Search found 323 matches

by gabóci5
Thu Mar 08, 2018 9:08 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Ancsa! Nagyon köszönöm a sorozat fordítását és anyukádnak a lektorálást. :wub: Nekem nagyon tetszett, a zsepi is használatban volt időnként. A vége is elfogadható volt, mivel démon és ember között nem volt realitása a közös jövőnek itt a földön. :roll Még nagyon a hatása alatt vagyok. :P Ham...
by gabóci5
Wed Feb 28, 2018 9:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-17 of 20)

Kedves Ancsa!
Köszönöm a 16-17. részeket. :-) Egy héttel a befejezés előtt még nagyon sok a nyitott kérdés. :nuts:
by gabóci5
Tue Feb 20, 2018 8:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-15 of 20)

Kedves Ancsa! Köszönöm a 13-15. részek feliratát.
by gabóci5
Mon Feb 12, 2018 3:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-12 of 20)

Még soha nem csináltam olyat, hogy az adással egy időben nézzek egy sorozatot, ám a Hwayugi ezt is elérte nálam. :thumright: Alig várom a hétvégét, azután meg a magyar feliratot, de addig is legalább kétszer megnézem. :tv: Ezen a héten is jól megcsavarták a történetet, csak kapkodom a fejem. :nuts:
by gabóci5
Tue Jan 30, 2018 10:26 am
Forum: Subtitles
Topic: Andante [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 17
Views: 2344

Re: Andante [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Lapishun! Köszönöm neked az élményt amit ez a sorozat nyújtott. Az elején nem tudtam mire számíthatok, de a végére nagyon megszerettem. :wub:
by gabóci5
Sun Jan 28, 2018 8:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-9 of 16)

Kedves Ancsa! Köszönöm a nagyon várt 9. részt. Aludni sem tudtam az izgalomtól. Valóban csűrik, csavarják, és ezt a 10.-ben csak fokozzák. :notworthy: :notworthy: :notworthy:
by gabóci5
Fri Jan 26, 2018 5:57 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-8 of 16)

Ancsa! Köszönöm a feliratot. :notworthy: Az előzetes jócskán felcsigázott, semmi biztosra nem lehet következtetni, a forgatókönyv tele csavarokkal. :thumright: :D :w00t:
by gabóci5
Sun Jan 21, 2018 7:54 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-7 of 16)

Ancsa Te tényleg egy varázsló vagy! Köszönöm :notworthy: a 6.-at, és a ropogós 7-et. Az élvezhetetlen koreai adás miatt épp csak belepillantottam és egy kicsit kivártam, de jól tettem, mert mindjárt magyar felirattal nézhetem. :D
by gabóci5
Fri Jan 19, 2018 9:22 am
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-5 of 16)

Ancsa! Köszönöm az 5.rész feliratát. :notworthy: Nem tudok betelni a sorozattal, és főleg Lee Seung Gival!!! :D :wub: :wub: :wub:
Cha Seung Won játékát is nagyon szeretem. :D Az, enyhe kifejezés,hogy "többszörnézős" :dance:
by gabóci5
Mon Jan 15, 2018 8:06 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-4 of 16)

Kedves Ancsa! Mostanában ritkán látogatok erre az oldalra, de most muszály volt. Köszönöm, hogy fordítod ezt a rendkívül jó sorozatot, és nem csak azért mert a kedvencem az egyik főszereplő. Az első négy részen túl vagyunk. Tele voltam várakozással , hogyan fogják a történetet modern környezetbe ült...
by gabóci5
Fri Dec 29, 2017 6:31 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hwayugi [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 102
Views: 8396

Re: Hwayugi [Hungarian Subs] (ep1-2 of 16)

Ancsa! Régen jártam a D-A-n, és nagyon örülök, hogy fordításodban itt is nyomon követhetem ezt a remek sorozatot. Köszönöm az eddigieket. Ahhoz amit Kati leírt csak csatlakozni tudok. Az utóbbi időben a Hwayugi körül forgott minden nap az érdeklődésem, nagyon vártam a megjelenését, és nem csalódtam...
by gabóci5
Mon Aug 21, 2017 1:33 pm
Forum: Subtitles
Topic: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] [Complete]
Replies: 82
Views: 8142

Re: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] [Complete]

Kedves Hayako! Köszönöm a sorozat fordítását, nagyon szerettem. :D
by gabóci5
Fri Aug 18, 2017 5:50 am
Forum: Subtitles
Topic: The King's Woman [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 119
Views: 9155

Re: The King's Woman [Hungarian subs] (1 of 40)

Kedves Szebszisz! Örülök, és köszönöm, hogy fordítod ezt a jónak igérkező sorozatot. :D Ahogy Gyomar is írta nem régen láttuk őket párosban játszani. Dilraba Dilmurat több munkáját láttam már, de Zhang Bin Bi-nek ez lesz a második, egyúttal az első vezető szerepe, remélem ugyanolyan jól fogunk szór...
by gabóci5
Sun Jun 04, 2017 6:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] [Complete]
Replies: 82
Views: 8142

Re: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] (Ep 1-12 of 40)

Kedves Hayako és Maya! Nem sikerült kibírnom. :O Másik letöltési lehetőséget kerestem és találtam, az 540p töltöttem le, amihez jó a felirat is. (másikat nem néztem)Eddig 4 részt néztem meg, és nagyon tetszik. Lassan utolérlek benneteket. :D http://drakorindo.id/drama-korea-ruler-master-mask-subtit...
by gabóci5
Mon May 29, 2017 12:46 pm
Forum: Subtitles
Topic: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] [Complete]
Replies: 82
Views: 8142

Re: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] (Ep 1-12 of 40)

Hayako! Köszönöm szépen a 5-12 részeket. Gyűjtögetem továbbra is, ha kibírom, hogy ne nézzek bele. :D
by gabóci5
Sun May 28, 2017 7:20 am
Forum: Subtitles
Topic: Sandglass [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 83
Views: 3569

Re: Sandglass [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Bumcibogyó !

Hálásan köszönöm a feliratokat, eddig gyűjtögettem, hamarosan megkezdődhet a maraton. :notworthy:
Szép hétvégét. :D

Image
by gabóci5
Tue May 16, 2017 9:00 am
Forum: Subtitles
Topic: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] [Complete]
Replies: 82
Views: 8142

Re: Ruler: Master of the Mask [Hungarian Subs] (Ep 1-4 of 40)

Kedves Hayako!
Yoo Seung Hot nagyon szeretem. :D Köszönöm, hogy fordítod ezt a sorozatot, és ilyen gyorsan hoztad az első részeket. :-) Egyenlőre csak gyűjtögetek, jobban szeretem maratonban nézni. 8)
by gabóci5
Thu Mar 16, 2017 5:48 pm
Forum: Subtitles
Topic: Dear My Friends [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 69
Views: 5108

Re: Dear My Friends [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Biri!
Köszönöm, hogy felhívtad a figyelmem erre a remek sorozatra, nagyon tetszett. Köszönöm, hogy lefordítottad. :notworthy:
A forgatókönyvírónak gratulálok a megérdemelt díjhoz! :thumleft:
by gabóci5
Mon Mar 06, 2017 2:56 pm
Forum: Subtitles
Topic: Sandglass [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 83
Views: 3569

Re: Sandglass [Hungarian Subs] (ep01 of 24)

Kedves Bumcibogyó!
Nagyon örülök, hogy elkezdted fordítani a Sandglass történelmi drámát. Érdekel ez a korszak, és , hogy a te feliratoddal nézhetem, külön öröm.
by gabóci5
Tue Dec 06, 2016 12:08 pm
Forum: Subtitles
Topic: On the Way to the Airport [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 36
Views: 4180

Re: On the Way to the Airport [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Iklil és Lapisun! Köszönöm, hogy lefordítottátok ezt a sorozatot. :notworthy:
by gabóci5
Tue Dec 06, 2016 10:58 am
Forum: Subtitles
Topic: Goblin [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 558
Views: 30167

Re: Goblin/Dokkaebi [Hungarian Subs] (Ep 1 of 16)

Nagyon köszönöm Andinak, hogy fordítja ezt a remek sorozatot. Imádom miden percét. :wub:

A kezdet ....a halhatatlanság felé.
Image
by gabóci5
Tue Sep 27, 2016 1:31 pm
Forum: Subtitles
Topic: Seoul 1945 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 297
Views: 19395

Re: Seoul 1945 [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Mikaz! Köszönöm a válaszodat. Gabóci , a felsorolásodban nem látom a Jejoongwon sorozatot. Hiánypótló történelmi és társadalmi tabló ez is. Nagyon szép színészi játékkal, izgalmas történettel és gyönyörű zenével. Való igaz, hogy még nem láttam a Jejoongwon sorozatot, de már egy ideje a gépem...
by gabóci5
Thu Sep 22, 2016 1:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Answer me 1988 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 128
Views: 10348

Re: Answer me 1988 [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Lapishun!

Gyűjtögetés után csak most néztem meg ezt a szórakoztató sorozatot, nagyon tetszett. Köszönöm, hogy lefordítottad. Ezek után kíváncsi vagyok a másik két Reply sorozatra is.
by gabóci5
Thu Sep 22, 2016 1:00 pm
Forum: Subtitles
Topic: Seoul 1945 [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 297
Views: 19395

Re: Seoul 1945 [Hungarian Subs] (Complete)

Keves Bumcibogyó és Mikaz! Nagyon hálásan köszönöm nektek, hogy egy nagyon igényes magyar felirattal nézhettem ezt a remek sorozatot, és köszönöm Mikaznak a sok kiegészítő információt, könyv és film ajánlót. Érdekel a töténelem, eddig azt tudtam, hogy a II. világháború végével a nagyhatalmak felosz...
by gabóci5
Mon Sep 12, 2016 8:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: Que Sera, Sera [Hungarian Subs] (Ep 9-17 of 17)
Replies: 73
Views: 5773

Re: Que Sera, Sera [Hungarian Subs] (Ep 9-17 of 17)

Kedves Ancsa! Régen szerettem volna megnézni ezt a történetet, így az első 8 rész Szilvavirágnak köszönhetően, 2 éve türelmesen várta a gépemen, hogy valaki folytassa és befejezze ezt a sorozatot. :D Érdemes volt várni. Téged illet ez a nagy köszönet , meg édesanyádat a biztatásért. :-) Eddig csak g...
by gabóci5
Tue Feb 09, 2016 8:56 pm
Forum: Subtitles
Topic: Ojakgyo Brothers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 110
Views: 16430

Re: Ojakgyo Brothers [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Jangmitokki!

Köszönöm a befejező részek feliratait. Kedvencem Joo Won miatt vágtam bele anno, és türelmesen kivártam a részeket. Most jöhet egy élvezetes nagy maraton. :tv: :D
by gabóci5
Wed Oct 14, 2015 2:01 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Time We Were Not In Love [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 104
Views: 7291

Re: The Time We Were Not In Love [Hungarian Subs] (Ep 12 of 16)

Kedves Colette és HaNeul! Köszönöm, hogy lefordítottátok ezt a sorozatot. Mindkét főszereplőt nagyon szeretem. :D Jin Wook-ot a Powerful Opponents-ben láttam először, azóta követem. :) http://4.bp.blogspot.com/-UiKuHeJ3JqQ/VB6O1cxRiXI/AAAAAAAAAgs/JfyOKK0WTBM/s1600/photo58112.jpg
by gabóci5
Sun Sep 20, 2015 6:32 am
Forum: Subtitles
Topic: Midas [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 92
Views: 27539

Re: Midas [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves chinatsumassu! Nagyon köszönöm, hogy fordítottad, kitartottál és befejezted ezt a remek sorozatot. Gyűjtögettem, mert ezt folyamatában kellett nézni a megértés kedvéért. Időhiány miatt csak most került sor a mozizásra. :-( Jang Hyuk nagy kedvencem :wub: A történelmik között jó volt ebben is l...
by gabóci5
Thu Aug 20, 2015 12:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: I remember you / Hello Monster [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 363
Views: 24660

Re: I remember you / Hello Monster [Hungarian Subs] (Complete)

Sziasztok Gilnis és Julie !!!

Köszönöm nektek a sorozat fordítását. :D

A nyár egy kicsit zűrös volt, de a feliratok begyűjtve, most töltöm a videókat és utánna indulhat a maraton. :D
by gabóci5
Tue Aug 11, 2015 6:21 pm
Forum: Subtitles
Topic: My love Eun Dong [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 112
Views: 7134

Re: My love Eun Dong [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Lapishun!
Köszönöm szépen a sorozat fordítását. A videók és feliratok már begyüjtve, Joo Jin-mo születésnapja tiszteletére ma megkezdem a maratont. :D :D :D
by gabóci5
Fri Jun 12, 2015 3:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: High Kick! [Hungarian subs] (10 of 167)
Replies: 26
Views: 1764

Re: High Kick! [Hungarian subs] (1 of 167)

Lídia köszönöm, vittem az első részt. :)
by gabóci5
Thu Jun 11, 2015 11:37 am
Forum: Subtitles
Topic: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 95
Views: 7929

Re: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (6 of 16)

Evolett köszönöm az 5.-6. részek feliratát. :thumright: :D

Image Image
by gabóci5
Tue Jun 09, 2015 11:33 am
Forum: Subtitles
Topic: MASK [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 360
Views: 21196

Re: MASK [Hungarian Subs] (Ep 1 and 2 of 16)

Kedves Szandra! Köszönöm, hogy bevállaltad ennek a jónak igérkező sorozatnak a fordítását. Sok örömet és kitartást a munkádhoz. :thumright: Az első két rész felirata máris csatlakozik a gápemen csücsülő videóhoz. Nagyon gyors vagy! Örülök, hogy nézhetem magyar felirattal is, mert már eredetiben meg...
by gabóci5
Fri Jun 05, 2015 7:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: Producer [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 8027

Re: Producer [Hungarian Subs] (Ep 6 of 12)

Andi köszönöm a 6. részt. :wub: :D Seung Chan nagyon cuki, mindenkin bosszút áll, aki közelít Ye-Jin-hez. 8) Bírom a kis kárörvendőt . https://lh3.googleusercontent.com/aWVwVtwNs_wg5srZYcbRzLSzYgY0_dVltsbAMxKisQf2=w380-h214-no https://lh3.googleusercontent.com/GXqWOU7D4S8BlG6SPRiP3K6U3On0fcp0-Sr6X5...
by gabóci5
Fri Jun 05, 2015 12:29 pm
Forum: Subtitles
Topic: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)
Replies: 113
Views: 5456

Re: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)

Kedves Desertqueen és Lina! Megnéztem a 14. részt is. Köszönöm szépen. :D :D https://lh3.googleusercontent.com/L3c803t0e7wEmJu3hyrycmXKCXSzk9P9mAccoZG8W2ki=w384-h216-no https://lh3.googleusercontent.com/NzO1Fo2a3en898KWYDbx5ByUKy1sOMFqg7bnSWRkBOlV=w384-h216-no Búcsút intünk az overálos pechesnek......
by gabóci5
Thu Jun 04, 2015 10:30 am
Forum: Subtitles
Topic: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)
Replies: 113
Views: 5456

Re: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)

Én csak 4 rész feliratát látom itt :cry: Viszont azt olvasom, hogy már a 13 részt is megköszönték!! ??? Most akkor mi is lehet nálam a baj ??? Desertqueen technikai okból nem tudja feltenni a DA-ra, de a bologján megtalálod az eddigi feliratokat. http://desertqueensub.blogspot.hu/p/my-unfortunate-b...
by gabóci5
Thu Jun 04, 2015 8:10 am
Forum: Subtitles
Topic: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)
Replies: 113
Views: 5456

Re: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)

Desertqueen köszönöm a gyors folytatást, itt a 13. rész felirata is. Hálás vagyok a fordításért. :D https://lh3.googleusercontent.com/gvFvmqW30NFn9eMmpTaqNuSUmIfib_OBOLGcktuqDUUP=w353-h199-no https://lh3.googleusercontent.com/8q0hiEcptXPyKG975l6Bx5Tuvqnx7Vy80AK_KVGKKjBf=w384-h216-no https://lh3.goo...
by gabóci5
Wed Jun 03, 2015 9:47 pm
Forum: Subtitles
Topic: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)
Replies: 113
Views: 5456

Re: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)

Kedves Desertqueen és Lina! :D Régen jártam itt, ezért egyben köszönöm meg a 10-12. részek feliratát. :D No Min Woo olyan szórakoztatóan alakítja a csetlő-botló esetlen fiút és erre csak rásegít az a lógós kertésznadrág. Sokszor hangosan kell nevetnem. :wub: Elsősorban miatta tetszik a sorozat. :P L...
by gabóci5
Wed Jun 03, 2015 1:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: Producer [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 8027

Re: Producer [Hungarian Subs] (Ep 5 of 12)

Kim Soo Hyun nagyon jól alakítja a félszeg, naív fiút, (mit nem?) aki nem tud hazudni, mindig kimondja ami a szívén az a száján. Nagyon bírom ezt a bamba boci nézését. Cindynek nem jött be, hogy két nap alatt magába bolonítsa az esernyős fiút. Csak jobban felkelti az érdeklődését, hogy ellent mond ...
by gabóci5
Mon Jun 01, 2015 7:39 am
Forum: Subtitles
Topic: Producer [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 8027

Re: Producer [Hungarian Subs] (Ep 5 of 12)

vajandi wrote:
gabóci5 wrote:Kedves Andi!

Köszönöm az 5. részt. :D Ma gondolatban veletek vagyok!



Ha Linára célzol, ő Desertqueen lánya, őt műtik ma.


Elnézést a kavarásért, de elég szétszórt vagyok most. Persze tudom, hogy Ria lányát műtik ma.
Anyukádnak jobbulást!
by gabóci5
Mon Jun 01, 2015 7:29 am
Forum: Subtitles
Topic: Falling for Innocence [Hungarian sub] (Complete)
Replies: 185
Views: 12525

Re: Falling for Innocence [Hungarian sub] (Ep 15 of 16)

Kedves Szandi és Ancsa! Köszönöm a 15. rész feliratát. Nagy kár, hogy már csak egy rész van hátra, elnézném még egy darabig. :D :D Ma már június van, szép nyarat kívánok! :D http://www.flashcoo.com/cartoon/Digital_Art_Drawings_Wallpapers/images/Romantic_stylish_art_drawing_39.jpg
by gabóci5
Mon Jun 01, 2015 7:17 am
Forum: Subtitles
Topic: Producer [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 8027

Re: Producer [Hungarian Subs] (Ep 5 of 12)

Kedves Andi!

Köszönöm az 5. részt. :D Ma gondolatban veletek vagyok!
by gabóci5
Sun May 31, 2015 7:39 am
Forum: Subtitles
Topic: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 586
Views: 50160

Re: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Judit és Najang! Köszönöm az utolsó rész feliratát :D :D :D és azt, hogy lehetővé tettétek számunkra, hogy magyarul is megnézhettük ezt a remek sorozatot. :notworthy: Najang neked kívánok nagyon boldog születésnapot! https://lh3.googleusercontent.com/8V6e7KlcpE3tv91S-f5OaSsLf9ahI7hyKKugQn-Ul...
by gabóci5
Fri May 29, 2015 1:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Falling for Innocence [Hungarian sub] (Complete)
Replies: 185
Views: 12525

Re: Falling for Innocence [Hungarian sub] (Ep 14 of 16)

Kedves Szandi és Ancsa !
Köszönöm az eddigi feliratokat, nagyon tetszik a sorozat. :D :D :D
by gabóci5
Thu May 28, 2015 2:34 pm
Forum: Subtitles
Topic: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 95
Views: 7929

Re: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (4 of 16)

Evolett, köszönöm a 4. rész feliratát. :) Tetszik a történet, jók a szereplők, szépek a képek. Mindig szívesen nézem a főzős sorikat, mert a koreai konyha szemet gyönyörködtető, nem utolsó sorban ha fiúk főznek. Meleg és barátságos receptek: https://lh4.googleusercontent.com/-DPRgBEUBwSo/VWcdm04qcJ...
by gabóci5
Tue May 26, 2015 8:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Lover [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 99
Views: 10279

Re: The Lover [Hungarian subs] (7 of 12)

Örülök a 7. résznek, köszönöm szépen. :D
Image
by gabóci5
Tue May 26, 2015 4:34 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Lover [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 99
Views: 10279

Re: The Lover [Hungarian subs] (6 of 12)

Szebszisz!

Nagyon köszönöm a 6. részt, és jó utat kívánok Nápolyba.

Image
by gabóci5
Tue May 26, 2015 4:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Girl Who Sees Smells [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 418
Views: 19613

Re: The Girl Who Sees Smells [Hungarian Subs] (Completed)

brigichan wrote:A furdokopenyes resz betegesen jo volt. Yoochun egy allat! XD



Csábosan, füdőköpeny megkötője szájból el...

Image
by gabóci5
Mon May 25, 2015 7:57 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Girl Who Sees Smells [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 418
Views: 19613

Re: The Girl Who Sees Smells [Hungarian Subs] (Completed)

onna » Mon May 25, 2015 5:04 pm Kedves Niki, Köszönöm a gyors befejezést, az áldozatos munkádat. Nagyon ügyes voltál, lehetett látni, hogy szíved-lelked beleadtad a fordításba. Csak így tovább! Nem a fordítón múlik, hogy milyen a történet befejezése.... Onna a "számból" vetted ki a szót. ...
by gabóci5
Mon May 25, 2015 6:53 pm
Forum: Subtitles
Topic: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 586
Views: 50160

Re: Five Fingers [Hungarian Subs] (Ep 1-29 of 30)

Kedves Judit és Najang! Köszönöm az utolsó előtti rész feliratát. :thumright: Megható jelenetek. :cry: :cry: :cry: https://lh3.googleusercontent.com/-nfBX8uDg_6Q/VWNtYTiA1TI/AAAAAAAA7FE/jfHMklEEagE/w300-h169-no/anya.gif https://lh3.googleusercontent.com/-Wnkb3DpcUWI/VWNtKu3IXfI/AAAAAAAA7E8/r6IYGPvE...
by gabóci5
Sun May 24, 2015 8:52 pm
Forum: Subtitles
Topic: ACE wo Nerae! + 2 SP [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 26
Views: 3250

Re: ACE wo nerae! [Hungarian Subs] (Complete + 2 SP)

Kedves Brigichan!
Köszönöm a SP 2-t is, és mégegyszer köszi ezt az élvezetes sorozatot. :D :D :D
by gabóci5
Sun May 24, 2015 5:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: Orange Marmalade [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 65
Views: 4524

Re: Orange Marmalade [Hungarian Subs] (Ep 3 of 12)

Colette! Köszönöm a harmadik részt is. :D :D :D
by gabóci5
Sun May 24, 2015 5:25 pm
Forum: Subtitles
Topic: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 95
Views: 7929

Re: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (3 of 16)

Evolett! Köszönöma harmadik részt. :thumright: :D
by gabóci5
Sat May 23, 2015 7:27 pm
Forum: Subtitles
Topic: Producer [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 8027

Re: Producer [Hungarian Subs] (Ep 2 of 12)

A 3. részben Jang Hyuk Cameo szerepben jelenik meg.

https://youtu.be/Wycr51i8XZQ
by gabóci5
Sat May 23, 2015 4:33 pm
Forum: Subtitles
Topic: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 586
Views: 50160

Re: Five Fingers [Hungarian Subs] (Ep 1-28 of 30)

Csütörtöktől kerül adásba a SBS-en a "The Girl Who Sees Smells"-t követően a "Maszk", egy 20 részes melodráma Ju Ji-Hoon főszereplésével.

Image

Szereplők: https://youtu.be/lArCI5Tvgw8
by gabóci5
Thu May 21, 2015 1:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: Angry Mom [Hungarian Subs] (Ep12-16 of 16)
Replies: 71
Views: 6996

Re: Angry Mom [Hungarian Subs] (Ep 2 of 16)

Kedves Szandra!

Már nagyon vártam és örülök, hogy szárnyad alá vetted ezt a jó kis sorozatot. Köszönöm az első két rész fordítását. :D :D :D
by gabóci5
Wed May 20, 2015 7:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Producer [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 8027

Re: Producer [Hungarian Subs] (Ep 2 of 12)

Itt a második, hurrá! Andim , nagy hálacsokor érte! :wub: :D KSH tornamutatványát én se értettem. Még jó, hogy írtad, te se tudsz mit kezdeni vele. Azt hittem, észrevétlenül elhülyültem, amikor néztem. Már az elején ennyire nem érteni valamit? Kocogtattam a fejem, lötyög-e benne a káposztalé, de sz...
by gabóci5
Wed May 20, 2015 2:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 95
Views: 7929

Re: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (2 of 16)

Köszönöm a második részt. :D
by gabóci5
Wed May 20, 2015 2:17 pm
Forum: Subtitles
Topic: Missing Noir M [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 141
Views: 6865

Re: Missing Noir M [Hungarian Subs] (Ep 2 of 10)

Kedves Lilomilo! Köszönöm szépen a fordítást. :D Még csak az első képsorokat néztem meg, de ennek alapján mondhatom, hogy remek sorozat lesz ez! :thumright: Most nem nézem tovább, mert így is több sorozatot nézek egyszerre, inkább gyűjtögetem a nagyobb élvezet miatt. :D Jól eltalált a szereplő gárda...
by gabóci5
Tue May 19, 2015 9:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 586
Views: 50160

Re: Five Fingers [Hungarian Subs] (Ep 1-28 of 30)

Ez a rész egyértelműen Young Rangé volt. :| https://lh3.googleusercontent.com/-Pxcy2eq0RiQ/VVuppALXehI/AAAAAAAA6qs/qZeGHEia_is/w300-h169-no/vak%2Blesz.gif https://lh3.googleusercontent.com/-of6BHOdPwS4/VVujuOxHUQI/AAAAAAAA6qM/MZ44_u6qh9M/w300-h169-no/vakon.gif https://lh3.googleusercontent.com/-EjOk...
by gabóci5
Tue May 19, 2015 4:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 586
Views: 50160

Re: Five Fingers [Hungarian Subs] (Ep 1-28 of 30)

Ez aztán a gyorsaság! Köszönöm Judit és Najang! :thumright: Máris töltöm, és visszajövök. :D :D
by gabóci5
Tue May 19, 2015 7:34 am
Forum: Subtitles
Topic: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 95
Views: 7929

Re: Warm and Cozy [Hungarian Subs] (1 of 16)

Kedves Evolett! Köszönöm, hogy fordítod ezt a jónak ígérkező sorozatot. Szeretem a gyönyörű Jejun játszódó mozikat. :D http://i1058.photobucket.com/albums/t413/javabeansdb/drama/2015/warmcozy/warmcozy1/cozy1-00148.jpg http://i1058.photobucket.com/albums/t413/javabeansdb/drama/2015/warmcozy/warmcozy1...
by gabóci5
Tue May 19, 2015 12:23 am
Forum: Subtitles
Topic: Orange Marmalade [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 65
Views: 4524

Re: Orange Marmalade [Hungarian Subs] (Ep 2 of 12)

Köszönöm Colette ezt a gyors két részt. :thumright: Nagyon szívesen!!! Felröppent egy hír a sorozat folytatását illetően: - 1-4-rész modern időben játszódik, - 5-9.rész 300 évvel ezelőtt a Choseon dinasztia idején játszódik, - 10-12.rész pedig mindkettőben, aztàn jön a 2.évad!!! Reméljük így lesz!!...
by gabóci5
Mon May 18, 2015 9:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shine or Go Crazy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 255
Views: 13976

Re: Shine or Go Crazy [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Rhubarb! Még egyszer köszönöm, hogy lefordítottad ezt a szép történetet. Pont jó volt így a vége. Mindkettőjüknek a saját útját kellett járni. Happy and-del túl meseszerű lett volna, nem az volt megírva a csillagokban. https://lh6.googleusercontent.com/-pNYXw4OyDYU/VVpFbkwhjaI/AAAAAAAA6jI/pPS...
by gabóci5
Mon May 18, 2015 7:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: Producer [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 8027

Re: Producer [Hungarian Subs] (Ep 1 of 12)

Andi végre ide értem. :unsure: Nagyon köszönöm az első rész fordítását. :D Eddig nagyon tetszik. Várom a folytatást. :D :D https://lh3.googleusercontent.com/-Qhjm0VhM9mo/VVo6UR9783I/AAAAAAAA6is/_oCCheRE3Mg/w300-h169-no/fut%25C3%25A1s.gif https://lh3.googleusercontent.com/-WboOfZ70S0Y/VVnb587822I/AAA...
by gabóci5
Sun May 17, 2015 4:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Girl Who Sees Smells [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 418
Views: 19613

Re: The Girl Who Sees Smells [Hungarian Subs] (Ep 12 of 16)

Niki nagyon köszönöm az újabb részeket. :D :D :D
by gabóci5
Sun May 17, 2015 2:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)
Replies: 113
Views: 5456

Re: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)

Kedves Desertqueen és Lina! Köszönöm a 9. rész feliratát. :D :D :D https://lh5.googleusercontent.com/-FMnv-Y75aSc/VViR_dU1g_I/AAAAAAAA6cM/AkMjwRhhwGE/w408-h230-no/f%25C3%25A9l.gif https://lh5.googleusercontent.com/-ymVKxULg9g0/VViRBTT-9iI/AAAAAAAA6cA/wZtoppmtkoY/w408-h230-no/%25C3%25A1rnyj%25C3%25A...
by gabóci5
Sun May 17, 2015 11:46 am
Forum: Subtitles
Topic: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 586
Views: 50160

Re: Five Fingers [Hungarian Subs] (Ep 1-27 of 30)

Kedves Judit és Najang! Hálásan köszönöm a 27. rész feliratát. :wub: Vészesen közeledünk a végéhez, már csak három rész teli izgalommal és gondolom meglepetéssel is. :blink A színészek játékára nem lehet panaszunk, mindegyik nagyon jól hozza a karakterét , de különösen Chae Shi-Ra alakít nagyot. Ez...
by gabóci5
Sat May 16, 2015 8:45 pm
Forum: Subtitles
Topic: ACE wo Nerae! + 2 SP [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 26
Views: 3250

Re: ACE wo nerae! [Hungarian Subs] (Complete + 1 Special)

Kedves Brigichan!

Az a helyzet, hogy a sorban beelőzött ez a sorozat, :lol utolértelek benneteket, és egyáltalán nem bántam meg. Nagyon tetszett. Köszönöm, hogy lefordítottad. :D

Image
by gabóci5
Fri May 15, 2015 5:45 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Lover [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 99
Views: 10279

Re: The Lover [Hungarian subs] (5 of 12)

Szebszisz! Köszönöm a munkádat, begyűjtöttem az 5. részt.

Image
by gabóci5
Thu May 14, 2015 8:32 pm
Forum: Subtitles
Topic: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)
Replies: 113
Views: 5456

Re: My Unfortunate Boyfriend [Hungarian Subs] (Ep 4 of 16)

Kicsit előre szaladtam, de desertqeen blogján már kint van a 8. rész felirata. :D :D :D Kedves Desertqueen és Lina! Nagyon köszönöm a 8. rész feliratát. :thumright: :D :D :D Aranyos Ropifiúnk ki sem látszik a szerelemből, majd elolvad ahogy Ji Na-ssi-ra néz. :roll :wub: Öröm nézni milyen jól érzik m...
by gabóci5
Thu May 14, 2015 8:18 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shine or Go Crazy [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 255
Views: 13976

Re: Shine or Go Crazy [Hungarian Subs] (ep 23 of 24)

Kedves Rhubarb és Bori! Köszönöm nektek az utolsó előtti rész feliratát. Egy kicsit bánatos vagyok, hogy hamarosan véget ér ez a sorozat. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: A mai részben igen csak szükségem volt zsepikre. Együtt sírtam drága Hyukival. :sweat: :sweat: :sweat: https://lh5.googleusercontent...
by gabóci5
Tue May 12, 2015 11:17 am
Forum: Subtitles
Topic: The Lover [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 99
Views: 10279

Re: The Lover [Hungarian subs] (4 of 12)

Köszönöm a 4. részt! Még mindig gyűjtögetem! :D :D :D
by gabóci5
Tue May 12, 2015 7:58 am
Forum: Subtitles
Topic: ACE wo Nerae! + 2 SP [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 26
Views: 3250

Re: ACE wo nerae! [Hungarian Subs] (Complete + 1 Special)

Kedves Brigichan!

Köszönöm a sorozat fordítását. :D Szeretem a sporttal kapcsolatos mozikat. :-) A feliratokat begyűjtöttem, egyenlőre sorban áll. :P
by gabóci5
Sat May 09, 2015 9:51 pm
Forum: Subtitles
Topic: Five Fingers [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 586
Views: 50160

Re: Five Fingers [Hungarian Subs] (Ep 1-26 of 30)

Judit és Najang! Nagyon szépen köszönöm a 26.rész feliratát. :thumright: