Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Complete)

Postby Candylemon » Sun Oct 16, 2016 10:38 am

Image
Medical Team: Lady da Vinci no Shindan

Synopsis:
Tachibana Shiho is a brilliant neurosurgeon, but after an accident she has a hallucination during surgery and decides to retire from the medical profession. Her former teacher doesn’t want her skills to go to waste, so he persuades her instead to become a diagnostician at Toko University Hospital’s Department of Analysis and Diagnosis. The department, nicknamed “Lady da Vinci”, is an all-female team of strong-minded individuals, who use their expertise to diagnose illnesses other doctors struggle to identify.

Many thanks to furransu for the RAWs here and jpsubbers for the Japanese subs. :salut:
Attachments
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第10話 「天才外科医ついに復活!」 End 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(58.8 KiB) Downloaded 325 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep10 finale (848x480 x264).ass
jdramacity version
(58.69 KiB) Downloaded 900 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第9話 「運命の小さな患者との再会」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(55.81 KiB) Downloaded 327 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep09 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(55.7 KiB) Downloaded 946 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第8話 「人食いバクテリアに感染!」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(68.02 KiB) Downloaded 346 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep08 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(67.92 KiB) Downloaded 1033 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第7話 「治療するたびに悪化する病」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(61.06 KiB) Downloaded 301 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep07 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(60.94 KiB) Downloaded 1109 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第6話 「医療ミス!度重なる心不全」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(76.13 KiB) Downloaded 363 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep06 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(76.02 KiB) Downloaded 1069 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第5話 「頻発する脳梗塞の謎を発見」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(63.08 KiB) Downloaded 368 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep05 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(62.97 KiB) Downloaded 1170 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第4話 「対決!女医と女将と大女将」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(64.8 KiB) Downloaded 295 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep04 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(64.69 KiB) Downloaded 1160 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第3話 「ハロウィーン集団発症事件簿」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(64.02 KiB) Downloaded 423 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep03 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(63.91 KiB) Downloaded 1189 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第2話 「母想いの水泳選手が謎の病」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(69.52 KiB) Downloaded 337 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep02 (848x480 x264).ass
jdramacity version
(69.41 KiB) Downloaded 1306 times
レディ・ダ・ヴィンチの診断 第1話 「手術をしない天才外科医!謎の病を推理」 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
DoA version
(82.84 KiB) Downloaded 535 times
Medical Team - Lady Da Vinci no Shindan ep01 (848x480 x265).ass
jdramacity version
(82.69 KiB) Downloaded 1534 times
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

Varion
Posts: 93
Joined: Mon Dec 28, 2015 3:13 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby Varion » Sun Oct 16, 2016 11:16 am

Thank you so much for picking up this series :salut:

User avatar
Himitsu17
Posts: 402
Joined: Sun Jan 18, 2015 5:13 pm
Location: Switzerland
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby Himitsu17 » Sun Oct 16, 2016 12:27 pm

Thank you for picking this serie and the first episode ♥

:wub:
Find me @MyDramaList & @Livejournal
Feel free to contact me or befriend me anytime :)

boklets
Posts: 162
Joined: Wed Jul 26, 2006 6:24 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby boklets » Sun Oct 16, 2016 12:48 pm

Thank you for subbing this series!!

ZemusDS
Posts: 5550
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby ZemusDS » Sun Oct 16, 2016 1:39 pm

Thank you very much! Can't wait to watch. :D

mangasuki
Posts: 676
Joined: Sun Mar 23, 2008 7:42 pm
Location: Brazil

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby mangasuki » Sun Oct 16, 2016 2:17 pm

Thank you for subbing this drama!

User avatar
lovesituation
Posts: 538
Joined: Wed Feb 24, 2010 3:25 am
Location: U.S.
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby lovesituation » Sun Oct 16, 2016 2:54 pm

Thanks for subbing! :heart:

User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 556
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby Madoka » Sun Oct 16, 2016 4:51 pm

Thank you for subbing!!

ZemusDS
Posts: 5550
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby ZemusDS » Sun Oct 16, 2016 5:31 pm

Thanks for DoA file as well. I will watch that version. Great that you are releasing both. :wub:

femmedlx
Posts: 21
Joined: Mon Jan 19, 2015 4:56 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby femmedlx » Sun Oct 16, 2016 6:53 pm

thanks for subbing!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2805
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Sun Oct 16, 2016 11:23 pm

Thank you so much for subbing this medical jdo, Candylemon san, otsukaresamadeshita. :salut: :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
itadakimambo
Posts: 39
Joined: Wed Jan 16, 2013 12:56 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby itadakimambo » Sun Oct 16, 2016 11:23 pm

Thank you very much!

LanceSalmo
Posts: 757
Joined: Mon Feb 09, 2009 11:26 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby LanceSalmo » Mon Oct 17, 2016 1:20 am

Thank you for subbing this drama. I'm also super happy that U are timing your subs to the HD raws as well. Loving IT!! :)

tekkichan
Posts: 427
Joined: Mon May 19, 2014 5:36 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby tekkichan » Mon Oct 17, 2016 8:42 am

Thanks for subbing this and also for providing the doa version :D

thewebrecluse
Posts: 65
Joined: Mon Jan 28, 2013 3:36 pm
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby thewebrecluse » Mon Oct 17, 2016 9:28 pm

Thank you thank you thank you so much for subbing this drama!!!!

LanceSalmo
Posts: 757
Joined: Mon Feb 09, 2009 11:26 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby LanceSalmo » Tue Oct 18, 2016 5:41 pm

The DOA retime does not match! I tried it. :(

ZemusDS
Posts: 5550
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby ZemusDS » Tue Oct 18, 2016 6:03 pm

Are you sure about that Lance? It's perfect sync for me.

AvistaZ/Nyaa/original source DoA 720p video file.

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby Candylemon » Tue Oct 18, 2016 6:51 pm

LanceSalmo wrote:The DOA retime does not match! I tried it. :(

That's odd, it works for me. Where is your file from? I did the retime using the one from Nyaa.
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

LanceSalmo
Posts: 757
Joined: Mon Feb 09, 2009 11:26 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby LanceSalmo » Tue Oct 18, 2016 6:57 pm

I know it was strange bcuz the title and everything was the same. I did not even have to rename it. I got mine from avistaz. Maybe that's why!?





Candylemon wrote:
LanceSalmo wrote:The DOA retime does not match! I tried it. :(

That's odd, it works for me. Where is your file from? I did the retime using the one from Nyaa.

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby Candylemon » Tue Oct 18, 2016 7:41 pm

LanceSalmo wrote:I know it was strange bcuz the title and everything was the same. I did not even have to rename it. I got mine from avistaz. Maybe that's why!?

I just downloaded the AvistaZ file and tested it, and it seems to sync fine for me. Not sure why it didn't work for you. :scratch:
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

LanceSalmo
Posts: 757
Joined: Mon Feb 09, 2009 11:26 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby LanceSalmo » Tue Oct 18, 2016 7:55 pm

Candylemon wrote:
LanceSalmo wrote:I know it was strange bcuz the title and everything was the same. I did not even have to rename it. I got mine from avistaz. Maybe that's why!?

I just downloaded the AvistaZ file and tested it, and it seems to sync fine for me. Not sure why it didn't work for you. :scratch:

I will check it again, that's strange!! Sorry for the trouble, maybe its just me lol :scratch:

simone771
Posts: 441
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby simone771 » Tue Oct 18, 2016 8:39 pm

Thanks so much for Ep 01! :salut:

User avatar
ADKS
Posts: 30
Joined: Thu Jul 14, 2016 4:34 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby ADKS » Wed Oct 19, 2016 7:27 am

Thanks for picking this up!

User avatar
zdorama
Posts: 164
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:51 am
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby zdorama » Thu Oct 20, 2016 6:05 am

Love Yoshida Yo and been excited to watch this!!! Thanks so much for picking this one up and sharing!

Airirin
Posts: 25
Joined: Mon Oct 15, 2007 1:34 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby Airirin » Thu Oct 20, 2016 11:41 am

Thank you for picking this :salut:

prestoli
Posts: 1250
Joined: Wed Jul 15, 2009 12:53 am
Location: Brooklyn, NY

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby prestoli » Sat Oct 22, 2016 1:07 am

Thanks for subbing!

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 776
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby GaussAlgorithmus » Sat Oct 22, 2016 1:14 am

zdorama wrote:Love Yoshida Yo and been excited to watch this!!! Thanks so much for picking this one up and sharing!


Same here! :)

User avatar
dhisashi
Posts: 2578
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby dhisashi » Mon Oct 24, 2016 8:59 pm

Thank you for picking up this drama to sub!

:cheers:

User avatar
Ji-chan3
Posts: 183
Joined: Thu Sep 20, 2007 2:03 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 01 of ??)

Postby Ji-chan3 » Mon Oct 24, 2016 10:45 pm

This looks interesting. Thank you for picking it up!

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby Candylemon » Tue Oct 25, 2016 12:38 pm

Episode 2 is up! I'll add a DoA version when I have the file. :-)
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

ZemusDS
Posts: 5550
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby ZemusDS » Tue Oct 25, 2016 12:46 pm

Thanks for episode 2. :thumright:

DoA file is going to take some days to appear, seeing as they haven't released it yet.

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2805
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Tue Oct 25, 2016 1:00 pm

Thank you so much for ep2. :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

Varion
Posts: 93
Joined: Mon Dec 28, 2015 3:13 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby Varion » Tue Oct 25, 2016 1:37 pm

Thank you for episode 2!

User avatar
Himitsu17
Posts: 402
Joined: Sun Jan 18, 2015 5:13 pm
Location: Switzerland
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby Himitsu17 » Tue Oct 25, 2016 6:21 pm

Thanks for episode 2 ♥
Find me @MyDramaList & @Livejournal
Feel free to contact me or befriend me anytime :)

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 776
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby GaussAlgorithmus » Wed Oct 26, 2016 12:51 am

Thank you so much for the second episode. After all these years, it's nice to

see a show like "House M.D." again.

User avatar
MisoSoup1023
Posts: 30
Joined: Thu Mar 05, 2015 9:26 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby MisoSoup1023 » Wed Oct 26, 2016 9:35 am

Thank you for subbing

tezuka_eiri
Posts: 394
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby tezuka_eiri » Wed Oct 26, 2016 2:02 pm

thank you for subbing and sharing

tekkichan
Posts: 427
Joined: Mon May 19, 2014 5:36 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby tekkichan » Fri Oct 28, 2016 2:09 pm

thanks for episode 2

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby Candylemon » Mon Oct 31, 2016 7:30 pm

Added retimed subs for the DoA version of episode 2. Subs for both versions of episode 3 should be up together within the next few days.
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

mikitty82
Posts: 3
Joined: Sun Aug 16, 2015 5:20 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby mikitty82 » Tue Nov 01, 2016 7:04 pm

thank you for the subs ,
how many think her daughter is really dead
Last edited by mikitty82 on Tue Nov 01, 2016 7:34 pm, edited 1 time in total.

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby Candylemon » Wed Nov 02, 2016 6:39 pm

Episode 3 is up!
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7605
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby Keiko1981 » Wed Nov 02, 2016 6:46 pm

Thank you for episode 1-3. :cheers:
Gifted Ones | Twitter | UL @ Nyaa | MyDramaList.com
Subbing: Ashita no Yakusoku, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

ZemusDS
Posts: 5550
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby ZemusDS » Wed Nov 02, 2016 7:17 pm

Thank you so much. Also for ep2 DoA version.

AriBauer
Posts: 58
Joined: Tue Jul 31, 2007 9:01 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby AriBauer » Wed Nov 02, 2016 7:30 pm

Thanks for episode 3! :-)

simone771
Posts: 441
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby simone771 » Wed Nov 02, 2016 8:51 pm

Thanks so much for Ep 03 ! :clap:

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2805
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Wed Nov 02, 2016 10:39 pm

Thank you so much for ep3. :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
Himitsu17
Posts: 402
Joined: Sun Jan 18, 2015 5:13 pm
Location: Switzerland
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby Himitsu17 » Thu Nov 03, 2016 6:42 pm

Thanks for episode 3 ♥
Find me @MyDramaList & @Livejournal
Feel free to contact me or befriend me anytime :)

User avatar
Ji-chan3
Posts: 183
Joined: Thu Sep 20, 2007 2:03 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby Ji-chan3 » Sat Nov 05, 2016 6:54 pm

Thank you for ep 3!

User avatar
zdorama
Posts: 164
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:51 am
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby zdorama » Sat Nov 05, 2016 11:24 pm

Thanks AGAIN for sharing!!!

JackBauer2424
Posts: 169
Joined: Mon May 11, 2015 4:48 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby JackBauer2424 » Tue Nov 08, 2016 3:27 am

Aibu's prettier.

I'm guessing this show is harder to sub due to medical terms. I'm hoping to learn some useful medical stuff from this series like the misdiagnosing ALS vs. potassium deficiency.

jpfn
Posts: 1773
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Postby jpfn » Wed Nov 09, 2016 7:42 pm

Thanks for subbing ep3!

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby Candylemon » Thu Nov 10, 2016 2:05 pm

Episode 4 is up!
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

Airirin
Posts: 25
Joined: Mon Oct 15, 2007 1:34 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby Airirin » Thu Nov 10, 2016 2:59 pm

Thank you for episode 4 :salut:

User avatar
Himitsu17
Posts: 402
Joined: Sun Jan 18, 2015 5:13 pm
Location: Switzerland
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby Himitsu17 » Thu Nov 10, 2016 7:19 pm

Thanks for episode 4 ;D
Find me @MyDramaList & @Livejournal
Feel free to contact me or befriend me anytime :)

bakaman
Posts: 392
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby bakaman » Thu Nov 10, 2016 8:27 pm

Thanks for another new episode!

simone771
Posts: 441
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby simone771 » Thu Nov 10, 2016 9:59 pm

Thanks for Ep 04 subs ! You are very prompt ! :clap:

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2805
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Thu Nov 10, 2016 11:13 pm

Thank you so much for ep4. :salut: :salut: :cheers:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

xxvietgrlxx1588
Posts: 94
Joined: Mon Nov 28, 2005 1:57 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby xxvietgrlxx1588 » Thu Nov 10, 2016 11:59 pm

Thank you so much

AriBauer
Posts: 58
Joined: Tue Jul 31, 2007 9:01 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby AriBauer » Fri Nov 11, 2016 11:14 am

Thanks so much for episode 4! :salut:

User avatar
Ji-chan3
Posts: 183
Joined: Thu Sep 20, 2007 2:03 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby Ji-chan3 » Sat Nov 12, 2016 6:01 pm

Thank you for ep 4!

User avatar
zdorama
Posts: 164
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:51 am
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby zdorama » Sun Nov 13, 2016 9:50 am

Thanks so much for episode 4

User avatar
misorasan
Posts: 7
Joined: Sat Apr 02, 2016 2:12 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby misorasan » Tue Nov 15, 2016 2:42 am

Thank you for the latest episodes. Yo Yoshida is a hard working woman...two dramas!!! :dance: :dance: :dance:
"Vulnerability and trust are the key to falling in love." R.L. :wub:

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby antspace » Wed Nov 16, 2016 8:13 pm

Thanks very much for the subs. Really enjoyed ep 1 :-)

ZemusDS
Posts: 5550
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 04 of ??)

Postby ZemusDS » Thu Nov 17, 2016 1:04 pm

Thanks for episode 4. Was waiting for the DoA version. :cheers:

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 714
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby Candylemon » Thu Nov 17, 2016 6:50 pm

Episode 5 is up!
Currently subbing: Saki ni Umareta Dake no Boku (ep.07 of 10)
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

User avatar
Himitsu17
Posts: 402
Joined: Sun Jan 18, 2015 5:13 pm
Location: Switzerland
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby Himitsu17 » Thu Nov 17, 2016 6:58 pm

Thanks for episode 5 ♥
Find me @MyDramaList & @Livejournal
Feel free to contact me or befriend me anytime :)

ZemusDS
Posts: 5550
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby ZemusDS » Thu Nov 17, 2016 9:30 pm

Double eps treat tonight, yay. Thanks for episode 5 subs!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2805
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Thu Nov 17, 2016 11:18 pm

Thank you so much for ep5. :salut: :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 776
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby GaussAlgorithmus » Thu Nov 17, 2016 11:37 pm

Thank you very much for episode 5. :)

BBOvenGuy
Posts: 120
Joined: Sat Oct 29, 2005 7:11 am
Location: Ventura Co. CA USA
Contact:

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 02 of ??)

Postby BBOvenGuy » Fri Nov 18, 2016 2:50 am

mikitty82 wrote:thank you for the subs ,
how many think her daughter is really dead


Yup, you pegged it. Check the raws at the end of Ep 6. I'm impressed - usually I'm among the first ones to pick up on something like that, but you beat me by a mile.
Last edited by BBOvenGuy on Sat Nov 19, 2016 2:47 am, edited 1 time in total.

AriBauer
Posts: 58
Joined: Tue Jul 31, 2007 9:01 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby AriBauer » Fri Nov 18, 2016 3:19 am

Thank you for episode 5! :salut:

simone771
Posts: 441
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby simone771 » Fri Nov 18, 2016 6:43 pm

Many thanks for Ep 05 ! :clap:

boklets
Posts: 162
Joined: Wed Jul 26, 2006 6:24 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby boklets » Fri Nov 18, 2016 8:50 pm

Thanks for the subs!!

bakaman
Posts: 392
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby bakaman » Fri Nov 18, 2016 11:16 pm

Thanks for the new episode!!

User avatar
fookie
Posts: 567
Joined: Sat Dec 07, 2013 11:47 pm
Location: earth

Re: Medical Team - Lady da Vinci no Shindan [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby fookie » Sat Nov 19, 2016 6:07 pm

Thanks for ep 1/5! :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: DragonSpikeXIII and 27 guests