Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
zdorama
Posts: 193
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:51 am
Contact:

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby zdorama » Thu Jul 13, 2017 10:18 pm

thank you for episode8!

User avatar
madonnalilyify
Posts: 119
Joined: Fri Nov 02, 2012 2:45 am
Location: In Your Heart^^

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby madonnalilyify » Fri Jul 14, 2017 8:05 am

thank you for subbing this series! :salut:

mahal
Posts: 10
Joined: Fri Jun 10, 2016 9:25 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby mahal » Thu Jul 27, 2017 4:35 pm

wowww... thank you for Episode 08 :wub: :wub: :dance: :dance: :notworthy: :notworthy:

tezuka_eiri
Posts: 400
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby tezuka_eiri » Sun Aug 06, 2017 12:05 pm

thank you for ep8 subs

User avatar
trendfx
Posts: 64
Joined: Sat Jan 28, 2012 10:03 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby trendfx » Mon Aug 07, 2017 2:21 am

Thank you for episode 8!! I appreciate all your effort you have been putting into this project! Thank you :-)

User avatar
Camui
Posts: 435
Joined: Thu Jun 17, 2004 12:37 am
Location: Texas

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby Camui » Fri Aug 18, 2017 5:36 am

I just discovered this series & finished the first episode. Thank you so much for all of your hard work, your time, & all of your effort. I enjoyed watching the first episode & look forward to viewing 2-8. :D

I don't know if you are still interested in subbing 9 & 10 but wanted to let you know that you are appreciated for everything you did on 1-8.
You are amazing & I'm happy you did what you have so far. Thank you again for everything! :wub:
Image

User avatar
sorashige
Posts: 29
Joined: Fri Jan 20, 2017 3:48 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby sorashige » Wed Aug 23, 2017 7:25 am

Ep 9 is up and ep 10 should be up later today. Thank you guys so much for your patience.

Madoka wrote:Thanks for ep 8!! If you find doing everything yourself too time consuming, I could do the fine timing for you if you are working from Japanese subs.

I'm usually done with the timing pretty quickly, it's the amount of psychological, medical and criminal terminology that's giving me trouble. But thank you!
Currently subbing: Budokan
twitter|tumblr

hsyong
Posts: 38
Joined: Sat Jun 10, 2017 3:05 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby hsyong » Wed Aug 23, 2017 8:05 am

Thank you so much for EP 9 :cheers: :salut:
Goruchan.com - J-drama quotes, trivia, news, reviews and subs.

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 3017
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby itoshinotegoshi » Wed Aug 23, 2017 8:13 am

Thank you very much for ep9. :salut: :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

mokuni
Posts: 2
Joined: Sun Nov 22, 2015 9:50 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby mokuni » Wed Aug 23, 2017 1:05 pm

Thank you for 9 and also 10!!! Love you.

User avatar
sorashige
Posts: 29
Joined: Fri Jan 20, 2017 3:48 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby sorashige » Wed Aug 23, 2017 2:11 pm

And the last episode is up! :cheers: Thank you guys so much for your patience, I know I was horribly slow with the last couple of episodes. I don't think I'm going to pick up any airing dramas again any time soon, but I might pick up some older drama that hasn't been subbed yet.
Currently subbing: Budokan
twitter|tumblr

bertiwooster
Posts: 107
Joined: Fri Feb 29, 2008 8:21 pm
Location: Connecticut, U.S.A.

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby bertiwooster » Wed Aug 23, 2017 2:27 pm

Thank you!! :D

tezuka_eiri
Posts: 400
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby tezuka_eiri » Wed Aug 23, 2017 2:33 pm

thank you for completing the subs for this series.

User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 639
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby Madoka » Wed Aug 23, 2017 3:23 pm

Thank you for completing this series!

User avatar
jefftiger
Posts: 212
Joined: Thu Dec 03, 2015 2:28 am
Location: Virginia

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby jefftiger » Wed Aug 23, 2017 5:56 pm

Thanks very much for the final two episodes. I really appreciate your willingness to finish this up (and it was clearly a major task!), particularly in light of the drama not ultimately appealing to you. I look forward to viewing these episodes tonight.

User avatar
sorashige
Posts: 29
Joined: Fri Jan 20, 2017 3:48 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby sorashige » Wed Aug 23, 2017 6:06 pm

jefftiger wrote:Thanks very much for the final two episodes. I really appreciate your willingness to finish this up (and it was clearly a major task!), particularly in light of the drama not ultimately appealing to you. I look forward to viewing these episodes tonight.

In the end I actually did get back into it! I really enjoyed the last episodes. The gap between Ep 8 and the last two was mainly because I moved and didn't have internet for an entire month, so I had no access to online dictionaries to look up all the difficult vocabularies. But I enjoyed the beginning, as you know got bored in the middle part but then enjoyed the ending again, so it's a good 7/10 for me.
Currently subbing: Budokan
twitter|tumblr

User avatar
lambcake
Posts: 7
Joined: Thu Feb 23, 2017 2:28 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby lambcake » Wed Aug 23, 2017 7:16 pm

I got so excited seeing the word 'complete'!! Thank you so much for the last two episodes! You worked hard, and your subs are really good, so it was worth waiting. I hope you continue subbing in the future too.

sageur
Posts: 3
Joined: Tue Jul 25, 2017 8:23 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby sageur » Wed Aug 23, 2017 8:15 pm

Thanks for finishing this show !

doram
Posts: 156
Joined: Sun Dec 13, 2009 4:28 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby doram » Wed Aug 23, 2017 8:17 pm

Thank you so much for completing the subs and not letting us down!! :wub:
Otsukaresamadeshita :salut:

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 3017
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby itoshinotegoshi » Wed Aug 23, 2017 8:35 pm

Thank you so much for the completion. Otsukaresamadeshita. :salut: :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

soulorserenity
Posts: 26
Joined: Tue Jan 13, 2015 5:08 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby soulorserenity » Thu Aug 24, 2017 2:39 am

thank you for completing this series! it was really good. i appreciate all the hard work you. :D

User avatar
Camui
Posts: 435
Joined: Thu Jun 17, 2004 12:37 am
Location: Texas

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby Camui » Thu Aug 24, 2017 4:50 am

Thank you for the final two episodes! :wub: :cheers:

I'm really looking forward to seeing how this ends! :dance:
Image

User avatar
dhisashi
Posts: 2772
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby dhisashi » Thu Aug 24, 2017 2:45 pm

Thanks for completing this.

:cheers: :cheers: :cheers:

User avatar
Tomoya
Posts: 710
Joined: Fri Feb 27, 2015 7:16 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby Tomoya » Thu Aug 24, 2017 7:17 pm

Thank you so much for completing the dorama - I am really happy I can finish this :notworthy:

User avatar
Himitsu17
Posts: 447
Joined: Sun Jan 18, 2015 5:13 pm
Location: Switzerland
Contact:

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby Himitsu17 » Thu Aug 24, 2017 7:35 pm

YAY! Thank you so much !

I was also really really happy seeing the "complete" !
I can't wait to watch the two last episode ♥

Thank you for all the hard work! :cheers: :notworthy:
And I'm looking forward to see what you'll pick!
Find me @MyDramaList & @Livejournal
Feel free to contact me or befriend me anytime :)

Nodof
Posts: 54
Joined: Sun Aug 03, 2014 3:43 am
Location: USA

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby Nodof » Thu Aug 24, 2017 9:20 pm

Thank you :salut: :salut: :salut:

chatchalita
Posts: 52
Joined: Sun May 15, 2011 8:42 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby chatchalita » Fri Aug 25, 2017 11:52 am

Thank you for finish this drama

TanukiUS
Posts: 62
Joined: Fri Jan 23, 2015 4:56 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby TanukiUS » Fri Aug 25, 2017 2:23 pm

Thank you so much for subbing this drama! We love it!

poonk
Posts: 468
Joined: Wed Mar 28, 2007 12:12 am
Location: Wisconsin, USA
Contact:

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby poonk » Fri Aug 25, 2017 4:22 pm

Thank you, sorashige! It's fans like you, who so generously share their time & effort with the rest of us, who make J-drama fandom possible and I'm personally so grateful for that. Also, I'm glad to read that you started enjoying the show again and I look forward to finishing it myself. Again, many thanks for making this possible!

prestoli
Posts: 1264
Joined: Wed Jul 15, 2009 12:53 am
Location: Brooklyn, NY

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby prestoli » Sat Aug 26, 2017 7:07 pm

Thank you SO much for finishing this drama. I really appreciate your hard work!!

User avatar
railise
Posts: 79
Joined: Sun Nov 15, 2015 5:33 pm
Location: PA, USA
Contact:

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby railise » Mon Aug 28, 2017 10:23 pm

Thank you so much for completing the series!! :cheers: :cheers:

brye826
Posts: 1703
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby brye826 » Tue Aug 29, 2017 3:42 am

Thanks for completing this drama!!! :D

User avatar
ITSYGO
Posts: 1
Joined: Tue Aug 29, 2017 9:03 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby ITSYGO » Tue Aug 29, 2017 9:52 am

YAY!! Thanks for completing this drama!!! :salut:

loefet
Posts: 49
Joined: Sun Jun 18, 2017 1:16 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby loefet » Thu Aug 31, 2017 6:23 pm

Thank you for the subtitles!!

User avatar
Gir
Posts: 906
Joined: Wed Oct 27, 2004 8:47 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby Gir » Tue Sep 05, 2017 12:49 pm

Thanks for subbing this show.
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.

User avatar
chemistry_2010
Posts: 44
Joined: Mon Feb 18, 2013 8:11 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby chemistry_2010 » Thu Sep 07, 2017 5:31 am

thank you very much... :cheers: :notworthy:
:lol :tv: :lol

shinycat
Posts: 75
Joined: Mon Jun 03, 2013 7:56 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby shinycat » Fri Sep 08, 2017 3:16 pm

Thank you for subbing this drama :D

jpfn
Posts: 1814
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby jpfn » Mon Sep 11, 2017 6:48 pm

Thanks for completing the drama!

nakahalu
Posts: 98
Joined: Tue Jan 31, 2012 2:04 am

Re: Kirawareru Yuuki [Eng Subs] (Complete)

Postby nakahalu » Sat Oct 21, 2017 8:05 am

thank you!
;-)
^_^


Who is online

Users browsing this forum: Bria, eyeslikefirefly, kavinyun and 18 guests