Search found 321 matches

by Gustty
Sat Sep 30, 2017 5:10 am
Forum: Subtitles
Topic: While You Were Sleeping (2017) [Hungarian Subs] (12 of 32)
Replies: 40
Views: 2810

Re: While You Were Sleeping (2017) [Hungarian Subs] (4 of 32)

Bingooo!
Köszönet a linkért.az avistaz nekem nem igazán jó, mert kicsi a tárhelyem és nem tudok annyi időt biztosítani, hogy tudjak visszaosztani legalább 2 hónapot.Kell másnak is a hely.
by Gustty
Fri Sep 29, 2017 8:18 pm
Forum: Subtitles
Topic: While You Were Sleeping (2017) [Hungarian Subs] (12 of 32)
Replies: 40
Views: 2810

Re: While You Were Sleeping (2017) [Hungarian Subs] (4 of 32)

del :(-
Köszönet a feliratokért.A forrás filmhez hozzá lehet jutni? Ugyanis annyi féle van fent, hogy valamelyikhez talán passzol a felirat?
by Gustty
Sun Sep 17, 2017 4:51 am
Forum: Subtitles
Topic: Monster [Hungarian Subs] (37 of 50)
Replies: 47
Views: 1109

Re: Monster [Hungarian Subs] (36 of 50)

Sziasztok mindenki! Aki nem akar torrentezni, de a megfelelő és jó minőségű filmet le szeretné szedni a netről, itt egy link>> http://freekordramas.blogspot.hu/2016/03/monster.html a megás nagyon gyorsan jön. Remélem tudtam segíteni evvel is, hogy ne akkora legyen a méret, amit le kell szedni.Igaz h...
by Gustty
Sat Sep 16, 2017 6:25 am
Forum: Subtitles
Topic: Monster [Hungarian Subs] (37 of 50)
Replies: 47
Views: 1109

Re: Monster [Hungarian Subs] (36 of 50)

Szia yeva0814!

remélem nem baj,hogy az előző 35 rész elérését beraktam.
Igazán nagy örömet okoztál avval, hogy folytatod ezt a sorozatot.
jó hétvégét neked is és köszönet a fordításért. :notworthy:
by Gustty
Sat Sep 02, 2017 4:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep11-21 of 53)
Replies: 39
Views: 1655

Re: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep11-19 of 53)

Ez aztán a gyors haladás! Köszönettel vittem az újabb részt. :salut:
by Gustty
Sat Sep 02, 2017 4:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Secret Forest [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 92
Views: 3622

Re: Secret Forest [Hungarian Subs] (11 of 16)

:salut: vittem az elkészült feliratodat.Izgalmas részek vannak még hátra.
Pihenéssel teli hétvégét neked is. :D
by Gustty
Mon Aug 28, 2017 8:12 pm
Forum: Subtitles
Topic: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep11-21 of 53)
Replies: 39
Views: 1655

Re: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep11-16 of 53)

Ezt a tempót!!!!!! :D :D :D :D
Igazán elkényeztetsz bennünket, ahogyan felrakod a feliratokat.Nincs idő másra, csak ezt nézni, mert van szövegkörnyezet.
További kitartást a fordításhoz.Gratulálok. :cheers: :dance: :dance:
by Gustty
Sun Aug 20, 2017 8:35 pm
Forum: Subtitles
Topic: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep11-21 of 53)
Replies: 39
Views: 1655

Re: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep11 of 53)

Szia zzzizzz! Mellékelem azokat a lehetőségeket ahonnan leszedhetők a filmek, akinek nem lenne meg.A rövidebb>> http://freekordramas.blogspot.hu/2014/08/whats-with-this-family.html akinek kell az a mega változatot szedje le, majd rakja össze winrar segítségével. A 256 HD lehetőség>>> https://rutrack...
by Gustty
Fri Aug 18, 2017 7:04 pm
Forum: Subtitles
Topic: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep10 of 53)
Replies: 66
Views: 5210

Re: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep10 of 53)

zzzizzz! Klikk a fordító nevére, Mendyjud privát levél elküldése. send privat message vagy ilyesmi van ott.Ott bejelentheted, hogy a fordítást folytatod.De akár nyithatsz másik posztot neki, csak akkor a te neved alatt kell lennie az első résztől kezdve, amit fordítottál.vagy csak annyi, hogy 11. ré...
by Gustty
Thu Aug 17, 2017 4:59 am
Forum: Subtitles
Topic: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep10 of 53)
Replies: 66
Views: 5210

Re: What Happens to My Family? [Hungarian Subs] (ep10 of 53)

zzzizzz ! A fordító 2017.március 9. én volt aktív az oldalon.Az elmúlt 2 évben csak ennyire tellett tőle.Nem hibáztatható, mert belekezdett,majd írta, hogy sok dolga van.Csak azt felejtette leírni, hogy DROPPED! Tehát dobta a fordítást.Lehet más már régen befejezte volna ezt a sorozatot.Mire kész le...
by Gustty
Sat Aug 12, 2017 9:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Ice Fantasy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 20
Views: 1012

Re: Ice Fantasy [Hungarian Subs] (Complete)

Vimár!

itt megtalálod a teljes filmet 62GB méretben 1080 minőségben. :dance:
by Gustty
Wed Aug 02, 2017 8:32 pm
Forum: Subtitles
Topic: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] [Complete]
Replies: 82
Views: 6659

Re: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] (Ep 1-20 of 40) [DROPPED]

Kedves Onna!
A sorozatot mások viszik tovább, már kész a 32. rész is.


A Kawaii-fansub viszi tovább. :D
by Gustty
Thu Jul 27, 2017 8:14 pm
Forum: Subtitles
Topic: Criminal Minds [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 66
Views: 4969

Re: Criminal Minds [Hungarian Subs] (Ep 1 of 16)

Köszönet a gyors fordításért.
Itt ha lehet berakom az elérhetőségét a filmnek>><< bár itt azt írják, hogy 20 részesre akarják majd kiterjeszteni. :D
by Gustty
Thu Jul 20, 2017 8:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 176
Views: 10221

Re: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves szokola!
:cheers: :cheers: :notworthy: Köszönettel vettem a hozzám való jóságodat.Azonnal belekapok a sorozatba--maratonilag, hiszen ráérek most már.
Igen segítőkész voltál felém. :notworthy:
Üdv gustty
by Gustty
Thu Jul 20, 2017 5:26 am
Forum: Subtitles
Topic: The King Loves [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 397
Views: 15592

Re: The King Loves [Hungarian Subs] (Ep 1-2 of 40)

Brigichan! Köszönet a fordításért.Szerintem is izgalmas lesz a sorozat.Már az 1-ső rész is tartogat meglepetéseket. Ha lehet betenném más elérhetőséget is>> http://freekordramas.blogspot.hu/2017/07/the-king-loves.html igaz 540 de nagyon jó minőségűek és a felirat is passzol hozzá, ami kimagaslóan jó...
by Gustty
Wed Jul 19, 2017 8:24 pm
Forum: Subtitles
Topic: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 176
Views: 10221

Re: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)

gylaci! 3 különböző gépen(xp,w10/32,w10/64) lejátszóval(vlc is közte) csak hang van.Lehet valamely kodek kell majd hozzá.Még a ac3 is fel van rakva, mert néha kell a koreai filmekhez.Általában gomplayert használok, könnyebb kezelni.Párom is azt használja, mert azt tanulta meg kezelni.A gomplayer ját...
by Gustty
Wed Jul 19, 2017 8:15 pm
Forum: Subtitles
Topic: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 176
Views: 10221

Re: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)

:cheers: :cheers: :cheers: szokola a megmentő!!!!!!!!!!!! :notworthy:
persze, hogy meg várom. Vendégem vagy egy kapucinóra!>>
Image
by Gustty
Wed Jul 19, 2017 7:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 176
Views: 10221

Re: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)

Gyerekek! Gondban vagyok, mert a gylaci oldalról leszedett filmet, nem játssza le semmilyen lejátszó.(gomplayer,VLC legújabb). Bármilyen más forrást keresek az csak a 20 részes verzió van meg. Vagy angol felirattal másutt, vagy vietnami felirat. Sehol nem találom a 40 részes nézhető filmet. Kérdezem...
by Gustty
Mon Jul 17, 2017 8:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 176
Views: 10221

Re: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)

gylaci! :dance: :dance: :thumright: köszönet a linkért.Már jönnek is le sorjában.

kata58! Amint azt írtamvolt avista torrentet most nem akarok használni. Meg van az okom rá.De köszi a választ.Nekem is eléggé gyors a netem,de kell másra a sávszél...
by Gustty
Mon Jul 17, 2017 5:33 am
Forum: Subtitles
Topic: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 176
Views: 10221

Re: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)

Sziasztok mindenki! Kérdésem a következő: valakinek megvan az egyéni részletek 16. résztől? Ugyanis az avista torrentről nem akarok leszedni.Ami eddig elérhetőség volt azok bedugultak.Így nem tudok tovább haladni a filmmel.Ha van valakinek linkje köszönettel venném.4-6 napja az eddigi elérhetőséget ...
by Gustty
Sat Jul 08, 2017 4:08 am
Forum: Subtitles
Topic: Pretty Li Hui Zhen (2017) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 2
Views: 224

Re: Pretty Li Hui Zhen (2017) [Hungarian Subs] (Complete)

Szia Ezoritu!

Köszönet a hatalmas munkáért.Ezt a változatot is megnézem, hiszen a koreai változat már 2 éve lecsengett.
Jó újra látni valamely történetet, más szereplőkkel, más környezettel.Így most neki tudok állni maratonozni... :D
by Gustty
Sat Jul 08, 2017 4:04 am
Forum: Subtitles
Topic: She Was Pretty [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 386
Views: 29235

Re: She Was Pretty [Hungarian Subs] (Complete)

Gilnis! http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=163448 itt van a teljes film Ezoritu fordításában.Köszönet neki hogy megosztotta velünk, és biztosan neked is tetszeni fog.Szerintem igencsak nézhető, kicsit más világban van. Én biztosan végignézem, mert a mandarin nyelvet is hallgath...
by Gustty
Sun Jun 18, 2017 4:59 am
Forum: Subtitles
Topic: Duel [Hungarian Subs] (Ep 1 of 16)
Replies: 25
Views: 1425

Re: Duel [Hungarian Subs] (Ep 1 of 16)

Szia lilomilo! Ez óriási, hogy elkezdted fordítani.Tetejében egyből a film is hozzá. :notworthy: :notworthy: :notworthy: :notworthy: Izgalmas heteknek nézünk elébe.A szereplők válogatása nagyon jó volt ehhez a filmhez.Biztosan jól fogják a karaktereket kihozni, szerethető,gyűlölhető változatba. A fi...
by Gustty
Fri Jun 02, 2017 5:04 am
Forum: Subtitles
Topic: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 176
Views: 10221

Re: Suspicious Partner [Hungarian Subs] (14 of 32)

Szia Szebszisz! Az eddigi feliratok nagyon jó rendben vannak a letöltött filmekhez.1000 hála érte, hogy elkezdted. :notworthy: Viszont a 13-14 rar állományt nem tudom hova tenni, hiszen a film (13)28.46 percétől nem lehet a feliratot(14) hozzáadni, mert külön van.A 14. felirat új idősíkkal kezdődik ...
by Gustty
Sat May 13, 2017 8:19 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (12 of 16)


fent van a 13 rész film.gyorsan jön.... :D
by Gustty
Mon May 01, 2017 8:34 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (12 of 16)

Szebszisz! Tulajdonképpen mikor pihensz? Mert ez irtózatosan gyors munka részedről.Na ilyen munkatárs kellene nekem aki ennyire magán viseli azt, ha valamit elkezdett, azt végig is viszi.
Köszönet a gyors feliratért. :salut:
by Gustty
Mon May 01, 2017 5:13 am
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (11 of 16)

Ez igazán gyors munka volt. Ma meg is érdemled a sört+ a virslit a majálison :mrgreen:
Köszönet érte. :salut:
by Gustty
Sat Apr 29, 2017 7:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (10 of 16)

Fent van a 11 rész film az előző linkemen.Aki most akarja leszedni az gyorsan is jön lefelé Mega link.... :cheers:
by Gustty
Tue Apr 25, 2017 4:22 am
Forum: Subtitles
Topic: Wuri's Family [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 54
Views: 1769

Re: Wuri's Family [Hungarian Subs] (ep 8 of 20)

Kedves Andi!
Igazán sokat teszel annak érdekében, hogy elkényeztetsz bennünket, a sorozat ilyen gyors fordításával.Élvezetes nézni és a nyelvi fordulatokat látni a filmen, ami jobban visszaadja a történés lendületét, hangulatát, auráját. :salut: :thumright:
by Gustty
Tue Apr 25, 2017 4:17 am
Forum: Subtitles
Topic: Jealousy Incarnate [Hungarian Subs] (Ep 19 of 24)
Replies: 106
Views: 13661

Re: Jealousy Incarnate [Hungarian Subs] (Ep 14 of 24)

Szia onna! Igen egyetértek veled. Viszont az eredeti sorozathoz, február óta semmilyen bejegyzés nem érkezett.Pediglen már csak 10 rész van vissza.Majdcsak elkészül 2-3 év múlva. :thumbdown: addig csak akkor kell ide visszatérni, ha netán valamilyen oknál fogva aktivitás fog majd mutatkozni a fordít...
by Gustty
Tue Apr 25, 2017 4:08 am
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (10 of 16)

Ez tényleg igazán felemelő érzés, hogy a filmmel együtt tudunk haladni, hála neked.Páratlanul gyors vagy.Szerintem most sok fordító irigykedhet, mert a munkáddal igazán jót teszel nekünk. Még 1x köszönet azért, hogy velünk és a filmmel együtt haladunk, az általad lefordított szöveg környezettel. :th...
by Gustty
Mon Apr 24, 2017 5:08 am
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (9 of 16)

Köszönöm a gyors fordítást.Tegnapelőtt lett felrakva és máris itt a felirat,Hát ez Óriási a részedről... :salut:
a filmsorozat 10.része is fent van. Innen szedtem és mindenben passzol a feliratod. Még 1x köszönet.
by Gustty
Thu Apr 20, 2017 9:04 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (5 of 14)
Replies: 71
Views: 8154

Re: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (5 of 14)

Kovi!
köszönet a linkért.Így már lehet majd maratonozni. :salut:
by Gustty
Mon Apr 17, 2017 7:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Defendant [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 402
Views: 8541

Re: Defendant [Hungarian Subs] (13 of 18)

sohoney !
igazán megleptél, hogy 1xrre 2 részt is felraktál.Tényleg ajándék ez számomra, de szerintem másoknak is.
Igazi Húsvét beteljesülés. :salut: :notworthy:
Köszönöm a munkát.
by Gustty
Mon Apr 17, 2017 7:35 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (8 of 16)

ezt nem hiszem el!!!!!!!!!
Este szedtem le a 8. részt és máris itt a felirat! :D
Tulajdonképpen mikor pihensz szebszisz? Ekkora rohamtempót még nem láttam itt.
Ezért is köszönet jár részedre. :notworthy: :notworthy:
by Gustty
Sun Apr 16, 2017 7:48 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tunnel [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 139
Views: 5501

Re: Tunnel [Hungarian Subs] (7 of 16)

Köszönet a gyors fordításért.tegnapelőtt rakták fel a filmet és máris itt a felirat. :salut:
by Gustty
Fri Mar 31, 2017 4:10 am
Forum: Subtitles
Topic: Healer [Hungarian subs] (Ep 13 of 20)
Replies: 80
Views: 9936

Re: Healer [Hungarian subs] (Ep 13 of 20)

Timcsi48! Pedig lehetséges. A gportalon a fansubnál--bal oldalon klikk a befejezettre. Healer--klikk a download.nem látszik a változás de másik oldal ugrik fel, majd jön a figyelmeztetés az illegális eltulajdonításra szövegrész.Majd menj legalulra, lehet 1 üres kocka lesz látható. Klikk majd bejön a...
by Gustty
Tue Mar 28, 2017 6:08 am
Forum: Subtitles
Topic: Obstetrics and Gynecology Doctors [Hungarian Subs] (08/16)
Replies: 45
Views: 4299

Re: Obstetrics and Gynecology Doctors [Hungarian Subs] (05/16)

1/4 rész 365 nap alatt, igazán szép teljesítmény. :pale: Pedig megérdemelné ez a sorozat a feliratot.
Olyan területre enged bepillantani, ami nem a szokványos kórház-orvos-beteg kapcsolatokat hivatott kiemelni.
Akkor várjuk a folytatását ennek a sorozatnak.......
by Gustty
Wed Mar 15, 2017 9:09 pm
Forum: Subtitles
Topic: Thank You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 65
Views: 16852

Re: Thank You [Hungarian Subs] (Complete)

BINGOO ! http://doramax264.com/5693/thank-you-korean-drama/ itt megtalálod a filmeket.A fischer a jó.Viszont ehhez kellene a Mipony v2.2.3 program ez automatikusan berakja majd a listába majd leszedi a rar állományt.Ezt a Totalkommanderrel, vagy winrar állománnyal egyesíted majd hozzárakod a felirat...
by Gustty
Thu Mar 09, 2017 5:20 am
Forum: Subtitles
Topic: Gap Dong [Hungarian Subs] (5 of 20)
Replies: 55
Views: 5898

Re: Gap Dong [Hungarian Subs] (5 of 20)

ladykana Ahogy elnézem a bejelentkezést, elég szánalmasnak tűnik. 3 év után se lehet elérni még a saját oldalatokon az 5. részt, annak ellenére, hogy jelezted a bevezetőben, mindent ott meg lehet találni.Szerintem mindenki jól járna, ha dropped lenne. :thumbdown: Vagy csak azért volt itt a bejegyzé...
by Gustty
Sun Feb 19, 2017 6:06 am
Forum: Subtitles
Topic: Good Morning Call [Hungarian Subs] (Ep 5 of 17)
Replies: 17
Views: 1171

Re: Good Morning Call [Hungarian Subs] (Ep 1 of 17)

Szia kata58!

az első 8 részig itt vannak a lehetőségek.
Igaz beégetett,de nézhető... :roll
by Gustty
Tue Feb 14, 2017 7:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (5 of 14)
Replies: 71
Views: 8154

Re: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (5 of 14)

szia evii899!
Igaz tegnap voltál itt fent az oldalon, de valamelyes biztatás is kellene a felirataidra váróknak, hogy lesz folytatása a feliratoknak. Ebben az ütemben(minden hó/srt, akkor ) az őszi szünetre talán meglesz mind a 14 rész. :-(
Az eddigi részekhez a feliratot köszönettel elvittem.
by Gustty
Tue Feb 14, 2017 7:12 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (5 of 14)
Replies: 71
Views: 8154

Re: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (5 of 14)

szia evii899!
Igaz tegnap voltál itt fent az oldalon, de valamelyes biztatás is kellene a felirataidra váróknak, hogy lesz folytatása a feliratoknak. Ebben az ütemben(minden hó/srt, akkor ) az őszi szünetre talán meglesz mind a 14 rész. :-(

sajnos 2x ment el.
by Gustty
Sun Feb 05, 2017 10:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: Midnight Diner [Hungarian Subs] (8 of 20)
Replies: 52
Views: 3119

Re: Midnight Diner [Hungarian Subs] (8 of 20)

lennax !

tényleg csendes ahhoz képest, hogy szeptemberben volt tavaly az utolsó bejegyzés.
Amint azt írta a fordító, másik blogjában,várni kell még 3-4 évet, majdcsak elkészül vele. :blink
by Gustty
Thu Feb 02, 2017 10:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Defendant [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 402
Views: 8541

Re: Defendant [Hungarian Subs] (1 of 16)

sohoney ! Köszönettel vettem az első rész feliratát.Külön azt, hogy a mega lehetőséget az oldaladon is bejegyezted.Gyorsan jön lefelé.Bár találtam másik kisebb változatot, ahhoz is passzol a felirat. http://freekordramas.blogspot.hu/2017/01/defendant.html Megjegyzés de csak tőlem: nem lehetne kiven...
by Gustty
Mon Jan 30, 2017 10:48 pm
Forum: Subtitles
Topic: Jealousy Incarnate [Hungarian Subs] (Ep 19 of 24)
Replies: 106
Views: 13661

Re: Jealousy Incarnate [Hungarian Subs] (Ep 9 of 24)

seebuyfly
Teljesen egyetértek veled.A fordító legutolsó jelentkezése január 9. volt.Mire meglesz mind az összes általad várt(meg mi is) .srt, addigra az a lehetőség már nem lesz, hogy a hozzá passzoló filmet megtalálja az emberlánya.... :blink
by Gustty
Tue Jan 03, 2017 5:25 am
Forum: Subtitles
Topic: Medical Top Team [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 275
Views: 34639

Re: Medical Top Team [Hungarian Subs] (Complete)

lucy1399!
egyik lehetőség>> jó minőségben kicsi méret.
Gyorsan jön lefele.
by Gustty
Wed Dec 21, 2016 8:44 am
Forum: Subtitles
Topic: Goblin [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 558
Views: 28853

Re: Goblin [Hungarian Subs] (Ep 6 of 16)

:dance: :dance: :dance: :cheers: :cheers:
ANDI!!
Ma is szereztél egy csodálatos napot számomra.1000000000000000000 köszönet érte.
Várom a folytatást mert ma maratonozok, hogy utolérjem magamat és a filmet is. :thumleft:
by Gustty
Wed Dec 21, 2016 7:16 am
Forum: Subtitles
Topic: Goblin [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 558
Views: 28853

Re: Goblin [Hungarian Subs] (Ep 6 of 16)

Szia Andi! 1ször is köszönet a feliratokért! :notworthy: Most kezdek maratonozni.A múltkor is segítettél a filmzenét megtalálni, most is kérésem lenne: a 2 részben ahol a könyvtárban van a lány és az asztalon pihenteti a fejét, megszólal egy dal.Na ezt keresném.Valamilyen beautiful life szöveget ért...
by Gustty
Fri Dec 16, 2016 5:10 am
Forum: Subtitles
Topic: Jealousy Incarnate [Hungarian Subs] (Ep 19 of 24)
Replies: 106
Views: 13661

Re: Jealousy Incarnate [Hungarian Subs] (Ep 7 of 24)

Szia lídia!
Igaz itt nincs még kint a felirat(7.rész), viszont megtaláltam az új tárhelyeden és le tudtam szedni onnan.Amint azt írtad az új helyen, ráfekszel erre a sorozatra.Igazán érdekes és szórakoztató sorozat, kitartást hozzá. :salut:
by Gustty
Wed Dec 07, 2016 5:49 am
Forum: Subtitles
Topic: Mrs. Cop [Hungarian Subs] (05 of 18)
Replies: 49
Views: 4700

Re: Mrs. Cop [Hungarian Subs] (05 of 18)

Szia Ido11! arra várhatsz.Már lassan jubilál ez a fordítás, hiszen eléri az 500 napot.Az már igazán szép eredmény, a nem fordítás terén.Egyszerűbb lett volna dropped a fordítás, akkor nem várna rá sok ember erre a fordításra és talán más belekezdene, az újabb fordításba.megérdemelte volna, hiszen a ...
by Gustty
Tue Nov 29, 2016 9:18 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shuttle Love Millennium [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 86
Views: 6466

Re: Shuttle Love Millennium [Hungarian Subs] (2 of 28)

Megnéztem az 1-ső részt, és azt látom, hogy nagyon kínai a film.Egyszerűen nem tudnak játszani, csak ordibálva beszélni.(lehet ez a nyelvjárásból adódik?).kapkodják a jeleneteket, aminek se füle se farka.Legalább is ezt vettem észre.A bor tulajdonos unoka tiszta zakkant, csak mutogat és hadovál. A f...
by Gustty
Sun Nov 27, 2016 5:05 am
Forum: Subtitles
Topic: I Hear Your Voice | Moksori [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 120
Views: 30285

Re: I Hear Your Voice | Moksori [Hungarian Subs] (Complete)

Szia Setike<< http://freekordramas.blogspot.hu/2013/06/i-hear-your-voice.html itt fentvan a mega lehetőleg gyorsabb... :-) mivel nevala abba hagyta a fordítást>>jegelte<<<>> https://doramamajom.wordpress.com/2013/03/28/nevala-szuneten/ itt leírta miért is hagyta abba.... :cry:
by Gustty
Mon Nov 14, 2016 11:16 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shopping King Louis [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 198
Views: 10420

Re: Shopping King Louis [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Andi.
csodálatos estét ajándékoztál számomra avval, hogy megtaláltad ezt a csodálatos dalt. :wub: :wub: :salut:
Egymás után vagy 8x meghallgattam ezt a 3 perces dalt.A filmhez tökéletes volt ez a választás.A jelenetet felemelte magasabb szintre.
Még 1x köszönet érte. :dance: :notworthy:
by Gustty
Mon Nov 14, 2016 9:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shopping King Louis [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 198
Views: 10420

Re: Shopping King Louis [Hungarian Subs] (Complete)

Szia Andi! és mindenki más.Köszönet itt is a feliratért.
más: Kérdésem a következő: Valaki tudja, hogy a 7. rész 41 perc 45mp -nél kezdődő dalt honnan lehet megszerezni?
Bárki aki tudja adhat linket.köszi :salut:
by Gustty
Mon Nov 14, 2016 6:46 am
Forum: Subtitles
Topic: The K2 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 260
Views: 19457

Re: The K2 [Hungarian Subs] (15 of 16)

Igazán megkeverték az utolsó részben a történetet.Anna most is olyan mint aki be van lőve, csak bámul mint bor... az új kapura. A kiképző pici emberke a ludas.Csak nem mondják el mi történik vele a film végén.A nagybácsi meg megkapta azt amit megérdemelt. Más: Igazán elhúzták és nincs teljesen lezár...
by Gustty
Sun Nov 06, 2016 9:58 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shopping King Louis [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 198
Views: 10420

Re: Shopping King Louis [Hungarian Subs] (Ep 13 of 16)

Szia Andi! Megérkeztem ehhez a sorozathoz, ami igazán tetszik.most nekiállok maratonozni. külön köszönet, hogy az oldaladról azonnal le lehet szedni a feliratot és a filmet is.Nagyon gyorsan jött le az eddigi részek.A férfi főszereplő más filmekben is jó alakítást nyújtott, de ez a feledékenység nag...
by Gustty
Tue Nov 01, 2016 9:07 pm
Forum: Subtitles
Topic: The K2 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 260
Views: 19457

Re: The K2 [Hungarian Subs] (12 of 16)

Igen én is vártam már a következő fordítást.Ahogyan mások is. Viszont megint csak azt látom, hogy hamar munka, hiszen hiányoznak betűk, vagy felcserélődnek.Ez eléggé frusztráló, hogy mindig megállítani a filmet, a szöveget átírni, aztán vissza a cselekménybe.Nem lehetne valamilyen Wordbe berakni a s...
by Gustty
Wed Oct 26, 2016 7:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Jealousy Incarnate [Hungarian Subs] (Ep 19 of 24)
Replies: 106
Views: 13661

Re: Jealousy Incarnate [Hungarian subs] (Ep 3 of 24)

barbibaba! Akkor igen csak be kell rendezkedned, hogy ez befejeződjön.Erre is kell majd várni 2-3 évet, mire a fele talán meglesz majd. :nuts: Eddig mind a 18 részt láttam már eredetiben(eng sub). Azért jó lenne, ha magyar nyelven is lenne megtekinthető. http://freekordramas.blogspot.hu/2016/08/jeal...
by Gustty
Mon Oct 24, 2016 9:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: The K2 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 260
Views: 19457

Re: The K2 [Hungarian Subs] (10 of 16)

Megnéztem a 10. részt is. ha ideggáz, akkor az az álarc amit használtak(nemigazán jó, csak sima füst ellen véd), mivel aktívszén van benne és az nem szűri ki az ideggázt.Tetejében mindenki kapott belőle, de azért verekedni még tudtak. Anna meg csak mászkál a szellőzőben, és ugrál mint Jet Le...
by Gustty
Sun Oct 23, 2016 9:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: The K2 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 260
Views: 19457

Re: The K2 [Hungarian Subs] (9 of 16)

Én is beszállok a köszönet sorába! :salut: Igen maradt a 8.részben angol felirat, mint ahogyan a 9.-ben is. Az a baj még, hogy kimaradnak betűk, vagy teljesen más van helyettük a feliratban.Nem nagy hiba, de értelmetlenné teszi.a 8. részben sokszor kellett megállítanom, hogy egy értelmes szót tudjak...
by Gustty
Sun Oct 16, 2016 8:20 pm
Forum: Subtitles
Topic: The K2 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 260
Views: 19457

Re: The K2 [Hungarian Subs] (7 of 16)

Sziasztok minden sorozat néző és felirat várókat. Most kezdtem el nézni és eljutottam a 2.rész végére és igazat adnák Annának.Igen a srácnak le kellett volna rendeznie a képviselő feleségét. Biztosan bennem van a hiba, de már akkor lefejeltem volna amikor közel állt a sráchoz a fenyegetés során.Vagy...
by Gustty
Tue Oct 11, 2016 7:29 pm
Forum: Miscellaneous
Topic: Drinking Solo [Hungarian Subs] (Ep 0 of 16)
Replies: 11
Views: 1291

Re: Drinking Solo [Hungarian Subs] (Ep 0 of 16)

http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/9413-drinking-solo-2016/?hl=%2Bdrinking+%2Bsolo itt is csak 10 rész van fent eng sub. Szeptembe 2.-án kezdték el. Keiko1981 moderátor is figyelmeztette a post nyitóját,hogy javítson a bejegyzésén.Ez még szept.19.én volt.Azóta is néma csend és sutto...
by Gustty
Fri Aug 26, 2016 4:15 am
Forum: Subtitles
Topic: Que Sera, Sera [Hungarian Subs] (Ep 9-17 of 17)
Replies: 68
Views: 4691

Re: Que Sera, Sera [Hungarian Subs] (Ep 9)

Szia lakanet! A megjegyzésben írtad az elérhetőséget a meglévő 8 résznek, ami kimaradt. Most akkor ezt mellékelem, ha nem veszed rossz néven: http://meseskorea.blogspot.hu/ Szilvavirág elérhetőségét. Az oldalra való klikk megtalálható az előző feliratok,(3-8),de az 1,2 rész már nem lehetséges, mert ...
by Gustty
Sun Aug 21, 2016 5:34 am
Forum: Subtitles
Topic: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (5 of 14)
Replies: 71
Views: 8154

Re: Beautiful Mind (Hungarian Subs) (1 of 14)

Sziasztok mindenki. Már vártam a lehetőséget, hogy felirattal is lehessen nézni a sorozatot.Kedvelem az orvosi sorozatokat. http://freekordramas.blogspot.hu/2016/06/beautiful-mind.html Ide beraktam a lehetőséget a letöltésre--Mega gyors!!!!! Izgatottan várom a további feliratot, amit itt is megköszö...
by Gustty
Thu Aug 18, 2016 5:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: Doctors [Hungarian Sub] (Complete)
Replies: 76
Views: 6279

Re: Doctors [Hungarian Sub] (17-20)

Szia vicacica! Ez aztán a gyorsaság.Nem győzöm nézni, már a tűkön ültem, amikor kijött a 17. videó is.Aztán máris itt a felirat.Igazán köszönet érte. Más: Én biztosan a képébe másztam volna az igazgatónak.Remélem megkapja majd az élettől és a kisdoktornőnktől ami neki jár.Mármint az elkullogás,fejet...
by Gustty
Thu Aug 18, 2016 5:48 am
Forum: Subtitles
Topic: Touching You [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 11
Views: 1290

Re: Touching You [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves lapishun!
Köszönöm szépen a munkádat!

ququcs!


itt megtalálható jó minőségben és passzol
by Gustty
Sun Jul 24, 2016 4:50 am
Forum: Subtitles
Topic: W - Two Worlds [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 282
Views: 22393

Re: W - Two Worlds [Hungarian Subs] (Ep 1 of 16)

Sziasztok fordítók!
Igazán gyorsak vagytok ennek a sorozatnak a felirataival.


remélem nem baj, hogy az elérhető részek letöltését ide beraktam.A felirat passzol hozzá.Élvezhető a felirattal a sorozat.Köszönet érte. :salut:
by Gustty
Sun Jul 17, 2016 5:19 am
Forum: Subtitles
Topic: Moorim School [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 81
Views: 5196

Re: Moorim School [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Brigichan, köszönöm szépen a sorozat fordítását és, hogy ilyen hamar végeztél vele. Most akkor elkezdem a maratont.Igaz az általad megadott helyről gyorsan lejön a film, de találtam máshol, jó minőségű és kisebb terjedelműt. http://freekordramas.blogspot.hu/2016/01/moorim-school.html a felira...
by Gustty
Mon Jul 11, 2016 7:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: Golden Time [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 187
Views: 12779

Re: Golden Time [Hungarian Subs] (Ep 22 of 23)

Kedves lidia! [*]Viszont ezt a kioktató stílust feleslegesnek tartom és nem is értem<< egyáltalán nem tartom annak, hiszen csak a feliratban található anomáliát(még ha rejtetten is, de jeleztem). Mi ebben a kioktatás? Más: Örülök, hogy sikerült kijavítani a sorokat, így már valamelyest passzolni fog...
by Gustty
Mon Jul 11, 2016 4:50 am
Forum: Subtitles
Topic: Who Are You: School 2015 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 28
Views: 2898

Re: Who Are You: School 2015 [Hungarian Subs] (Complete)

Azmaria! A filmet innen lehet leszedni>> http://freekordramas.blogspot.hu/2015/04/school-2015-who-are-you.html Na meg innen kisméretben>>LIMO változat [url]http://chauthanh.info/drama/view/who-are-you---school-(2015)-[kdrama].html[/url] Még nem néztem meg a felirat passzolását, de nem igazán...
by Gustty
Sun Jul 10, 2016 10:09 pm
Forum: Subtitles
Topic: Golden Time [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 187
Views: 12779

Re: Golden Time [Hungarian Subs] (Ep 22 of 23)

nb76! Szomorúan olvastam Gustty hozzászólásait, komolyan, miért kell ezt újból és újból előhozni, oktatni a fordítókat, számonkérni?? Miért érzik úgy egyesek, hogy számonkérhetnek olyasmit, amit valaki hobbiból csinál? Egyáltalán nem kérek senkitől se számon semmit, csak egy sima bejegyzés volt rész...
by Gustty
Thu Jul 07, 2016 4:46 am
Forum: Subtitles
Topic: Golden Time [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 187
Views: 12779

Re: Golden Time [Hungarian Subs] (Ep 21 of 23)

Kedves lidia! Nem kell számomra, mert az angollal is elboldogulok.Viszont e bejegyzés nem csak rólam szól, hanem azokról is akik idejárnak erre a postra,és esetleg véleményt is írnak a filmről, vagy bármi másról. A fordítás meg nem az én műfajom. Az egész bejegyzésemből, csak az utolsó mondatrészre ...
by Gustty
Sun Jul 03, 2016 8:04 pm
Forum: Subtitles
Topic: Golden Time [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 187
Views: 12779

Re: Golden Time [Hungarian Subs] (Ep 21 of 23)

Szia ququcs! szerintem várjuk még ki azt a 2 évet, hátha valami történik evvel a sorozattal.mert eddig eltelt 2 akkor az a 2 már nem olyan sok. igaz vége minden sulikötelezettség(tehát a főiskolai éveknek is vége), azért most már arra kell gyúrni, hogy eredetibe kell megnézni, mert a feliratra igenc...
by Gustty
Tue Jun 28, 2016 4:15 pm
Forum: Subtitles
Topic: Doctors [Hungarian Sub] (Complete)
Replies: 76
Views: 6279

Re: Doctors [Hungarian Sub] (2-20)

Szia vicacica! köszönet a fordításért.A letöltés is jó(lenne, ha nálam lenne hang).De nincs, igaz gomplayert használok.Ennek nem kell codec, van sajátja. Így kénytelen voltam máshonnan leszedni a filmet hozzá. Mégpedig >>> http://freekordramas.blogspot.hu/2016/06/doctors.html <<<< innen, amihez a fe...

Go to advanced search