Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
brye826
Posts: 1562
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 6 of ?)

Postby brye826 » Sun Sep 27, 2015 6:25 pm

Thank you for ep 7!

juki
Posts: 141
Joined: Fri Oct 13, 2006 4:37 pm
Location: France

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 7 of ?)

Postby juki » Mon Sep 28, 2015 12:43 pm

Thank you ! :thumleft:

porkchop
Posts: 202
Joined: Tue Dec 15, 2009 6:48 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 7 of ?)

Postby porkchop » Thu Oct 01, 2015 3:51 pm

Thank you.

tropka
Posts: 335
Joined: Sat Jun 20, 2015 7:06 pm
Location: Poland

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 7 of ?)

Postby tropka » Fri Oct 02, 2015 9:08 am

thank you for eps 6 and 7

jpfn
Posts: 1773
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 7 of ?)

Postby jpfn » Tue Oct 06, 2015 5:12 am

Thanks for ep7!

User avatar
nikid
Posts: 1359
Joined: Thu Sep 03, 2009 12:56 am
Contact:

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 7 of ?)

Postby nikid » Sat Oct 10, 2015 9:48 pm

Hi all,

I'm finally done timing ep08, sorry for the delay, I was hoping having done sooner but I've been sick so I couldn't work on it much.
Anyway, here it is.

Enjoy

~nikid

P.S.: @shika will add it to the first post later
Attachments
Risk no Kamisama ep08 (848x480 x264).ass
(67.47 KiB) Downloaded 24 times

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7608
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 7 of ?)

Postby Keiko1981 » Sat Oct 10, 2015 11:46 pm

nikid wrote:Hi all,

I'm finally done timing ep08, sorry for the delay, I was hoping having done sooner but I've been sick so I couldn't work on it much.
Anyway, here it is.

Enjoy

~nikid

P.S.: @shika will add it to the first post later

Thank you, added to the first post.

liddo-kun
Posts: 165
Joined: Sun Sep 19, 2004 7:35 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 8 of 10)

Postby liddo-kun » Sun Oct 11, 2015 2:47 am

thank you for the completion.. :-)

here's a retimed for 720p DoA
Attachments
Risk.no.Kamisama.Complete.HDTV.x264.AAC-DoA.rar
for 720p DoA
(191.05 KiB) Downloaded 31 times
Last edited by liddo-kun on Sat Oct 24, 2015 5:34 pm, edited 2 times in total.

User avatar
shikashitsuji
Posts: 22
Joined: Mon Jul 13, 2015 4:24 pm
Contact:

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby shikashitsuji » Sun Oct 11, 2015 5:25 pm

And now episode 9 is done too! One last episode and we'll be done with this series x) Thanks for your patience everyone!

heart 283
Posts: 983
Joined: Thu Feb 12, 2009 1:43 am
Location: California

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby heart 283 » Tue Oct 13, 2015 1:21 pm

Thank you for episodes 8 & 9! :-)
Last edited by heart 283 on Thu Oct 15, 2015 1:10 pm, edited 1 time in total.

tropka
Posts: 335
Joined: Sat Jun 20, 2015 7:06 pm
Location: Poland

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby tropka » Tue Oct 13, 2015 8:02 pm

thanks for 8 and 9

User avatar
d14na16
Posts: 295
Joined: Mon Nov 20, 2006 4:27 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby d14na16 » Mon Oct 19, 2015 3:32 am

thanks! :cheers:

p.dang
Posts: 15
Joined: Mon Feb 23, 2015 10:47 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Ep 9 of 10)

Postby p.dang » Wed Oct 21, 2015 3:04 am

thanks for the subtitle. Waiting for the next one.

User avatar
shikashitsuji
Posts: 22
Joined: Mon Jul 13, 2015 4:24 pm
Contact:

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby shikashitsuji » Fri Oct 23, 2015 4:58 pm

And it's a wrap! Episode 10 subs are up! :cheers:

Thank you all and I hope you enjoyed this drama :D Hoping to see more of Tsutsumi Shinichi and Morita Go in future works!

And don't forget to thank justsayes and nikid for their hard work in timing!

Taido
Posts: 479
Joined: Sat Feb 07, 2009 9:26 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby Taido » Fri Oct 23, 2015 7:13 pm

@shikashitsuji

Subarashii :cheers:

Thnx a million :notworthy: for all the good work, cheers mate and keep on the good work it's highly appreciated! :party:

User avatar
d14na16
Posts: 295
Joined: Mon Nov 20, 2006 4:27 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby d14na16 » Sat Oct 24, 2015 1:32 am

thanks for your hard work

BBOvenGuy
Posts: 120
Joined: Sat Oct 29, 2005 7:11 am
Location: Ventura Co. CA USA
Contact:

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby BBOvenGuy » Sat Oct 24, 2015 1:36 am

You made it all the way through! Congratulations! It was a great job.

tezuka_eiri
Posts: 394
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby tezuka_eiri » Sat Oct 24, 2015 2:20 am

thank you for completing the series

juki
Posts: 141
Joined: Fri Oct 13, 2006 4:37 pm
Location: France

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby juki » Sat Oct 24, 2015 7:23 am

Thank you for all this subs ! :salut:

User avatar
Pingwina
Posts: 80
Joined: Mon Jan 19, 2015 11:24 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby Pingwina » Sat Oct 24, 2015 9:23 am

Thanks for the whole series! :cheers:

lunanana
Posts: 46
Joined: Sat Jan 24, 2015 9:44 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby lunanana » Sat Oct 24, 2015 9:46 am

congratulation on completing the subs!! thank you so much! :D
otsukaresama deshita!

Maki-Maki
Posts: 112
Joined: Tue Jan 21, 2014 11:09 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby Maki-Maki » Sat Oct 24, 2015 11:01 am

Thank you for subbing this drama. XD

User avatar
VampireXxX
Posts: 1168
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby VampireXxX » Sat Oct 24, 2015 11:08 am

Thank you for completing this dorama :cheers:

Otsukaresama deshita :salut:

thewebrecluse
Posts: 65
Joined: Mon Jan 28, 2013 3:36 pm
Contact:

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby thewebrecluse » Mon Oct 26, 2015 12:10 pm

Thank you from the bottom of my heart for taking the time to sub this. Thank you also to all volunteers who helped out. I hope you'll do more!

p.dang
Posts: 15
Joined: Mon Feb 23, 2015 10:47 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby p.dang » Thu Oct 29, 2015 4:41 am

Thank you for finishing the series.

User avatar
dhisashi
Posts: 2584
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby dhisashi » Thu Oct 29, 2015 2:38 pm

shikashitsuji wrote:And it's a wrap! Episode 10 subs are up! :cheers:

Thank you all and I hope you enjoyed this drama :D Hoping to see more of Tsutsumi Shinichi and Morita Go in future works!

And don't forget to thank justsayes and nikid for their hard work in timing!

Thank you! :notworthy:

tropka
Posts: 335
Joined: Sat Jun 20, 2015 7:06 pm
Location: Poland

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby tropka » Thu Oct 29, 2015 4:06 pm

thanks for completing this. good work

User avatar
wow4tr5
Posts: 14
Joined: Sun Mar 23, 2014 12:51 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby wow4tr5 » Fri Oct 30, 2015 1:25 am

thanks for the sub :salut: :salut:

jpfn
Posts: 1773
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby jpfn » Wed Nov 04, 2015 10:55 pm

Thank you for completing the drama!

poe
Posts: 38
Joined: Sun Jan 18, 2015 4:51 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby poe » Tue Nov 24, 2015 2:10 am

otsukaresamaaaa..
thank you so much!

attilamac
Posts: 35
Joined: Sun Jan 18, 2015 2:13 pm
Location: USA

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby attilamac » Sat Dec 12, 2015 12:30 pm

Thank you for the subs. Wonderful job.

bakaman
Posts: 392
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby bakaman » Thu Dec 24, 2015 7:37 am

Just had a chance to finish watching the show. Good cast, interesting story.
Thanks so much for all your hard work subbing all the episodes. Much appreciated!

User avatar
fookie
Posts: 568
Joined: Sat Dec 07, 2013 11:47 pm
Location: earth

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby fookie » Sat Dec 26, 2015 10:27 am

Thanks for the subs! :)

amnosbands
Posts: 7
Joined: Wed Jan 28, 2015 4:13 pm

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby amnosbands » Wed Jan 06, 2016 10:38 am

thank you so much for subbing! :D :wub:

Ilovethestorm
Posts: 70
Joined: Sat Oct 05, 2013 9:22 am

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby Ilovethestorm » Tue Jan 26, 2016 6:08 pm

Thank you for deciding to enter the subbing world and pickin this drama s your first! <3

User avatar
ChaleChangZambarau
Posts: 36
Joined: Fri Jan 02, 2015 3:36 am
Location: Hotel Breakwater

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby ChaleChangZambarau » Mon Jun 05, 2017 9:15 pm

Just now getting to watch this one. Thank you so much!!
Jina Jema Hungara Gizani

User avatar
jefftiger
Posts: 130
Joined: Thu Dec 03, 2015 2:28 am
Location: Virginia

Re: Risk no Kamisama [Eng Subs] (Complete)

Postby jefftiger » Mon Jun 05, 2017 9:52 pm

Coincidentally, I'm also watching this drama at present. I've enjoyed watching Erika Toda in Reverse and have been looking at some of her earlier dramas. Also, I'm currently watching BOSS in which she has a supporting role.

Thanks to the original subtitler for your efforts!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Momoka83, rayvos and 17 guests