Search found 83 matches

by Mese
Sat Jul 23, 2016 1:49 pm
Forum: Subtitles
Topic: W - Two Worlds [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 282
Views: 22973

Re: W - Two Worlds [Hungarian Subs] (Ep 1 of 16)

Nagyon köszönöm az első rész fordítását. Kíváncsian várom milyen lesz a sorozat. :-) :thumright:
by Mese
Mon Jul 11, 2016 9:37 am
Forum: Subtitles
Topic: Uncontrollably Fond [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 92
Views: 7371

Re: Uncontrollably Fond [Hungarian Subs] (Ep 2 of 16)

Nagyon köszönöm az első két rész fordítását. :)
by Mese
Wed Mar 23, 2016 7:24 am
Forum: Subtitles
Topic: Marriage Contract [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 137
Views: 14183

Re: Marriage Contract [Hungarian Subs] (1/16)

Nagyon köszönöm az első részt, kíváncsi lettem az ismeretető alapján. :)
by Mese
Wed Aug 12, 2015 6:44 pm
Forum: Subtitles
Topic: MASK [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 360
Views: 20636

Re: MASK [Hungarian Subs] (Ep 8 of 20)

Kedves Cintia, vandi, Vicacica!

Nagyon köszönöm mindegyikőtöknek, hogy a feliratok felkerülnek ide is. Hálás köszönet a fordításért, a feliratok megszerzéséért és az időzítésért. Szuperek vagytok! :notworthy:
by Mese
Mon Jul 27, 2015 8:09 pm
Forum: Subtitles
Topic: My love Eun Dong [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 112
Views: 6902

Re: My love Eun Dong [Hungarian Subs] (Complete)

Nagyon köszönöm a fordítást. Image
by Mese
Mon Jul 27, 2015 7:27 pm
Forum: Subtitles
Topic: High Society [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 152
Views: 10282

Re: High Society [Hungarian Subs] (Ep 7 of 16)

Köszönöm az eddigi részeket, csak most fedeztem fel a sorozatot, de alig várom, hogy belekezdjek. :)
by Mese
Mon Jul 27, 2015 7:15 pm
Forum: Subtitles
Topic: Dr. Ian [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 30
Views: 2149

Re: Dr. Ian [Hungarian Subs] (Complete)

Köszönöm a fordítást és a videókat is. :D
by Mese
Mon Jul 27, 2015 7:06 pm
Forum: Subtitles
Topic: Divorce lawyer in love [Hungarian Subs] (Ep 2 of 18)
Replies: 11
Views: 2094

Re: Divorce lawyer in love [Hungarian Subs] (Ep 2 of 18)

Nagyon köszönöm az első két rész fordítását. :)
by Mese
Thu Jul 16, 2015 8:46 pm
Forum: Subtitles
Topic: I remember you / Hello Monster [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 356
Views: 22721

Re: I remember you / Hello Monster [Hungarian Subs] (Ep 03 of 16)

Köszönöm az eddigi feliratokat. :) :cheers:
by Mese
Thu Jul 16, 2015 8:02 pm
Forum: Subtitles
Topic: My beautiful bride [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 82
Views: 5480

Re: My beautiful bride [Hungarian Subs] (Ep 5 of 16)

Nagyon köszönöm az eddigi részek feliratát. :notworthy:
by Mese
Sat Jun 27, 2015 8:23 pm
Forum: Subtitles
Topic: Prince's prince [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 30
Views: 2310

Re: Prince's prince [Hungarian Subs] (Complete)

Ismertető alapján nagyon érdekesnek, viccesnek tűnik a sorozat. Köszönöm a feliratokat, és a letöltési linkeket. :) :notworthy: :cheers:
by Mese
Fri Jun 19, 2015 7:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: MASK [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 360
Views: 20636

Re: MASK [Hungarian Subs] (Ep 6 of 20)

Kedves szandra nagyon köszönöm neked a gyors fordítást, vandinak az időzítést, szuperek vagytok mindketten! :notworthy: Még csak három részt sikerült megnéznem, de teljesen elvarázsolt a sorozat. :tv:
by Mese
Wed Jun 10, 2015 7:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: MASK [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 360
Views: 20636

Re: MASK [Hungarian Subs] (Ep 4 of 20)

Kedves Szandra!

Köszönöm az eddigi részek fordítását, én is csatlakozom az előttem írókhoz, melyik verzióhoz passzol a felirat? Több helyről letöltöttem, de sajnos nem igazán jó az én egyik verzióm sem. Előre is köszi az útmutatást. :-)
by Mese
Mon Jun 08, 2015 9:39 pm
Forum: Subtitles
Topic: My love Eun Dong [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 112
Views: 6902

Re: My love Eun Dong [Hungarian Subs] (Ep 3 of 16)

Nagyon köszönöm az eddigi három rész fordítását. :thumright:
by Mese
Wed May 27, 2015 7:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Angry Mom [Hungarian Subs] (Ep12-16 of 16)
Replies: 71
Views: 6684

Re: Angry Mom [Hungarian Subs] (Ep 3 és 4 of 16)

Köszönöm az első 4 rész feliratát. :notworthy:
by Mese
Wed May 27, 2015 7:26 pm
Forum: Subtitles
Topic: The Lover [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 96
Views: 9290

Re: The Lover [Hungarian subs] (7 of 12)

Nagyon köszönöm az eddigi részek fordítását, alig várom a hétvégét, hogy belekezdjek. :tv:
by Mese
Wed Feb 18, 2015 7:12 pm
Forum: Subtitles
Topic: Blood [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 162
Views: 8843

Re: Blood [Hungarian Subs] (Ep 1 of 20)

Köszönöm az első rész feliratát. :wub:
by Mese
Wed Feb 11, 2015 7:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Persevere, Goo Hae-Ra [Hungarian Subtitle] (2 of 12)
Replies: 24
Views: 2466

Re: Persevere, Goo Hae-Ra [Hungarian Subtitle] (2 of 12)

Köszi a második részt. :tv:
by Mese
Sat Feb 07, 2015 1:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: Hyde Jekyll, Me [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 743
Views: 33876

Re: Hyde Jekyll, Me [Hungarian Subs] (Ep 4 of 20)

Nagyon köszönöm a harmadik negyedik részt. :thumright:
by Mese
Sat Jan 31, 2015 11:27 am
Forum: Subtitles
Topic: Adolescence Medley [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 10
Views: 10999

Re: Adolescence Medley [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Fordítók!

Nagyon köszönöm a feliratokat. :notworthy:
by Mese
Tue Jan 27, 2015 7:44 pm
Forum: Subtitles
Topic: Kill Me, Heal Me [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 977
Views: 39090

Re: Kill Me, Heal Me [Hungarian Subs] (Ep 5 of 20?)

Kedves The 7-Dimensional Team tagok!

Nagyon köszönöm az eddigi részeket, alig várom, hogy belekezdjek. :cheers:
by Mese
Sun Jan 25, 2015 7:37 pm
Forum: Subtitles
Topic: Persevere, Goo Hae-Ra [Hungarian Subtitle] (2 of 12)
Replies: 24
Views: 2466

Re: Persevere, Goo Hae-Ra [Hungarian Subtitle] (1 of 12)

Szia asiandream!

Köszönöm előre a második részt, és azt is, hogy nem túl jó feliratok ellenére is belevágtál a fordításba. :)
by Mese
Fri Jan 23, 2015 8:07 pm
Forum: Subtitles
Topic: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 137
Views: 5272

Re: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] (Complete)

Kedves Asiandream és Flittering!

Nagyon köszönöm a szuper sebességgel elkészült feliratokat. Remélem még sok közös projektetek lesz, és mi sok sorozatot nézhetünk a Ti tolmácsolásotokban. :wub:
by Mese
Wed Jan 21, 2015 6:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: Persevere, Goo Hae-Ra [Hungarian Subtitle] (2 of 12)
Replies: 24
Views: 2466

Re: Persevere, Goo Hae-Ra [Hungarian Subtitle] (1 of 12)

Kedves Asiandream!

Nagyon köszönöm a fordítást, és a video letöltési lehetőséget. :thumright: XD
by Mese
Wed Jan 21, 2015 9:23 am
Forum: Subtitles
Topic: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 137
Views: 5272

Re: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] 14/18)

Kedves Fordítók!

Nagyon köszönöm a hiper sebeséggel elkészült feliratokat. :) :dance:
by Mese
Sat Jan 17, 2015 7:45 pm
Forum: Subtitles
Topic: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 137
Views: 5272

Re: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] 11/18)

Flittering wrote:Fent van a 11-dik rész is :)

Nagyon köszönöm a javítást és az újabb részt is. :)
by Mese
Sat Jan 17, 2015 4:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 137
Views: 5272

Re: Blade man/Iron man [Hungarian Subs] 10/18)

Kedves Asiandream és Flittering!

Köszönöm az eddig részek feliratait, alig várom, hogy belekezdjek a sorozatba. Sajnos a negyedik részt nem találtam a topik elején, se a későbbi hozzászólások között. Ha nem probléma feltöltenétek mihamarabb? Előre is nagyon köszönöm. :notworthy:
by Mese
Sat Oct 12, 2013 7:51 pm
Forum: Subtitles
Topic: Manny [Hungarian subs] (Complete)
Replies: 142
Views: 19462

Kedves Freya!

Nagyon köszi az első részt, már régóta a tervezettek között van a sorozat, de most, hogy már van hozzá magyar felirat el is kezdem nézni. Köszi a fordítást. :cheers:
by Mese
Tue Aug 21, 2012 8:55 am
Forum: Subtitles
Topic: The King 2 Hearts [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 239
Views: 62739

Kedves Chinguya!

Nagyon köszönöm az eddigi részeket, én csak most kezdek bele. De nagyon hálás vagyok az eddig feliratokért. Kitartást a többihez. :thumright:
by Mese
Tue Aug 21, 2012 8:53 am
Forum: Subtitles
Topic: The Greatest Love [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 111
Views: 29150

Nagyon köszönöm, hogy a kiváló fordításotokban élvezhettem ezt a sorozatot. :thumright:
by Mese
Tue Aug 21, 2012 8:49 am
Forum: Subtitles
Topic: The City Hall [Hungarian Sub] (Complete)
Replies: 204
Views: 44023

Nagyon köszönöm az eddigi feliratokat. :) Szuper ez a sorozat.
by Mese
Tue Aug 21, 2012 8:40 am
Forum: Subtitles
Topic: 49 Days [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 208
Views: 44579

Kedves Bekka!

Nagyon köszönöm az első rész fordítását. :cheers:
by Mese
Thu Jul 21, 2011 1:27 pm
Forum: Subtitles
Topic: Mei-chan no Shitsuji [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 80
Views: 37485

Köszi a hetedik részt, hiper gyors vagy. :D
by Mese
Wed Jul 20, 2011 5:57 pm
Forum: Subtitles
Topic: Mei-chan no Shitsuji [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 80
Views: 37485

Köszi a hatodik rész feliratát! :wub: :cheers:
by Mese
Sat Jul 16, 2011 7:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: Mei-chan no Shitsuji [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 80
Views: 37485

Kösz, hogy folytatod, szuper vagy. :wub:
by Mese
Fri Apr 29, 2011 7:11 pm
Forum: Subtitles
Topic: Atashinchi no Danshi [Hungarian Subs] (EP05 of 11)
Replies: 44
Views: 29096

Köszönöm a két új részt. :wub:
by Mese
Tue Mar 15, 2011 6:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: Goong [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 643
Views: 181110

Köszi szépen az eddigi feliratokat, és az új részt is. :wub:
by Mese
Tue Mar 15, 2011 12:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66612

Nagyon köszi! :clap: :heart:
by Mese
Mon Feb 28, 2011 2:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Atashinchi no Danshi [Hungarian Subs] (EP05 of 11)
Replies: 44
Views: 29096

Köszi a hetedik részt, már nagyon vártam. :wub:
by Mese
Sun Feb 13, 2011 5:35 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66612

Nagyon köszi a kilencedik részt.
by Mese
Wed Feb 02, 2011 10:14 am
Forum: Subtitles
Topic: Atashinchi no Danshi [Hungarian Subs] (EP05 of 11)
Replies: 44
Views: 29096

Nagyon köszi a hatodik részt.
by Mese
Thu Jan 27, 2011 6:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: My Princess [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 467
Views: 95902

Nagyon köszi a második részt. :D
by Mese
Sun Jan 23, 2011 6:26 pm
Forum: Subtitles
Topic: Secret Garden [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 702
Views: 159209

Nagyon köszi a feliratokat.
by Mese
Sun Jan 23, 2011 6:20 pm
Forum: Subtitles
Topic: Save The Last Dance For Me [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 236
Views: 57230

Szia Timbo!
Nagyon köszönöm neked ennek is fordítását. Egyszerűen szuper vagy, hogy két sorozatot is vállalsz. :clap:
by Mese
Fri Jan 21, 2011 1:51 pm
Forum: Subtitles
Topic: My Princess [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 467
Views: 95902

Szia Timbo!
Köszi, hogy új projektbe kezdtél. Jónak tűnik, és a pasi sem utolsó, szerintem megint jól választottál. :D Ezer virtuális csoki az első részért. :notworthy:
by Mese
Thu Jan 20, 2011 9:28 am
Forum: Subtitles
Topic: Sungkyunkwan Scandal [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 256
Views: 87000

Hálásan köszönöm , hogy ilyen gyorsan elkészültetek vele. Nagyon megszerettem a sorozatot. Sok sikert kívánok nektek a továbbiakra! :heart: :clap:
by Mese
Sat Jan 15, 2011 7:38 pm
Forum: Subtitles
Topic: Secret Garden [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 702
Views: 159209

Köszi a három rész feliratát.
by Mese
Mon Jan 10, 2011 7:05 pm
Forum: Subtitles
Topic: Dream High [Hungarian Subs] (Ep 3 of 16)
Replies: 41
Views: 32786

Köszi a fordítást, ismertető alapján biztosan tetszeni fog. :thumright:
by Mese
Fri Dec 31, 2010 3:18 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Köszönöm a befejező két részt. Hugimmal együtt izgultuk végig ezt a sorozatot, így az ő nevében is nagyon köszönöm. Sikerekben gazdag boldog új évet kívánok neked! :party:
by Mese
Wed Dec 29, 2010 4:50 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66612

Köszönöm a nyolcadik részt. Boldog új évet kívánok neked!
by Mese
Wed Dec 22, 2010 5:51 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Nagyon köszi a két újabb részt. Békés, boldog Karácsonyt kívánok neked.
by Mese
Tue Dec 14, 2010 5:02 pm
Forum: Subtitles
Topic: Secret Garden [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 702
Views: 159209

Köszönöm a második rész feliratatát. :heart:
by Mese
Sun Dec 12, 2010 5:06 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Giga - mega nagy köszönet a 15. részért!!! Egy Isten vagy!! :wub: :wub: :wub: :wub: :cheers: :cheers: :cheers: :cheers:
by Mese
Wed Dec 01, 2010 5:33 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Nagyon köszi a 13. részt! :wub: Imádom ezt a sorit, mindig azt hiszem ezt a részt nem lehet felülmúlni, és akkor jön a következő, ahol bebizonyítják, hogy igen! Azért is fogadd hatalmas hálám, hogy minden héten megörvendeztetsz egy új résszel. :)
by Mese
Mon Nov 01, 2010 3:40 pm
Forum: Subtitles
Topic: Yasuko to Kenji [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 46
Views: 17759

Köszi a második rész feliratát. :wub: :thumleft:
by Mese
Sat Oct 30, 2010 12:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Köszi a nyolcadik részt, nagy kedvencem lett ez a sorozat. :wub: Virtuális csokik tömkelege a fordításért. :)
by Mese
Sat Oct 23, 2010 2:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: Yasuko to Kenji [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 46
Views: 17759

Köszi a feliratot és a letöltési lehetőséget is.
by Mese
Thu Sep 30, 2010 4:31 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Nagyon köszi a harmadik részt!
by Mese
Sun Sep 26, 2010 6:00 pm
Forum: Subtitles
Topic: Smile, You [Hungarian Subs] (1 of 45)
Replies: 119
Views: 42471

Az ismertető alapján jónak ígérkezik nagyon, köszönöm a fordítást. :thumleft:
by Mese
Sun Sep 26, 2010 5:43 pm
Forum: Subtitles
Topic: Playful Kiss [Hungarian Subs] (Ep 1- YTSP 7 of 16+YTSP)
Replies: 1338
Views: 195636

Köszi fordítást! :thumright:
by Mese
Sun Sep 26, 2010 5:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66612

Nagyon köszi a fordítást! :cheers:
by Mese
Sat Sep 25, 2010 1:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: Personal preference [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 306
Views: 110697

Köszönöm az újabb részt. :thumright:
by Mese
Sat Sep 25, 2010 1:58 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Köszi a második részt.
by Mese
Wed Sep 22, 2010 5:12 pm
Forum: Subtitles
Topic: Playful Kiss [Hungarian Subs] (Ep 1- YTSP 7 of 16+YTSP)
Replies: 1338
Views: 195636

Köszönöm az újabb részeket, hiper gyors vagy. :D
by Mese
Sat Sep 11, 2010 6:00 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Köszönöm a fordítást, az ismertető alapján jónak tűnik. :thumright:
by Mese
Sat Sep 11, 2010 5:59 pm
Forum: Subtitles
Topic: Wish Upon A Star [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 261
Views: 68002

Köszönöm a fordítást, az ismertető alapján jónak tűnik. :thumright:
by Mese
Sat Sep 11, 2010 5:35 pm
Forum: Subtitles
Topic: Playful Kiss [Hungarian Subs] (Ep 1- YTSP 7 of 16+YTSP)
Replies: 1338
Views: 195636

Hű nagyon gyorsak vagytok, köszönöm a fordítást. :heart:
by Mese
Sat Aug 14, 2010 8:07 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66612

Köszönöm az újabb részt! :D
by Mese
Tue Jun 29, 2010 6:36 pm
Forum: Subtitles
Topic: Attic Cat [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 258
Views: 66612

Nagyon köszönöm az eddigi részeket. :wub:
by Mese
Thu Dec 24, 2009 1:28 pm
Forum: Subtitles
Topic: Nodame Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 64
Views: 37999

Nagyon köszi a feliratokat, egyik legkedvesebb doramam lett. :wub: :thumright:
by Mese
Wed Dec 16, 2009 7:22 pm
Forum: Subtitles
Topic: Triple [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 198
Views: 61757

Nagyon köszi az új részt, és a részletes magyarázatot. :wub:
by Mese
Sun Dec 06, 2009 9:09 am
Forum: Subtitles
Topic: Nodame Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 64
Views: 37999

Nagyon gyorsak vagytok! :cheers: Köszi a nyolcadik részt is, azt hiszem meg van mivel ütöm el a vasárnap délutánt. :D
by Mese
Sat Dec 05, 2009 1:42 pm
Forum: Subtitles
Topic: Nodame Cantabile [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 64
Views: 37999

Nagyon köszi a feliratokat. :thumleft:
by Mese
Sat Nov 07, 2009 4:30 pm
Forum: Subtitles
Topic: Shokojo Seira [Hungarian Subs] (Complete)
Replies: 37
Views: 27461

Nagyon köszi a feliratot. :wub:
by Mese
Sat Oct 31, 2009 8:41 pm
Forum: Subtitles
Topic: Otomen [Hungarian Subs] (Ep 3 of 12?)
Replies: 47
Views: 23761

Köszi a feliratot.

Go to advanced search