Search found 240 matches

by Sarion
Sat Sep 30, 2017 9:27 am
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)

Kedves Mindenki! Meghoztam a várva várt Hapimari folytatást. Elnézést kérek a hosszú várakoztatásért, de időközben kiköltöztem Japánba, ahol munka és iskola mellett nincs annyi időm, mint korábban. Most, hogy vége a vizsgáknak szeretném újra a fordításra is szánni az időmet. Még egyszer elnézéseteke...
by Sarion
Fri Dec 23, 2016 6:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (9 of 12)

Kedves Mindenki! Elérkezett az év várva várt napja, amely sok-sok meglepetést tartogat a Kaiti-team fansub részéről is. Köszönjük, hogy egy újabb évet töltöttetek el velünk és reméljük, hogy jövőre is végig velünk maradtok! Kívánok nagyon boldog, békés karácsonyt mindenkinek! U.i.: Jó szórakozást az...
by Sarion
Fri Dec 23, 2016 6:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Mindenki! Karácsony alkalmából meghoztam nektek az All about my Romance utolsó részeit. Elnézést kérek, amiért ilyen sokáig tartott befejezni, de mint azt tudjátok, ez a sorozat nem volt a szívem csücske, hisz én csak átvettem mástól a ti kérésetekre. Mindenesetre, köszönöm, hogy ilyen sokáig...
by Sarion
Mon Nov 07, 2016 4:10 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (6 of 12)

Én egész végig ezt a jelentet vártam a legjobban, de elmaradt sajnos. Hogy miért nem értem, hisz ez miatt száműzik a rokont, nem pedig céges okok miatt. Ó, de nagyon kár! :O Sokkal jobb lett volna. :wub: A céges szállal különben sem vagyok kibékülve. Feleslegesen pazarolják rá a drága időt. :glare:...
by Sarion
Thu Nov 03, 2016 4:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (6 of 12)

Sarion , ne érts félre, tetszik nekem így is! :D Ilyen szép emberekkel (még mindig XD) nem is tudna nem tetszeni. :wub: :sweat: :mrgreen: (Köszi a hatost.) Csak tényleg összezavarodtam. Az egyik pillanatban még semmi sem volt, de a rákövetkezőtől kezdődően Chiwát elkapta a féltékenység, és úgy vise...
by Sarion
Thu Nov 03, 2016 4:08 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (5 of 12)

Köszi szépen az újabb részt :) :D A főhősnő haja olyan fura nem!? Nem tűnik igazinak ::glare: :glare: :glare: Novcsi, ez nekem is feltűnt... mondom, mi a fene? Paróka? :crazy: Köszönöm a 6. részt, Sarion! Még nem tartok ott, mint ahol te, de igyekszem behozni a lemaradást! :thumright: Szívesen. :) ...
by Sarion
Thu Nov 03, 2016 2:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (6 of 12)

Sziasztok!

Kevés alvás és tanulás mellett meghoztam nektek a Hapimari 6. részét. :D Újabb érdekes részt kapunk, valamint egy már előre sejthető gonosz karaktert is, aki szerintem sokaknak gyanús volt a kezdetektől. Nem mondok többet, nézzétek meg. :D

Jó szórakozást hozzá! ;)
by Sarion
Thu Nov 03, 2016 2:04 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (5 of 12)

Húú gilnis, ilyen hosszú kommentet sem kaptam még, de élvezettel olvastam végig. :D Amúgy teljesen egyet értek veled. A mangában valahogy több értelme volt, hogy miért szerettek egymásba, itt ez valahogy nem tiszta. Na mindegy. :D Ettől a sori nekem bejön és mindig igyekszem mielőbb fordítani két ta...
by Sarion
Wed Nov 02, 2016 4:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (5 of 12)

novcsi6 wrote:Köszi szépen az újabb részt :) :D
A főhősnő haja olyan fura nem!? Nem tűnik igazinak ::glare: :glare: :glare:


Szerintem sem igazi, de várjuk ki a végét. A sorozatok végére sokszor megváltozik a főszereplők külseje, lehet ő is megváltoztatja a frizuráját. :D
by Sarion
Wed Nov 02, 2016 2:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (5 of 12)

Halihó mindenki. Megint hoztam egy Hapimari részt. Nem mondom, hogy naponta hozok friss részt, de igyekszem vele ahogy tudok. :D Ami az aktuális részt illeti ez is nagyon izgis volt. :D A vége viszont elég parás. :D Chiwa apját meg egyre jobban és jobban utálom....hogy tehet valaki ennyiszer kereszt...
by Sarion
Tue Nov 01, 2016 3:00 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (4 of 12)

gyomar wrote:Kedves Sarion!
Hálásan köszönöm neked a 4. rész feliratának a fordítását :notworthy:
Mai nap csúcs pontja, nem is hittem, hogy tanulásod mellett belefért. :salut:
gyomar :-)


Én sem hittem volna, de végül belefért. :)
by Sarion
Tue Nov 01, 2016 1:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (4 of 12)

Sziasztok!
Meghoztam a Hapimari 4. részét is. Ez a rész nagyon izgalmas volt. :D A többihez hasonlóan ez is eléggé tartalmas rész volt és a végén kaphattunk pár tippet, hogy mi lesz a folytatásban.
Jó szórakozást hozzá! :)
by Sarion
Mon Oct 31, 2016 6:25 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (3 of 12)

Kata58 wrote:Köszönöm a válaszod, amit kitettél az oldalra külön arról sikerült végre levennem mert sem a zip...sem a fisher nem engedte...de így már meglesz...még egyszer köszönöm :D


Örülök, ha segített. :)
by Sarion
Mon Oct 31, 2016 2:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (3 of 12)

Sajnos egyik formátumú letöltés sem működött nálam :blink..sajnos ráadásul itt is csak ass a felirat... :mrgreen: nem tehetek róla, ügyetlen vagyok az átállításhoz! :x Sok mindent megtanultam már de ez nem megy :cry: Válaszd a zippyshare letöltést! Nekem sikerült azokról letölteni. Ha ennyi gond va...
by Sarion
Mon Oct 31, 2016 9:20 am
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (3 of 12)

Ejha, ez tényleg gyors volt! Én sem köszöntem meg még a másodikat sem, de akkor egy füst alatt a kettőt! Köszönöm! :D A részről: Ez már kicsit érzelmesebb rész lesz. Végre kezd megtörni a jég Chiwánál és Hokuto is kezd közeledni a felesége felé. De hogy meglegyen a szokásos klisé, feltűnnek a rivál...
by Sarion
Sun Oct 30, 2016 11:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (3 of 12)

Szép estét nektek! Gyorsan elhoztam nektek a Hapimari 3. részét is. :) Nem ígérem, hogy a negyediket is ilyen gyorsan hozom, mivel tanulnom is kell, de igyekszem vele, ahogy tudok. :) A részről: Ez már kicsit érzelmesebb rész lesz. Végre kezd megtörni a jég Chiwánál és Hokuto is kezd közeledni a fel...
by Sarion
Sun Oct 30, 2016 10:19 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (2 of 12)

Hogy. lehet. ő. 36. éves - azt mondd meg! :goggle: És hogy lehetnek egy férfinak ilyen finom, lágy vonásai?! :w00t: Tudjuk, hogy léteznek ufók, lásd No Min Woo vagy Park Bo Gum XD de mindig megdöbbenek, amikor egy újabba botlom. :nuts: Dean is beszállhat énekelni: " szép vagyok, mint senki más...
by Sarion
Sun Oct 30, 2016 7:06 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (2 of 12)

Igen, így már mindjárt más. :) De Hokuto maga is változtatott. Megtört nála a jég, és sokkal barátságosabb és nyíltabb lett. Miért nem tudott kezdettől ilyen lenni? :P :nuts: Tetszik az irány :wub: de kissé gyors a tempó, nem? :whistling: Amúgy ebben a részben Chiwa is sokkal szimpibb volt. Azt sze...
by Sarion
Sun Oct 30, 2016 2:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (2 of 12)

Sziasztok!

Remélem mindenkinek tetszett a Hapimari első része, mert máris meghoztam a második részt. :) Végre betekintést nyerhetünk a Mamiya családba és így már Hokuto célja is kicsivel több értelmet nyer. De hogy mit szól ehhez Chiwa megtudjátok, ha megnézitek a részt.

Jó szórakozást hozzá! ;)
by Sarion
Sun Oct 30, 2016 1:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (1 of 12)

Köszi! :mrgreen: Egy ilyen tündérmesét egy ilyen mesebeli herceggel kihagyni? :wub: Az nem én lennék! :lol Megnéztem az első részt, és legelőször is hadd csodálkozzam egy pillanatra, hogy milyen rövidek a részek! :O A mangák (= abszurditás XD) univerzumába még vissza kell rázódnom, egészen elszokta...
by Sarion
Sun Oct 30, 2016 10:04 am
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (1 of 12)

De jó újra itt látni, Sarion ! :cheers: Nagyon köszi az első részt! Egyáltalán nem ismerem a történetet, de én is nagyon kíváncsi lettem. :) Dean Fujioka láttán szinte kiugrottak a szívek a szememből! :w00t: XD :wub: Először és utoljára egy 2007-es sorozatban találkoztam vele, s akkoriban nem értet...
by Sarion
Sat Oct 29, 2016 7:11 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Re: Hapimari [Hungarian Subs] (1 of 12)

Sziasztok! Ahogy nemrég kiírtam, tervbe vettem a Hapimari című japán sorozat fordítását, de mivel hosszú idő után végre én választottam egy projektet magamnak, nem bírtam ki és egyből hoztam is nektek az első részt. :) Aki olvasta a mangát annak is nyújt némi újdonságot a sorozat, de aki nem olvasta...
by Sarion
Sat Oct 29, 2016 7:10 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)
Replies: 74
Views: 4488

Hapimari [Hungarian Subs] (10 of 12)

http://img.saostar.vn/2016/07/24/637355/dorama-34.jpg Írta: Asano Taeko Szereplők: Dean Fujioka - Mamiya Hokuto Seino Nana - Takanashi Chiwa Fujiwara Norika - Souma Taeko Shirasu Jin - Yagami Yuu Shinoda Mariko - Shitara Misaki Takanashi Chiwa egy irodai alkalmazott, aki adósságok miatt részmunkaid...
by Sarion
Sat Oct 29, 2016 7:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (13 of 16)

Kedves Kaina! Köszönöm szépen hogy válaszoltál, kommentemet pedig nem bántónak értelmezted (nem is ez volt a célom). Így én is és talán mások is nyugodtabbak, hogy ez nem egy elfeledett félbemaradt fordítás. Ezen a sorozaton kívül pedig a "virágos börtönön" is lehet csattogtatni a fejszét...
by Sarion
Sat Oct 29, 2016 11:45 am
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (13 of 16)

Igaz hogy pár napja elmúlt, de így a 3 éves évforduló alkalmából érdeklődnék a sorozat sorsáról, mik vele a terveitek? Ha lesz válasz, köszönöm. Szia. Jelenleg sulis ügyeimet intézem, ami számomra fontosabb, de a sorozat nincs dobva. Be lesz fejezve, de arra kérlek vedd figyelembe, hogy ez a sori e...
by Sarion
Fri Jul 08, 2016 2:55 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (13 of 16)

Sziasztok!

Meg is hoztam az All about my Romance 13. részét. Jó szórakozást hozzá! :tv: :wub:
by Sarion
Sat Jun 25, 2016 2:29 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (12 of 16)

Sziasztok! Meghoztam az All about my Romance 12. részét. Rengeteg izgalommal néztem végig ezt a részt. Ráadásul egy új csavar is lesz a történetben, amire szerintem senki se számított. :crazy: Nem is húzom tovább az időt, töltsétek le és nézzétek meg. :tv: Jó szórakozást hozzá. U.i.: Ha a bonyolulta...
by Sarion
Thu Jun 23, 2016 6:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (11 of 16)

Kedves mindenki!

A Kaiti-team 3 éves szülinapja alkalmából meghoztam nektek az All about my Romance 11. részét. Köszönöm, hogy eddig is velünk tartottatok és remélem még sokáig velünk maradtok. És persze hamarosan hozzuk a 12. részt is. :)
Jó szórakozást a részhez! :tv:
by Sarion
Fri Dec 25, 2015 9:27 am
Forum: Subtitles
Topic: Ex-Girlfriend Club [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 18
Views: 1802

Ex-Girlfriend Club [Hungarian Subs] (Complete)

http://asianwiki.com/images/f/f6/Ex-Girlfriend_Club-p1.jpg Cím: Ex-Girlfriend Club/Guyeochinkeulleob Műfaj: romantikus, vígjáték Részek száma: 12 Vetíti: tvN Vetítési idő: 2015. május 8- június 13. Szereplők: Song Ji Hyo - Kim Soo Jin Byun Yo Han - Bang Myung Soo Jang Ji Eun - Na Ji Ah ( Myung Soo ...
by Sarion
Mon Nov 23, 2015 9:47 am
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (9 of 16)

Nagyon szívesen. :thumright:
by Sarion
Sat Nov 21, 2015 5:14 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (9 of 16)

Kedves Mindenki! Egy kis meglepivel készültem nektek ezen az esős napon. Meghoztam az All about my Romance 9. részét. Remélem ezúttal nem várattalak vele titeket túl sokáig. :D :whistling: Ez a rész eléggé érzelmektől túlfűtött volt. :D Volt benne sírás, veszekedés, álmodozás, meglepettség, kétségbe...
by Sarion
Tue Nov 10, 2015 7:32 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (8 of 16)

Kedves mindenki! Egyik kedves fordítótársam úgy döntött, hogy besegít nekem az All about my Romance fordításában. Így hát Nanachan meg is hozta nektek a 8. rész feliratát. :cheers: A következő részt megint én hozom majd, de addig is jó szórakozást kívánunk nektek a 8. részhez. :tv: :wink: :thumright:
by Sarion
Fri Oct 30, 2015 3:18 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (7 of 16)

Sziasztok! Kevés szabadidő hiányában újabb hosszas késéssel, de meghoztam nektek az All about my Romance 7. részét. Ez a rész már sokkal izgalmasabb volt és nem csak a szerelmesek miatt. Úgy tűnik férfi főszereplőnk még nehéz idők elé fog nézni szíve választottja miatt. De ha érdekel miről is van sz...
by Sarion
Thu Jul 09, 2015 10:03 am
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (6 of 16)

Sziasztok! Patival meghoztuk nektek az All about my Romance 6. részét. :-) Ez a rész elég sok izgalmas jelenetet tartalmaz, ráadásul betekinthetünk egy másik szerelmi harcba is. És hogy még fűszerezzék, némi féltékenység is fért ebbe a részbe egyik főszereplőnktől, ami felteszi bennem a kérdést: mos...
by Sarion
Wed Jul 01, 2015 9:03 am
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (5 of 16)

Kedves mindenki! Hosszas kihagyás után Nanachannal meghoztuk az All about my Romance 5. részét. Mivel 11 rész még hátravan mindenképp nyáron be szeretnénk fejezni ezt a sorozatot, szóval aki várja, annak kitartás. ;) A részről: Nem mondok többet, csak hogy nagyon cuki volt. :) Az esetleges elírásoké...
by Sarion
Mon Mar 30, 2015 4:52 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (4 of 16)

Sziasztok! Hosszú idő után, a Goong S befejeztével Pati és én meghoztuk nektek az All about my Romance 4. részét. Ebben a részben kevesebb politikai témájú szöveg volt, így a fordítása is egyszerűbben ment, mint korábban. Remélhetőleg a folytatás is ilyen lesz, és így mi hamarabb tudjuk hozni nektek...
by Sarion
Sat Mar 28, 2015 10:14 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Re: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Mindenki! Dittával meghoztuk a Goong S befejező részeit. Az utolsó három rész eléggé érzelemdús volt, sok szereplőről alakított ki más képet, mint amilyeneket a korábbi részekből kinéztünk. Reméljük élveztétek a sorozatot és köszönjük, hogy velünk tartottatok! :) Jó szórakozást a befejező rés...
by Sarion
Sat Feb 28, 2015 8:54 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Re: Goong S [Hungarian Subs] (17 of 20)

Kedves Mindenki!

Dittával meghoztuk nektek a Goong S 17. részét. A sorozat vége felé egy újabb izgalmas részt kaphattunk, ám Moon Sung Herceget már szinte sajnálom..

Többet nem is mondok, jó szórakozást a részhez. :)
by Sarion
Sat Feb 28, 2015 8:44 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Re: All About My Romance [Hungarian Subs] (3 of 16)

Szia. Nem tervezem, hogy dobom. De tény, hogy kicsit áll a sorozat. Most egy másik futó projektünket fejezzük be, a Goong S-t, utána ráállunk erre. Nem is kezdünk bele másba, így nem egyedül folytatom, hanem Ditta segítségével. Pati jelenleg passzív fordító, így rám maradt ez a projekt. Remélhetőleg...
by Sarion
Tue Dec 23, 2014 9:46 am
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Sziasztok!

Az ünnepek alkalmából Nanachan meghozta a 11-12. részeket! :)

Jó szórakozást hozzájuk és Kellemes Ünnepeket kívánunk mindenkinek!!

Üdv,
Sarion/Kaina
by Sarion
Tue Dec 23, 2014 9:44 am
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan meghozta a maradék 3 részt is, ezzel is kívánva Kellemes Ünnepeket mindenkinek! :)

Jó szórakozást a befejező részekhez és köszönjük, hogy velünk tartottatok! :)

Mindenkinek Kellemes Ünnepeket kívánok!
Üdv,
Sarion/Kaina
by Sarion
Sun Dec 14, 2014 4:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Itt a 12-13. rész. Jó szórakozást hozzájuk! :)
by Sarion
Sat Dec 06, 2014 4:14 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan Mikulás nap alkalmából meghozta nektek a 10-11. részeket. :)

Jó szórakozást hozzájuk! ^_^
by Sarion
Sat Dec 06, 2014 3:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Mikulásra Ditta meghozta nektek a 16. részt!

Jó szórakozást hozzá! ;)
by Sarion
Tue Dec 02, 2014 1:56 am
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Sziasztok!

Nanachan elkészült a 10. résszel is. :)

Jó szórakozást hozzá!
by Sarion
Mon Dec 01, 2014 2:18 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan elkészült a 9. résszel is. :)

Jó szórakozást hozzá.
by Sarion
Thu Nov 27, 2014 6:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Kedves onna.

Ha regisztrálva vagy az oldalunkra több linket is megadtunk az adott részekhez.
Azonban innen is letöltheted, én is innen szoktam: chauthanh.info/drama/view/goong-s-[kdrama].html
by Sarion
Wed Nov 26, 2014 5:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Sziasztok!

Ditta meghozta a 15. részt. :)

Jó szórakozást hozzá!
by Sarion
Tue Nov 25, 2014 7:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: All About My Romance [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 106
Views: 12311

Szia kyra. Természetesen mindenképp folytatjuk ezt a sorozatot, csak egyelőre az iskolai teendők miatt nem sok időnk van fordítani. A Goong S című sorozatunk már nagyon a vége felé halad, így amint azzal végzünk, szeretném már ezt a sorozatot is befejezni, hisz ideje lenne. A más...
by Sarion
Mon Nov 24, 2014 6:09 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Nanachan elkészült a 8. résszel is. :)

Jó szórakozást hozzá.
by Sarion
Fri Nov 21, 2014 7:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Sziasztok!

Nanachan elkészült a 9. résszel.
Jó szórakozást hozzá! :)
by Sarion
Wed Nov 19, 2014 3:56 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan elkészült a Tomorrow's Cantabile 7. részével.

Jó szórakozást hozzá! :)
by Sarion
Sat Nov 15, 2014 6:32 pm
Forum: Subtitles
Topic: Brilliant Legacy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 14453

Kedves Kati! Nagyon örülök, hogy tetszett a sorozat. Bár részemről szintén nem került fel a kedvencek listájára, a fordítása mégis öröm volt. Azt azért meg kell hagyni, hogy a mostohaanyának sikerült elnyernie az utálatomat a sorozat nézése alatt. Mindenesetre örülök, hogy tetszett a fordításun...
by Sarion
Fri Nov 14, 2014 6:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan elkészült a 6. résszel is. :)

Jó szórakozást hozzá!
by Sarion
Mon Nov 10, 2014 6:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan meghozta nektek az 5. részt is. :)

Jó szórakozást hozzá! ;)
by Sarion
Fri Nov 07, 2014 6:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Sziasztok!

Nanachan meghozta nektek a 8. részt is. :)

Jó szórakozást hozzá!
by Sarion
Thu Nov 06, 2014 10:03 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Szívesen Nanachan! :)
Mindent a csapatért. ;)
by Sarion
Thu Nov 06, 2014 7:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan meghozta a 4. részt is. :)

Jó szórakozást hozzá!
by Sarion
Mon Nov 03, 2014 5:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Kedves MiJu!

Ami az én részemet illeti, azt nagyon szívesen. ^_^
by Sarion
Mon Nov 03, 2014 3:02 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Kedves mindenki!

Nagyon aranyosak vagytok, hogy nekem is megköszönitek, azonban a fordítást Nanachan csinálja, én csak feltöltöm ide az általa elkészült feliratokat, így az érdem nem az enyém. :

De ismétlem, nagyon aranyosak vagytok, köszönöm! ^_^
by Sarion
Sun Nov 02, 2014 3:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok!

Nanachan elkészült a 3. résszel is. :)

Jó szórakozást a részhez! ;)
by Sarion
Sun Nov 02, 2014 2:15 pm
Forum: Subtitles
Topic: Mimi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 7
Views: 2170

Végre megnézhetem ezt a sorit is. :D
by Sarion
Thu Oct 30, 2014 9:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Kedves mindenki!

Hosszú kihagyás után Nanachan, Limo és gilnis segítségével felkerül a Fated to Love you 5., 6. és 7. részei. Segítségüket és megértésüket ezúton is szeretném megköszönni. Köszi csajok! ^_^

A részekhez pedig jó szórakozást!
by Sarion
Thu Oct 30, 2014 11:08 am
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Sziasztok.


Nanachan elkészült a Tomorrow's Cantabile 2. részével is. :)

Jó szórakozást hozzá.
by Sarion
Wed Oct 29, 2014 8:10 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Kedves mindenki!

Dittával meghoztuk nektek a Goong S 12., 13. és 14. részeit. A részekben a hercegek közti verseny első két fordulója kerül leginkább a középpontba, így gondolom nem is kell mondanom, hogy izgalmas részekkel készültünk nektek. :D

Jó szórakozást hozzájuk! ;)
by Sarion
Mon Oct 27, 2014 7:57 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

A Kaiti-team fansub új fordítója Nanachan meghozta első projektjét, a Tomorrow's Cantabile-t. :)

Jó szórakozást az első részhez.
by Sarion
Mon Oct 27, 2014 7:54 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 10689

Tomorrow's Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)

http://www.dramafever.com/st/news/images/t_cant2.jpg Cím: Tomorrow Cantabile/Naeil's Cantabile Műfaj: Romantikus, vígjáték Részek száma: 16 Vetíti: KBS2 Vetítési idő: 2014. október 13-december 02. Szereplők: Joo Won- Cha Yoo Jin Shim Eun Kyung- Seol Nae Il Ko Gyung Pyo-Yoo Il Rak Bae...
by Sarion
Thu Sep 11, 2014 5:34 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Nagyon szívesen. :) Remélem tetszeni fog. ^_^
by Sarion
Thu Sep 11, 2014 5:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong S [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 71
Views: 10747

Kedves mindenki! Hossza kihagyás után lassan visszatér a Kaiti-team fansub. :) Elsőként sulikezdés után Dittával meghoztuk nektek a Goong S 11. részét. Mivel a sorozat közepénél tartunk eléggé beindultak az események, legfőképpen a harc a koronahercegi címért. Nekem tetszett ez a rész, rem...
by Sarion
Mon Jul 21, 2014 4:54 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Sziasztok! Limo és gilnis segítségével meghoztuk a Fated to Love You 3-4. részeinek feliratait. Mivel egy darabig nem jött ebből a projektből friss, remélem most mindenkinek sikerült örömet szerezni vele. :D A részekről: Nem mondok semmit. XD Sokan kérdeztétek, hogy miért nincs folyta...
by Sarion
Sun Jul 20, 2014 1:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

gilnis egyetértek az üzleti részes szövegeddel. Azoknak a fordítását pedig még jobban utálom. -_-" De ha jó a sorozat, muszáj átrágnunk magunkat rajta. :D Kedves zsuzsianyu. Hidd el, ha megnézed ezt a sorozatot, akkor legalább lesz még egy jó sorozat, amit látsz, mivel ez a legjobbak egyike. ^_...
by Sarion
Sun Jul 20, 2014 8:44 am
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Szia zsuzsianyu. Szerintem rossz embernek és rossz helyre írtál. :D Ez itt a tajvani csapat. XD
by Sarion
Sat Jul 19, 2014 8:12 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fated to Love You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 132
Views: 16174

Nekem Dylan a kedvencem. :D Olyan édi. ^_^
by Sarion
Sat Jul 19, 2014 1:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: Doctor Stranger [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 100
Views: 15796

Sziasztok! :D

Judit és Ditta egy személy, ahogy én is eredetileg Kaina vagyok, csak itt Sarion. :) :P XD

A sorozatot pedig mindenkinek nagyon szívesen. És akár csak Ditta, a véleményetekre én is kíváncsi vagyok. :) Remélem mindenkinek tetszeni fog. ^_^
by Sarion
Fri Jul 18, 2014 6:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: Doctor Stranger [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 100
Views: 15796

Nagyon szívesen mindenkinek! :) Reméljük nektek is épp annyira fog tetszeni a sorozat, mint nekünk. :)

Go to advanced search