DoS Deka [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
VampireXxX
Posts: 1258
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby VampireXxX » Tue May 26, 2015 2:07 am

Thank you for episode 4 :cheers:

Otsukaresama :salut:

User avatar
cirmos
Posts: 939
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby cirmos » Tue May 26, 2015 5:41 am

Thank you for ep.4.

User avatar
ladyc2
Posts: 243
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby ladyc2 » Tue May 26, 2015 5:41 am

Thanks for ep 4

tekkichan
Posts: 504
Joined: Mon May 19, 2014 5:36 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby tekkichan » Tue May 26, 2015 7:55 am

thanks for episode 4 :cheers:

ZemusDS
Posts: 5613
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby ZemusDS » Tue May 26, 2015 8:53 am

Thanks for episode 4 subs! :D

mysticwater
Fansubber
Fansubber
Posts: 86
Joined: Fri Mar 30, 2007 3:44 am
Location: Canada + Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby mysticwater » Tue May 26, 2015 12:43 pm

epi 6 = 100% timed and 60% translated!
last update for awhile, check my twitter for full updates, I dont wanna spam here too much XD
https://twitter.com/mysticwater

Murasaki-HaNa
Posts: 120
Joined: Sun Jun 26, 2011 8:49 pm
Location: U.A.E

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby Murasaki-HaNa » Tue May 26, 2015 1:18 pm

Thank you so much for ep4 ^^

LadyInanna
Posts: 8
Joined: Mon Jan 19, 2015 4:43 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby LadyInanna » Tue May 26, 2015 6:36 pm

Thanks for 4th ep!

doshite
Posts: 25
Joined: Sun Apr 11, 2010 1:37 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby doshite » Wed May 27, 2015 3:17 am

Thanks so much for subbing this show. Tabe Mikako is a favorite of mine. I really like her hair and make-up in this show. It's great being able to watch with subs. Thanks again!

User avatar
zinkognito
Posts: 148
Joined: Sat May 02, 2009 11:32 pm
Location: United States

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby zinkognito » Wed May 27, 2015 12:47 pm

Thanks for the subs, especially the plotboxes retimed subs!

kazuyalsy
Posts: 1
Joined: Thu Mar 26, 2015 3:33 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 04 of ??

Postby kazuyalsy » Wed May 27, 2015 2:58 pm

Thanks for doing this!!! :cheers: :cheers: :cheers:

User avatar
haruki
Posts: 14
Joined: Thu Jan 01, 2015 4:17 am
Location: Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 05 of ??

Postby haruki » Thu May 28, 2015 6:30 am

Episode 5 is up. Working on episode 6 and 7 now.

Oh gosh I love the first 3 minutes XDDD Daikanyama's the best!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 3044
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 05 of ??

Postby itoshinotegoshi » Thu May 28, 2015 7:54 am

Thank you very much for ep5 subs. very much appreciated.
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

brye826
Posts: 1714
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 05 of ??

Postby brye826 » Thu May 28, 2015 8:10 am

Thank you for ep 5!

usagi-sama
Posts: 20
Joined: Tue Jan 04, 2011 10:25 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby usagi-sama » Thu May 28, 2015 10:04 am

This tv series is awesome!

*baka ja naii no?** xDDDD

thank your for subbing this and i like your fontstyle on them subs ;)

EDIT: The Adujstment for Episode 2 on the 720p Release is wrong!
at first it fits, but after the Opening its asynch.

EDIT2: tried adjusting it with subtitle workshop 6, but after saving the adjusted sub and readding it to the video player, the font is white and blurry and in the middle of the screen -.-
Last edited by usagi-sama on Thu May 28, 2015 10:48 am, edited 2 times in total.

ZemusDS
Posts: 5613
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby ZemusDS » Thu May 28, 2015 10:17 am

Episode 5 :salut: Thank you very much for the subs!

micehell
Upload Addict
Upload Addict
Posts: 3851
Joined: Sat Oct 17, 2009 5:16 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby micehell » Thu May 28, 2015 10:30 am

Thanks kindly for ep 5 subs. :)

User avatar
shupagirl
Posts: 385
Joined: Thu Mar 15, 2012 6:55 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] Ep 05 of ??

Postby shupagirl » Thu May 28, 2015 10:54 am

haruki wrote:Episode 5 is up. Working on episode 6 and 7 now.

Oh gosh I love the first 3 minutes XDDD Daikanyama's the best!

Thank you. :)

usagi-sama
Posts: 20
Joined: Tue Jan 04, 2011 10:25 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby usagi-sama » Thu May 28, 2015 11:17 am

alright.
so subtitle workshop won't allow me to change timings without messing with the font etc. so i installed aegisub and badam, it worked instantly.

And in my opinion, the adjustment for e02 720p is not an adjustment at all!
so i will upload the timing perfected version after watching it right now.

EDIT: i'm done!

here is the proper adjusted sub for "doS Deka Ep02 720p HDTV x264 AAC-DoA"
Attachments
DoS Deka Ep 02 [720p].ass
(74.75 KiB) Downloaded 33 times
Last edited by usagi-sama on Thu May 28, 2015 12:46 pm, edited 3 times in total.

ocha_suki
Posts: 143
Joined: Fri Jun 27, 2008 11:23 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby ocha_suki » Thu May 28, 2015 12:24 pm

thank you for ep.5, it works well with plotboxes raw :salut:

User avatar
cirmos
Posts: 939
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby cirmos » Thu May 28, 2015 1:09 pm

Thank you for ep.5.

User avatar
VampireXxX
Posts: 1258
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby VampireXxX » Thu May 28, 2015 1:23 pm

Thank you for episode 5 :cheers:

Otsukaresama :salut:

bluegums
Posts: 7
Joined: Sun Jul 26, 2009 9:33 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby bluegums » Thu May 28, 2015 2:10 pm

Thank you for all the subbed eps so far :-)

Murasaki-HaNa
Posts: 120
Joined: Sun Jun 26, 2011 8:49 pm
Location: U.A.E

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby Murasaki-HaNa » Thu May 28, 2015 3:37 pm

Taking ep5

Thank you so much ^^

usagi-sama
Posts: 20
Joined: Tue Jan 04, 2011 10:25 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby usagi-sama » Thu May 28, 2015 5:33 pm

regarding the episode 04 subtitle: no adjustment needed for 720p ;)

btw, ep 04 was awesome xDDD

User avatar
ladyc2
Posts: 243
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby ladyc2 » Thu May 28, 2015 8:45 pm

Thanks for ep 5

GokTengri
Posts: 10
Joined: Mon Apr 06, 2015 2:28 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby GokTengri » Fri May 29, 2015 12:12 am

Thank you so much for ep 5! I just finisihed it, it was definitely the best ep so far!

Keep up the good work :)

Watanuki
Posts: 92
Joined: Thu Mar 08, 2012 12:48 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby Watanuki » Fri May 29, 2015 12:42 am

working on a project is a lot of work! i can relate! :) thank you very much!

User avatar
antspace
Posts: 1598
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby antspace » Fri May 29, 2015 12:51 am

Thanks eps 4 and 5 :-)

wobblywalker
Posts: 157
Joined: Sat Feb 14, 2009 4:05 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby wobblywalker » Fri May 29, 2015 1:12 am

Wahoo! This series gets better and better, thank you for the splendid subs!
:cheers:

User avatar
kasumidesu
Posts: 150
Joined: Mon Jan 19, 2015 12:58 am
Location: USA

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby kasumidesu » Fri May 29, 2015 1:43 am

:thumright: Thank you for Ep.05!!! :thumleft:
Currently taking over the world!!! One Dango at a time!!!

User avatar
haruki
Posts: 14
Joined: Thu Jan 01, 2015 4:17 am
Location: Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 05 of ??)

Postby haruki » Fri May 29, 2015 2:53 am

usagi-sama wrote:alright.
so subtitle workshop won't allow me to change timings without messing with the font etc. so i installed aegisub and badam, it worked instantly.

And in my opinion, the adjustment for e02 720p is not an adjustment at all!
so i will upload the timing perfected version after watching it right now.

EDIT: i'm done!

here is the proper adjusted sub for "doS Deka Ep02 720p HDTV x264 AAC-DoA"

Oh really? I didn't even check the conversion for 720p. It was done by hikaruisyum. Sorry lol :blink . Alright then. I'll ask her about it. She's gonna be back soon.

Thanks again for that dear.

User avatar
haruki
Posts: 14
Joined: Thu Jan 01, 2015 4:17 am
Location: Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby haruki » Fri May 29, 2015 2:57 am

Ayyyy guys. We're doing our best to catch up so here's ep 6.

I can't wait for ep 7 though! Daikanyama will be abducted by aliens hahahahha. Ep 7 is also on its way btw. :dance: :dance:

mysticwater
Fansubber
Fansubber
Posts: 86
Joined: Fri Mar 30, 2007 3:44 am
Location: Canada + Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby mysticwater » Fri May 29, 2015 4:51 am

epi 6 beta is released, it still needs QC, starting that now and will update the subfile asap!
epi 7 will be started saturday!

thanks for everyone's patience as we catch up!!

remember to follow me on twitter for updates! @mysticwater

User avatar
cirmos
Posts: 939
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby cirmos » Fri May 29, 2015 5:38 am

Thank you for ep.6.

usagi-sama
Posts: 20
Joined: Tue Jan 04, 2011 10:25 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby usagi-sama » Fri May 29, 2015 6:24 am

yeah no worries haruki-kun ;)

I have done several adjustments for subcentral so this was a piece of cake haha.

AND, there is no adjustment needed for the ep 05 as well.
Looking forward to ep06 with the qced sub.

mysticwater
Fansubber
Fansubber
Posts: 86
Joined: Fri Mar 30, 2007 3:44 am
Location: Canada + Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby mysticwater » Fri May 29, 2015 7:35 am

Here is QC'd episode 6~ Okura is so flipping cute *______*

Download from here as first page only has beta version attached at the moment (until haruki is back from her weekend vacay):

enjoy!!!
Attachments
DoS Deka ep06 (848x480 x264).ass
QC'd episode 6!!! enjoy!!
(72.9 KiB) Downloaded 41 times

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 8021
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Keiko1981 » Fri May 29, 2015 7:40 am

mysticwater wrote:Here is QC'd episode 6~ Okura is so flipping cute *______*

Download from here as first page only has beta version attached at the moment (until haruki is back from her weekend vacay):

enjoy!!!

I can move it to the first post if you want to.

ZemusDS
Posts: 5613
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby ZemusDS » Fri May 29, 2015 7:44 am

Thanks for episode 6 subs! :salut:

GokTengri
Posts: 10
Joined: Mon Apr 06, 2015 2:28 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby GokTengri » Fri May 29, 2015 7:57 am

thanks sooo much :cheers:

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 3044
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Fri May 29, 2015 8:18 am

Thanks a lot for ep6. :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

ocha_suki
Posts: 143
Joined: Fri Jun 27, 2008 11:23 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby ocha_suki » Fri May 29, 2015 9:16 am

hayaii...
thank you for ep6, it works well with plotboxes raw too :salut:

usagi-sama
Posts: 20
Joined: Tue Jan 04, 2011 10:25 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby usagi-sama » Fri May 29, 2015 11:03 am

thanks for the qc'ed ep06 sub :)

lets begin the perfect start into the weekend with watching S01E06 xD

User avatar
shupagirl
Posts: 385
Joined: Thu Mar 15, 2012 6:55 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby shupagirl » Fri May 29, 2015 11:51 am

mysticwater wrote:Here is QC'd episode 6~ Okura is so flipping cute *______*

Download from here as first page only has beta version attached at the moment (until haruki is back from her weekend vacay):

enjoy!!!

