Search found 635 matches

by sensei991
Fri Oct 06, 2017 3:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Koi ga Heta demo Ikitemasu [Eng Subs] (ep1-3 of 12)
Replies: 12
Views: 3726

Re: Koi ga Heta demo Ikitemasu [Eng Subs] (ep1-2 of 12)

Thank you for the ep01-02 subs.
by sensei991
Tue Aug 01, 2017 1:08 pm
Forum: Subtitles
Topic: Bokutachi ga Yarimashita (English Extern Subs) (Ep 6 of ??)
Replies: 28
Views: 4954

Re: Bokutachi ga Yarimashita (English Extern Subs) (Ep 2 of ??)

Thank you for the ep01-02 subs. They are much appreciated.
by sensei991
Sun Jul 30, 2017 3:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Akira to Akira [Eng Subs] (Complete)
Replies: 133
Views: 23538

Re: Akira to Akira [Eng Subs] (Ep 1-3 of 9)

Thank you for the ep01-03 subs!
by sensei991
Sun Jul 30, 2017 3:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Keishicho Ikimono Gakari [Eng Subs] (Complete)
Replies: 103
Views: 18636

Re: Keishicho Ikimono Gakari [Eng Subs] (Ep 03 of ??)

Thank you for the ep01-03 subs!
by sensei991
Sun Jul 30, 2017 3:35 pm
Forum: Subtitles
Topic: Code Blue Season 3 [Eng Subs] (Ep 8 of 10)
Replies: 184
Views: 117541

Re: Code Blue Season 3 [Eng Subs] (Ep 1 of ??)

Thank you for the ep01 subs.
by sensei991
Fri Jun 23, 2017 7:26 pm
Forum: Subtitles
Topic: Boku, Unmei no Hito desu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 307
Views: 89336

Re: Boku, Unmei no Hito desu [Eng Subs] (complete)

Thank you for your efforts in doing this series. It's been fun to watch. :salut:
by sensei991
Thu Jun 22, 2017 4:38 am
Forum: Subtitles
Topic: Yaneura no Koibito [Eng Subs] (Ep 1 of 8)
Replies: 10
Views: 2385

Re: Yaneura no Koibito [Eng Subs] (Ep 1 of 8)

Thank you for the ep01 subs. Nyaa is carrying this drama. https://nyaa.si/view/930074
by sensei991
Sat Jun 03, 2017 2:43 pm
Forum: Tech Discussion
Topic: AvistaZ (all questions regarding the site goes here)
Replies: 100
Views: 37874

Re: AvistaZ (all questions regarding the site goes here)

AvistaZ announcement - Registration open just for June 4th 2017.
by sensei991
Thu May 11, 2017 7:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: Boku, Unmei no Hito desu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 307
Views: 89336

Re: Boku, Unmei no Hito desu [Eng Subs] (ep 4)

What a pleasant surprise to find the ep04 subs ready. Thank you!
by sensei991
Mon Apr 24, 2017 12:31 am
Forum: Tech Support
Topic: furransu's site does not work for me (ever)
Replies: 21
Views: 1266

Re: furransu's site does not work for me (ever)

@keiko1981 Thanks for the info. I too have been wondering and hope all is well with furransu.
by sensei991
Thu Apr 20, 2017 3:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: Boku, Unmei no Hito desu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 307
Views: 89336

Re: Boku, Unmei no Hito desu [Eng Subs] (ep 1)

Thank you. It looks like a fun show.
by sensei991
Tue Apr 18, 2017 11:29 pm
Forum: Subtitles
Topic: Reverse (2017) [Eng Subs] (Complete)
Replies: 240
Views: 41272

Re: Reverse (2017) [Eng Subs] (ep1 of 10)

Thank you for taking this on.
by sensei991
Wed Apr 12, 2017 9:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: ON [Eng Subs] (Complete)
Replies: 4
Views: 1727

Re: ON: Ijou Hanzai Sousakan Todo Hinako (Eng Sub) [ Complete ]

Thank you for the subs. They are much appreciated!
by sensei991
Thu Apr 06, 2017 1:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Eiko Kyoju no Jikenbo SP [Eng Subs] (Complete)
Replies: 9
Views: 820

Re: Eiko Kyoju no Jikenbo SP [Eng Subs] (Complete)

Thank you, Avallac'h and cchloc, for the subs.
by sensei991
Mon Apr 03, 2017 4:26 pm
Forum: Subtitles
Topic: Pensees SP [Eng Subs] (Complete)
Replies: 11
Views: 4207

Re: Pensees SP [Eng Subs] (Complete)

Thank you. This looks amusing.
by sensei991
Fri Mar 24, 2017 11:37 pm
Forum: Tech Discussion
Topic: AvistaZ (all questions regarding the site goes here)
Replies: 100
Views: 37874

Re: AvistaZ (all questions regarding the site goes here)

AvistaZ has open registration until the end of March, 2017.
by sensei991
Thu Mar 23, 2017 4:38 am
Forum: Subtitles
Topic: Onna Joushu Naotora [Eng Subs] (eps 1-34 of 50)
Replies: 289
Views: 77585

Re: Onna Joushu Naotora [Eng Subs] (eps 1-5 of 50)

Thanks to you and helpers for ep04-05 with the travelogues. :cheers:
by sensei991
Wed Mar 22, 2017 6:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shokatsu Damashii SP [Eng Subs] (Complete)
Replies: 7
Views: 857

Re: Shokatsu Damashii SP [Eng sub](Complete)

Thank you for the subs!
by sensei991
Wed Mar 15, 2017 12:58 am
Forum: Subtitles
Topic: Ai to iu Nano Moto ni [Eng Subs] (Ep 1-6 of 12)
Replies: 20
Views: 3834

Re: Ai to iu Nano Moto ni [Eng Subs] (Ep 1-6 of 12)

Thank you for the ep01-09 subs. The RAWs have been collecting cyberdust for far too long.
by sensei991
Fri Feb 24, 2017 3:47 am
Forum: Subtitles
Topic: Onna Joushu Naotora [Eng Subs] (eps 1-34 of 50)
Replies: 289
Views: 77585

Re: Onna Joushu Naotora [Eng Subs] (ep 1 of 50)

Many thanks to you, Avallac'h and Saburo, for taking on this taiga drama. And again thanks for completing Sanada Maru. :cheers:
by sensei991
Tue Feb 21, 2017 4:48 pm
Forum: Subtitles
Topic: Zenigata Keibu SP [Eng Subs] (Complete)
Replies: 24
Views: 3101

Re: Zenigata Keibu SP [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the subs. :D
by sensei991
Sat Feb 04, 2017 6:45 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hokusai to Meshi Sae Areba [Eng Subs] (Ep.1)
Replies: 47
Views: 13217

Re: Hokusai to Meshi Sae Areba [Eng Subs] (Ep.1)

Thank you for the subs!
by sensei991
Tue Jan 31, 2017 3:45 am
Forum: Subtitles
Topic: Tokyo Tarareba Musume [Eng Subs] (Complete)
Replies: 282
Views: 59097

Re: Tokyo Tarareba Musume [Eng Subs] (Ep 1 of ??)

Many thanks for this!
by sensei991
Sat Jan 28, 2017 5:19 pm
Forum: Subtitles
Topic: Honjitsu wa Ohigara mo Yoku [Eng Subs] (Complete)
Replies: 47
Views: 5375

Re: Honjitsu wa Ohigara mo Yoku [Eng Subs] (Ep 1-2 of 4)

Thank you for the ep01-02 subs. This looks like it will be an enjoyable drama.
by sensei991
Sat Jan 28, 2017 5:16 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shikaku Tantei Higurashi Tabito [Eng Subs] (Complete)
Replies: 154
Views: 35564

Re: Shikaku Tantei Higurashi Tabito [Eng Subs] (Ep 1 of ?)

Thank you! Looking forward to this after the great job you did with Nigeru wa.
by sensei991
Sat Jan 28, 2017 5:13 pm
Forum: Subtitles
Topic: Totsuzen desu ga, Ashita Kekkon Shimasu [Eng Subs] (ep1-4 of 9)
Replies: 80
Views: 17157

Re: Totsuzen desu ga, Ashita Kekkon Shimasu (ep01)

Thank you for subbing this series.
by sensei991
Fri Jan 27, 2017 12:24 am
Forum: Subtitles
Topic: Seirei no Moribito (Season 2) [Eng Subs] (Complete)
Replies: 78
Views: 13754

Re: Seirei no Moribito (Season 2) [Eng Subs] (Ep 1 of 9)

Thank you for picking up Season 2.
by sensei991
Fri Jan 20, 2017 3:19 pm
Forum: Seeding Requests
Topic: [Seed Req] Kazoku no Urajijo
Replies: 2
Views: 155

Re: [Seed Req] Kazoku no Urajijo

If you are a member of AvistaZ, there is a torrent for Kazoku no Urajijo that is currently active.
by sensei991
Thu Jan 19, 2017 5:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: Sanada Maru [Eng Subs] (eps 35-50 of 50)
Replies: 84
Views: 7970

Re: Sanada Maru [Eng Subs] (eps 35-36 of 50)

Many thanks for carrying on this great series.
by sensei991
Tue Jan 17, 2017 6:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: A LIFE [Eng Subs] (Complete)
Replies: 242
Views: 54467

Re: A LIFE [Eng Subs] (ep1 of ??)

Thank you!
by sensei991
Sat Jan 14, 2017 2:04 am
Forum: Subtitles
Topic: Kuroneko Tokidoki Hanaya [Eng Subs] (ep5-8 of 8)
Replies: 7
Views: 649

Re: Kuroneko Tokidoki Hanaya [Eng Subs] (ep5-8 of 8)

Thank you for doing this!
by sensei991
Fri Jan 06, 2017 9:10 pm
Forum: Subtitles
Topic: Kimi ni Sasageru Emblem SP [Eng Subs] (Complete)
Replies: 31
Views: 3914

Re: Kimi ni Sasageru Emblem SP [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the incredibly quick subs!
by sensei991
Mon Jan 02, 2017 12:26 am
Forum: Subtitles
Topic: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 477
Views: 178086

Re: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Complete)

Thank you, thank, thank you for your subs! It's been a fun trip. :D Too bad it's over now. :-(
by sensei991
Fri Dec 23, 2016 3:13 pm
Forum: Subtitles
Topic: Suna no Tou [Eng Subs] (Complete)
Replies: 129
Views: 27391

Re: Suna no Tou [Eng Subs] (Complete)

Thank you for doing this series!
by sensei991
Thu Dec 22, 2016 7:26 pm
Forum: Fansubbing
Topic: [Tool] Using Jubler for editing subtitle files
Replies: 0
Views: 459

[Tool] Using Jubler for editing subtitle files

I’ve been using Jubler ( http://www.jubler.org /) for some time now to edit .srt and .ass files on my Mac (Windows app also available). I find it relatively simple to use, especially for time-shifting subs when the start time needs to be changed or saving a sub file with the character encoding chang...
by sensei991
Mon Dec 19, 2016 6:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Oedo Jikenjou Bimi de Sourou SP [Eng Subs] (Complete)
Replies: 11
Views: 1393

Re: Oedo Jikenjou Bimi de Sourou SP [Eng Subs] (Ep 1 of 2)

Thank you for going to such trouble to make this available. Your efforts are appreciated.
by sensei991
Wed Dec 14, 2016 3:27 pm
Forum: Subtitles
Topic: Kumokiri Nizaemon Season 1 [Eng Subs] (Complete)
Replies: 29
Views: 3379

Re: Kumokiri Nizaemon [Eng Subs] (Ep 1-2 of 6)

Thank you, Avallac'h, for the upload and subs!
by sensei991
Tue Dec 06, 2016 7:10 pm
Forum: Subtitles
Topic: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 477
Views: 178086

Re: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Ep 8 of ?)

Thank you for the ep08 subs and for explaining the inside media parodies. You are doing a great job on this.
by sensei991
Fri Dec 02, 2016 5:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: Mittsu no Tsuki (SP) [Eng Subs] (Complete)
Replies: 9
Views: 960

Re: Mittsu no Tsuki (SP) [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the subs!
by sensei991
Mon Nov 21, 2016 6:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: IQ246 [Eng Subs] (Complete)
Replies: 211
Views: 50253

Re: IQ246 [Eng Subs] Ep 05 of ??

Thank you for the ep01-05 subs. This is not my favorite drama (too much overacting and predictable lines) but it is mildly amusing.
by sensei991
Fri Nov 18, 2016 4:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: Haikei, Minpaku-sama [Eng Subs] (Complete)
Replies: 22
Views: 14784

Re: Haikei, Minpaku-sama [Eng Subs] (Ep 1-2 of ?)

Thank you for picking this up!
by sensei991
Wed Nov 16, 2016 12:20 am
Forum: Subtitles
Topic: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 477
Views: 178086

Re: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Ep 5 of ?)

Many thanks for the ep05 subs for this most enjoyable drama. :cheers:
by sensei991
Sun Nov 06, 2016 4:03 pm
Forum: Subtitles
Topic: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 477
Views: 178086

Re: Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu [Eng Subs] (Ep 3 of ?)

Thanks for your great work on the ep01-03 subs and your translation notes. I just about fell out of my chair laughing at the BEFORE AFTER spoof. Nothing comes to mind for me about the ep04 preview, but looking at the ep04 RAW, it seems like a spoof on Minami-kun no Koibito.
by sensei991
Fri Nov 04, 2016 3:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Mamagoto [Eng Subs] (Complete)
Replies: 32
Views: 12643

Re: Mamagoto [Eng Subs] (Ep 1-2 of 8)

Thank you for the subs!
by sensei991
Sun Oct 23, 2016 3:45 pm
Forum: Subtitles
Topic: IQ246 [Eng Subs] (Complete)
Replies: 211
Views: 50253

Re: IQ246 [Eng Subs] Ep 01 of ??

Thank you for taking on this project.
by sensei991
Thu Oct 13, 2016 2:26 pm
Forum: Tech Discussion
Topic: Please keep using x264 over x265
Replies: 11
Views: 774

Re: Please keep using x264 over x265

Thank you, furransu, for considering using x264 again. I have no problem viewing x265 files on my computer but my WDTV media player that streams to my large screen TV cannot handle x265 files. I have been using a conversion program to re-encode to x264 and I find that the files generated are roughly...
by sensei991
Thu Sep 29, 2016 10:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Nanisama! [Eng Subs] (Ep1-9 of 11)
Replies: 25
Views: 3406

Re: Nanisama! [Eng Subs] (Ep1-3 of 11)

Thank you for the subs - much appreciated!
by sensei991
Tue Sep 27, 2016 9:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: Setouchi Shonen Yakyuudan (SP) [Eng Subs] (Complete)
Replies: 15
Views: 1456

Re: Setouchi Shonen Yakyuudan (SP) [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the subs.
by sensei991
Wed Sep 21, 2016 3:07 pm
Forum: Subtitles
Topic: Suki na Hito ga Iru Koto [Eng Subs] (Complete)
Replies: 228
Views: 65901

Re: Suki na Hito ga Iru Koto [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the subs for this drama.
by sensei991
Thu Sep 15, 2016 3:29 pm
Forum: Subtitles
Topic: Sanada Maru [Eng Subs] (ep1-34 of ??)
Replies: 291
Views: 93298

Re: Sanada Maru [Eng Subs] (ep1-27 of ??)

Thank you for the ep27 subs. Keep up the good work.
by sensei991
Wed Sep 14, 2016 1:57 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fragile [Eng Subs] (Complete)
Replies: 212
Views: 73474

Re: Fragile [Eng Subs] (1-8 of 10)

Thank you for your work on this series!
by sensei991
Sat Sep 10, 2016 2:08 pm
Forum: Subtitles
Topic: Juken no Cinderella [Eng Subs] (Complete)
Replies: 74
Views: 16056

Re: Juken no Cinderella [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the subs. The start of the story seemed to be a copy of Dragon Zakura but then the various subplots made it interesting. Good job with the subs!
by sensei991
Thu Aug 11, 2016 3:27 pm
Forum: Seeding Requests
Topic: [Seed Req] Boku to Star no 99 Nichi
Replies: 18
Views: 2234

Re: [Seed Req] Boku to Star no 99 Nichi

Seeding all episodes (Oppa Completed 10) at nyaa.
by sensei991
Wed Jul 20, 2016 2:00 pm
Forum: Subtitles
Topic: Watashi Kekkon Dekinai Janakute, Shinain desu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 165
Views: 55132

Re: Watashi Kekkon Dekinai Janakute, Shinain desu [Eng Subs] (Complete)

Thank you for this series! It has been enjoyable.
by sensei991
Wed Jun 22, 2016 4:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: Omukae Death [Eng Subs] (Complete)
Replies: 182
Views: 40491

Re: Omukae Desu. [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the complete series!
by sensei991
Thu Jun 02, 2016 12:48 am
Forum: General Discussions
Topic: Which Series Would You Like To See Finished/Subtitled?
Replies: 1152
Views: 153572

Re: Which Series Would You Like To See Finished/Subtitled?

'Fragile', unless posts of the subs for the episodes after 04 have been placed somewhere new.
by sensei991
Wed Jun 01, 2016 1:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Sanada Maru [Eng Subs] (ep1-34 of ??)
Replies: 291
Views: 93298

Re: Sanada Maru [Eng Subs] (ep1-14 of ??)

Thank you for your work through ep14. It's much appreciated.
by sensei991
Wed Jun 01, 2016 1:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: OUR HOUSE [Eng Subs] (Complete)
Replies: 142
Views: 17997

Re: OUR HOUSE [Eng Subs] (Ep 01-07)

Thank you for your work on ep01-07 subs!
by sensei991
Tue May 24, 2016 4:36 am
Forum: Japanese Culture & Entertainment
Topic: BEGIN Japanology
Replies: 22
Views: 10470

Re: BEGIN Japanology

YouTube has a Begin Japanology channel with seasons 5 and 6. If you want to save episodes you can use a browser video download app.
by sensei991
Tue Apr 26, 2016 12:56 pm
Forum: Subtitles
Topic: Sekai Ichi Muzukashii Koi [Eng Subs] (Complete)
Replies: 177
Views: 45362

Re: Sekai Ichi Muzukashii Koi [Eng Subs] (Ep 2 of ??)

Thank you for the subs for ep01-02!
by sensei991
Fri Apr 22, 2016 2:22 am
Forum: Subtitles
Topic: OUR HOUSE [Eng Subs] (Complete)
Replies: 142
Views: 17997

Re: OUR HOUSE [Eng Subs] (Ep 01)

So fast! Thank you for the ep01 subs, Heiwa Fansubs. :cheers:
by sensei991
Wed Apr 20, 2016 11:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: Love Song [Eng Subs] (Complete)
Replies: 191
Views: 38768

Re: Love Song [Eng Subs] (Ep 01-02)

Thank you, Heiwa, for the ep02 subs.
by sensei991
Mon Apr 04, 2016 7:32 pm
Forum: Subtitles
Topic: Watashi no Uchi ni wa, Nanimo Nai [Japanese Subs] (2016) (Complete)
Replies: 8
Views: 1900

Re: Watashi no Uchi ni wa, Nanimo Nai [Japanese Subs] (2016) (Complete)

Thank you for the jsubs. At first glance, it seems a little silly. I hope it turns into something better.
by sensei991
Thu Mar 17, 2016 2:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: Kazoku no Katachi [Eng Subs] (Complete)
Replies: 287
Views: 49229

Re: Kazoku no Katachi [Eng Subs] (Ep 1-9 of 10)

Thank you for the ep09 subs. That was fast! This is my favorite show this season.
by sensei991
Tue Mar 15, 2016 2:11 pm
Forum: Subtitles
Topic: Sanada Maru [Eng Subs] (ep1-34 of ??)
Replies: 291
Views: 93298

Re: Sanada Maru [Eng Subs] (ep1-3 of ??)

Thank you for your work on the subs.
by sensei991
Sun Mar 13, 2016 3:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Tsuki ni Iku Fune SP [Eng Subs] (Complete)
Replies: 8
Views: 1336

Re: Tsuki ni Iku Fune SP [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the subs! :D
by sensei991
Tue Mar 01, 2016 4:05 am
Forum: Subtitles
Topic: Beautiful Slow Life (SP) [Eng Sub] (Complete)
Replies: 12
Views: 1759

Re: Beautiful Slow Life (SP) [Eng Sub] (Complete)

Thank you for subbing this. The story seems to be referencing the 2000 jdrama "Beautiful Life" where Tokiwa Takako played opposite kimutaku in the touching romance involving a woman with an illness.
by sensei991
Mon Feb 29, 2016 2:56 pm
Forum: Subtitles
Topic: Kazoku no Katachi [Eng Subs] (Complete)
Replies: 287
Views: 49229

Re: Kazoku no Katachi [Eng Subs] (Ep 1-6 of 10)

Thank you for the ep06 subs. It's nice to see Juri-san in something more suited for her.
by sensei991
Sun Feb 28, 2016 3:56 pm
Forum: Subtitles
Topic: Keiji Ballerino [Eng Subs] (Complete)
Replies: 46
Views: 6423

Re: Keiji Ballerino [Eng Subs] (Complete)

Thank you for doing this SP that is different from the usual keiji-san genre.
by sensei991
Sat Feb 27, 2016 4:24 pm
Forum: Subtitles
Topic: Fuji Family, New Years Special [Eng Sub] (Complete)
Replies: 8
Views: 2026

Re: Fuji Family, New Years Special [Eng Sub] (Complete)

Thank you for the subs!
by sensei991
Sat Feb 27, 2016 2:16 pm
Forum: Subtitles
Topic: Meitantei Katherine SP1 2015 [Eng Subs] (Complete)
Replies: 15
Views: 2586

Re: Meitantei Katherine 2015 SP [Eng Subs] (Complete)

Thank you for subbing this SP.
by sensei991
Wed Feb 10, 2016 2:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hana Moyu [Eng Subs] (Complete)
Replies: 208
Views: 35645

Re: Hana Moyu [Eng Subs] (Complete)

Thank you for your work on this taiga drama. It is much appreciated. :cheers:
by sensei991
Thu Jan 28, 2016 2:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: She [Eng Subs] (Complete)
Replies: 36
Views: 3349

Re: She [Eng Subs] (Complete)

Thank you for the series! :cheers:

Go to advanced search