Hatachi no Koibito [Eng Subs] (Ep 1-3)

Posted: Thu Jan 10, 2008 11:35 am Post subject: Post Rating: 0

thanks a lot for these subs!

why isn't there a translator atm? I would love to help you out though, but I don't know enough japanese yet to be able to translate Sad

srry

Posted: Thu Jan 10, 2008 11:40 am Post subject: Post Rating: 0

Wingu is busy, so he decided to stop subbing -_-

Posted: Thu Jan 10, 2008 12:00 pm Post subject: Post Rating: 0

that's too bad Sad

Posted: Thu Jan 10, 2008 2:01 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks to wingu for subbing the 1st 3 eps. Looks like I'm going to have to watch it raw this weekend. Since we know the plot and characters now, hopefully it will be easier to understand.

Posted: Thu Jan 10, 2008 2:08 pm Post subject: Post Rating: 0

ha?already stop subbing? Crying

hope somebody will continue this project..

Posted: Sat Jan 12, 2008 12:31 pm Post subject: Post Rating: -2

thanks for sub ! , where can i have hatachi no koibito 04 subtitle english please ?

Posted: Sun Jan 13, 2008 12:05 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Fri Feb 01, 2008 8:30 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks for the subs guys

Hi ,

Thank you so much for the eng subs of this drama 1 - 3 .

Also this is my first drama I'm watching without subtitles starting episode 4, and surprisely, I understand about 70% of the japanese, I'm very surprised at my self, and it's also thanks to all the great translators and fansubbers that put together jdrama for all of us.

I have only took formal lessons in japanese for about 3 months, and the rest is basically jdrama and anime.

Again, thank you so much, and I hope that I will restart my formal japanese and become a translator in the future to give back to the community.

Posted: Mon Feb 25, 2008 10:04 am Post subject: Post Rating: 0

oh to bad. The subbing for this has ceased. Was starting to get interesting.

Guess I'll have to put it into the small but growing collection of non english - subbed series.

Swan no Baka is another. Sad

Posted: Sun Mar 23, 2008 12:07 pm Post subject: Post Rating: 0

I look forward to keep watching this show Smile

work hard !!!! we need more support........hopefully more support will get subbers to finish this series !!!!

SUPPORT MASAMI !!!!!!!!!!!!!

Posted: Sat Jun 28, 2008 11:48 am Post subject: Post Rating: 0

Yeah, hope someone will continue subbing!

Posted: Fri Jul 18, 2008 6:02 am Post subject: Post Rating: 0

I hope someone picks the show up. It really is a heart warming story so far!
Best of luck to this show.

Posted: Sun Aug 03, 2008 1:13 am Post subject: Post Rating: 0