Thank you :D

User avatar
VampireXxX
Posts: 1258
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby VampireXxX » Fri May 29, 2015 2:07 pm

Thank you for episode 6 :cheers:

Otsukaresama :salut:

User avatar
antspace
Posts: 1598
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby antspace » Fri May 29, 2015 3:45 pm

Aaaaand thanks ep 6!! 8)

User avatar
ladyc2
Posts: 243
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby ladyc2 » Fri May 29, 2015 9:30 pm

Thanks for ep 6

Murasaki-HaNa
Posts: 120
Joined: Sun Jun 26, 2011 8:49 pm
Location: U.A.E

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Murasaki-HaNa » Sat May 30, 2015 1:05 pm

Taking ep6

Thank you so much ^^

User avatar
kasumidesu
Posts: 150
Joined: Mon Jan 19, 2015 12:58 am
Location: USA

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby kasumidesu » Sat May 30, 2015 10:35 pm

:thumright: Thank you for ep.06!!! :thumleft:
Currently taking over the world!!! One Dango at a time!!!

User avatar
Tomoya
Posts: 728
Joined: Fri Feb 27, 2015 7:16 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Tomoya » Sat May 30, 2015 11:01 pm

Thank you, Haruki, for the ep 06 sub-update. I love this dorama ^-^. :roll

User avatar
adriennelouise
Posts: 330
Joined: Tue Jan 20, 2009 1:56 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby adriennelouise » Mon Jun 01, 2015 7:58 am

Thank you very much for the subs! :D

Kojiro83
Posts: 421
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Kojiro83 » Mon Jun 01, 2015 8:45 am

Thank you for episode 5+6 :cheers:

User avatar
Harukana_Linzi
Posts: 76
Joined: Sun Feb 08, 2015 2:45 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Harukana_Linzi » Tue Jun 02, 2015 5:39 pm

Thank you! I'm taking episodes 5 and 6 :D

User avatar
goodpeople
Posts: 327
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby goodpeople » Wed Jun 03, 2015 4:30 am

Thank you for eps 1 until 6. God Bless you

User avatar
haruki
Posts: 14
Joined: Thu Jan 01, 2015 4:17 am
Location: Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby haruki » Thu Jun 04, 2015 7:17 am

Hey guys thanks for your patience with us. Acting project leader haruki here. I'm here to inform you guys of the incoming delay with ep 7 and 8. And possibly 9 as well; since I will be gone for almost a week for a college project field trip.

Mysticwater and hikaruisyum will continue doing their thing while I'm gone so that when I get back I'll work triple the speed to get everything done and release it for you guys as soon as I humanly can. Thanks again and sorry~ :notworthy: :notworthy:

brye826
Posts: 1714
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby brye826 » Thu Jun 04, 2015 11:39 am

Thanks for the info. Have fun with your college field trip.

usagi-sama
Posts: 20
Joined: Tue Jan 04, 2011 10:25 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby usagi-sama » Thu Jun 04, 2015 1:44 pm

thank you haruki for that info update :)
Have fun on your trip and don't drink too much alcohol ^^

I'm longing for that *baka ja naii noooo?!?* xDDDDD

greetz

User avatar
shupagirl
Posts: 385
Joined: Thu Mar 15, 2012 6:55 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby shupagirl » Thu Jun 04, 2015 4:56 pm

haruki wrote:Hey guys thanks for your patience with us. Acting project leader haruki here. I'm here to inform you guys of the incoming delay with ep 7 and 8. And possibly 9 as well; since I will be gone for almost a week for a college project field trip.

Mysticwater and hikaruisyum will continue doing their thing while I'm gone so that when I get back I'll work triple the speed to get everything done and release it for you guys as soon as I humanly can. Thanks again and sorry~ :notworthy: :notworthy:

Thanks for the update and have fun. :)

Muscles
Posts: 2
Joined: Sat Jun 06, 2015 1:08 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Muscles » Sat Jun 06, 2015 1:32 pm

Hey everyone - I timed the subs for episode 2 to the DoA release and fixed some minor grammatical things.
Attachments
doS Deka Ep02 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
(74.71 KiB) Downloaded 27 times

Muscles
Posts: 2
Joined: Sat Jun 06, 2015 1:08 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Muscles » Sat Jun 06, 2015 5:41 pm

Hey again everyone. Timing on episode 3 looks good for the DoA release. I made some changes for grammar and other things, and I can upload that if there is interest. I am hesitant because I do not want to offend anyone. I greatly appreciate the subtitles as I cannot understand Japanese. I wanted to give a little something back where I could (timing and correcting any minor English things).

Thanks haruki and mysticwater!

mysticwater
Fansubber
Fansubber
Posts: 86
Joined: Fri Mar 30, 2007 3:44 am
Location: Canada + Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby mysticwater » Tue Jun 09, 2015 7:54 am

edit//
Epi 7 = 100% timed || Epi 8 = 25% timed -
Looks like i can prep the base translations for haruki, tomorrow!
seems I have fallen behind too ><
thanks for every ones patience!!
much love <3
Last edited by mysticwater on Wed Jun 10, 2015 10:50 am, edited 2 times in total.

Asako
Posts: 29
Joined: Fri May 15, 2015 2:43 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby Asako » Tue Jun 09, 2015 1:25 pm

Thanks for ep 6

GokTengri
Posts: 10
Joined: Mon Apr 06, 2015 2:28 am

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby GokTengri » Thu Jun 11, 2015 12:15 pm

Thanks for the timing I'm looking forward to the next episode

mysticwater
Fansubber
Fansubber
Posts: 86
Joined: Fri Mar 30, 2007 3:44 am
Location: Canada + Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby mysticwater » Tue Jun 16, 2015 11:50 am

finishing 8 timing now
then ill check over epi 7, should be QC'd n released by tomorrow!!
thanks for your patience. been ridiculously busy this past week and now this week ahhhhhhhh!

User avatar
madonnalilyify
Posts: 119
Joined: Fri Nov 02, 2012 2:45 am
Location: In Your Heart^^

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby madonnalilyify » Wed Jun 17, 2015 4:20 am

thanks a lot for ep 6.... :cheers:
i'm waiting for the rest :salut:

mysticwater
Fansubber
Fansubber
Posts: 86
Joined: Fri Mar 30, 2007 3:44 am
Location: Canada + Japan
Contact:

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby mysticwater » Fri Jun 19, 2015 4:28 am

epi 7 is QC'd and sent to haru for final check. Release pending~~~
thanks for your patience!

8 in progress~~

User avatar
shupagirl
Posts: 385
Joined: Thu Mar 15, 2012 6:55 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby shupagirl » Fri Jun 19, 2015 12:20 pm

mysticwater wrote:epi 7 is QC'd and sent to haru for final check. Release pending~~~
thanks for your patience!

8 in progress~~

Thanks for the update :)

User avatar
dhisashi
Posts: 2798
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby dhisashi » Fri Jun 19, 2015 1:51 pm

Thanks for the subs.

:-)

prestoli
Posts: 1265
Joined: Wed Jul 15, 2009 12:53 am
Location: Brooklyn, NY

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby prestoli » Fri Jun 19, 2015 3:49 pm

I really appreciate your updates. Thank you!

GAC-TV
Posts: 52
Joined: Sat Aug 25, 2012 5:12 pm

While Waiting For Subs

Postby GAC-TV » Fri Jun 19, 2015 8:24 pm

While waiting for subs, I went back to 2008, and watched
Shika Otoko Aoniyoshi Deer In The Spotlights
I saw what I missed the first time: Tamaki Hiroshi teaching Haruka Ayase to play in front of the camera.
And a young Tabe Mikako watching the results of the lessons.

Then, while waiting for subs, I went back to 2010, and watched
GM Odore Doctor The Dancing Diagnostician
And a young Tabe Mikako playing on camera, directing her seniors, and showing Namase Katsuhisa that her understated steady gaze was equal to his high-powerd dramatic stare.

Then, while waiting for subs, I went back to 2011, and watched
Deka Wanko Which I had sworn I would never watch.
And was surprised to see a worthless exercize in juvinile excess (first episode),
become one of the more memorable examples of ensemble acting I have ever seen.
With Tabe Mikako deftly layering the flow of her character over the flow of a genuine police procedural, made up on the spot, by seasoned actors.

Then, while waiting for subs, I came to 2015, and re-watched the first episodes of
DoS Deka And It was a whole new experience.
Few people of such limited physical presence can stand, unmoving, unblinking, silent, and command the attention of a room of actors.

Has any other series properly placed Tabe Mikako ? Jiu - Keishichou Tokushuhan Sousakei - August 2011 ?

User avatar
kitty10
Posts: 506
Joined: Wed Apr 22, 2009 8:33 pm

Re: While Waiting For Subs

Postby kitty10 » Fri Jun 19, 2015 9:20 pm

GAC-TV wrote:While waiting for subs, I went back to 2008, and watched
Shika Otoko Aoniyoshi Deer In The Spotlights
I saw what I missed the first time: Tamaki Hiroshi teaching Haruka Ayase to play in front of the camera.
And a young Tabe Mikako watching the results of the lessons.


Is this BTS or something? If so, do you have a link to it?
:heart: 玉木宏、藤木直人、佐藤健... 大好き! :heart:

blog

GAC-TV
Posts: 52
Joined: Sat Aug 25, 2012 5:12 pm

Re: While Waiting For Subs

Postby GAC-TV » Fri Jun 19, 2015 10:08 pm

@Kitty10
You can find a discription at: http://wiki.d-addicts.com/Shikaotoko_Aoniyoshi
It takes attention to details to keep track of why strange things are happening. Or, you can just watch the people as they watch the deer.
Also: http://wiki.d-addicts.com/GM_Odore_Doctor
They both were low-budget, low-expectation short series that turned out well.
Where to watch? I don't know any more. Always choose the largest files you can find. Most of the story happens in the small expressions on the actor's faces, and low-bitrate, low resolution obscures the reasons to watch.

User avatar
kitty10
Posts: 506
Joined: Wed Apr 22, 2009 8:33 pm

Re: While Waiting For Subs

Postby kitty10 » Fri Jun 19, 2015 11:11 pm

GAC-TV wrote:@Kitty10
You can find a discription at: http://wiki.d-addicts.com/Shikaotoko_Aoniyoshi
It takes attention to details to keep track of why strange things are happening. Or, you can just watch the people as they watch the deer.
Also: http://wiki.d-addicts.com/GM_Odore_Doctor
They both were low-budget, low-expectation short series that turned out well.
Where to watch? I don't know any more. Always choose the largest files you can find. Most of the story happens in the small expressions on the actor's faces, and low-bitrate, low resolution obscures the reasons to watch.


I've seen Shikaotoko Aoniyoshi, and have the HQ version of it. I just thought what you mentioned previously was a behind-the-scenes thing or something, which is why I asked. Thanks anyway.
:heart: 玉木宏、藤木直人、佐藤健... 大好き! :heart:

blog

GAC-TV
Posts: 52
Joined: Sat Aug 25, 2012 5:12 pm

Where The Wild Things Are

Postby GAC-TV » Sat Jun 20, 2015 1:03 am

@kitty10
In episode 08 of Shika Otoko Aoniyoshi at minute 19 is an example of play. HA has done many tv series, and many movies before this, always conservative, disciplined, deliberate. Yes, the year before she was saying "I fart in your general direction" in Glow of Fireflies. But, this is the first time I've seen her get loose, obtuse, and grabby with her co-star on-camera. Or, maybe I imagined it.

usagi-sama
Posts: 20
Joined: Tue Jan 04, 2011 10:25 pm

Re: DoS Deka [Eng Subs] (Ep 06 of ??)

Postby usagi-sama » Sat Jun 20, 2015 8:03 am

you know, that there's a PM function right?!?


Who is online

Users browsing this forum: nkrukova, Raiho80 and 9 guests