HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
cnidaria2jin
Posts: 233
Joined: Tue Oct 25, 2011 11:10 pm
Contact:

Postby cnidaria2jin » Sat Oct 04, 2014 3:20 am

Thank you for subbing this drama :)

Sam Phoenix
Posts: 166
Joined: Thu Jul 24, 2014 3:19 am

Postby Sam Phoenix » Sat Oct 04, 2014 6:08 am

thank you so much for subbing this drama! It is very much appreciated!

tensaibakabon
Posts: 31
Joined: Wed Apr 29, 2009 11:57 am

Postby tensaibakabon » Sat Oct 04, 2014 8:39 pm

thank you for subbing this drama!

User avatar
recca_cool
Posts: 940
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Mon Oct 06, 2014 6:17 am

Thanks!

User avatar
cirmos
Posts: 943
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Mon Oct 06, 2014 9:40 am

Thank you for ep.10.

MisterJordau
Posts: 28
Joined: Sat Apr 05, 2014 11:30 pm

Postby MisterJordau » Tue Oct 07, 2014 8:45 pm

Subtitles for the finale are up. Thanks to everyone for their support and I apologize for not being very absent in this thread. I should be starting another project soon. I hope you all enjoy this last episode.

ZemusDS
Posts: 5621
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Tue Oct 07, 2014 8:51 pm

Thanks for your hard work! :)

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 792
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Postby GaussAlgorithmus » Tue Oct 07, 2014 9:20 pm

Thank you so much, for finishing "hero". I appreciate it! :)

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 3107
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Tue Oct 07, 2014 10:25 pm

Otsukaresamadeshita. thanks for the finale subs
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

heart 283
Posts: 983
Joined: Thu Feb 12, 2009 1:43 am
Location: California

Postby heart 283 » Tue Oct 07, 2014 10:28 pm

Thank you very much for subbing this series! :-)

User avatar
Hudsonn
Posts: 4615
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Oct 07, 2014 10:36 pm

Thank you so much for subbing this jdrama!
Image
Heo Yun Mi

LanceSalmo
Posts: 785
Joined: Mon Feb 09, 2009 11:26 am

Postby LanceSalmo » Tue Oct 07, 2014 10:56 pm

Thank you sooo very much for completing the drama. I love Hero and cant wait to watch the final. I hope some one will retime the subs for the 1080p raw :)

Phalen62
Posts: 52
Joined: Wed May 13, 2009 9:19 pm

Postby Phalen62 » Wed Oct 08, 2014 12:58 am

Thank you for subbing this!

User avatar
VampireXxX
Posts: 1264
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Postby VampireXxX » Wed Oct 08, 2014 1:09 am

thank you for completing this doramas :cheers:

otsukaresama deshita :salut:

User avatar
Subterfuge
Posts: 9
Joined: Thu Feb 20, 2014 3:14 am
Location: Alabama

Postby Subterfuge » Wed Oct 08, 2014 1:24 am

Thank you for the subs!!! You are amazing!!! Kind of sad it over tho. : ( We can always hope for another season, hopefully we won't have to wait 13 years for it. : )

yokeichan
Posts: 545
Joined: Thu Dec 13, 2007 10:28 pm

Postby yokeichan » Wed Oct 08, 2014 1:42 am

Thanks so much for subbing HERO all the way to the end! :D

nann
Posts: 89
Joined: Sat May 24, 2008 12:35 am

Postby nann » Wed Oct 08, 2014 4:13 am

Thanking very much for yr attempt. :thumleft: :thumright:

User avatar
cirmos
Posts: 943
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Wed Oct 08, 2014 5:37 am

Thank you for finishing this drama.

juki
Posts: 146
Joined: Fri Oct 13, 2006 4:37 pm
Location: France

Postby juki » Wed Oct 08, 2014 7:03 am

Thanks for all the subs you've made till now MisterJordau. Waiting to see waht you'll pick up next ! :thumleft:

User avatar
goodpeople
Posts: 328
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby goodpeople » Wed Oct 08, 2014 7:38 am

otsukaresama deshita.

User avatar
7mi12
Fansubber
Fansubber
Posts: 112
Joined: Fri Aug 23, 2013 10:43 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby 7mi12 » Wed Oct 08, 2014 9:17 am

thankyouu Mr. Jordau! I can enjoy moreee!! >,<

axeroth
Posts: 31
Joined: Mon Feb 15, 2010 9:35 am

Postby axeroth » Wed Oct 08, 2014 11:08 am

thank you so much for finishing this great series :cheers:

T35L4
Posts: 2
Joined: Sat Aug 09, 2014 9:47 am

Postby T35L4 » Wed Oct 08, 2014 11:36 am

could someone re-time the rest of the 1080p MED subs please? :) thank you for the sub!

User avatar
RetroHelix
Posts: 444
Joined: Sat Mar 14, 2009 4:47 pm
Location: Germany

Postby RetroHelix » Wed Oct 08, 2014 12:30 pm

Thank you for finishing this project.

User avatar
fookie
Posts: 605
Joined: Sat Dec 07, 2013 11:47 pm
Location: earth

Postby fookie » Wed Oct 08, 2014 1:03 pm

Thanks for subbing this!

User avatar
Candylemon
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 727
Joined: Mon Dec 29, 2008 3:56 pm
Location: England, UK
Contact:

Postby Candylemon » Wed Oct 08, 2014 2:33 pm

Thanks for completing the series! :cheers:
Currently subbing: Kakuho no Onna
Progress updates and jdrama viewing figures: here
MyDramaList

User avatar
fizisama
Posts: 24
Joined: Sat Aug 02, 2014 2:07 pm

Postby fizisama » Wed Oct 08, 2014 4:37 pm

Thank you so much :salut: :salut:

Kerylen
Posts: 61
Joined: Fri Apr 04, 2014 12:51 pm

Postby Kerylen » Wed Oct 08, 2014 4:53 pm

Thank you a lot!

User avatar
chemistry_2010
Posts: 45
Joined: Mon Feb 18, 2013 8:11 am

Postby chemistry_2010 » Wed Oct 08, 2014 5:14 pm

thanks a lot... :-)
:lol :tv: :lol

User avatar
adv_illusioned
Posts: 111
Joined: Wed Nov 21, 2012 4:12 am
Location: SG

Postby adv_illusioned » Thu Oct 09, 2014 12:36 am

DoA version should be done in 8 hours. I apologise for the delay.

edit: uploaded at 14:25 GMT+8
Attachments
HERO 2014 Ep 11.ass
resynced for DoA
(81.26 KiB) Downloaded 572 times
Last edited by adv_illusioned on Thu Oct 09, 2014 6:24 am, edited 1 time in total.

okitagirl
Posts: 225
Joined: Fri Apr 07, 2006 1:27 am

Postby okitagirl » Thu Oct 09, 2014 12:57 am

Thanks so very much for subbing this drama! I totally enjoyed It :salut:

Sam Phoenix
Posts: 166
Joined: Thu Jul 24, 2014 3:19 am

Postby Sam Phoenix » Thu Oct 09, 2014 2:51 am

Great job in completing the subs for this show!!! You are awesome!!

chower
Posts: 2
Joined: Sun Feb 08, 2009 11:41 am

Postby chower » Thu Oct 09, 2014 4:08 am

waiting for DoA version, thanks all for the efforts!!

chromatix
Posts: 2
Joined: Wed Aug 06, 2014 12:11 pm

Subtitle Timing for Episode 11 is off

Postby chromatix » Thu Oct 09, 2014 4:36 am

Hi, the subtitle timing for episode 11 is off. I'm using the HERO.2014.Ep11.Finale.1080p.HDTV.x264.AAC-MED.mkv for the movie. Could someone re-time the subtitle? Thanks

LanceSalmo
Posts: 785
Joined: Mon Feb 09, 2009 11:26 am

Re: Subtitle Timing for Episode 11 is off

Postby LanceSalmo » Thu Oct 09, 2014 11:25 am

chromatix wrote:Hi, the subtitle timing for episode 11 is off. I'm using the HERO.2014.Ep11.Finale.1080p.HDTV.x264.AAC-MED.mkv for the movie. Could someone re-time the subtitle? Thanks

You can use the retimed sub for the DoA raw it works with the 1080p.. I checked it this morning :) thanks

jpfn
Posts: 1814
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Thu Oct 09, 2014 9:26 pm

Thanks for completing the series!

MisterJordau
Posts: 28
Joined: Sat Apr 05, 2014 11:30 pm

Postby MisterJordau » Fri Oct 10, 2014 8:52 pm

I've started a new project here if anyone is interested. Thanks for the support everyone!

Kojiro83
Posts: 423
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Postby Kojiro83 » Sat Oct 11, 2014 8:59 am

Thank you for finishing hero! :cheers:

User avatar
zetobelt
Posts: 296
Joined: Sun Jun 25, 2006 4:39 am
Location: Argentina

Postby zetobelt » Sat Oct 11, 2014 6:08 pm

Will you do the spin off? Hore?

User avatar
sky_fish
Posts: 228
Joined: Sat Jul 13, 2013 9:45 am
Location: Germany
Contact:

Postby sky_fish » Sat Oct 11, 2014 6:11 pm

Thank you so much for finishing subs for this dorama! I really enjoy it!

sandster101
Posts: 62
Joined: Sat Oct 30, 2010 3:49 pm

Postby sandster101 » Sun Oct 12, 2014 11:14 am

Thank you :))

hp_sauce
Fansubber
Fansubber
Posts: 148
Joined: Sun Nov 07, 2010 12:08 am

Postby hp_sauce » Sun Oct 12, 2014 12:44 pm

Thank you :)
[spoiler]Nice to finally see him in court with a smart shirt![/spoiler]

User avatar
am00339
Posts: 1841
Joined: Sun Dec 07, 2008 3:07 pm
Location: New York

Postby am00339 » Sun Oct 12, 2014 1:58 pm

Much obliged. Thank you very much for this series. :cheers: :cheers: :cheers:

User avatar
KeikoWorld
Posts: 11
Joined: Sun Sep 14, 2014 1:35 am

Postby KeikoWorld » Wed Oct 15, 2014 11:52 am

wanna drop my thank youuu! for taking time and your hard work to complete this. miss them now,

User avatar
kuroneko25
Posts: 69
Joined: Sat Jan 25, 2014 9:25 am

Postby kuroneko25 » Sun Oct 19, 2014 6:31 pm

Thanks a lot for the subs :-)

Nodof
Posts: 56
Joined: Sun Aug 03, 2014 3:43 am
Location: USA

Postby Nodof » Sun Oct 19, 2014 7:19 pm

Thank you for the subbing. Great series

taiyaki-kun
Posts: 66
Joined: Sun Oct 21, 2012 1:43 pm

Postby taiyaki-kun » Tue Oct 21, 2014 5:28 am

Thank you so much for subbing this drama. Much appreciated! :cheers:

User avatar
sva_h4cky0
Posts: 52
Joined: Wed Jan 09, 2013 1:49 pm
Location: Indonesia
Contact:

Postby sva_h4cky0 » Tue Oct 21, 2014 7:56 pm

sankyuuuuuuu :D :salut: :wub:
"Am I not good enough for you?"

User avatar
Camui
Posts: 435
Joined: Thu Jun 17, 2004 12:37 am
Location: Texas

Postby Camui » Wed Oct 29, 2014 1:20 am

zetobelt wrote:Will you do the spin off? Hore?

MisterJordau~~ :cheers: Thank you so much for all of your hard work. :thumright:
I also think it would be cool if you wanted to sub HORE. :wub:

:cheers: Thank you to the retimers for all of your hard work & effort retiming the subs. :thumright:
Image

User avatar
Jackykero
Posts: 67
Joined: Sat Apr 15, 2006 2:25 pm
Location: Between France and the US

Postby Jackykero » Sat Nov 29, 2014 5:49 am

Thanks so much !

User avatar
dentiey
Posts: 29
Joined: Sun Mar 13, 2011 1:09 am
Location: Bandung

Postby dentiey » Sun Nov 30, 2014 6:48 am

thanks a lot :D

chocorobba
Posts: 8
Joined: Sun Jan 18, 2015 6:32 pm

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby chocorobba » Sun Jan 18, 2015 9:32 pm

Thank you!

User avatar
drex
Posts: 91
Joined: Sun Apr 20, 2008 6:45 pm
Contact:

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby drex » Thu Jan 22, 2015 2:02 am

I had no opportunity to thank before but want to leave here my compliments for completing this Hero remake. Thank you very much.

User avatar
kevin26exe
Posts: 28
Joined: Thu Apr 30, 2015 2:34 pm
Location: Philippines

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby kevin26exe » Sun May 17, 2015 8:27 am

Anyone knows where can I download the series in 720/1080p? :)

lunanana
Posts: 46
Joined: Sat Jan 24, 2015 9:44 am

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby lunanana » Sat May 23, 2015 4:40 pm

thank you for subbing and sharing :D otsukaresama deshita!!

rrtdj
Posts: 1
Joined: Sat Nov 21, 2015 12:00 pm

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby rrtdj » Thu Dec 24, 2015 2:16 pm

Thanks for the translation. I hope you don't mind me saying though that uzing 'gunna' everywhere in the subz instead of 'going to' iz actually how babies/young children talk. If one really insists on uzing slang, then 'gonna' iz preferred, but 'going to' iz always better. I hope I illustrated the point well by uzing broken spelling in this message - 'gunna' just lookz out of place the same way the occasional 'z' doez :)

/Rich

User avatar
kevin26exe
Posts: 28
Joined: Thu Apr 30, 2015 2:34 pm
Location: Philippines

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby kevin26exe » Thu Apr 07, 2016 9:00 pm

Hero the movie 2015 english subtitle where can i download? :)

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 8098
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby Keiko1981 » Thu Apr 07, 2016 9:03 pm

kevin26exe wrote:Hero the movie 2015 english subtitle where can i download? :)

Head over to Subscene.

User avatar
kevin26exe
Posts: 28
Joined: Thu Apr 30, 2015 2:34 pm
Location: Philippines

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby kevin26exe » Thu Apr 07, 2016 9:05 pm

Keiko1981 wrote:
kevin26exe wrote:Hero the movie 2015 english subtitle where can i download? :)

Head over to Subscene.

Thank you so much!

User avatar
kevin26exe
Posts: 28
Joined: Thu Apr 30, 2015 2:34 pm
Location: Philippines

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby kevin26exe » Fri Apr 08, 2016 4:40 am

Unfortunately the subs didnt match the timing of this one http://www.nyaa.se/?page=view&tid=775721
Anyone knows a timed sub the 1080p ver? :)

wareko
Posts: 7
Joined: Fri Nov 13, 2015 5:29 am

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby wareko » Sun Apr 10, 2016 3:54 pm

I've uploaded the retimed subs for the 1080P version in English. It has to be approved first and then you should be able to get it.

http://subscene.com/subtitles/hero-2015/english/1312158

User avatar
kevin26exe
Posts: 28
Joined: Thu Apr 30, 2015 2:34 pm
Location: Philippines

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby kevin26exe » Mon Apr 11, 2016 8:26 am

wareko wrote:I've uploaded the retimed subs for the 1080P version in English. It has to be approved first and then you should be able to get it.

http://subscene.com/subtitles/hero-2015/english/1312158

Thank you very much for this! :)

User avatar
TimeCompression
Posts: 112
Joined: Mon Jul 23, 2012 1:21 am
Location: Brazil
Contact:

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby TimeCompression » Wed Apr 13, 2016 8:29 pm

I didn't know there are subtitles for the movie, thanks!

Kata58
Posts: 1077
Joined: Sun Jul 26, 2015 8:00 am

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby Kata58 » Sat Apr 16, 2016 3:29 pm

Köszönet ezért a sorozatért! :D A Bordert is nagyon szerettem. További kellemes hétvégét! :thumright: :lol :lol :lol

User avatar
Virgule
Posts: 185
Joined: Fri Sep 17, 2004 8:37 pm
Location: US

Re: HERO 2014 [Eng Subs] (Complete)

Postby Virgule » Sun Jun 05, 2016 8:54 pm

Let's try this new one! Good job, thank you !!

Enjoy,
Ben
Image


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 13 guests