Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 651
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby Madoka » Tue Jul 21, 2015 6:47 am

Thanks for completing this great series!

ynaoblivious
Posts: 2
Joined: Mon Mar 23, 2015 4:10 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby ynaoblivious » Tue Jul 21, 2015 4:07 pm

thank you so much for subbing!!!

angel84
Posts: 684
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby angel84 » Tue Jul 21, 2015 7:13 pm

Thank you for completing the drama. It's been a precious ride.

honeytoast
Posts: 31
Joined: Sat Jan 17, 2015 6:40 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby honeytoast » Tue Jul 21, 2015 9:54 pm

Thank you so much for your excellent work subbing this wonderful drama ♥
I can't wait to watch the final episode! Once again, thank you! :notworthy:

sfnoona
Posts: 175
Joined: Sun Jan 13, 2013 2:55 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby sfnoona » Wed Jul 22, 2015 1:03 am

thank-you so much for subbing this series!!

User avatar
kaleidostar
Posts: 95
Joined: Sun Jan 04, 2015 4:53 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby kaleidostar » Wed Jul 22, 2015 1:43 am

Thanks for subbing this drama!!!

Tokizo
Posts: 10
Joined: Sun Mar 18, 2012 8:33 pm
Location: Viet Nam

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby Tokizo » Wed Jul 22, 2015 3:29 pm

夢見る人 Single さだまさし

Masashi Sada - Yume miru hito (dreamer)

for those who want, btw thanks the original uploader (not sure it origin, lol).

Code: Select all

http://www.alljpop.info/2015/06/blog-post_54.html

i recommend download from zippyshare

Code: Select all

http://www3.zippyshare.com/v/uOoDcKE7/file.html

Code: Select all

https://www.virustotal.com/en/file/85e266a284e5df44ecd3e0932836cbaa63edc35ee74666515b4af92d785e07b4/analysis/1437578791/

crazyofheels
Posts: 68
Joined: Sun Jul 06, 2014 4:57 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby crazyofheels » Sun Jul 26, 2015 12:13 pm

thank you so much for the subs :salut:

PhoenixFire
Posts: 3
Joined: Sun Jan 18, 2015 4:35 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby PhoenixFire » Mon Jul 27, 2015 4:24 pm

Thank you so much for this !

Maki-Maki
Posts: 112
Joined: Tue Jan 21, 2014 11:09 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby Maki-Maki » Thu Jul 30, 2015 9:23 pm

Thanks for completing this series!

User avatar
jensenver
Posts: 15
Joined: Sat Jan 10, 2009 7:08 pm
Location: Mexico
Contact:

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby jensenver » Fri Jul 31, 2015 8:43 pm

Thank you so much for your excellent work!!

This is one of the best and most beautiful series. Perhaps there are several aspects not so "real" in a story with real characters, but this one was really well treated.

Again... congratulations for another complete work :cheers:

User avatar
adv_illusioned
Posts: 111
Joined: Wed Nov 21, 2012 4:12 am
Location: SG

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby adv_illusioned » Sat Aug 01, 2015 12:19 am

ep 10 to 12 720p-DoA subs will be up given that the raws are available.

kahuna808
Posts: 41
Joined: Sat Jan 10, 2009 6:09 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby kahuna808 » Sat Aug 01, 2015 8:19 pm

Re-timed Tenno no Ryoriban (720p HDTV x264 AAC-DoA) EP10-12.
Attachments
Tenno no Ryoriban Ep12 End 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
(48.84 KiB) Downloaded 31 times
Tenno no Ryoriban Ep11 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
(35.12 KiB) Downloaded 24 times
Tenno no Ryoriban Ep10 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
(33.46 KiB) Downloaded 23 times

xaxa
Posts: 761
Joined: Sat Dec 03, 2005 12:06 pm
Contact:

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby xaxa » Mon Aug 03, 2015 10:26 am

thank you very much!

liddo-kun
Posts: 165
Joined: Sun Sep 19, 2004 7:35 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby liddo-kun » Wed Aug 05, 2015 4:13 pm

thank you again, subie06 :-)

thank you also kahuna808 for retiming :salut:

here's the combine of these guys hardwork (for those who prefer to use the original .ASS ver with the caption positioning, narration etc)
Attachments
Tenno.no.Ryoriban.EP09-12.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.ASS.rar
.ASS subs
(54.22 KiB) Downloaded 43 times

User avatar
adv_illusioned
Posts: 111
Joined: Wed Nov 21, 2012 4:12 am
Location: SG

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby adv_illusioned » Wed Aug 05, 2015 11:12 pm

liddo-kun wrote:thank you again, subie06 :-)

thank you also kahuna808 for retiming :salut:

here's the combine of these guys hardwork (for those who prefer to use the original .ASS ver with the caption positioning, narration etc)



thanks! but not sure who edited the first post, but i have only re-timed for 1st 9 episode in ass and not all 12 episodes as the description says.

liddo-kun
Posts: 165
Joined: Sun Sep 19, 2004 7:35 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby liddo-kun » Thu Aug 06, 2015 9:42 am

it doesn't matter to me. :-)

originally i do the retiming or combining just for my self so i could enjoy the jdorama and then share to others so they would feel the same way.
so the credit thing comes to last and it's not a big deal for me. retiming is far more simple and easier so everybody could do it if they want it, subbing or transcribing is more way than that and more time consuming.

and thank you for retiming ep.01-09, adv_illusioned :salut: sorry i've missed that heehee :P

jpfn
Posts: 1814
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby jpfn » Wed Aug 12, 2015 5:42 pm

Thanks for completing the drama!

suifu
Posts: 11
Joined: Mon Feb 23, 2015 7:09 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby suifu » Thu Aug 20, 2015 5:58 am

Thank you for your hard work in subbing this series.

User avatar
adv_illusioned
Posts: 111
Joined: Wed Nov 21, 2012 4:12 am
Location: SG

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby adv_illusioned » Thu Aug 20, 2015 8:38 am

resynced for 720p-DoA as i realised those on the first page dont really work.
Attachments
Tenno no Ryoriban EP12 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
(59.7 KiB) Downloaded 22 times
Tenno no Ryoriban EP11 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
(42.92 KiB) Downloaded 18 times
Tenno no Ryoriban EP10 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
(41 KiB) Downloaded 13 times
Tenno no Ryoriban EP09 720p HDTV x264 AAC-DoA.ass
(41.84 KiB) Downloaded 21 times

User avatar
nikid
Posts: 1372
Joined: Thu Sep 03, 2009 12:56 am
Contact:

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby nikid » Thu Aug 20, 2015 8:32 pm

Thank you for subbing this!

User avatar
shuzzack
Posts: 129
Joined: Mon Dec 14, 2009 11:04 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby shuzzack » Fri Aug 21, 2015 1:39 pm

thank you so much for your hardwork! :thumright:
this is such a wonderful and amazing drama :notworthy:

suifu
Posts: 11
Joined: Mon Feb 23, 2015 7:09 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby suifu » Fri Aug 21, 2015 3:46 pm

Thank you for all your time and hard work subbing this series, subie06. :-)

inuvalogic
Posts: 4
Joined: Sat Sep 05, 2015 4:20 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby inuvalogic » Sat Sep 05, 2015 4:38 pm

thank you for all your spare time to sub this great series, very great story, this year best dorama so far that i have watched :cheers:

MarlinaZ
Posts: 195
Joined: Fri Mar 20, 2009 9:39 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby MarlinaZ » Tue Oct 20, 2015 3:07 am

Thank you very much subie06 for subbing this amazing drama. Keep up your awesome work! :cheers:

User avatar
darkness323
Posts: 32
Joined: Sun Jan 18, 2015 10:44 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby darkness323 » Wed Oct 28, 2015 2:49 am

Thank you so much for subbing the entire drama!! <3

SevenSeas
Posts: 262
Joined: Sat Jul 02, 2005 6:05 am

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby SevenSeas » Thu Dec 03, 2015 12:31 pm

thanks for the quality subs.

sawa_kawaii
Posts: 24
Joined: Sun Apr 29, 2012 1:06 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby sawa_kawaii » Sat Jan 27, 2018 10:00 am

thank you very much for subbing and sharing this :-) :-)

birtman
Posts: 52
Joined: Sat Sep 08, 2007 10:24 pm
Location: California

Re: Tenno no Ryoriban [Eng subs] (Complete)

Postby birtman » Wed Apr 18, 2018 9:38 pm

Thank you for subbing!! :D
Be excellent to each other. ~ Bill & Ted


Who is online

Users browsing this forum: RetroHelix and 13 guests