Romanian D-Addicts

Posted: Mon Feb 11, 2008 6:30 pm Post subject: Post Rating: 0

Salut, prieteni noi veniti, ma bucur ca ni se ingroasa randurile! si ma bucur ca incet creste si numarul celor ce iubesc serialele coreene, ca suntem in minoritate si avem nevoie de forte proaspete!!! Cool

Nu ca le-as iubi mai putin in ultima vreme pe cele japoneze... de serialul ,,meu'', mai ales, numa dezmint nici moarta!!!

Emil775, si eu fac subtitrarile cu subtitleworkshop, mie imi place f mult, mai ales ca permite si reajustarea timingului la acele filme sau seriale unde subtitrarea gasita si imaginea ,, nu bat'' una cu alta. Il gasesti pe toate drumurile virtuale ale netului, gratuit.
Maiuuri, daca vrei, te ajut si eu cu corectura, sa stii ca lucrez repede. Eu am tradus deja cateva filme si seriale si imi place tot mai mult sa o fac. Deci daca vreti sa va ajut, pe tine si pe Alecsa-csan, sa imi spuneti. Trimiteti-mi sau spuneti-mi de unde sa descarc subtitrarea pe care ati folosit-o precum si linkul la serial, ca sa bata varianta mea cu a voastra, sa o descarc exact pe aceea.
In curand ma apuc sa traduc The legend, care e un serial coreean deosebit, sunt incantata ca e si apreciat in mod oficial. cheers

L-a vazut careva dintre voi?
Si am in proiect si ,, Kimi wa Petto'', care e incantator!

Posted: Mon Feb 11, 2008 7:00 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Tue Feb 12, 2008 10:11 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Tue Feb 12, 2008 3:45 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Wed Feb 13, 2008 10:02 am Post subject: Post Rating: 0

Pai are - pt ca locuind asa departe, nu pot sa merg la festivitatile si intalnirile culturale organizate de ambasadele Japoniei sau Coreei, nu? nu pot fi prezenta decat virtual...

Posted: Sun Feb 17, 2008 3:15 pm Post subject: Post Rating: 0

Aaa. In sensul asta... da, I guess. Dar si prezenta online conteaza Smile

Posted: Tue Feb 19, 2008 3:04 pm Post subject: Post Rating: 0

Tocmai am terminat DAL JA'S SPRING, l-a vazut cineva? Mie mi-a placut f mult.
Si intre timp am ajuns la concluzia ca THE LEGEND isi merita premiul pe deplin, cred ca il voi traduce in romana, prea e fumos...

Posted: Tue Feb 19, 2008 5:37 pm Post subject: Post Rating: 0

salut fetelor......imi pare rau ca eu nu prea postez pe aici dar nu verific f des acest forum...doar cand vreau vreo subtitrare

tocmai am vazut si eu in vacanta de craciun Dal Ja's Spring . e o comedie romantica....genul meu
lee min ki e adorabil, de la drama asta verific thread-ul lui zilnic
acum filmeaza un film...abia astept sa -l vad
desi e tanar are cateva drame la activ

mie imi plac doar dramele si filmele coreene
dar nu ma uit la astea istorice deloc,nu stiu de ce
dar am impresia ca sunt plictisitoare
cred ca in vara o sa incerc unul sa vad cum e

vad ca aici majoritatea persoanelor urmaresc dramele japoneze....cele coreene nu va plac...sunt singura?

apropo....eu sunt din iasi.mai este cineva din iasi pe aici (ma cam indoiesc)

Posted: Thu Feb 21, 2008 6:37 am Post subject: Post Rating: 0

Nu esti singura care urmareste seriale coreene, si mie imi plac ff mult. dar tot atat de mult imi plac si cele japoneze. Stii cumva de unde pot descarca My name is Kim Sm Soon de calitate buna?S-a ascos de pe multe site-uri din cauya drepturilor de autor si nu am decat primele 6 episoade... Crying

Posted: Thu Feb 21, 2008 7:13 am Post subject: Post Rating: 0

eu am vazut acum 1 an My Name Is Kim Sam Soon si mi l-am downladat de pe un program numit Clubbox .asta e un program de la ei pt descarcat filme,seriale,emisiuni etc. ceva asemanator cu odc de la noi.si gaseste si HQ si LQ

eu o sa-l caut si dak u nu vrei sa-ti instalezi programul eu o sa le dl si o ti le trimit
doar sa-mi spui u ce te impaci u mai bine
megaupload e bine?

nu promit nimic dar voi incerca sa -l gasesc

va recomand si My Girl dak ink nu l-ati vazut,e o comedie romantica savuroasa

Posted: Tue Feb 26, 2008 5:03 pm Post subject: Post Rating: 0

Annyeong-haseyo ! Big Smile

Sunt si eu un mare fan al filmelor si serialelor coreene (nr colectiei de filme urmarite creste pe zi ce trece:P ). De curand am inceput sa urmaresc seriale (Full House, My Girl) si-mi plac la nebunie. Momentan caut un site bun de pe care sa downloadez Goong, stie careva vreo unul? Pana acum nu am gasit decat un remake-Goong S
http://chinkymovies.blogspot.com/2007/02/k-drama-goong-s.html

Posted: Fri Feb 29, 2008 3:02 pm Post subject: Post Rating: 0

sincer sa fiu eu am vazut si goong si goong S
goong S mi se pare o pierdere de vreme ,eu nu m-am putut uita pana la sfarsit

in ceea ce priveste Goong incearca pe http://z9.invisionfree.com/bww2/index.php?

e un forum unde trebuie sa-ti faci cont
gasesti si muzica si videoclipuri si filme si OST

apropo are cineva de aici cont pe soompi ? eu sunt membra de foarte mult timp acolo[/url]

Posted: Sun Mar 02, 2008 9:33 am Post subject: Post Rating: 0

^ Ms mult de tot! E f tare forumul! w00t

Posted: Wed Mar 05, 2008 12:39 pm Post subject: Post Rating: 0

SAlut, Lorelei Rose, vad ca esti fan Jun-Ki! Ai vazut Virgin Snow? ti-a placut? Dar Time of Dog and Wolf? e adevarat ca asta e un serial de actune, dar are si o poveste frumoasa de iubire in ea...

Posted: Thu Mar 06, 2008 9:18 am Post subject: Post Rating: 0

^Buna! Tocmai am vazut "Virgin Snow" (am reusit sa gasesc si subtitrare in romana), dragutz insa nu genial. Daca nu juca Lee Jun-Ki in rolul principal (in filmul asta e atat de dragutz Wub

) nu cred ca m-ar fi impresionat prea tare.Are un final frumos, (ca mai toate filmele koreene de gen) e romantic, insa nu se compara cu The Classic,A millionaire's first love,The Secret,Windstruck sau My sassy girl. Tu l-ai vazut? Cum ti s-a parut?

In legatura cu Time Between Dog and Wolf inca nu am inceput sa urmaresc. Momentan ma uit la Goong si dupa ce termin trec la el. Tongue

Ma bucur ca mai gasesc fani Lee Jun-Ki prin Romania. Big Smile

Cum ti s-a parut The King and the Clown?