Kang Duk Soon's Love History - Drama Special [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Errorka
Posts: 271
Joined: Fri Apr 15, 2011 9:53 pm
Contact:

Kang Duk Soon's Love History - Drama Special [Hungarian Subs] (Complete)

Postby Errorka » Thu Dec 28, 2017 6:09 pm

Drama Special E147: Kang Duk Soon's Love History 강덕순 애정변천사 / Gangdeoksun Aejeongbyeoncheonsa
Műfaj: történelmi jellegű dráma
Részek száma: 1
Sugárzó csatorna: KBS2
Sugárzási idő: 2017. október 5. csütörtök 20:00
Image
Főszereplők:
Kim So Hye - Kang Duk Soon
Oh Seung Yoon - Kim Suk Dam
King Geunchogo (KBS, 2011), Jumong (MBC, 2006)...
Park Seo Yeon - Jo Kook Hee
Queen for Seven Days (KBS2, 2017), Our Gab Soon (SBS, 2016)...
Park Gyu Young - Na Ae Hyang
Suspicious Partner (SBS, 2017)...
Shim Young Eun - Cha Suk Joo
Kim Yeo Jin - Nam Hee Soon
Moonlight Drawn by Clouds (KBS2, 2016), Hwajung (MBC, 2015), Yi San (MBC, 2007), Shin Don (MBC, 2005)...

Rendező: Hwang Seung Gi
Forgatókönyvíró: Baek So Yun

A sorozat rövid ismertetője:
A japán megszállás idején a naiv, falusi Duk-Soon végtelenül szerelemes Seok-Sam-ba. A fiú viszont Kyungsungba utazik 1926 nyarán, hogy ott segítse a Korea függetlenségéért harcolókat. Duk-Soon a fiú után szökik, a városban viszont női függetlenségi aktivisták közé keveredik, akik titokban egy merényletet terveznek. A történet a női függetlenségi aktivistáknak állít emlékeket, akik sokat tettek azért, hogy az Korea újra szabad ország lehessen.

A felirat a NEXT verzióhoz készült.

A RAW regisztráció nélkül letölthető (720p minőségben):
https://dfiles.eu/files/1o7gn175j


vagy torrentről (regisztráció vagy meghívó szükséges) lehet letölthető (720p minőségben):
https://avistaz.to/torrent/72177-kbs-drama-special-2017-e06-kang-duk-soons-love-history-720p-next


Első magyar közösségi doramafordítás
https://azsiaekkovei.hu/

A közösségi magyar felirat elkészítésében részt vettek: Amália, Aramis, kacs, SeRa, sopretty94, vigeza.
Attachments
KBS.Drama.Special.2017.E06.Kang.Duk.Soon's.Love.History.171005.720p-NEXT.srt
Amália, Aramis, kacs, SeRa, sopretty94, vigeza
2017.12.28.
(55.33 KiB) Downloaded 16 times

Who is online

Users browsing this forum: hsyong and 12 guests