Search found 75 matches

by janka53
Tue Mar 01, 2016 10:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: King Gwanggaeto the Great [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 158
Views: 11550

Re: King Gwanggaeto The Great [Hungarian Subs] (1-63 of 92)

Kedves Guus! Hálás köszönet a segítségért! :cheers: :notworthy:
by janka53
Tue Mar 01, 2016 10:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: King Gwanggaeto the Great [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 158
Views: 11550

Re: King Gwanggaeto The Great [Hungarian Subs] (1-63 of 92)

Kedves Metron és Csabamama! Köszönöm, hogy fordítjátok ezt a csodás történelmi filmet! :cheers: :dance: Nagyon gyors tempóban haladtok. Segítséget szeretnék kérni abban, hogy sajnos a megadott letöltési linkek nem működnek. :salut: Tud valaki olyat ahonnan tudom tovább tölteni a filmet? Köszi, jank...
by janka53
Sun Feb 28, 2016 12:52 pm
Forum: Subtitles
Topic: King Gwanggaeto the Great [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 158
Views: 11550

Re: King Gwanggaeto The Great [Hungarian Subs] (1-63 of 92)

Kedves Metron és Csabamama! Köszönöm, hogy fordítjátok ezt a csodás történelmi filmet! :cheers: :dance: Nagyon gyors tempóban haladtok. Segítséget szeretnék kérni abban, hogy sajnos a megadott letöltési linkek nem működnek. :salut: Tud valaki olyat ahonnan tudom tovább tölteni a filmet? Köszi, janka53
by janka53
Thu Sep 05, 2013 3:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Her Legend [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 280
Views: 49428

Sziasztok!

Köszönöm az 1.rész fordítását! Yeva jó érzéked van ahhoz, hogy olyan sorozatot kezdjél el fordítani ami sok embert érdekel, köztük engem is! (habár nálam Korea és koreai filmek viszik a pálmát...) Sok sikert a továbbiakhoz, szabadidőt és kitartást! :cheers: :heart: :clap:
by janka53
Tue Sep 03, 2013 8:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Cyrano Dating Agency [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 169
Views: 32472

Sziasztok! Köszönöm a feliratokat! Asiatorrent-ről töltöttem le, 720p ipop-os változat. Eddig oké volt a felirathoz, most a reklám miatti csúszás van benne.Nagyon izgi film. Hálás köszönet mégegyszer. Keresek egy olyan verziót amiben nincs reklám.Timi sajnálom ami veled történt, de ennek ellené...
by janka53
Sat Aug 24, 2013 5:50 am
Forum: Subtitles
Topic: Sweet Spy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 138
Views: 26807

Kedves Monara! köszönöm a fordítást. Az eddigiek is nagyon izgalmasak.Kitartást sok erőt kívánok a továbbiakhoz! A doramax-ról ezen belül a hotfile-on megtalálható az a film amire nincs ráégetve az angol felirat, és kevés helyet foglal a gépen. A rutracker is nagyon jó, onnan is letölthető...
by janka53
Fri Aug 23, 2013 12:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: Lan Ling Wang c-drama [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 552
Views: 78963

Sziasztok!

Csak ámulok bámulok..... Eddig még zömmel koreai doramákat néztem, de most ehhez is kedvet kaptam. Egyenlőre gyűjtögetek... Ezer köszönet a feliratért, és további kitartást és sok sikert hozzá!!! :cheers: :clap: :heart:
by janka53
Mon Aug 19, 2013 11:18 am
Forum: Subtitles
Topic: Sad Love Story magyar felirat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 144
Views: 24670

Kedves Bekka! Köszönöm a lehetőséget, hogy magyar felirattal nézhetem meg ezt a filmet! Eddig a fordításaid közül mindegyik láttam, köszönöm, hogy ilyen sok időt szánsz ezekre a filmekre, és lehetővé teszed, hogy ilyenek mint én, is részesüljünk belőle. általában az ázsia ékkövén...
by janka53
Sat Aug 17, 2013 5:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Dae Jo Young [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1933
Views: 152296

Örülök a fordításnak. Köszönet érte! Sok sikert és kitartást hozzá! :cheers: :heart: :clap:
by janka53
Tue Jun 25, 2013 4:30 am
Forum: Subtitles
Topic: Brilliant Legacy(Shining Inheritance) Hungarian Sub. 6/28
Replies: 29
Views: 9238

Örülök, hogy egy újabb filmet nézhetek magyar felirattal. Hálásan köszönöm!! További sok sikert és kitartást kívánok! :cheers: :cheers: :cheers: :heart:
by janka53
Wed Jun 19, 2013 7:13 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shark [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 928
Views: 134359

Ezer hála és köszönet, hogy vállaltátok ezt a doramát! Sok kitartást, szabadidőt kívánok! KNG nagy színész. Jó Őt újra látni! :D :heart: :clap: :cheers:
by janka53
Wed Jun 12, 2013 11:41 am
Forum: Subtitles
Topic: When a Man Loves [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 188
Views: 37991

Még valami, ha valakit esetleg érdekel letöltési lehetőség, akkor a rutracker oldaláról le lehet tölteni a teljes filmet. Tegnap belenéztem úgy tűnt stimmelnek a magyar feliratok hozzá. A teljes mérete a fájlnak 13,6 GB.
by janka53
Wed Jun 12, 2013 11:37 am
Forum: Subtitles
Topic: When a Man Loves [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 188
Views: 37991

Köszönöm a feliratokat! Izgulok a vége miatt. SSH mindig levesz a lábamról. Nagyon szimpatikus színész, és mint férfi sem semmi! Chinguya! Remélem sok örömed telik a fordításban, a rajongók pedig sok szeretettel nézik ezeket a filmeket, köztük ezt is. 1000-szer hála neked, és köszönet! :heart: :clap...
by janka53
Sat Jun 08, 2013 12:50 am
Forum: Subtitles
Topic: Phoenix [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 97
Views: 19212

Szia Szilvia!
Én már nem először jártam így. Ennek ellenére amit csak lehet továbbra is onnan fogom letölteni: Ahol nincs srt file az avi mellett azt nem kell letölteni. :salut: Ezért nem kell hálásnak lenni. Örülök, ha tudok segíteni valamiben.
by janka53
Mon Jun 03, 2013 10:05 am
Forum: Subtitles
Topic: Phoenix [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 97
Views: 19212

Sziasztok! Periszkóp32 hálás köszönetem a feliratokért! A rutracker.org nagyon jó kis oldal. Valóban gyorsan tölt le és vissza is. Én letöltettem innen a sorozatot, de valóban rámondják az orosz szöveget, de úgy, hogy a koreai beszéd is hallható. Engem nagyon zavart. Máshonnan kezdtem el letölteni. ...
by janka53
Sun May 26, 2013 11:47 am
Forum: Subtitles
Topic: Monstar [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 103
Views: 27427

Sziasztok!

Köszönöm, hogy elkezdtétek fordítani ezt a filmet! :D :cheers: :heart:
by janka53
Fri Apr 19, 2013 6:56 pm
Forum: Subtitles
Topic: Anycall Haptic Mission [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 51
Views: 15610

Kedves Monara!

Ilyet ne is kérdezz tőlünk szerintem sokunkat érdekel. Sok szeretettel várom a feliratokat!!
Köszönet és hála érte! :heart: :cheers:
by janka53
Tue Apr 16, 2013 3:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: When a Man Loves [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 188
Views: 37991

Szia Yeva! Épp tegnap olvastam a addicts fórumon, hogy elvállaltad a sori fordítását. Nagyon örültem neki, mert Te amit elkezdtél mindig be is fejezted, és a feliratokat mindig elérhetőek voltak. :heart: (akinek nem inge ne vegye magára) Vannak így sorozatok amiknek eredetileg van már magyar fo...
by janka53
Mon Apr 08, 2013 11:46 am
Forum: Subtitles
Topic: Spy Myung Wol [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 164
Views: 31255

Kedves Monara!
Hálás köszönetem, a fordításért. Jó egészséget, és kitartást kívánok hozzá! Nagyon örülök,hogy ennek a sorozatnak is lesz magyar felirata végig! Imádom. Magamat ismerve biztosan többször is meg fogom nézni!!

Köszönöm a munkádat! :cheers: :heart:
by janka53
Thu Mar 28, 2013 12:51 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fantasy Couple [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 201
Views: 31229

Köszönöm a fordítást. Mostanában ezekre a vígjátékokra vagyok kiéhezve, de egyébként mindenevő vagyok. Több általad készített feliratos filmet is láttam már. Most kezdtem el letölteni a rutrackerről. Nagyon gyorsan jön lefelé. :cheers: :D
Köszönet és hála!!
by janka53
Tue Mar 26, 2013 3:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: Thousand Years Of Love (2003) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 21654

Szia Melissa! Én nagyon szeretem a koreai filmeket. Sok feliratot és filmet begyűjtöttem már. Ritkán írok a fórumokon, de mindig olvasni szoktam őket, és az Ázsia ékkövén megköszönni. Párszor sajnos úgy jártam, hogy kinéztem egy sorozatot, és menet közben a feliratkészítője letörölte....
by janka53
Tue Mar 19, 2013 11:09 am
Forum: Subtitles
Topic: Thousand Years Of Love (2003) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 21654

Melissa nagyon köszönöm a gyors feliratozást. Csatlakozom az előttem szólókhoz abban, hogy a rutracker-ről sokkal gyorsabban lehet letölteni a filmeket, csak regisztrálni kell. Az oldal orosz nyelvű, de nem bonyolult benne keresni. A sorozatok címe angolul is látható, és keresni is úg...
by janka53
Tue Feb 19, 2013 6:17 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66214

Köszönöm a feliratokat. Tetszett a film.
by janka53
Thu Dec 06, 2012 7:09 am
Forum: Subtitles
Topic: Autumn In My Heart [Hungarian Subs] (1 of 16)
Replies: 29
Views: 11721

Kedves Chingu!
Neked is köszönöm a munkádat. További sok sikert és kitartást kívánok hozzá! Az előző hozzászólásomban az r betű kimaradt. Bocsi.
by janka53
Wed Dec 05, 2012 3:24 pm
Forum: Subtitles
Topic: Autumn In My Heart [Hungarian Subs] (1 of 16)
Replies: 29
Views: 11721

Sziasztok!
El sem akarom hinni, hogy a Summer Scent is le lesz fordítva.... :cheers: :cheers: Nagyon örülök, hálás köszönetem előre is!! :heart: :heart: angi0414 mégegysze köszi!!
Most töltögetem épp a filmet.
by janka53
Mon Nov 26, 2012 11:53 am
Forum: Subtitles
Topic: My Fair Lady [Hungarian Subs] (Ep 9 of 16)
Replies: 180
Views: 70957

Köszönöm a fordítást. Minden percét élveztem. :cheers: :heart: :clap: :alcoholic:
by janka53
Thu Nov 08, 2012 4:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Haeundae Lovers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 84
Views: 24325

Köszönöm a feliratot. Remélem végig kitartasz. Nagyon kíváncsi vagyok erre a filmre. Esetleg akit érdekel letöltési lehetőség: http://asiandramadownloads.com/korean-drama/haeundae-lovers/ regisztrálni kell, és rapidshare -ről tölteni. Nekem egész gyorsan lejött, és a felirat stimmel hozzá....
by janka53
Tue Nov 06, 2012 4:55 pm
Forum: Subtitles
Topic: Cruel love magyar felirat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 232
Views: 41106

Szia Bekka!

Hállásan köszönöm, hogy fordítod ezt a sorozatot. A film nagyobbik részét már letöltöttem. Sok erőt kitartást kívánok hozzá! :cheers: :cheers:
by janka53
Wed Oct 17, 2012 12:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: A Love to Kill [Hungarian Subs] (Ep 1-11 of 16)
Replies: 137
Views: 82665

Köszönöm a feliratokat!! :cheers:
by janka53
Sat Oct 13, 2012 3:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: Love Story in Harvard [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 184
Views: 32262

Hálás köszönet a fordításért! Nagyon tetszett a film.
by janka53
Mon Sep 24, 2012 5:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Scent of a Woman [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 605
Views: 105563

Kedves Jackimi!
Nagyon köszönöm neked, hogy megismerhettem a te magyar feliratoddal ezt a csodaszép filmet. Elbűvölt LDW játéka. Azt hiszem talán egyetlen film sem volt ekkorra hatással rám. Zsebkendőre is szükségem volt közben.
Hálás köszönetem!
by janka53
Thu Sep 06, 2012 7:48 am
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Szia rytus!

Köszönöm az újabb részt, és azt is, hogy folytatod! :heart: :clap: :cheers:
by janka53
Thu Aug 30, 2012 4:52 pm
Forum: Subtitles
Topic: Secret Garden [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 702
Views: 158324

Kedves Jackimi!

Most néztem meg ezt a filmet. Hálásan köszönöm a feliratot! Nagyon szép film, szuper színészekkel! Nem tudtam sírás nélkül végignézni.
köszönöm!
by janka53
Tue Aug 21, 2012 11:32 am
Forum: Subtitles
Topic: Faith The Great Doctor 2012 [Hungarian Sub] (Complete)
Replies: 565
Views: 121215

Nem is álmodtam, hogy ilyen hamar elkezdi fordítani ezt a sorozatot! Nagyon örülök neki. köszönöm! LMH az egyik kedvenc színész, a sok közül!
by janka53
Sun Aug 19, 2012 11:20 am
Forum: Subtitles
Topic: Love Keeps Going [Hungarian subs](Complete)
Replies: 76
Views: 24884

Köszi a feliratokat! :D :cheers:
by janka53
Sun Aug 19, 2012 9:53 am
Forum: Subtitles
Topic: Gye Baek [Hungarian Subs] (Magyar felirat - hiányzó részek)
Replies: 64
Views: 25048

Köszi, hogy folytatod, de a 24. részt azt nem találtam sehol. Lehetséges, hogy ez nincs meg?
:scratch:
by janka53
Sat Aug 18, 2012 11:10 am
Forum: Subtitles
Topic: Baby-Faced Beauty [Hungarian Subs] (ep 4 of 20)
Replies: 20
Views: 10136

Köszönöm a fordítást! :cheers: :D Nagyon örülök,kitartást és minden jót kívánok! Mostanában néztem ki magamnak ezt a sorit.
by janka53
Fri Aug 10, 2012 6:14 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 238
Views: 62164

Ma nagyon jól indult a reggel!! :D :cheers: Köszönöm az újabb részt!
by janka53
Fri Aug 10, 2012 6:10 am
Forum: Subtitles
Topic: The Moon That Embraces The Sun [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 229
Views: 63633

Köszönöm az újabb részt! Izgatottan várom a többit! Gyorsak vagytok! :cheers: :cheers: :cheers:
by janka53
Wed Aug 08, 2012 7:03 am
Forum: Subtitles
Topic: Seo Dong Yo [Hungarian Subtitles] (Ep 1-06 of 55)
Replies: 70
Views: 26430

Mikaz! Örülök, hogy segíthettem! :cheers: :cheers:

Cinde9rella!
Hálásan köszönöm a fordítást, és további kitartást kívánok!
by janka53
Tue Aug 07, 2012 12:58 pm
Forum: Subtitles
Topic: Seo Dong Yo [Hungarian Subtitles] (Ep 1-06 of 55)
Replies: 70
Views: 26430

Szia Mikaz!
Próbáld meg innen letölteni:
http://rapidlibrary.com/index.php?q=seo+dong+yo+e23
nem néztem a többi részt, de lehet, hogy azok is fenn vannak, és egyszerre több részt is enged tölteni, ha jól emlékszem.
by janka53
Mon Aug 06, 2012 11:29 am
Forum: Subtitles
Topic: Boys Over Flowers [Hungarian Subs] (EP 17 of 25)
Replies: 278
Views: 107818

Hálás köszönet a fordításért! Nagyon szép film.Csodálatos színészek, mint LMH, csodás zene, ami a koreai filmek varázsa Már eddig kétszer néztem meg. Köszönöm!
by janka53
Sat Jul 28, 2012 6:07 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 238
Views: 62164

Köszönöm az újabb részt! :cheers:
by janka53
Mon Jul 16, 2012 6:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: City Hunter [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 70
Views: 34504

Szia Makiko! Most akartam megnézni ezt a filmet a feliratoddal, de sehol nem elérhető. A saját oldalatokon is be vagyok már régóta regisztrálva. Olvastam is, hogy mi történt, amit nagyon sajnálok, és teljesen megértek.Angollal nem fogom megnézni, mert az angol tudásom, ahhoz kevés, hogy megérts...
by janka53
Mon Jul 16, 2012 6:27 pm
Forum: Subtitles
Topic: Freeze [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 77
Views: 31566

Szia Evenik!
Most néztem meg ezt a filmet. Nagyon tetszett. Eddig többségében a koreai történelmi drámák érdekeltek, de most már kezdek mindenevő lenni.
Hálásan köszönöm a feliratot! :cheers: :D
by janka53
Thu Jul 12, 2012 7:38 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 238
Views: 62164

Köszönöm a friss feliratot!
by janka53
Mon Jul 09, 2012 4:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Yi San [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 474
Views: 178425

Újra felelevenítem ezt a filmet, amit Brigi csodálatos fordításban már többször is láttam. Az első rész alapján, úgy gondolom, hogy a fordítás jobb mint a szinkronos. A szinkron is elmegy nagyjából. Örülök, hogy már eddig is eljutottunk, és remélem, hogy egyre több koreai filmet fognak leadni! ...
by janka53
Thu Jul 05, 2012 10:51 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 238
Views: 62164

Köszi a friss feliratot!
by janka53
Tue Jun 12, 2012 6:47 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 238
Views: 62164

Köszi az újabb rész fordítását! :cheers: :cheers: Nekem is kezdtek elvonási tüneteim lenni. Örülök, hogy fordítod ezt a sorozatot, és mindezt közkinccsé is teszed, és remélem ez a továbbiakban is így marad!
Én nem emlékszem angol szövegre??!!
by janka53
Fri Jun 01, 2012 10:23 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 238
Views: 62164

Köszönet az újabb feliratért. :cheers: :cheers: :cheers:
Kíváncsian várom a folyatást!
by janka53
Sat May 26, 2012 9:09 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 238
Views: 62164

Szeretném megköszönni, hogy fordítod ezt a sorozatot. További jó munkát és kitartást kívánok! Nagyon megtetszettek a főszereplők, és a film is izgalmas. Kíváncsi vagyok a folytatásra. A Club M-s fickótól kiráz a hideg. Gondolom különböző gonoszságokat fog elkövetni. Érdekes, hogy a re...
by janka53
Wed Apr 18, 2012 11:05 am
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Köszi az újabb részt, már nagyon vártam. :cheers: Eddig is kedveltem ezt a sorozatot, és ez úgy látom csak fokozódik. Hálás köszönet!
by janka53
Mon Mar 26, 2012 7:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: Pianist [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 31
Views: 13904

Köszi a feliratot! Jó a történet, és szeretem a komoly zenét!!! Liszt, Debussy, és Chopin waú. A Beethoven vírusban is Chopin etűd van,( Maestro Kang játssza) méghozzá ugyanaz mint ami ebben a filmben.(bocsi ez nem a reklám helye) Csodás! :cheers:
by janka53
Mon Mar 26, 2012 7:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Nagyon várom a folytatást! Imádom a sorit! Előre is köszi! :cheers: :cheers: :cheers:
by janka53
Wed Mar 07, 2012 12:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Nagyon szép napot szereztél nekem rytus. Szuper! köszönöm!!!! :D :D :D :D :cheers: :cheers: :cheers: :cheers:
Természetesen nem sürgetni akartalak, minden más elfoglaltság előbbre való mint a fordítás.
Örülök, hogy meggyógyultál.
by janka53
Wed Mar 07, 2012 12:27 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Nagyon szép napot szereztél nekem rytus. Szuper! köszönöm!!!! :D :D :D :D :cheers: :cheers: :cheers: :cheers:
Természetesen nem sürgetni akartalak, minden más elfoglaltság előbbre való mint a fordítás.
Örülök, hogy meggyógyultál.
by janka53
Tue Mar 06, 2012 7:35 am
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Szia rytus6! Remélem folytatod a fordítást! Ugye nem hagytad abba? Már nagyon várom, türelemmel. Többször is megnéztem már a lefordított részeket. Úgy látszik" függővé váltam" a zene és a színészek miatt is. Egyszerűen elvarázsol. Örök hála és köszönet, hogy magyarul is nézhetem ...
by janka53
Fri Feb 10, 2012 6:28 am
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Sziasztok! Nagyon köszönöm az újabb részt! :cheers: :cheers: :cheers: :cheers: :D A karmester nagyon szigorú, sokszor igazságtalannak tűnik, de mégis sok az igazság benne. Túlzás, hogy csak az Ő érdeme volt a koncert sikere, hiszen ehhez kellennek a zenészek is. Azt hiszem ezt a filmet nem...
by janka53
Mon Feb 06, 2012 1:34 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Sziasztok! Rytus köszönöm, hogy fordítod ezt a sorozatot, további kitartást és sok sikert hozzá! Megvallom őszintén, hogy eddig inkább csak történelmi doramákat néztem, de most mivel érdekel a komolyzene ezért kezdtem nézni ezt a filmet. Nagyon jók a színészek, na és persze a zenei teljesítmény...
by janka53
Mon Jan 30, 2012 11:33 am
Forum: Subtitles
Topic: A Man Called God [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 251
Views: 52245

Szia Emese!

Hálás köszönet a fordításért! :cheers: :cheers:
A Jumong és Kingdom of the wind Emperor of the sea c.filmek óta az egyik nagy kedvenc színészem lett Song Il g**k. Látom nem vagyok ezzel a véleménnyel egyedül. :heart:
További sok sikert és kitartást kívánok!
by janka53
Thu Jan 26, 2012 11:39 am
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

Sziasztok! Kedves unni2011! Valóban vannak hiányzó részek : 21,22,30,38,39,40,42,44,45,50 A probléma az, hogy a hiányzó részeket ha meg is találtam nem jók. Még kutakodom, de sajnos egyre kisebb az esély! :salut: Ha végképp nem sikerül semmit találni, akkor mivel nekem ki van írva dvd-re az összes r...
by janka53
Wed Jan 25, 2012 4:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

Kedves Mindenki! A gondom az, hogy halmozni akarok minden történelmi film kell nekem! :cheers: :cheers: Hála istennek most többen a fordítók közül is úgy gondolják, hogy erre van kereslet.Köszönet érte. Ha valaki tudja, hogy a dvd-n lévő filmfájlokat hogyan lehet eljuttatni esetleg hálózaton ke...
by janka53
Wed Jan 25, 2012 10:49 am
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

Sziasztok! Most jutott el a tudatomig, hogy még nem volt magyar srt én már akkor kiírtam dvd-re a teljes filmet.Angol subtitles van mellette, de azt nem fontos megnyitni, tehát elvileg ha van magyar felirat, akkor azt csak be kell húzni. Ezek a fájlok Megauload-sak. Nem tudom segít-e ez valamiben va...
by janka53
Wed Jan 25, 2012 8:31 am
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

Sziasztok! Örülök, hogy ebben a csapatban ilyen fórumozó társak vannak :cheers: :cheers: :cheers: :D :D :D Biri, azt kell eldönteni, hogy honnan töltsük le a videókat, hogy azok neked is jók legyenek a fordításnál, se legyen túl bonyolult? Ha mindenki máshonnan tölt le akkor fognak stimmelni az srt-...
by janka53
Tue Jan 24, 2012 8:24 pm
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

A 2.részt is letöltöttem. Működik!!
by janka53
Tue Jan 24, 2012 7:46 pm
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

Sziasztok! ancsa1031! Köszi a tanácsot, már töltöttem le UTorrent 3.1-t. Használni persze nem tudom!! Unni2011! A torrentezéssel hasonló a helyzetem. reméljük közös erővel megoldjuk!! :salut: Én innen töltöttem le a videót, elvileg stimmel a felirattal: http://rapidlibrary.com/files/emperor-of-...
by janka53
Tue Jan 24, 2012 7:27 pm
Forum: Subtitles
Topic: Princess Ja Myung Go [Hungarian Subs] (Complete) + Special
Replies: 351
Views: 87383

Szia Deokman!
Most néztem meg és töltöttem le az általad megadott fájlokat, a film első részét. A felirat tökéletes hozzá!!! :D :cheers:
Lehet ezerrel letölteni!!!
by janka53
Tue Jan 24, 2012 3:52 pm
Forum: Subtitles
Topic: Princess Ja Myung Go [Hungarian Subs] (Complete) + Special
Replies: 351
Views: 87383

Amit én írtam az jó a feliratodhoz. Én már az 5.részt így néztem meg. Máshol is találtam fájlokat, azok alatt angol felirat volt, ez nem is lett volna baj, csak a magyar srt nem volt jó hozzá. Köszönöm vercsikének a fájlok elérhetőségét. Amint elérhetők lesznek megpróbálom letölteni ő...
by janka53
Tue Jan 24, 2012 2:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: Princess Ja Myung Go [Hungarian Subs] (Complete) + Special
Replies: 351
Views: 87383

Sziasztok! Köszönöm a fájlokat. Innen szedtem le az 5.részt, ami stimmelt a felirathoz is: http://www.mediafire.com/?wlx4ecelhiugt2u8 (Princess.Ja.Myung.Go.E05.avi.002 ) http://www.mediafire.com/?bynkxpn97nqj1rh (Princess Ja Myung Go E05 avi 001) Ez két részből tevődik össze. Én totalcoman...
by janka53
Tue Jan 24, 2012 8:53 am
Forum: Subtitles
Topic: Strongest Chil Woo [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 45327

Sziasztok!
Bumcibogyó köszi, hogy fordítod ezt a sorit. Én most töltöm a 2.részt. Még a Wupload-os müködik!!! Nem minden sorit enged már letölteni sajnos!!!
Nagyon jó lenne, ha mielőbb rendeződne valahogy ez az áldatlan állapot! Azért reménykedem
by janka53
Tue Jan 24, 2012 7:45 am
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

Szia biri! Szerintem ez eddigi részeket nem kell átidőzíteni. Azt kell most már csak tudnunk, hogy honnan tudjuk a részeket leszedni(vercsike javaslata szerintem biztosan jó)? Ne aggódj a fordítás miatt! Sokkal fontosabb megoldani a MU megszűnése miatti problémát. Én is keresgélek, és ezze...
by janka53
Tue Jan 24, 2012 7:33 am
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 273901

Sziasztok!
Vercsike! Örülök, hogy megtaláltad a megoldást, de segítenél benne, hogy hogyan kell a fájlokat letölteni? Én még sohasem használtam torrentet. Nagyon béna vagyok ezekhez a dolgokhoz.Kell valami programot letölteni?
Előre is köszönöm
by janka53
Wed Dec 21, 2011 4:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Princess' Man [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 651
Views: 111053

Nem kell sajnálni egyáltalán :-) Jönnek majd mások. Senki sem pótolhatatlan. Szia Jackimi! Tudom, hogy ezek az események mennyire elszomorítóak, de minden fordítónak, többek között neked is egy külön stílusod van, amit nem igen lehet utánozni, tehát elvileg pótolhatatlan! Én hosszú éveken keresztül...
by janka53
Tue Dec 06, 2011 12:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: Beethoven Virus (Hungarian Subtitle) Complete
Replies: 258
Views: 68701

Szia rytus6!
Köszi az eddigi feliratokat! További sok sikert, és kitartást a folytatáshoz!
by janka53
Tue Nov 15, 2011 6:20 am
Forum: Subtitles
Topic: The Princess' Man [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 651
Views: 111053

Nagyon köszönöm a fordítást! Jó kis sorozat.
Most néztem meg valóban a yellowcinemán fenn van az összes viki sub...

:D

Go to advanced search