Search found 143 matches

by kettyoka
Thu May 03, 2012 6:58 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Equator Man [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 430
Views: 74701

Kedves dabdi és UTW fanatikusok!
Nagyon szépen köszönöm a feliratokat nektek!
by kettyoka
Thu May 03, 2012 5:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: Winter Sonata [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 386
Views: 121406

Kedves Momoka83!
Nagyon szépen köszönöm neked az összes feliratot és e csodás sorozat a befejezésését.
by kettyoka
Thu May 03, 2012 5:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: Majo No Jouken [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 74
Views: 18927

Nagyon szépen köszönöm az összes rész feliratát.
Azt is,hogy elkezdted és befejezted.
Hálás vagyok neked.
by kettyoka
Sun Apr 22, 2012 8:44 pm
Forum: Subtitles
Topic: Eyes of Dawn [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 119
Views: 29783

bumcibogyó wrote:Sziasztok felkerült a következő csomag.


Kedves bumcibogyó!!!

Nagyon hálás vagyok neked ezen részek feliratáért!
Ügyesen csinálod,jól haladsz!
Kamsahamnida !
by kettyoka
Sun Apr 22, 2012 6:11 pm
Forum: Subtitles
Topic: Majo No Jouken [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 74
Views: 18927

Szia Julianee !!!

Köszönöm szépen neked az összes feliratot !
Gyönyörű és szívbemarkoló sorozatnak tűnik.
by kettyoka
Sun Apr 22, 2012 4:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Baker King, Kim Tak Gu [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 103
Views: 28688

Kedves Maybestrawberry!!!!

Te jó ég ,köszönöm az összes részt!
Nagyon jó kis sorozat,alig várom,hogy nézhessem.
Te aztán gyors vagy,mint a rakéta!
by kettyoka
Mon Mar 26, 2012 7:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hero (korean) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 345
Views: 54389

Kedves Yeva!
Köszönöm a 13.rész feliratát!
by kettyoka
Mon Mar 26, 2012 4:16 pm
Forum: Subtitles
Topic: Triple [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 198
Views: 61760

Kedves Brigi !!
Nagyon szépen köszönöm a 13.rész feliratát!
by kettyoka
Tue Mar 20, 2012 4:55 pm
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 275781

Kedves biri66!

Nagyon szépen köszönöm a feliratokat.
Jól haladsz vele !
by kettyoka
Fri Mar 16, 2012 6:44 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hero (korean) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 345
Views: 54389

doramaforever wrote:Jó szórakozást kívánunk a 10. részhez :D


Kedves Yeva!!!

Köszönöm neked a 10.részt .
Fáradhatatlan vagy!
by kettyoka
Wed Mar 14, 2012 6:18 pm
Forum: Subtitles
Topic: A Man Called God [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 251
Views: 52418

emese wrote:Sziasztok,

kellemes hosszú hétvégét kívánok mindenkinek. Íme a 15. rész.


Kedves Emese !
Köszönöm a 15.rész feliratát neked!
by kettyoka
Sun Mar 11, 2012 6:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Moon That Embraces The Sun [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 229
Views: 64048

jangmitokki wrote:Helló! :cheers: itt az 5. rész :P


Kedves jangmitokki !

Nagyon szépen köszönöm nektek az 5.rész feliratát !
by kettyoka
Sun Mar 11, 2012 12:32 am
Forum: Subtitles
Topic: Zettai Kareshi [Hungarian Subs] (Ep 04 of 11)
Replies: 28
Views: 18778

Kedves Andyciccc !
Köszönöm a feliratokat !
Nagyon tetszik ez a sorozat.
Jóképű a főszereplő srác.
by kettyoka
Sat Mar 10, 2012 9:48 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hungry! [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 137
Views: 28689

erzsi69 wrote:Jó szórakozást kívánok a 6. részhez :)

Min Rin: Köszönöm a képeket :)


Kedves Erzsi69 !
Köszönöm neked a 6.részt.Ilyen gyorsan haladsz vele,örülök neki !
by kettyoka
Fri Mar 09, 2012 8:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: Sangdoo, Let's Go To School [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 146
Views: 54066

Köszönöm a biztatást mindenkinek, elnézést, hogy ilyen lassan haladok. Természetesen be fogom fejezni remélem mihamarabb, majd jobban igyekszem:) És hát valóban így a vége felé kicsit be komolyodott. Kedves Rekamogyoro ! Juhhé,Sangdoo...... Annyira,de annyira örülök,hogy folytatod a sorozatot,hogy ...
by kettyoka
Wed Mar 07, 2012 5:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: A Man Called God [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 251
Views: 52418

emese wrote:Sziasztok!

Jó szórakozást a 13. részhez.



Kedves Emese !
Hálám legyen veled ,köszi a 13 .rész feliratát !
Ügyesen gyorsan fordítasz !
by kettyoka
Fri Mar 02, 2012 7:09 pm
Forum: Subtitles
Topic: A Man Called God [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 251
Views: 52418

emese wrote:Sziasztok!

Eljött az újabb rész ideje. Sajnos ma meg kell válnunk az egyik kedves szereplőtől. :-( :-(


Kedves Emese !

Nagyon szépen köszönöm neked a 12. rész feliratát.
by kettyoka
Thu Mar 01, 2012 4:08 pm
Forum: Subtitles
Topic: Robber [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 220
Views: 44662

doramaforever wrote:Jó szórakozást kívánunk az utolsó részhez :D


Kedves Ja Du és doramaforever !

Nagyon szépen köszönöm a 16.rész feliratát és hogy befejeztétek a sorozatot.
Ez egy kiváló sorozat,remek szereplő gárdával.
by kettyoka
Wed Feb 29, 2012 4:29 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hero (korean) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 345
Views: 54389

Kedves Yeva!
Huhh,ez igen,már a 4. rész !
Köszönöm neked !
by kettyoka
Sun Feb 26, 2012 10:33 pm
Forum: Subtitles
Topic: Princess Ja Myung Go [Hungarian Subs] (Complete) + Special
Replies: 351
Views: 87889

Kedves Deokman!
Köszönöm neked a feliratokat !
by kettyoka
Sun Feb 26, 2012 10:12 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hero (korean) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 345
Views: 54389

Kedves Yeva !

Köszönöm neked a 3. rész feliratát !
Nagyon jó haladsz vele,most kezdted és már a 3.-nál vagy.
by kettyoka
Wed Feb 22, 2012 6:33 pm
Forum: Subtitles
Topic: A Man Called God [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 251
Views: 52418

Kedves Emese !

Ez igen,haladsz mint tényleg a rakéta.Köszönöm neked a feliratokat,a duplát is.
Tartsd meg jó szokásodat !
by kettyoka
Tue Feb 21, 2012 2:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hero (korean) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 345
Views: 54389

Kedves Yeva !

Nagyon megörültem,hogy fordítod ezt a sorozatot. Köszönöm az első rész feliratát.
Szeretem Lee Jun Ki-t.
by kettyoka
Tue Feb 21, 2012 1:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: Strongest Chil Woo [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 45466

Kedves Bumcibogyó !!!

Nagyon szépen a feliratokat neked.Nagyon gyors fordító vagy !
Lendületes tempóban haladsz a vége felé.Csak így tovább!
Aja Aja Hwaiting !!
by kettyoka
Sat Feb 18, 2012 10:11 pm
Forum: Subtitles
Topic: Dr. Champ [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 369
Views: 60640

Szia Dabdi !!!

Nagyon szépen köszönöm az utolsó rész feliratát is és hogy lefordítottad rövid időn belül.
Hálás vagyok érte.Jó kis sorozat ez.
by kettyoka
Wed Feb 15, 2012 7:46 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66632

Anyaka wrote:Köszi a letöltési linkeket!
Látom, hogy az utolsó két részhez már csak a 350 megás videót töltötték fel.
Na akkor remélem most már mindenkinek sikerül a videót beszereznie. Hamarosan jön hozzá a felirat is.


Hurrá,hurrá !!! Már várjuk!!
Köszönjük!!!
by kettyoka
Wed Feb 15, 2012 7:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: 18 vs 29 [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 141
Views: 35884

ladyfairy wrote:Jó szórakozást kívánok az utolsó részhez :D
Köszönöm mindenkinek, aki bátorított és kitartott mellettem a legvégéig :D

Kedves ladyfairy!!!

Nagyon örülök az utolsó feliratnak és hogy befejezted.
by kettyoka
Wed Feb 15, 2012 12:25 am
Forum: Subtitles
Topic: Worlds Within [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 307
Views: 90871

szeleso wrote:Jó hír, kész a 15-ik rész, hamarosan küldöm...


Kedves szeleso !!!

Nagyon szépen köszönöm a 15. feliratot .
by kettyoka
Sat Feb 11, 2012 11:04 am
Forum: Subtitles
Topic: Dr. Champ [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 369
Views: 60640

Kedves dabdi !!

Nagyon szépen köszönöm a 15.rész feliratát.Már csak egy rész és vége ,még egy csodálatos darabot nézhetek meg jóvoltadból.
by kettyoka
Thu Feb 09, 2012 6:48 pm
Forum: Subtitles
Topic: 18 vs 29 [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 141
Views: 35884

ladyfairy wrote:Jó szórakozást kívánok az utolsó előtti részhez :P


Kedves Ladyfairy!!!

Nagyon szépen köszönöm a 15.rész feliratát.Jól haladsz vele,már csak egy rész maradt hátra és én megnézhetem marathonban végig.
by kettyoka
Wed Feb 08, 2012 6:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Queen of the Game [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 513
Views: 66422

doramaforever wrote:Jó szórakozást kívánunk a 18. részhez :D


Kedves Yeva !

Köszönöm a 18.rész feliratát ! Látom minden nap 1,2 felirat jön.Ez igen,gyorsaság a javából.
Ha így haladsz,a héten be is fejezed. :salut: :salut: :lol
by kettyoka
Sun Feb 05, 2012 5:19 pm
Forum: Subtitles
Topic: Queen of the Game [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 513
Views: 66422

Kedves Yeva!
Köszönöm a 15.rész feliratát.
by kettyoka
Wed Feb 01, 2012 9:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 275781

Kedves Biri66 !!

Nagyon szépen köszönöm a 14.rész feliratát és a gyönyörű térképet,képeket és a Selyem-út leírását ! Nagyon jól haladsz a részekkel !
by kettyoka
Wed Feb 01, 2012 9:32 pm
Forum: Subtitles
Topic: 18 vs 29 [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 141
Views: 35884

ladyfairy wrote:Jó szórakozást kívánok a 14. részhez :D

Kedves ladyfairy !!

Köszönöm a 14.rész feliratát,remek,hogy haladsz !
by kettyoka
Wed Feb 01, 2012 9:29 pm
Forum: Subtitles
Topic: Worlds Within [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 307
Views: 90871

Sziasztok! Egy kis helyzetjelentés, remélem örömöt okozok vele:: a táppénznek köszönhetően a Personal preference 14-15 rész készen van, jelenleg ellenőrzés alatt... most kezdem el a Worlds within 15-ik részét fordítani, utána tudom befejezni a Personal preference 16ik részét, aztán követk...
by kettyoka
Fri Jan 27, 2012 6:00 pm
Forum: Subtitles
Topic: 18 vs 29 [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 141
Views: 35884

ladyfairy wrote:Jó szórakozást a 13. részhez :P


Kedves ladyfairy !!

Köszönöm neked a feliratokat ! jJól haladsz,ügyes vagy!
Remek munka,csak így tovább!!
Aja Aja Hwaiting!!
by kettyoka
Thu Jan 26, 2012 1:13 am
Forum: Subtitles
Topic: Kurosagi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 70
Views: 40304

Haniko wrote:Frissítettem a honlapunkon a linkeket, most már elérhető az első 3 rész is :)

Köszönöm nektek és hogy ilyen gyorsan feltettétek !
by kettyoka
Wed Jan 25, 2012 8:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: Kurosagi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 70
Views: 40304

Haniko wrote:Fel fogom tölteni MediaFire-re az első 3 részt, én is észrevettem, hogy már nem jók hozzá a linkek.

Köszönöm,köszönöm neked a válaszod és a feltöltést! Már nagyon várom,hogy megnézhessem! Jó kis sorozat !
by kettyoka
Wed Jan 25, 2012 7:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: Kurosagi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 70
Views: 40304

Sziasztok!! Nagyon szépen köszönöm a feliratokat és hogy befejeztétek. Az első; 3 részt nem tudtam hard subosan leszedni,mivel a megauploados linkek nem működnek,így leszedtem máshonnan,de az ass feliratot nem mutatja.Így nem tudom megnézni.Ezért kérlek benneteket,segítsetek nekem ,hogy me...
by kettyoka
Fri Jan 20, 2012 6:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Queen of the Game [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 513
Views: 66422

A 100 pounds beauty-t látta valaki? Abban is játszik és nagyon jó film az is :) Egy kis ízelítő belőle: [spoiler]<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/sjO2Nk3DMrU" frameborder="0"></iframe>[/spoiler] Kedves erzsi!! Nekem volt szerencsém látni és nem csalódtam ...
by kettyoka
Wed Jan 18, 2012 7:15 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Reputable Family [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 227
Views: 49295

Kedves anyeze!

Nagyon szépen köszönöm a feliratokat.Jól haladsz a részekkel.Semmi gond nincs,ha picit hibázol.Örülünk,hogy vagy és fordítasz.
by kettyoka
Sat Dec 31, 2011 2:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Thorn Birds [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 374
Views: 50847

Kedves Yeva !

Köszönöm neked a 18.részt ! köszönöm még az újévi jókívánságodat és a képet !!

B.Ú.É.K.!!!!
by kettyoka
Sat Dec 31, 2011 2:11 pm
Forum: Subtitles
Topic: Rebirth - Next [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 134
Views: 32894

Kedves Errorka és többiek !!

Köszönöm a friss feliratokat nektek!!

B.Ú.É.K. !!!
by kettyoka
Fri Dec 30, 2011 12:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: Winter Sonata [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 386
Views: 121406

Momoka83 wrote:Sziasztok!

Meghoztam Nektek a 17. rész feliratát!
Ezzel kívánok minden kedves Fórumozónak feliratokban gazdag boldog új évet!

Találkozunk 2012-ben!

B.Ú.É.K!!! :alcoholic:


Kedves Momoka83 !!!

Nagyon szépen köszönöm a 17.rész feliratát !!
Neked,családodnak és mindenkinek : B.Ú.É.K !!!
by kettyoka
Thu Dec 29, 2011 7:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: Flower Boy Ramyun Shop [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 501
Views: 81755

Na, hazajutottam... Szóval írok is ide gyorsan. :lol Nagyon szívesen mindenkinek, és holnap [remélhetőleg] sikerül belekezdenem a 15. részbe, ha találok rendes angol softsubot és videót hozzá. A héten biztosan felkerül a következő rész még. :-) Te csodálatos vagy,hogy ilyen gyorsan fordít...
by kettyoka
Wed Dec 28, 2011 11:35 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hometown Legends 2008 (Kdrama) [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 112
Views: 30162

Kedves MekkMester !!
Nagyon szépen köszönöm az összes feliratot !!
Boldog Új Évet kívánok neked !!
by kettyoka
Wed Dec 28, 2011 8:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: Flower Boy Ramyun Shop [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 501
Views: 81755

Nagyon köszönöm a feliratokat !
Lesz mit néznem a továbbiakban !
Már alig várom !
by kettyoka
Tue Dec 27, 2011 2:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: Oh!My Lady [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 199
Views: 55170

Kedves asami-nana !!

Köszönöm nektek a 11.részt! Nagyon szeretem ezt a doramát !
Jó,hogy fordítjátok !
by kettyoka
Tue Dec 27, 2011 8:53 am
Forum: Subtitles
Topic: Worlds Within [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 307
Views: 90871

Kedves szeleso !!!

Köszönöm az eddigi munkádat,ez a sorozat remek. Hyun Bin kedvenc.
Szeretném én is elkérni a kész feliratot.
Előre is Boldog Új évet kívánok !
by kettyoka
Tue Dec 27, 2011 1:01 am
Forum: Subtitles
Topic: Several Questions That Make Us Happy (Hungarian Subs) 2/2
Replies: 21
Views: 9087

Kedves Maryu !

Köszönöm neked a feliratokat !
Nagyon jól csinálod,örülök,hogy vagy és hogy te is fordítasz !
Csak így tovább !
by kettyoka
Sun Dec 25, 2011 1:16 pm
Forum: Subtitles
Topic: That Fool [Hungarian Sub] Complete
Replies: 80
Views: 25340

Re: That Fool 4. rész

jangmitokki wrote::lol 4. rész :P :thumright:


Kedves jangmitokki !!!

Köszönöm karácsonyi ajándékod,nagyon megörültem neki !!
A dorama jónak tűnik ,csak így tovább !!
Aja Aja Hwaiting !!!
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánok !!!
by kettyoka
Sun Dec 25, 2011 10:37 am
Forum: Subtitles
Topic: Love Keeps Going [Hungarian subs](Complete)
Replies: 76
Views: 24991

asami-nana-fansub wrote:Boldog karácsonyt.^^


Kedves asami-nana-fansub!!!

Köszönöm nektek a feliratokat,jó kis doramának tünik .Jó ,hogy fordítjátok !!
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánok !!
by kettyoka
Sun Dec 25, 2011 10:33 am
Forum: Subtitles
Topic: IS ~Otoko Demo ...~[Hungarian subs](Complete)
Replies: 67
Views: 22227

asami-nana-fansub wrote:és végül a 10.rész,boldog karácsonyt.^^


Kedves asami-nana-fansub !!

Nagyon szépen köszönöm a karácsonyi ajándékotokat !
Megleptetek vele ! Örülök neki ! Csak így tovább !!!
Nektek is Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánok !!!
by kettyoka
Sat Dec 24, 2011 2:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: Flower Boy Ramyun Shop [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 501
Views: 81755

Kedves maybestrawberry !!!

Nagyon szépen köszönöm a karácsonyi ajándékodat !!
Megleptél vele,de tényleg !
Köszönöm!
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánok !
by kettyoka
Sat Dec 24, 2011 11:39 am
Forum: Subtitles
Topic: Dal Ja's Spring [Hungarian Subs] (Ep 9 of 22)
Replies: 37
Views: 11942

Kedves asami-nana-fansub !!!

Köszönöm a karácsonyi ajándékotokat !Megörültem neki és várom a folytatást.Remek kis sorozat,jó hogy felkaroltátok .Tetszenek a szereplők és a színészek is benne.
Kamsahamnida !!!
by kettyoka
Fri Dec 23, 2011 6:46 pm
Forum: Subtitles
Topic: Triple [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 198
Views: 61760

Kedves brigichan !!!

Hogy te most mekkora örömet okoztál,hogy elhoztad karácsonyra a feliratokat ! Köszönöm neked !
Békés Boldog Karácsonyt kívánok neked és családodnak !!!
by kettyoka
Fri Dec 23, 2011 1:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: Love Story in Harvard [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 184
Views: 32357

erzsi69 wrote:Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok az utolsó résszel :D


Kedves erzsi69 !!
Köszönöm karácsonyi ajándékod az utolsó résszel,örülök......

Kellemes Karácsonyi ünnepeket kívánok !
by kettyoka
Thu Dec 22, 2011 2:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Thorn Birds [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 374
Views: 50847

doramaforever wrote:Megérkezett a 14. rész felirata :)
Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk minden The Thorn Birds rajongónak :D


Kedves doramaforever !

Köszönöm a feliratokat !
Mindenkinek Békés Karácsonyt kívánok !!!!
by kettyoka
Sun Dec 18, 2011 8:52 pm
Forum: Subtitles
Topic: Dr. Champ [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 369
Views: 60640

Szia dabdi !
Köszönöm karácsonyi ajándékod,megleptél vele,nagyon is ! Jók a képek !
by kettyoka
Sun Dec 18, 2011 7:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tree With Deep Roots [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 538
Views: 90513

bumcibogyó wrote:Sziasztok! Felkerült a 20. rész. [spoiler]Én bevettem[/spoiler]


Kedves bumcibogyó !!
Köszönöm a felkerült 20.rész feliratát,haladsz,mint a rakéta !
by kettyoka
Sat Dec 17, 2011 8:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Emperor of the Sea [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 1492
Views: 275781

Kedves biri66 !!!

Köszönjük a karácsonyi ajándékod ! Nagyon megörültem,hogy ezt a csodás sorozatot fordítod és ilyen gyorsan teszed.Mindjárt 5 rész,ez igen !
by kettyoka
Fri Dec 16, 2011 11:10 pm
Forum: Subtitles
Topic: Rebirth - Next [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 134
Views: 32894

Kedves Errorka és többiek !!
Hálásan köszönöm a 9.rész feliratát !
by kettyoka
Fri Dec 16, 2011 9:54 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tree With Deep Roots [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 538
Views: 90513

Hű Dabdi, ez a kép mesés. Köszi szépen az aláírás magyarázattal együtt. Eddy1-nek pedig köszi szépen a karácsonyis képet, jó kis hangulata van. Én is mindenkinek kellemes karácsonyt kívánok! Nem kell aggódni,nem fogok eltűnni, ezt a sorit még mindenképp ide teszem ki. Kedves bumcibogyó ! ...
by kettyoka
Fri Dec 16, 2011 9:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Thorn Birds [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 374
Views: 50847

doramaforever wrote:Kellemes hétvégét kívánunk a 12. résszel :D


Kedves doramaforever !
Köszi a feliratot ! Köszönöm a jó kívánságodat !
by kettyoka
Fri Dec 16, 2011 8:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Flower Boy Ramyun Shop [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 501
Views: 81755

Kedves maybestrawberry !!!

Köszönöm a 10.rész feliratát !
by kettyoka
Thu Dec 15, 2011 8:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Rebirth - Next [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 134
Views: 32894

Kedves Errorka és többiek !

Nagyon szépen köszönöm a 8.rész feliratát !
by kettyoka
Thu Dec 15, 2011 3:51 pm
Forum: Subtitles
Topic: Love Story in Harvard [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 184
Views: 32357

erzsi69 wrote:Jó szórakozást a 15. részhez :)


Kedves erzsi69 !!!
Jaj ,de megörültem a 15.rész feliratának,éppen most kezdtem el lementeni a gépemre a sorozatot.Örülök,hogy ilyen gyors vagy !
by kettyoka
Wed Dec 14, 2011 4:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Reputable Family [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 227
Views: 49295

Kedves anyeze !

Nagyon jó sorozatot vállaltál és köszönöm az 1 rész feliratát!
by kettyoka
Wed Dec 14, 2011 3:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: 18 vs 29 [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 141
Views: 35884

ladyfairy wrote:Jó szórakozást kívánok a 7. részhez :P


Kedves ladyfairy !!!

Nagyon szépen köszönöm a 7.rész feliratát,a sorozat jó választás.
by kettyoka
Mon Dec 12, 2011 6:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Winter Sonata [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 386
Views: 121406

Kedves Momoka83 !!!

Nagyon szépen köszönöm a 16.rész feliratát,meg az összes eddigit is.Gratulálok az új munkahelyedhez!! :cheers: :cheers: :cheers:
by kettyoka
Sun Dec 11, 2011 8:45 pm
Forum: Subtitles
Topic: Dr. Champ [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 369
Views: 60640

Kedves dabdi !!

Hálásan köszönöm a 8.rész feliratát,ügyes vagy,mint mindig !!!
by kettyoka
Sun Dec 11, 2011 8:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Thorn Birds [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 374
Views: 50847

Kedves doramaforever !!
Köszi,köszi a 10.rész feliratát. Ügyes vagy!
by kettyoka
Sun Dec 11, 2011 8:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: Warrior Baek Dong Soo [Hungarian Subs] (Ep 1-9 of 30)
Replies: 129
Views: 48965

Kedves Makiko !!
Köszönet a 7.rész fordításért ,ügyes vagy !
by kettyoka
Sun Dec 11, 2011 8:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Secret Investigation Record [Hungarian Subs] (6 of 12)
Replies: 119
Views: 31999

Kedves kzsoka !!
Nagyon köszönöm szépen,hogy fordítod e csodás sorozatot és külön dicséret a gyorsaságért !!
by kettyoka
Sun Dec 11, 2011 8:33 pm
Forum: Subtitles
Topic: Love Story in Harvard [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 184
Views: 32357

Kedves erzsi69 !!
Köszönöm, a fordításoddal nagy örömet szerzel nekem !

Go to advanced search