http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

One Pound Gospel [Eng Subs] (Complete)

Goto page 1, 2, 3 ... 15, 16, 17  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
mhaellixOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 10 Nov 2005
Total posts: 321
Location: Canada
Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:26 pm    Post subject: One Pound Gospel [Eng Subs] (Complete)   Post Rating: 0 Reply with quote

Please comment
Massuki & Sailor Spork Productions present One Pound Gospel

http://wiki.d-addicts.com/1_Pound_no_Fukuin

For progress updates visit www.massuki.com

For Hardsubs: Here

Some Notes:

Files will be released in zip files because d-addicts doesn't accept .ass as attachments.
Please download fonts here: www.massuki.com/fs/Fonts.zip


San - Mr/Mrs/Ms
Chan - used to express endearment, mostly toward girls. It is also used for little boys, pets and even among lovers, it gives a sense of childish cuteness.
Kun - used at the end of boys' names to express familiarity or endearment. It is also sometimes used by men among friends, or when addressing someone younger or of a lower station.
Sama - formal version of san. This honorific is used primarily in addressing persons much higher in rank than oneself
Fly Weight - 108-112 lb (50.8 kg)

Episode 3 Notes:
They actually call Yoshihiko "Chuubou" which means Junior High Kid

If you cannot play .ass files, please search d-addicts for instructions for.ass, please do not upload .srt versions, hardsubs will be released, please do not use VLC, it doesn't work well with the subs, use mpc and see this thread for mac users: http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=31445)

Staff:
Project Coordinator: mhaellix
Timer : Triplez
Initial Translator : destiny / triplez
Translator : mhaellix
Editor : xerendipity
Typesetter : mhaellix, Sho
Karaoke : Apterous
QC : expanzee, Mirrim, Free Mind, Apterous
Encoder/Uploader : xRayMind

Episode 01 - released January 16, 2008
Episode 02 - released January 23, 2008
Episode 03 - released January 30, 2008
Episode 04 - released February 7, 2008
Episode 05 - released February 14, 2008
Episode 06 - released February 23, 2008
Episode 07 - released February 29, 2008
Episode 08 - released March 5, 2008
Episode 09 - released March 16, 2008



One Pound Gospel ep09 finale (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel Round 09 (Final): Plan for Path towards Marriage!?
Setting off with Love and Roasted Sweet Potato

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep09 finale (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  26.73 KB
 Downloaded:  2166 Time(s)


One Pound Gospel ep08 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 08: Goodbye Sister!!
The gutless glutton's tearful punch

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep08 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  23.09 KB
 Downloaded:  1964 Time(s)


One Pound Gospel ep07 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 07: Huge debt with an evil host.
A match with money and love on the line

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep07 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  25.82 KB
 Downloaded:  2068 Time(s)


One Pound Gospel ep06 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 06: Be Strong! Bullied Kid and Woman Boxer

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep06 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  23.84 KB
 Downloaded:  2081 Time(s)


One Pound Gospel ep05 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 05: When in pain, Think of the Future not the Past

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep05 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  23.47 KB
 Downloaded:  2154 Time(s)


One Pound Gospel ep04 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 04: My Rival is a Genius Chef! The World's Best Love Letter

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep04 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  25.17 KB
 Downloaded:  2334 Time(s)


One Pound Gospel ep03 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 03: "Mom's Job? How to become an Ultraman"

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep03 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  24.58 KB
 Downloaded:  2515 Time(s)


One Pound Gospel ep02 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 02 : VS Coward! Win a Date! Pig-out!

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep02 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  23.48 KB
 Downloaded:  14502 Time(s)


One Pound Gospel ep01 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Description:
One Pound Gospel
Round 01 : I Love You, Sister!

Download
 Filename:  One Pound Gospel ep01 (704x396 DivX6).massuki-sailorspork.zip
 Filesize:  29.71 KB
 Downloaded:  5757 Time(s)



Last edited by mhaellix on Mon Mar 17, 2008 3:31 am; edited 10 times in total


Back to top
View user's profile Visit poster's website 
dangermousieOffline
Joined: 15 Apr 2007
Total posts: 27
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

I think I love you!!!!!

Thanks!!!!! cheers
Back to top
View user's profile 
Pink Rose
Avatar

Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:42 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thank You so Much for subbing this drama cheers cheers
Back to top
View user's profile 
fly_mainOffline
Joined: 08 May 2006
Total posts: 53
Location: Dresden
Age: 19
Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:47 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thank you so much!
Back to top
View user's profile 
arabian
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:47 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanxxx so much..

_________________
Taking break for quite a long time.. Smile
Back to top
View user's profile 
three-ple-zOffline
Joined: 17 Oct 2007
Total posts: 107
Location: Toronto, Canada
Age: 26
Gender: Male
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:52 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Are we fast or what? Even I'm impressed at the speed, and I'm part of the team in Massuki Fansubs doing this drama. I hope you guys enjoy this drama. I love it and episode 1 gave me a very good impression. It's probably going to be a very good drama.
Back to top
View user's profile 
HaJoSa
Avatar

PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:55 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thankx for the subs Smile
Back to top
View user's profile 
robnorOffline
Avatar

Joined: 03 Feb 2007
Total posts: 101
Location: Hungary
Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 5:57 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks for the 1st epi! Big Smile
Back to top
View user's profile 
WroW
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 6:01 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks...another well chosen drama by massuki Smile


Last edited by WroW on Wed Jan 16, 2008 6:07 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send e-mail 
Egg-chanOffline
Avatar

Joined: 19 Feb 2007
Total posts: 337
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 6:03 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thank you was wanting to watch this ^^

_________________
pinchpinch
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
EheedneeOnline
Avatar

Joined: 23 Oct 2007
Total posts: 45
Gender: Male
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 6:07 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thank you very much for subbing this dorama!!^^
Back to top
View user's profile 
Super SaiyanOffline
Avatar

Joined: 05 Nov 2006
Total posts: 77
Location: Groningen, The Netherlands
Age: 17
Gender: Male
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 6:40 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks for the fast subs!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
LotikumaOffline
Avatar

Joined: 15 Jul 2007
Total posts: 420
Location: With Aiba-chan ~ (L)
Age: 16
Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 6:46 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks a lot for this !!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
dirujjjOffline
Avatar

Joined: 12 Aug 2007
Total posts: 397
Location: America
Age: 18
Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 6:47 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thanks a lot! ^^
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
vilma42Offline
Avatar

Joined: 07 Aug 2006
Total posts: 74
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Jan 16, 2008 6:56 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thank you! been waiting for this!

_________________
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2, 3 ... 15, 16, 17  Next
Jump to page:
Page 1 of 17
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum