Soulmate (Season 1) [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
alakina
Posts: 77
Joined: Fri Jul 29, 2005 4:43 am

Postby alakina » Fri Aug 11, 2006 10:03 pm

thanks for subbing this show! i cant wait for epi 5-12 eng sub! again, thanks fansubbers!

sbungier
Posts: 89
Joined: Sat Mar 11, 2006 3:36 am

Postby sbungier » Sun Aug 13, 2006 10:39 am

Im confused...which subs go with ep4? At the beginning of the .srt file for ep4 its says Soulmate File 4 (Episodes 5 and 6) and the torrent files just released (ep5 and ep6) do we use File#4 for those? and how do I use one file of subs for two episodes...or am I just not getting it? (and ep5 says that it really is sp7)

snowbird
Posts: 27
Joined: Mon Jul 11, 2005 2:45 pm
Location: Germany

Postby snowbird » Sun Aug 13, 2006 7:04 pm

this drama release contains 12files, each file runs for 60minutes
soulmate actually has 22 episodes though
from file 3 onwards, each file will contain 2 episodes which run for 30minutes each
file1: episode1
file2: episode2
file3: episode3+episode4
file4: episode5+episode6
......
file12: episode21+episode22

the subs are released according to this system, so the sub for file4 contains episodes5+6

the subtitles for file5 and file6, which have been released here recently are not available yet

hope that clears things up

wannaberich
Posts: 116
Joined: Fri Mar 24, 2006 6:18 am

Postby wannaberich » Sun Aug 13, 2006 7:12 pm

Thank you "Snowbird" for taking time to clarify. Also, thanks a bunch to subbers of this comedy.

snowbird
Posts: 27
Joined: Mon Jul 11, 2005 2:45 pm
Location: Germany

Postby snowbird » Sun Aug 13, 2006 7:14 pm

yeah, thanks to the subbers, i forgot to say that :)
waiting eagerly to continue watching, it's a great show so far

sbungier
Posts: 89
Joined: Sat Mar 11, 2006 3:36 am

Postby sbungier » Sun Aug 13, 2006 7:32 pm

Thanks for the clarification...I got it now! and thanks to the subbers

Kallen
Posts: 12
Joined: Sat Jul 24, 2004 9:48 pm
Contact:

Postby Kallen » Tue Aug 15, 2006 2:05 am

great drama. wonder if it won any awards yet, or will. i'll be sure to vote for this series as series of the month later on.

also want to say how rare it is that i like pretty much all of the characters, and enjoy seeing them on the screen.

so curious to find out what are the slow scenes between su gyeong and dong wook all about.

thanks to the trans team with s2 <3

Bannii
Posts: 166
Joined: Fri Jun 09, 2006 8:47 pm
Location: Stockholm

Postby Bannii » Thu Aug 17, 2006 4:31 pm

Is this the first season of Soulmate? So we can expect a season 2? Otherwise great job subbing this drama.

User avatar
hinatainn1
Posts: 11
Joined: Sat Mar 18, 2006 6:11 pm
Location: USA
Contact:

Postby hinatainn1 » Mon Aug 28, 2006 9:47 pm

how come there's no more news or anything on this drama/series??? i've been coming back everyday for a while and nothing's changed??i really like this drama/series...i hope it will be continued soon=]
:glare: :crazy: :blink LOser_Chick87 :mrgreen:

snowbird
Posts: 27
Joined: Mon Jul 11, 2005 2:45 pm
Location: Germany

Postby snowbird » Sun Sep 03, 2006 12:46 am

i've been checking almost everyday too:)
maybe people will go crazy when they see this topic on the front page of d-addicts again because of this post (happened to me before)
it's done when it's done i guess
let's be patient

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Sun Sep 03, 2006 1:06 am

If you guys check the wiki site.. you would see that file # 5 is in the editing stage.. we are doing our best.. episode 5 should be release shortly.
Image

snowbird
Posts: 27
Joined: Mon Jul 11, 2005 2:45 pm
Location: Germany

Postby snowbird » Sun Sep 03, 2006 1:51 am

oh i didn't know about the wiki, thanks for telling
seems like i overlooked that link on the 1st page everytime

i appreciate the hard work!

AzN_InVasian
Posts: 15
Joined: Tue Jun 20, 2006 11:53 pm

Postby AzN_InVasian » Sun Sep 03, 2006 4:16 am

This drama seems interesting. I can't wait till all the subs are out, then I'll start watching.

aznoxloverxoboy
Posts: 1
Joined: Thu Jan 26, 2006 3:23 am

Postby aznoxloverxoboy » Tue Sep 05, 2006 4:43 pm

i can seen to download the subs... some one help me....

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Wed Sep 06, 2006 6:11 pm

File 5 ( episode 7 & 8 together)
Translator: xradman
Timer: ltrang
editor: maggie & ay_link
coordinator: mily2
Attachments
Soulmate.E05.KOR.060410.HDTV.XViD-KHD-[WITH S2].srt
File # 5
Synced w/ HQ KHD Version
(73.54 KiB) Downloaded 5935 times
Image

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Wed Sep 06, 2006 6:18 pm

mily2 wrote:File 5 ( episode 7 & 8 together)
Translator: xradman
Timer: ltrang
editor: maggie & ay_link
coordinator: mily2


so File 6 is actually ep. 9 & 10?

Hudsonn
Posts: 4598
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Sep 06, 2006 7:45 pm

Yeah new soulmate subs. Thanks team for the file 5 subs!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Wed Sep 06, 2006 7:59 pm

snowbird explained it quite clearly below.. soulmate only has 12 files to dl but contains 22 episodes.


snowbird wrote:this drama release contains 12files, each file runs for 60minutes
soulmate actually has 22 episodes though
from file 3 onwards, each file will contain 2 episodes which run for 30minutes each
file1: episode1
file2: episode2
file3: episode3+episode4
file4: episode5+episode6
......
file12: episode21+episode22

hope that clears things up
Image

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Wed Sep 06, 2006 8:44 pm

thanks for the infos and subs people.

i like that quote from ep. 7, "Traditional beauty"...i'll use that on an ugly girl too. :mrgreen:

User avatar
Nadil
Fansubber
Fansubber
Posts: 905
Joined: Sun Feb 12, 2006 4:48 pm
Location: Germany
Contact:

Postby Nadil » Wed Sep 06, 2006 8:56 pm

XD thank you ^___^ really love this series :)

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Wed Sep 06, 2006 9:07 pm

Nadil wrote:XD thank you ^___^ really love this series :)


like your avatar. one of the hottest women alive.

snowbird
Posts: 27
Joined: Mon Jul 11, 2005 2:45 pm
Location: Germany

Postby snowbird » Thu Sep 07, 2006 2:24 am

thanks a lot for the subs!
today was a really really, and i mean really, f****ed up day
thanks for cheering me up

arwenice
Posts: 136
Joined: Tue Nov 30, 2004 7:16 am

Postby arwenice » Thu Sep 07, 2006 5:53 am

Thanks :D

tringo
Posts: 131
Joined: Mon Oct 17, 2005 7:27 am
Location: Sweden

Postby tringo » Thu Sep 07, 2006 2:06 pm

Thank you! I've been looking forward to this. Gonna enjoy it with a cup of coffee :-)

User avatar
RedCoral
Posts: 113
Joined: Sun Mar 12, 2006 8:25 pm

Postby RedCoral » Thu Sep 07, 2006 10:46 pm

Thanks :thumleft:
Image

User avatar
hinatainn1
Posts: 11
Joined: Sat Mar 18, 2006 6:11 pm
Location: USA
Contact:

Postby hinatainn1 » Fri Sep 08, 2006 4:09 pm

thank you! been waiting for the subs to come out. =]

User avatar
Ssang
Posts: 151
Joined: Sun Feb 26, 2006 7:06 am

Postby Ssang » Fri Sep 08, 2006 9:00 pm

For those who have seen ep 7, here's the Korean song that's featured in it. It's the song Su-gyeong's boyfriend sings to her in their past moments together.

Toy - Joheun Saram (A person I like).mp3: (2001)

http://www.megaupload.com/?d=7YNRFE1S

Thanks for the subs! This show is so funny.

anh2
Posts: 10
Joined: Sat May 13, 2006 5:58 pm
Location: Brampton, Ontario, Canada

Oh my Gosh

Postby anh2 » Mon Sep 11, 2006 4:36 am

This Series is the best...better than Full House, My Girl so far it made me laugh so much while watching with my mother-in-law and wife. This is literally the modern dating scene ...what a battle ground of mushy love we live in :wub: I am laughing so much my baby is completely puzzled :mrgreen: :thumright:

User avatar
Jane2000
Posts: 443
Joined: Thu May 26, 2005 8:01 am
Location: France

Postby Jane2000 » Mon Sep 11, 2006 8:43 am

Thank you for your hard work !! :cheers: :thumright:

rherd
Posts: 14
Joined: Wed Dec 29, 2004 7:59 am
Location: Malaysia

Postby rherd » Mon Sep 11, 2006 4:45 pm

waahhhh..I love this series..xpecially Shin Dong Wook..Thank u for the subs..really appreciate it..

tringo
Posts: 131
Joined: Mon Oct 17, 2005 7:27 am
Location: Sweden

Postby tringo » Mon Sep 18, 2006 10:26 am

I haven't been able to reach the fansub wiki for days (since I was curious about the status of the subs) has anyone else been able to visit it?

greenwing
Posts: 142
Joined: Thu Dec 23, 2004 3:42 am

Postby greenwing » Mon Sep 18, 2006 11:49 am

you're not alone, i've been having the same problem

gracepham
Posts: 68
Joined: Tue Apr 25, 2006 4:50 pm

Postby gracepham » Wed Sep 20, 2006 2:32 pm

mily2 wrote:snowbird explained it quite clearly below.. soulmate only has 12 files to dl but contains 22 episodes.


snowbird wrote:this drama release contains 12files, each file runs for 60minutes
soulmate actually has 22 episodes though
from file 3 onwards, each file will contain 2 episodes which run for 30minutes each
file1: episode1
file2: episode2
file3: episode3+episode4
file4: episode5+episode6
......
file12: episode21+episode22

hope that clears things up


I see the four episodes 3, 4, 5 & 6 I downloaded either from Clubbox or torrent they come seperately in a 700 MB size avi file. They are not combined by two episodes in one file like you said; so I don't really understand how I could run the file3.srt with two seperate ep.3.avi & ep.4.avi. Could you please explain it one more time? Thank you very much & a great day to you!

User avatar
roguechinadoll
Posts: 93
Joined: Wed Oct 26, 2005 9:09 pm
Location: USA

Postby roguechinadoll » Thu Sep 21, 2006 8:37 pm

gracepham wrote:
mily2 wrote:snowbird explained it quite clearly below.. soulmate only has 12 files to dl but contains 22 episodes.


snowbird wrote:this drama release contains 12files, each file runs for 60minutes
soulmate actually has 22 episodes though
from file 3 onwards, each file will contain 2 episodes which run for 30minutes each
file1: episode1
file2: episode2
file3: episode3+episode4
file4: episode5+episode6
......
file12: episode21+episode22

hope that clears things up


I see the four episodes 3, 4, 5 & 6 I downloaded either from Clubbox or torrent they come seperately in a 700 MB size avi file. They are not combined by two episodes in one file like you said; so I don't really understand how I could run the file3.srt with two seperate ep.3.avi & ep.4.avi. Could you please explain it one more time? Thank you very much & a great day to you!



2 episodes are included in each avi
play file3 subs with ep3avi, and watch it all the way. you'll notice that there's a break [pink sparkly words] in the middle of the show, indicating that's it's a new episode. :salut:

User avatar
melusine97
Posts: 3
Joined: Tue Sep 26, 2006 5:32 am

Postby melusine97 » Tue Sep 26, 2006 5:38 am

This sitcom is soooo entertaining. Thanks for the subs!

You guys rock. :cheers:

expression
Posts: 54
Joined: Thu Mar 10, 2005 4:54 am

Postby expression » Tue Sep 26, 2006 9:59 pm

keep up the good work!

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Tue Sep 26, 2006 10:32 pm

I've announced it at the wiki site already.. but I just want to stop by & let everyone know that there will be a slight delay in the release of the next file's sub . Our main translator just got back from a vacation & need to catch up with his work. I seek everyone's understanding and I can assure you guys that we will definitely finish this drama.. but it might be slower than our other projects.
Image

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Tue Sep 26, 2006 10:38 pm

bad news...i like this drama too...we'll wait for it though.

User avatar
melusine97
Posts: 3
Joined: Tue Sep 26, 2006 5:32 am

Postby melusine97 » Sat Sep 30, 2006 7:51 pm

Hey no prob, WITH S2. ^__^ I'm just extremely happy you guys are going to finish subbing this. Take your time and keep up the good work.

VTTK
Posts: 41
Joined: Fri Dec 30, 2005 8:46 am

Postby VTTK » Thu Oct 05, 2006 3:09 am

thx for the subs

flowerpotcat
Posts: 20
Joined: Fri Sep 01, 2006 2:46 pm
Location: Windy City

Postby flowerpotcat » Sun Oct 08, 2006 4:26 am

Thank you so much for the subs and everything. At last, I found another promising series. Thanks so much!! :) Keep up the good work! :)

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Mon Oct 23, 2006 12:01 am

File # 6 - Episode 9 & 10

Translator: xradman
Timer: ltrang
QC/ Edit: pinklily
Coordinator: mily2
Attachments
Soulmates.E06-HDTV.XViD-KHD-[WITHS2].srt
Synced w/ KHD version
(63.3 KiB) Downloaded 5719 times
Image

User avatar
Nadil
Fansubber
Fansubber
Posts: 905
Joined: Sun Feb 12, 2006 4:48 pm
Location: Germany
Contact:

Postby Nadil » Mon Oct 23, 2006 12:39 am

^____________________^
thanks guys, I love this series very much!!! <333

User avatar
RedCoral
Posts: 113
Joined: Sun Mar 12, 2006 8:25 pm

Postby RedCoral » Mon Oct 23, 2006 1:17 am

Thanks
Image

User avatar
melica37
Posts: 648
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Mon Oct 23, 2006 1:36 am

Thanks so much for the subs for file 6. Very exciting... :wub:

hgl99
Posts: 244
Joined: Fri Aug 13, 2004 3:40 pm

Postby hgl99 » Mon Oct 23, 2006 1:40 am

Thanks so much xradman, ltrang, pinklily and mily2 for file#6 sub... :lol

AiAiZXY
Posts: 52
Joined: Wed Jul 21, 2004 3:25 pm
Contact:

Postby AiAiZXY » Mon Oct 23, 2006 5:02 am

Yayy thanks for file 6! :D
The story is getting more & more exciting~

Hudsonn
Posts: 4598
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Oct 23, 2006 6:50 am

Yes new subs are out! Thank you very much for file 6 subs!
Image
Heo Yun Mi

arwenice
Posts: 136
Joined: Tue Nov 30, 2004 7:16 am

Postby arwenice » Mon Oct 23, 2006 5:20 pm

Thanks.

tringo
Posts: 131
Joined: Mon Oct 17, 2005 7:27 am
Location: Sweden

Postby tringo » Mon Oct 23, 2006 5:50 pm

Oh, thank you! This is turning out to be a great day!
:cheers: :cheers: :cheers:

User avatar
linn.enn
Posts: 8
Joined: Sun Oct 15, 2006 11:34 pm
Location: Poland

Postby linn.enn » Mon Oct 23, 2006 6:03 pm

Yay! Thanks for subbing ep 6 :D it was great and worth waiting :DDD
Last edited by linn.enn on Mon Oct 23, 2006 10:32 pm, edited 2 times in total.
Image

User avatar
roguechinadoll
Posts: 93
Joined: Wed Oct 26, 2005 9:09 pm
Location: USA

Postby roguechinadoll » Mon Oct 23, 2006 8:03 pm

YAY ep 6 finally here *dances around happily* thank you thank you :wub:

User avatar
nanana_120
Posts: 126
Joined: Fri Apr 15, 2005 2:03 pm

Postby nanana_120 » Mon Oct 23, 2006 8:08 pm

Thanks you so much for sub ep.6 :cheers: :salut:

User avatar
Jane2000
Posts: 443
Joined: Thu May 26, 2005 8:01 am
Location: France

Postby Jane2000 » Mon Oct 23, 2006 9:41 pm

Thanks!!!! :thumright:

User avatar
ohcrapimonfire
Posts: 92
Joined: Sun Jul 30, 2006 5:47 am
Location: NJ

Postby ohcrapimonfire » Fri Oct 27, 2006 8:24 pm

Thanks for these excellent subs! This series is excellent. And since I'm in love with the OST, thanks for putting in some of the artists/song names when they start playing in the background :D

saintangel
Posts: 7
Joined: Fri Sep 29, 2006 8:44 pm

Postby saintangel » Wed Nov 01, 2006 5:14 pm

Thanks for the subs.
I love this series. :D

BBoPPy
Posts: 43
Joined: Sun Mar 13, 2005 7:29 pm

Postby BBoPPy » Sun Nov 12, 2006 11:15 am

thanks for the subtitles^_^ *bow*

greenwing
Posts: 142
Joined: Thu Dec 23, 2004 3:42 am

Postby greenwing » Sat Nov 18, 2006 7:49 pm

has this project been dropped? it's not listed as a current project on the wiki page

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Sat Nov 18, 2006 10:05 pm

No.. this project is still on.. I've announced that we will finish it- just at a slower pace than some of our current projects.. If you look at the wiki - (below where we update the progress)... you will see that the translation for episode 7 is already at 50%. We are doing our best to get the next sub file out asap... & our translator ( xradman) is working really hard on the translations despite his super busy schedule.. so please cheer him on & remain patient :wub:
Image

greenwing
Posts: 142
Joined: Thu Dec 23, 2004 3:42 am

Postby greenwing » Sat Nov 18, 2006 11:34 pm

sorry, i didn't mean to upset you. i check the wiki page a lot and i know that soulmate is listed at the bottom. but that section is not where i was referring to. ive subbed shows as well so i know that it takes time. i'm not trying to stir up trouble. i was simply asking a question because it wasn't listed above as a current project and the subs were coming out relatively slow compared to the other dramas. thx for your quick response, though.

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Sat Nov 18, 2006 11:56 pm

greenwing dear..

I wasn't upset.. so no worries, k? If I sounded upset in my explanations.. it must be that I am not very good at expressing my thoughts .. so don't feel bad.. :) :wub: ..

As to your question..maybe someone accidentally removed Soulmate when they moved our completed projects to its section.. I've added it to the current project section already.

It has always been our goal to finish every single project that we started.. be it fast or slow.. and I have full confidence that WITH S2 will be able to achieve this goal.. so rest assure & support us, k?

cheers,

emily
Image

User avatar
ohcrapimonfire
Posts: 92
Joined: Sun Jul 30, 2006 5:47 am
Location: NJ

Postby ohcrapimonfire » Mon Dec 11, 2006 2:01 am

Hi :)

I was wondering if the group subbing this drama had a homepage to check the status of the subbing of the drama. I don't mean this in an annoying way at all-- I'm putting myself on a D-addicts ban until finals are over (it's grown far too addicting for me to multitask it with studying), so I don't want to check this thread for updates and then get sucked into the forums instead of studying.

If not, then no worries! I'll just check back when finals are over, in two weeks :P

Thanks! Excellent subs, btw!

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Mon Dec 11, 2006 2:05 am

ohcrapimonfire wrote:Hi :)

I was wondering if the group subbing this drama had a homepage to check the status of the subbing of the drama. I don't mean this in an annoying way at all-- I'm putting myself on a D-addicts ban until finals are over (it's grown far too addicting for me to multitask it with studying), so I don't want to check this thread for updates and then get sucked into the forums instead of studying.

If not, then no worries! I'll just check back when finals are over, in two weeks :P

Thanks! Excellent subs, btw!


You can check the status of all projects here: www.fansub.d-addicts.com/With_S2

naflo
Posts: 3
Joined: Mon May 08, 2006 5:55 pm

Postby naflo » Mon Dec 11, 2006 12:37 pm

Thanks for subbing this excellent drama, my favorite one.

User avatar
roguechinadoll
Posts: 93
Joined: Wed Oct 26, 2005 9:09 pm
Location: USA

Postby roguechinadoll » Sun Dec 17, 2006 5:34 pm

:note: all i want for xmas are the subtitles for soulmate ep7 :cry:

User avatar
rayasunshine
Posts: 43
Joined: Thu Nov 02, 2006 8:01 am
Location: around...

Postby rayasunshine » Tue Dec 19, 2006 4:40 pm

Did this series stop getting subbed or even being made?

aong
Posts: 262
Joined: Wed Jul 20, 2005 9:14 am
Location: BKK Thailand

Postby aong » Fri Dec 29, 2006 9:39 am

thank you so much for ep 5-6 :D

milia
Posts: 59
Joined: Wed Jun 23, 2004 8:37 am

Postby milia » Sat Dec 30, 2006 3:46 pm

Thank u so much ..
I think i should try this one ...

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Fri Jan 05, 2007 9:56 pm

a little update on the status of the upcoming subs.. everyone.. please remain calm & we are doing our best to finish off this project.


** Episode 7: Translation : Done/ Timing: Done/ Editing: Pending
** Episode 8: Translation : Done/ Timing: Done/ Editing: Pending
** Episode 9: Translation : Done/ Timing: Done/ Editing: Pending
** Episode 10: Translation : Done/ Timing: Done/ Editing: Pending
** Episode 11: Translation : Done/ Timing: Done/ Editing: Pending
** Episode 12 ( Final Episode) : Translation : Done/ Timing: Done/ Editing: Pending
Last edited by mily2 on Mon Jan 15, 2007 8:51 pm, edited 4 times in total.
Image

Jannah
Geinou Fansubber
Geinou Fansubber
Posts: 1607
Joined: Thu May 13, 2004 6:25 am
Location: Singapore
Contact:

Postby Jannah » Sat Jan 06, 2007 4:41 am

Thanks for the update, mily2. You didn't have to do it but it was nice of you to update in this thread for the impatient people. :P Looking forward to the subs!

palmdrive
Posts: 129
Joined: Thu Oct 28, 2004 2:58 am
Location: Canada

Postby palmdrive » Sat Jan 06, 2007 8:22 am

looking forward to the upcoming sub release ^^
Keep up the great work!

User avatar
Ssang
Posts: 151
Joined: Sun Feb 26, 2006 7:06 am

Postby Ssang » Sun Jan 07, 2007 8:43 am

Soulmate needs more love! :P

Thanks for the update, and to the subbers who have picked up this series. :D

User avatar
rayasunshine
Posts: 43
Joined: Thu Nov 02, 2006 8:01 am
Location: around...

Postby rayasunshine » Thu Jan 11, 2007 5:55 am

Thanx for the update. :) and you're right Ssang Soulmate does need more love.

KeYLe
Posts: 15
Joined: Sat Sep 16, 2006 4:28 pm

Postby KeYLe » Sat Jan 13, 2007 12:59 am

this drama is tooooo good thx for the subs

theview
Posts: 7
Joined: Thu Jul 20, 2006 7:16 pm

Postby theview » Sat Jan 13, 2007 4:34 am

my gosh i did not even know that file six is already out!!! i cant wait to watch it. and thanks so much for your continue work on this great drama


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests