http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

[Req] [Jiang Hu] ***Recruiting for all positions!***

Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing -> Fansub Recruitment
View previous topic :: View next topic  
Author Message
khmai_kandi22Offline
Avatar

Upload Addict
Joined: 19 May 2006
Total posts: 1277
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Fri Jul 13, 2007 10:26 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Who did you guys pm? You can pm me about joining as well. I usually respond right away. Smile

_________________


Back to top
View user's profile 
LycorisOffline
Joined: 13 Jul 2007
Total posts: 6
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Jul 15, 2007 9:43 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

I PMed Athaclena42. Should I send you a PM too then?
Back to top
View user's profile 
akilashothoOffline
Joined: 30 Mar 2006
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Aug 14, 2007 4:36 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

This way I want to express my appreciations for your work.
I'm now down loading the sword stained with royal blood.
It is really good work!!!!

salut salut salut
Back to top
View user's profile 
WhitnessOffline
Avatar

Joined: 20 Jun 2007
Total posts: 2
Gender: Female
PostPosted: Wed Aug 15, 2007 4:08 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

I can probably help some~
Send me a pm.
I'm fluent in Chinese. Smile
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
Lin ShiyinOffline
Avatar

Joined: 15 Feb 2008
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Feb 15, 2008 6:03 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hi, i'm also interested in being a translator. I'm proficient in both english and chinese. In particular looking want to help with Duke of Mount Deer and Legend of the Condor Heroes 2008 subbing Smile
Back to top
View user's profile 
khmai_kandi22Offline
Avatar

Upload Addict
Joined: 19 May 2006
Total posts: 1277
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Fri Feb 15, 2008 6:21 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Lin Shiyin wrote:
Hi, i'm also interested in being a translator. I'm proficient in both english and chinese. In particular looking want to help with Duke of Mount Deer and Legend of the Condor Heroes 2008 subbing Smile


Sent you a pm. Smile

_________________
Back to top
View user's profile 
vanroseOffline
Joined: 17 Feb 2008
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Feb 17, 2008 11:09 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hi! I'm not sure if you are still recruiting... But I'm interested in being a timer, although I have no experience in it. Thanks!
Back to top
View user's profile 
J49Offline
Joined: 12 Jan 2008
Total posts: 78
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Feb 17, 2008 11:17 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hello. I know english so if you need an editor for that I might be able to help, although I have never done this type of thing before. So, If you don't mind explaing and being patient with me on this, I wouldn't mind giving it a try. Thanks.
Back to top
View user's profile 
khmai_kandi22Offline
Avatar

Upload Addict
Joined: 19 May 2006
Total posts: 1277
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Tue Feb 19, 2008 6:00 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

vanrose and J49: PM sent Smile

_________________
Back to top
View user's profile 
Ueda Jiro
Avatar

Fansubber
Gender: Male
PostPosted: Tue Feb 19, 2008 6:14 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

We are always recruiting for new members. If you're interested in joining us, please contact Kandi and Niki.

Available Positions
Translator -- Must be proficient in Mandarin/Cantonese (and English to a good extent)
Timer -- No experience required. We will teach you how to time.
Editor -- Must have firm grasp of the English language.
QC (Quality Control) -- Must know how to improve timing and is proficient in the English language. Needs to be meticulous in your work.
Encoder/Typesetter -- Must be experienced and competent in typesetting and/or encoding.
Karaoke Specialist -- Not required to sing very well, but is required to do karaoke timing and SFX for us.
GFX/Designer -- Must be able to make cool banners because we don't have any.
Website/Server Provider -- Must be able to provide a warm and cosy headquarters for us to conquer the internets.
Website Designer -- You design, we conquer.
Lawyer -- Must be able to take care of all legal matters concerning the team and represent us in court. (As well as sue anyone who annoys us.)
Hitman -- What we can't resolve through legal proceedings, we turn to you. Must be well-versed in all kinds of weapons as well as close combat and stealth assassination. Experience in handling tanks and/or helicopters will be an added advantage.

-------------------------------------------------------------

For those who didn't know, we are going to sub The Sword and the Chess of Death as well. We are in need of help! Please join us! Smile

_________________

Legend of the Condor Heroes | A Jiang Hu Project


Last edited by Ueda Jiro on Wed Mar 12, 2008 4:18 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile 
loveless_soul
Avatar

Gender: Female
PostPosted: Tue Feb 19, 2008 6:47 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

LOL at himan ^^;; do you guys really have someone with this position?
A question. Do you guys ONLY recruit Mando translators? Because I know that a lot of wuxia series are translated into Vietnamese and if someone translate from Viet to English and a little double-checking with the Mando version then would that work or would the translation be too off?

_________________

Avie and siggy pixs are taken from tvbsquare. ALL CREDITS go to the people who made it at tvbsquareWub
Back to top
View user's profile 
Ueda Jiro
Avatar

Fansubber
Gender: Male
PostPosted: Tue Feb 19, 2008 7:05 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

loveless_soul wrote:
LOL at himan ^^;; do you guys really have someone with this position?
A question. Do you guys ONLY recruit Mando translators? Because I know that a lot of wuxia series are translated into Vietnamese and if someone translate from Viet to English and a little double-checking with the Mando version then would that work or would the translation be too off?

We are willing to accept translation help from transcribers although transcribing from another language is not really recommended.

As for the hitman, we do have this position. I normally don't disclose my true identity but I am a professional ninja. Fear

_________________

Legend of the Condor Heroes | A Jiang Hu Project
Back to top
View user's profile 
nikki_gurlzOffline
Joined: 26 Sep 2006
Total posts: 43
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Feb 24, 2008 10:21 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hi, i know english only and i have never done this before but i can probably help you guys edit,,,
Back to top
View user's profile 
Synique
PostPosted: Tue Feb 26, 2008 3:32 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hello,

If you need help in English editing, I would very much like to offer my services. I am quite proficient in creative writing and have won a few awards for descriptive role play in various writing groups. I can provide a few pieces of my work to show the extent of my vast abilities in using different words to make it interesting and yet still be consistent and not take the context out of the storyline and making sure it flows right.

If there are no more editors needed at this time, I would like to extend my offer to anyone else who may wish to have me join your team. I look forward to hearing and working with you.

Best regards! And wishing you all the luck in all your endeavors and may fansubbing remain ever successful.

Thank you.

Edit:

After reading some more! I can be of some use to graphic work and if need be html/css as well. Again, if necessary, I will be more than happy to provide examples. Smile
Back to top
View user's profile 
khmai_kandi22Offline
Avatar

Upload Addict
Joined: 19 May 2006
Total posts: 1277
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Tue Feb 26, 2008 3:49 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

@Synique: Sent you a PM. Smile

_________________
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing -> Fansub Recruitment All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
Page 2 of 4
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum