Goto page 1, 2, 3 ... 10, 11, 12 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
mhaellix Joined: 10 Nov 2005 Total posts: 319 Location: Canada Gender: Female |
 Posted: Thu Oct 18, 2007 11:03 pm Post subject: Dream Again [Eng Subs] (Complete) Post Rating: 0 |
 |
|
Please comment
Dream☆Again
http://wiki.d-addicts.com/Dream_Again
For progress updates visit www.massuki.com
Massuki Fansubs Staff:
Project Head: mhaellix
Translator: mhaellix
Translator: arabian01
Timer: cherrysh/triplez
Timing Checker: Triplez
Editor: Xerendipity, expanzee
Typesetting: mhaellix
Karaoke: mhaellix
Encoder/Uploader: XrayMind
Special Thanks:
Sapporo_Girl
Yohei
Some Notes:
San - Mr/Mrs/Ms
Chan - used to express endearment, mostly toward girls. It is also used for little boys, pets and even among lovers, it gives a sense of childish cuteness.
Kun - suffix is used at the end of boys' names to express familiarity or endearment. It is also sometimes used by men among friends, or when addressing someone younger or of a lower station.
(subtitles are .ssa files and were synced with gryzze's raw, but should still work with xraymind's raw without too much problem, if you cannot play these files, please search d-addicts for instructions for.ssa, please do not upload .srt versions, hardsubs will be released, please do not use VLC, it doesn't work well with the subs, use mpc and see this thread for mac users: http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=31445)
Episode 01 - released October 18, 2007
Episode 02 - released October 24, 2007
Episode 03 - released October 31, 2007
Episode 04 - released November 7, 2007
Episode 05 - released November 15, 2007
Episode 06 - released November 21, 2007
Episode 07 - released November 27, 2007
Episode 08 - released December 5, 2007
Episode 09 - released December 11, 2007
Episode 10 - released December 17, 2007
| Description: |
Dream Again Episode 10 Finale
"A Dream is Not the End" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep10 finale (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
100.02 KB |
| Downloaded: |
1328 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 09
"My True Identity Has Been Revealed" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep09 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
87.07 KB |
| Downloaded: |
1244 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 08
"I'll Change Fate" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep08 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
76.39 KB |
| Downloaded: |
1227 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 07
"Please! Don't Lie Anymore" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep07 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
74.5 KB |
| Downloaded: |
1279 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 06
"What is Justice? What are Rules" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep06 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
97.36 KB |
| Downloaded: |
1341 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 05
"Conspiracy and Trap!? Torn Apart Pair" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep05 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
89.57 KB |
| Downloaded: |
1543 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 04
"What now? Dreams, Baseball and 30 Million" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep04 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
83.6 KB |
| Downloaded: |
1519 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 03
"Daughter's Revenge? Whole Fortune Held Hostage? |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep03 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
91.25 KB |
| Downloaded: |
1584 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 02
"My Love! I'm right here!" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep02 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
85 KB |
| Downloaded: |
1812 Time(s) |
| Description: |
Dream Again Episode 01
"A chance from God!? A man who returns to life to fulfill a dream" |
|
Download |
| Filename: |
Dream Again ep01 (704x396 DivX6).ssa |
| Filesize: |
113.86 KB |
| Downloaded: |
2500 Time(s) |
Last edited by mhaellix on Tue Dec 18, 2007 5:02 am; edited 12 times in total
|
|
| Back to top |
|
 |
KazeyamaJoined: 15 Apr 2007 Total posts: 79 Location: United States Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
cha2Joined: 03 Aug 2006 Total posts: 173 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
queequegJoined: 01 Nov 2006 Total posts: 44 Gender: Unknown |
| Posted: Thu Oct 18, 2007 11:27 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thank you very much for the subs
|
|
| Back to top |
|
|
Misato-sanJoined: 12 Mar 2007 Total posts: 403 Gender: Female |
| Posted: Thu Oct 18, 2007 11:33 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| thank you!
|
|
| Back to top |
|
|
melica37Joined: 09 May 2006 Total posts: 525 Location: The Emerald City Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
mira-chanJoined: 20 Nov 2006 Total posts: 112 Gender: Unknown |
| Posted: Thu Oct 18, 2007 11:48 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
hi mhaellix!
thanks for subbing this!
another drama shida mirai is in....
i've watched all the dramas you've subbed since dandori ^^
thanks again!!!
|
|
| Back to top |
|
|
three-ple-zJoined: 17 Oct 2007 Total posts: 104 Location: Toronto, Canada Age: 26 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
cloverenssJoined: 14 Apr 2007 Total posts: 6 Gender: Unknown |
| Posted: Fri Oct 19, 2007 1:50 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| thank you very much!!! I've been waiting for this for a long time along with Hatachi no Koibito.. but this was the was one I wanted to watch for this season.. i love the subs and ur work.. this drama is the best =)
|
|
| Back to top |
|
|
mhaellixJoined: 10 Nov 2005 Total posts: 319 Location: Canada Gender: Female |
| Posted: Fri Oct 19, 2007 1:51 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
It was actually because my editor took a day-off from work. It wasn't for our sake that she did, we just reaped the benefits.
Please don't expect every episode to be this fast. And please comment about the subs, I want to know if everything worked and there aren't any weird characters popping on your screen. (especially for the star and yen symbol)
Again good job to all the staff!
|
|
| Back to top |
|
|
klon22Joined: 11 Sep 2006 Total posts: 94 Location: Mexico DF Age: 33 Gender: Male |
| Posted: Fri Oct 19, 2007 1:57 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Hey .. tnx a lot for this subs,
_________________ Download J-dramas From Rapidshare & MegaUpload
Utahime - Dream Again - Abarenbo Mama - Yukan - More & More 
Last edited by klon22 on Sat Oct 20, 2007 6:51 pm; edited 1 time in total
|
|
| Back to top |
|
|
johnakJoined: 10 Sep 2006 Total posts: 85 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
Sapporo Girl |
| Posted: Fri Oct 19, 2007 2:20 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Mhaellix, I just read your subs. You and your team did a great job!! You are extremely fast!
|
|
| Back to top |
|
|
frashdi87Joined: 15 Sep 2006 Total posts: 304 Location: Malaysia Age: 21 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
wapuroJoined: 07 Dec 2005 Total posts: 123 Location: Gaia Age: 22 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
I'm excited about this 
D-addicts didn't like my nick triplez, so I had to register as this instead. 
