm

Postby kcnguyen » Thu Dec 28, 2006 12:41 am

Ep 15 subs , great work guys ^^
hope you guys didn't spend ur holidays
working on subs anyways
thanks a million
Rain is Love S2
Image

User avatar
kcnguyen
Posts: 16
Joined: Sun Jul 30, 2006 1:40 pm

Postby kcnguyen » Thu Dec 28, 2006 1:08 am

3dfan wrote:
howzitboy wrote:
3dfan wrote:Thank you so much!!!! I love you!!!! :lol :lol :lol

Off question: is "It started with a kiss" show as good as this one?

Thanks!


id say its equal or slightly better imho, boy are very great shows to watch

oo, and thx for episode 14!! i just got 13 and 14 out already


Thank you so much for your recommend. It led me to see 2 wonderful shows that I wondered how could I ignored it before.
I watched ISWAK, then The Rose . OMG, Joe Cheng is so incredible in The Rose. I think The Rose is much better then ISWAK. There are hard sub eps in youtube. You will be mesmermized by KUI ( Joe Cheng ). I'm speechless at such a powerful, wonderful, unforgetable acting by Joe.

Howcome there is no discussion thread for Taiwan drama in Soompi?
I've been searching for days for more info about Joe-the rose
If anybody hasn't watched THE ROSE, then your life is boring 8)


soompi is a korean based forum pretty much

asian fanatics forum
asianfanatics is more into the chinese entertainment but
actually has seperate sections for korean , japanese as well as non asian topics ^^
pretty good eh
Rain is Love S2

Image

User avatar
CKL
Posts: 43
Joined: Wed Feb 15, 2006 7:30 am

Postby CKL » Thu Dec 28, 2006 1:33 am

thx for ur hard work, i'm really appreciate. There're only 2 more episode to go. The ending is starting to get more intersting to me heheh, I'm excited to see how's this couple gonna end up.

User avatar
zi
Posts: 19
Joined: Mon Dec 25, 2006 3:55 pm
Contact:

Postby zi » Thu Dec 28, 2006 3:47 am

thank you!
i love it :]

User avatar
xrevealx
Posts: 59
Joined: Sat Dec 16, 2006 3:36 pm

Postby xrevealx » Thu Dec 28, 2006 5:23 am

How come it won't let me download episode 15? can you fix it? or is it working for other ppl and its just my computer? :(

Kakumei
Posts: 7
Joined: Sun Aug 20, 2006 6:21 pm

Postby Kakumei » Thu Dec 28, 2006 3:07 pm

Kakumei wrote:Sigh.

I'm not sure. It's really weird. The .srt file is from YDY and the episode is form YDY as well. When I move the file from the RAR to the folder, it says it's file 3. buuut... then when I play it it tells me it's episode 2. I've tried moving 2 and 4, 5 episode subtitles, but those don't correlate either.

Well.. Let me try this. I screencapped some stuff.

http://home.graffiti.net/paansu/bothersome.jpg

The winzip shows the .srt files. The third one I moved and put inside the video folder, then renamed it to the same name as the video file, then I played it, the result is as shown at the bottom on the GOM player.

Sorry, I hope the picture wasn't too big.


Once again - any help? btw, it says course 3 on the video, and no subs that I've downloaded say course 3 for it. Am I missing something?

himuraknshn3
Posts: 1
Joined: Thu Dec 28, 2006 9:42 pm

Postby himuraknshn3 » Thu Dec 28, 2006 9:44 pm

instead of worryin about that all the time just download the other srt file from the first page for the 3rd episode of yours. it was probabaly copied twice and wasn't named correctly

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Thu Dec 28, 2006 9:57 pm

The achive looks right. There doesn't seem to be anybody else experiencing the same problem. Try re-downloading the subs. It also sounds like your program/windows might be buggy. You can try uninstalling and reinstalling your winRAR and also uninstall any kind of template(s) you're using right now to see if that's causing the problem.
Thanks, Zahra :wub:

Kakumei
Posts: 7
Joined: Sun Aug 20, 2006 6:21 pm

Postby Kakumei » Thu Dec 28, 2006 10:34 pm

This is just really strange. >_< And I can't help but feel like a nuisance. ._. I downloaded the batch of subs, then tried clicking on just episode 3 for subs - which only ended up being the batch again, but then I went to page 11 and downloaded that sub.

...except all those keep playing as episode 2 subtitles. I'm out of resources. I know the video is correct, it's course 3, and from YDY. I don't know what everyone else is doing that I'm not.

Btw, I've redownloaded the subs many times, jsut because they look right doesn't necessarily mean they are, like I was trying to show in my picture. I don't know what you mean by templates, either, is it GOM templates or winzip templates? 'cause either way I guess this means I probably don't use 'em.

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Thu Dec 28, 2006 11:52 pm

I was suspecting that you might be using some kind of style template for Windows because of the way your windows are stylized.

Yes, the link to episode 3 subs also links to the archive because the archive contains the latest updated subs. The subs on page 11 is the original release (not updated). No matter which way you obtain the subs for ep. 3, they should have been correct for episode 3 and should not have shown up as episode 2.

Open the subs in notepad and see if they are the correct subs:
24
00:03:15,160 --> 00:03:18,660
course 3
The Golden Turtle Races to the Finish Line and Takes Off The Shell pasta


If they are, then maybe it's the player. Just to make sure, play the video in GOM, and then also try DRAGGING the right subtitles into the player.
Thanks, Zahra :wub:

Kakumei
Posts: 7
Joined: Sun Aug 20, 2006 6:21 pm

Postby Kakumei » Fri Dec 29, 2006 12:18 am

Yay ^_^ Thank you. Finally.. lol. I guess it was the player. I was kinda skeptical since the player had worked fine before.

Thank you again. :)

Zyzy
Posts: 2
Joined: Fri Dec 29, 2006 2:52 pm
Location: Minesota

help!

Postby Zyzy » Fri Dec 29, 2006 2:55 pm

Hi every1! I just downloaded ep 15 but for some reason I can't play it, can some 1 please tell me why....... Thank alots!!!!

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Re: help!

Postby fufu » Fri Dec 29, 2006 3:20 pm

Zyzy wrote:Hi every1! I just downloaded ep 15 but for some reason I can't play it, can some 1 please tell me why....... Thank alots!!!!

Not being able to play the file can be caused by numerous factors such as not having the right codecs/softwares.

Since you haven't given us any details to the problem, all I can say is...

please be directed to the MEGA FAQ page:
http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=16155
Thanks, Zahra :wub:

User avatar
starsearch15
Posts: 3
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:04 am
Location: reading

Postby starsearch15 » Fri Dec 29, 2006 9:04 pm

can anyone help me download episode 15-17 for smiling pasta with the english subs
because i cant really download them with it turning into raw videos

User avatar
Oguri_Shun_fan
Posts: 335
Joined: Tue Nov 29, 2005 4:13 pm
Location: Michigan, USA

Postby Oguri_Shun_fan » Fri Dec 29, 2006 9:05 pm

starsearch15 wrote:can anyone help me download episode 15-17 for smiling pasta with the english subs
because i cant really download them with it turning into raw videos


This series is soft subbed meaning you need to download the raw video file and then the subtitle file
Imagecredit for signature goes to me (original picture News calender)

Watching Yankee-Kun to Megane-Chan, Hammer Session!, Tumbling

Waiting for ... up for suggestions ^_^

gullible
Posts: 2
Joined: Sun Jul 11, 2004 8:06 am

little turtle mv subtitle

Postby gullible » Sat Dec 30, 2006 12:00 am

Hi, I have looked through the whole forum and couldn't find any subtitle for the little turtle mv. Can someone please tell me where I can get the subtitlet? I really want to know what nicholas teo is singing in that song. Thanks!

User avatar
babyviolet
Posts: 65
Joined: Mon Dec 11, 2006 5:25 am
Location: LaLaLand, CA

Re: little turtle mv subtitle

Postby babyviolet » Sat Dec 30, 2006 12:31 am

gullible wrote:Hi, I have looked through the whole forum and couldn't find any subtitle for the little turtle mv. Can someone please tell me where I can get the subtitlet? I really want to know what nicholas teo is singing in that song. Thanks!



You can have the sub from ep 10 but I don't think you can find it just the song itself. :wub:

Zyzy
Posts: 2
Joined: Fri Dec 29, 2006 2:52 pm
Location: Minesota

Postby Zyzy » Sat Dec 30, 2006 3:38 pm

starsearch15 wrote:
can anyone help me download episode 15-17 for smiling pasta with the english subs
because i cant really download them with it turning into raw videos


This series is soft subbed meaning you need to download the raw video file and then the subtitle file


what is a raw video file & where can I find it, sorry this is the first time I dl movie with sub, so I dont really kno what is going on, Please HELP!!! Thanx[/quote]

ALLY.
Posts: 31
Joined: Tue Jan 31, 2006 12:19 am
Location: New York
Contact:

Postby ALLY. » Sat Dec 30, 2006 4:16 pm

Zyzy wrote:
starsearch15 wrote:
can anyone help me download episode 15-17 for smiling pasta with the english subs
because i cant really download them with it turning into raw videos


This series is soft subbed meaning you need to download the raw video file and then the subtitle file


what is a raw video file & where can I find it, sorry this is the first time I dl movie with sub, so I dont really kno what is going on, Please HELP!!! Thanx
[/quote]

"RAW", this means that the video has absolutely NO subtitles.
To download raws, you can find them here. I really really think you should read the FAQs located here - that way you won't be as confused.]
Last edited by ALLY. on Sat Dec 30, 2006 8:53 pm, edited 1 time in total.

IcyChan
Posts: 2
Joined: Sat Dec 30, 2006 7:57 pm

Postby IcyChan » Sat Dec 30, 2006 8:02 pm

Hello, I need some help..
I downloaded the RAW file & the .srt file and it works and plays with subtitles,
but I am experiencing some lag every now & then and it messes up
where the subtitles are suppose to be && it also messes up
when the people are suppose to talk. Kind of confusing, but can
anyone help me please? Thanks.

sunshine4ever
Fansubber
Fansubber
Posts: 558
Joined: Mon Jun 21, 2004 9:23 pm
Location: California
Contact:

Postby sunshine4ever » Sun Dec 31, 2006 6:26 am

IcyChan wrote:Hello, I need some help..
I downloaded the RAW file & the .srt file and it works and plays with subtitles,
but I am experiencing some lag every now & then and it messes up
where the subtitles are suppose to be && it also messes up
when the people are suppose to talk. Kind of confusing, but can
anyone help me please? Thanks.


If it lags then I think it's your computer problem. (Maybe because you operated too many things at once) I've not experienced any lagging from either YDY or Icefish episodes.

IcyChan
Posts: 2
Joined: Sat Dec 30, 2006 7:57 pm

Postby IcyChan » Sun Dec 31, 2006 3:56 pm

Oh.. okay, thanks for the reply!

super_mario
Posts: 1
Joined: Mon Jan 01, 2007 2:48 am

Postby super_mario » Mon Jan 01, 2007 3:11 am

I am new in d-addict... I have no idea how to download dramas in here ... can someone help me?

User avatar
rollyxpoley
Posts: 1
Joined: Mon Jan 01, 2007 4:53 am

Postby rollyxpoley » Mon Jan 01, 2007 4:57 am

can someone teach me how to download smiling pasta?
please
:D

User avatar
habukie
AiRen
AiRen
Posts: 1649
Joined: Mon Mar 01, 2004 9:42 pm
Location: away

Postby habukie » Mon Jan 01, 2007 6:46 am

super_mario wrote:I am new in d-addict... I have no idea how to download dramas in here ... can someone help me?

rollyxpoley wrote:can someone teach me how to download smiling pasta?
please
:D

go to the first post of this thread. there are links to the torrents for this series. if you do not know how to use torrents, please read the FAQ (it's one of the buttons located at the top of the screen.)

sunshine4ever
Fansubber
Fansubber
Posts: 558
Joined: Mon Jun 21, 2004 9:23 pm
Location: California
Contact:

Postby sunshine4ever » Mon Jan 01, 2007 7:27 am

You can also download through direct links here:
http://ohsosublime.blogspot.com/2006/07 ... gress.html

Happy New Year, everyone! Wishing you all a great, happy, and healthy new year!

User avatar
starsearch15
Posts: 3
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:04 am
Location: reading

Postby starsearch15 » Mon Jan 01, 2007 9:19 pm

i already downloaded the raw version to smiling pasta, so how do i get the subtitle version?

User avatar
starsearch15
Posts: 3
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:04 am
Location: reading

Postby starsearch15 » Mon Jan 01, 2007 9:19 pm

i already downloaded the raw version to smiling pasta, so how do i get the subtitle version?

sunshine4ever
Fansubber
Fansubber
Posts: 558
Joined: Mon Jun 21, 2004 9:23 pm
Location: California
Contact:

Postby sunshine4ever » Tue Jan 02, 2007 12:34 am

starsearch15 wrote:i already downloaded the raw version to smiling pasta, so how do i get the subtitle version?


Are you sure this is the question? This is the thread where you get the subtitles. There's no hardsubbed version.

maezhou
Posts: 842
Joined: Tue Mar 08, 2005 2:25 pm

Postby maezhou » Tue Jan 02, 2007 3:59 am

thanks so much for ep 14 and 15 subs :cheers:

User avatar
fufu
Fansubber
Fansubber
Posts: 618
Joined: Thu Jul 01, 2004 11:26 pm
Contact:

Postby fufu » Wed Jan 03, 2007 9:17 pm

Episode 16 subs:
Translations: yochimu & xiaojade
Timing: kenderkin88 & alexis_glenriv
QC: raen & fufu

whoo~ so close, yet so far away...wahahaha...
We have one more episode to go, but to me, there're two more episodes to go because episode 17 (the finale) is two hours long.

Image
Attachments
SmilingPasta-16 [YDY].srt
synced to YDY
(82.95 KiB) Downloaded 4900 times
Last edited by fufu on Wed Jan 03, 2007 9:28 pm, edited 1 time in total.
Thanks, Zahra :wub:

User avatar
makie
Posts: 17
Joined: Tue Nov 30, 2004 11:24 am
Location: italy

Postby makie » Wed Jan 03, 2007 9:26 pm

thank you for your hard work minna!!!!~ :thumright:
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 29 guests